Szatmár és Bereg, 1930 (10. évfolyam, 1/480-49/558. szám)
1930-05-25 / 21. (500.) szám
1930. május 25-én tliTM|RltBEIIC 7-ik oldal. Rovatvezető : Szűcs Gyula a vármegyei Gazdasági Egyesület titkára. A Magyar Távirati Iroda mátészalkai fiókjának jelentése 1930. évi május hó 24-én. Mázsánként Pengő Búza 77-es felső tiszai 21-60—2240 Búza 78-as „ „ 21-80—22-55 Búza 79-es „ 2200—22 85 Búza 80-as „ .. 22 15—22-95 Rozs uj 11-60—11-80 Tak. árpa uj 14-25—14-50 Sör „ 1700—19-00 Zab 12-80—13-20 Tengeri 11-40—11-55 Köles 1000—11-00 Korpa 7-80— 8.00 Az árak Budapesten ärtendök. A mezigazfeáíji kölcsönsk folyósítását mége héten megkezdik. A Kereskedelmi Bank közvetítésével az OKH és egy amerikai pénzcsoport között megállapodás jött létre, amely szerint a magyar gazdák részére tiz millió dollár exporthitelt kötöttek le. Ez az exporthitel a mezőgazdasági rövidlejáratu hitel első része, amelyet legkésőbb június hónap elején egy évre kb. 7'5 százalékkal fognak a gazdák rendelkezésére bocsáttatni. Ennek a tiz millió dollárnak, amelyik a nyári hónapokban szükség esetén újabb tiz millió dolláros hasonló feltételű kölcsönnel fog kiegészülni, kizárólag a mezőgazdasági termelés hitel- támogatása a rendeltetése. Csak napok kérdése, hogy a már rendelkezésre álló tiz millió dollár folyósítását az OKH szervezetei, melyek a kölcsön szétosztására megbízást kaptak, mikor kezdhetik meg. A gazdák zöldhitel formájában a termés beéréséig legfeljebb 7*5 százalékos kamat mellett vehetik igénybe a kölcsönt. E 7'5 százalékban bennfoglaltatik már a közvetitőbank jutaléka, úgyszintén a folyósítással megbízott OKH minden költsége is. A termés betakarítása után a kölcsönöket további kilenc hónapra lehet prolongálni, de csak abban az esetben, ha a zöldhitelre lekötött gabona- mennyiség tényleg exportra kerül. Ha a gazda az aratás után a zöldhitel formájában felvett kölcsönt visszafizeti, úgy gabonakészletével természetesen szabadon rendelkezik. A prolongácíó kamatfeltételei lényegében megegyeznek a zöldhitel feltételeivel úgy, hogy a kamat az összes költségekkel együtt ez esetben sem haladhatja meg a 7*5 százalékot. Tervbe van véve, hogy a függő kölcsön egy részét a hizlalt állatexport szolgálatába állítják. Elsősorban is a sertésexport előmozdításáról lehet szó, de könnyen meglehet, hogy erre a célra csak a másik tiz millió dolláros felvétel igénybevétele után kerül sor. Egyelőre tehát mintegy 57 millió pengő áll a mező- gazdasági hitel rendelkezésére és ha ehhez hozzászámítjuk a gyu- fakölcsön harmadik részletét, mely hasonló összeget tesz ki, valamint a várható további tiz millió dollárt, úgy, ebben az évben 170—180 millió pengős hitelre számíthat a mezőgazdaság. Ha ebből levonjuk azt a tiz millió pengőt, amelyet hir szerint a kisipar hitel céljaira hasítanak ki a gyufakölcsönből, továbbá a parcellázásokra szánt 20 millió pengőt, még mindig marad a mezőgazdasági termelés rendelkezésére 140—150 millió pengő olyan összeg, amely a legális szükségletet mindenképen bőven fedezi. A buzavetések rozsolása- A tiszántúli buzavetések jelentős részében észlelhető ezidén, hogy nagy százalékban rozzsal kevertek, aminek magyaráza főkép abban található, hogy a fagy károsult gazdaságok nem szereztek be tiszta, jó minőségű vetőmagot. Tekintettel arra, hogy 2 százalékot meghaladó idegen magmennyiség úgy tőzsdei szokvány, mint malom és sütőipari szempontból kifogás tárgyát képezi s a további mag keveredés útja, vármegyei gazdasági felügyelőség felhívja a gazdaközönség figyelmét arra, hogy a buzave- tésekben előforduló rozstövek terméshozatalát akadályozzák meg, azaz a rozsolást okvetlenül végezzék el. A rozsos búzák tisztítása érdekében egyébként a gazdasági felügyelőség megkeresésére vármegyénk alispánja is felhívta a gazdaközönség figyelmét a járási főszolga- birák utján. Kösépeurépa