Szamos, 1918. december (50. évfolyam, 286-310. szám)
1918-12-03 / 287. szám
4. üiüai. 3 L A M U 5 (ibiO. UcCctlibeí 3., áúí. SzcUii, I asszony“ című igen mulatságos tárgyú vaudwille- operett bemutatója lesz (A) bérletben, amelyet pénteken (B) bérletben, szombaton (C) bérletben ismétel meg a színház. Leon és Engel kacagtató szövegéhez Harzsányi Zsolt, espritője párosul, aki versirója és fordítója is egyben az operettnek. A fővárosban Ötvös Adorján muzsikája révén lett népszerű a darab, „Bőrtárcámnak bőrből a fedele“ cimü sláger dalt szerte éneklik az országban. Nyilatkozat. Tisztelt Szerkesztő Ur! A „Szatmár és Vidéke“ november hó 25-iki számában „Munkapárti kullancsok“ cim alatt megjelent cikkre a mátészalkai Nemzeti Tanács egyhangúlag a következő határozatot hozta : „A Mátészalkai Nemzeti Tanács a „Szatmár és Vidéke“ cimü lap 1918. nov. hó 25-én megjelent számában „Munkapárti kullancsok“ cim alatt közölt cikket elitéli, azt visszautasítja, kijelenti, hogy politikával egyáltalán nem foglalkozik, kizárólag a rend- fentartására és a népkormánynak ezirányban való támogatására alakult. Egyben Péchy László urat, mint a Mátészalkai Nemzeti Tanács elnökét, aki a Nemzeti Tanács megalakulása óta annak működését fáradhatatlanul és közmegelégedésre vezeti, e működésében bizalmáról továbbra is biztosítja.“ Kérjük fenti sorainknak b. lapjában leendő közzétételét. Hazafias tisztelettel a MÁTÉSZALKAI NEMZETI TANÁCS. Dr. VARJAS LAJOS Dr. KAPRINAY ENDRE jegyző. - alelnök. . A sxatmárnémeti-í Cipész-szak- osztály mély fájdalommal tudatja, hogy a szakosztály .tagja Varga Albert folyó hó 2-án reggel 6 órakor 34 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 3-án d. u. 3 órakor lesz a Vörösmarthy-utca 13. sz. gyászháztól. Mélyen megrendülve nagy közbecsü- lésben álló szeretett tagtársunk kora halálán, kérjük az összes tagtársakat, hogy a temetésen jelenjenek meg. Szatmár, 1918. december 2. Emlékét kegyelettel fogjuk megőrizni! (Minden külön értesítés helyett.) Spiegel Ferenc a maga és gyermekei Klári, László, Margit, Andor, Jenő és Lajos, valamint az egész gyászoló család nevében mélyen lesújtva közli, hogy imádott és forrón szeretett hűséges hitvese, a legodaadóbb anya, gyermek és testvér Spiegel Ferencné szül. Fisch Berta életének 39-ik, boldog házasságának 19-ik évében rövid szenvedés után a spanyol betegség áldozata lett. Drága halottunkat csütörtökön, f. hó 28-án d. u 2 órakor a nyirderzsi családi temetőbe helyeztük örök nyugalomra. Nyírbátor, 1918. november hó 28. Özv. Fisch Jakabné mint anyja, özv. Spiegel Adolfné mint anyósa, Dr. Schrank Mórné szül. Fisch Ilonka és Fisch Sándor testvérei, Mauthner Henrik és neje szül Spiegel Szeréna, Klein Miksa és neje, szül. SpiegelRiza, Fuchs Bertalan és neje, szül. Spiegel Etta, sógornői, illetve sógorai. Kiadó és laptulajdonos: a „Szabadsajtó“ könyvnyomda és lapkiadó részvénytársaság Szatmár-Németi. Szirmay Ferenc közkedvelt cigányprímásunk 4 és fél évi katonáskodás után visszatért és ezidőszerint esténként az „Európa“-kávéházban hangversenyez, újonnan szervezett zenekarával. Dr. Fodor, fogorvos katonai kötelezettsége megszűnt és fogorvosi rendelését újból folytatja d. e. 9-től. d. u. 5-ig. Deák Ferencz-tér 8. Dr. Papolczy Loránd ügyvédi irodáját Deák tér 18. sz. alatt (Fischer házban) ismételten megnyitotta. Cipészsegéd vagy mester jó fizetéssel es eseileg lakassa! állandó alkalmazást nyer a Vasúti Internátusbán, Jelentkezni lehet déiuián 2—3 óra között az Internáius igazgatójánál. Dr. Glatz József ügyvédi irodáját 4 és fél évi katonáskodás után, Kazinczy- utca 28. szám alatt újból megnyitotta Kisebb munkás lakásokat keresünk bérbe azonnalra, vagy január 1-től. Ajánlatok Princ Testvérek gépgyárában inté- zendők. ÉRTESÍTÉS. Egész héten éjjelenkint, tekintettel a spanyol influenziára, KUN ALADÁR Deák-tér 12. sz., RAJZINGER SÁNDOR Árpád-utca 21. gyógyszertára tart inspekciót. fl Közélelmezési Hivatal közleményei. A lisztkiosztás még ezen a héten is tart, s ez alatt az idő alatt a december 15-ig terjedő három heti időre esedékes lisztjét még mindenki megkaphatja abban az üzletben, ahol vásárol. Igyekezzék mindenki a kiváltással, mert ennek leteltével a be nem váltott jegyek érvényüket vesztik. Petrolem kiosztás ma veszi kezdetét kereskedők utján az alábbi beosztás szerint. A nov. havi 2-ös sz. egesz szelvény ellenében (fél szelvény nem érvényes) házartásonként 1 liter petroleum adandó 66 fillér árban. Jóléti tagok petróleumot nem kaphatnak, merte petrólum ellátást a Jólét biztosit nekik. Villanyfogyasztók — ha tévesen egész 2-ős sz. szelvénnyel rendelkeznek — a jegy felétől megfosztandók. Petróleum tehát csak azoknak szolgáltatandó, akik egész 2. szelvénnyel rendelkeznek s vásárlási könyvükön nincs rajta „a vaillnyfogyasztó“ jelzés. Beosztás : Breckó, Beer és Csendes Béla vevői elsősorban Breckónál, ha ott kifogyott, Csendes Bélánál ; Budai, Csendes Lipót és Farkas vevői Budainál, ha ott kifogyott, Csendes Lipótnál; Fogyasztási Szövetkezeti tagok saját üzletükben ; Kolb, Elefánt, Ficere, Glück J. és Virág vevői első sorban Kolb Vilmosnénál, ha ott kifogyott, Virág Gyulánál; Fógel, Spitz, Szentpéteri vevői Spitznél; Kaufman L, Rólh Dániel, Fischbein vevői elsősorban Kaufmannál, ha ott kifogyott, Róth Dánielnél. Muladi, Herschkovits Mór vevői Muladinál. Hersch- kovits Helén, Nádler, Friedmann József, Klein Márton József fgh.-utca vevői elsősorban Herschkovits Helénnél, ha ott kifogyott, Friedmann Józsefnél. Gregus Endréné, Pucser Emma vevői elsősorban Gregusnénál, ha ott kifogyott, Pucsernél. Scholtz, Hartman vevői elsősorban Scholtznál, ha ott kifogyott, Hartmann Edénél. Troknya, Kiss L, Weisz vevői elsősorban Troknyánál, ha ott kifogyott, Kiss I.-nél. Klein Márton, Klein Ferenc Honvéd-utca vevői elsősorban Klein Mártonnál, ka ott kifogyott, Klein Ferencnél. Koós, Máté, Sinkó vevői ifj. Máté Sándornál. Lőwinger, Markovits, Somogyi, Horovitz vevői első sorban Lőwingernél, ha ott kifogyott Markovits Arnoldnénál. A petroleum elárusitást teljesítő fenti kereskedőket értesítjük, hogy az el- árusitáshoz szükséges petroleum mennyiséget a Szatmári Kereskedelmi r.-t.-tól kapják meg, mely a petroleum szétosztást megbízásunkból . teljesiti, ennélfogva azok, akik petróleumokat még nem kapták meg, ez iránt a Szatmári Kereskedelmi r.- t.-ot keressék meg. A közönséget értesítjük, hogy az általános petroleumkiosztás folytán hivatalunk most már egyesek részére petroleumki utalást akkor sem teljesít. ha a petróleumot betegápolásra igényelik, mert erre külön készlettel nem rendelkezik. Tudatjuk a kdreskedőkkel, hogy ezen hét folyamán étkezési célokra szolgáló napraforgómagolajat is kioszthatunka közönségnek való eláru- sitás végett. Felhívjuk a kereskedőket, akik ezen olajból jegy melletti elárusitásra valamely mennyiséget átvenni óhajtanak, hogy igényüket eziránt még a mai nap folyamán jelentsék be. Értesítjük a kereskedőhet arról is, hogy az olajból megmaradó készletet a hatósági üzletben fogjuk kiárusítani. csizmadia és cipész iparosoknak a következő fel* tételek mellett szolgálhatnak ki: a) Uj cipők kiszolgáltatása, vagy cipőjavitás elvállalása kizárólag