gyü- mölesellátásában erős versennyel kell meg- kiisdenknk. A gyümölcstermelő államok erős versenyt folytatnak a középeurópai gyümölcsvá- sárlópíac meghódításáért. Francia- ország az export növelése céljából fokozza a hütővagonok építését. A spanyol szőlő és déligyümölcsexpor- törők Párisban közös irodát alakítanak. Az Egyesült Államok nagy tőkével hatalmas konzorciumot alakítottak, amely a gyümölcsöt az óriási hamburgi hűtő-csarnokba szállítja és onnan történik a továbbszállítás a fogyasztópiacra. Amerika mindinkább tökéletesíti a konyhakertészeti termékeknek egyforma minőségben való produkálását. Olaszország a kivitelben a minőségre vet különös súlyt és ezért a kiviteli áruk kötelező márkázását rendelte el. Nálunk a gyümölcsszezon idejére szintén rendkívüli intézkedéseket tettek, hogy felvehessük a versenyt a külföldi kon- kurrenseinkkel. Tenyészlőkiállitás Mákén- A 70 éves múltú Makói Gazdasági Egyesület Makón, a Mezőhegyes-vidéki „Nonius“ tájfajtákból, díjazással egybekötött tenyész- lókiállítást és vásárt rendez a jövő hónapban. A kiállítás illetve a lóvásár Makón, a vásártéri barakístállókban leszjuniushó 15 és 16-án. A kiállítás irodája: Makói Gazdasági Egyesület Makó, Széchenyi-tér 17, (Telefon 203.) Bővebb felvilágosítást ad egyesületünk Mátészalkán. aSINGER \&krógépek MÉGIS A. LEGJOBBAK ! * Levélpapírt olcsót, szépet, dús választékban kaphat a „Szatmár és Bereg“ könyvesboltjában. Intelligens fiatal özvegyasszony éves bizonyítvánnyal keres állást gyermek melléirodai és gépírásban jártas, esetleg háztartásban is segédkezik. Cim a kiadóhivatalban. Megnyílt a „Csepeli"1 Kerékpársifárnait mátészalkai ffőlerakata. A magyar ipar diadalát jelenti, hogy a „Csepel“ kerékpárok, ma már versenyen felül állanak. A gépek tiszta acélból készülnek, tartósak, szépek és jók. Óriási népszerűségnek örvendenek, hiszen a magyar iparnak nagyszerű eredménye az, hogy ma már, alig győzi a „Csepel" gyár a sok kerékpár megrendelést. A gyár most Szatmár vármegyének is megcsinálta a főlerakatát, ahol a legelőnyösebb feltételek mellett, 12 havi részletre is vásárolhatók a „Csepel“ gépek. A kerékpár ára 165 pengő, kapható havi 16 vagy heti 4 pengős részletre is. Kész- pénzfizetés ellenében 10% kedvezmény. — Minden magyar embernek hazafias kötelessége is, hogy támogassuk a magyar ipart. A „Csepel“ kerékpárok szatmár- vármegyei főlerakata Mátészalkán : Földes! F. Vilmos cégnél van. 19 és 21 Napidij és magas jutalék mellet* tisztviselőket felvesz az ELSŐ KERESZTÉNY BIZTOSÍTÓ INTÉZET Érdeklődni lehet a mátészalkai kirendeltségnél, a „Szatmár és Bereg“ kiadóhivatalában. START KEREKPÁROSOK ORSZÁGOS CmERGÉ VERSENYE Kezdődött 1930 március 2. Résztvehet rajta minden magyar kerékpáros Feladat: válaszolni kell erre a kérdésre, hogy Ml AZ Őíergé -PNEU LEGFŐBB ELŐNYE? H ÁRMIN L DÍJ C DIJAT TŰZÜNK KI IOOO PENGŐ Versenyszabályok: Nem az a fontos, hogy valaki leírja, hogy a* EMERGÉ-pneu a legjobb, legtartósabb, legmegbízhatóbb, legei- lenállóbb, hanem röviden azt kell megírni, hogy ki hol, mikor, milyen körülmények között tapasztalta az EMERGÉ-pneu valamilyen kiválóságát”: Holnaptóí kezdve minden üzletben egy vásárlási igazolványt adnak., minden EMERGÉ-pneu-t vásárlónak és ezfaz igazolványt a pályázattal együtt be kell küldeni. — A pályázaton mindenki résztvehet aki--------- ----------....................................pályázat határideje : EMERGÉ Ka*- tobn tori* UHU DÍJ 2. díj 500 P 16. díj 50 P 3. „ 200 „ 17. If 50 „ 4. „ 150 „ 18. 50 „ 5. „ 140 „ 19. M 50 „ 6- „ 130 „ 20. ff 50 7- „ 120 „ 21. V* 50* 8- „ 110 „ 22. tv 50 „ »- „ IOO „ 23. tv 50 „ ML „ 50 „ 24. ff 50 „ «. „ 50 „ 25. w 50 «L „ 50 „ 26. tv 50 „ W. „ 50 „ 27. tv 50 „ 14. „ 50 „ 28. tv 50 „ 50 „ 29. vt 50 „ 30. ff 50 „ Apályázatok elbírálására a Magyar Kerékpár Szövetség elnöksége felöl ki pártatlan, zsűrit'