a törvényhatóság területen bejelentett lakással biró egyének részére történhetik. A kiszolgálás illetve megrendelés alkalmával a vevő (megrendelő) személyazonosságának és lakóhelyének igazolása céljából köteles lakás bejelentő lapját vagy vásárlási könyvét, vagy a birtokában levő cipőutalványt a kiszolgáltatónak (czi- pésznek vagy cipőkereskedőnek) felmutatni. A ki- szolgáltató (cipész vagy cipőkereskedő) uj cipő kiszolgáltatását, illetve megrendelés vállalását csupán a bejelentőlap vagy az említett okmányok felmutatása ellenében foganatosíthatja. b) A kiszolgáltató jegyzéket köteles vezetni, a melybe a megrendelő (vevő) neve a lakása a vétel (megrendelés) tárgyai és az ár bejegyzendő. A bejegyzés valódisága a megrendelő (vevő) aláírásával igazolandó. Egy személynek csak egy pár cipő szolgáltatható ki. A jegyzéket a kiszolgáltató (iparos vagy kereskedő) kéthetenként köteles az illetékes hatósági cipöhivatalnak beszolgáltatni. . c) Uj cipő vételére vagy megrendelésére csak az jogosult, kinek a megrendelt cipővel együtt három pár használható cipője van. Aki ezen jogosultság nélkül cipőt vesz vagy megrendel annak, összes cipői egynek kivételével elkoboztatnak s ellene a kihágási eljárás folyamatba fog tétetni. Úgy a cipőkereskedők, mint a cipész és csizmadia iparosok készletüket az eddigi gyakorlat szerint a hatósági cipőhivatalnak bejelenteni tartoznak, illetve a régi cipőrendelet többi intézkedései változatlanul fentmaradnak. A kiszolgáltató (iparos vagy cipőkereskedő) minden pár cipő (csizma) után 50 fill, illetéket köteles szedni, mely a jegyzékkel együtt kéthetenként a hatósági cipőhivatalba beszolgáltatandó lesz. A miniszteri rendelet bármely rendelkezéseinek megszegése .vagy kijátszása az 1120—1918 A4. E. sz. rendelet szerint beszüntetendő. Szatmárnémeti város tanácsának 1918 november hó 29-én tartott üléséből. Városi tanács. Hadisegély kifizetési sorrend 1018. december havában. 1 sorszámtól 270-igj december 4-én 271 n 540 „ I n o-én 541 n 810 „ 1 n 6-án .. 811 n 1080„ | » 7-én 1081 i) 1350 „ í 9-én 1351 n 1620 „ » 10-én 1621 »» 1890 „ n 11-én 1891 v W 2160 „ 12-én 2161 n 2430 „ 13-án 2431 n 2700 „ 14-én 2701 f n n | 16-án ailaii'-Bístfl sz. hOttirsasigi iám iiltatalts fegzlEiíltnyei. Hirdetmény a Munkaközvetítő hivatal feléi?!* tésa tárgyában. Értesittetik a város munkát és munkaerőt kereső közönsége, hogy Szatmár-Németi város tanácsa a szatmárnémetii Szociáldemokrata párt ve- j zetőségével közösen felállította a Hatósági Mun- j kaközveíitö Hivatalt és azt mai napon üzembe helyezte. A Hatósági Munkaközvetítő Hivatal minden ipari, kereskedelmi, bányászati, gazdasági s irodai munkát közvetít, azért felhívja az érdekeiteket, j hogy igényeiket a hivatalnál mielőbb jelentsék be.! A munkaközvetítés teljesen díjtalan. A, Munkaközvetítő Hivatal a Dr. Pirkler Ernő v. i tanácsnok vezetése alatt álló socialpolitikaí ügy- j osztályba beosztva szerveztetett s a városházán 1.: emelet van elhelyezve. Jelentkezni lehet ugyanott j naponta a hivatalos órak alatt. Szatmár-Németi 1918. november 22. Városi tanács tudatja a polgári lakossággal, hogy a kereskedelemügyi miniszternek 106805 1918. számú rendelete folytán a cipőutalvány rendszer , eltöröltetett. • Azonban uj cipőt a jövőben is közvetlenül a fogyasztóknak, úgy a cipőkereskedő, mint a A kifizetés reggel 8 órától 12 óráig tart. Szatmár, 1918. november hó 29. LITTECZKY főszámvevő h. APRÓ HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri beiktatása 20 fill. Vastagabb betűből (0 fill. Legkisebb hirdetés 2 korona. A dij előre fizetendő. LEVELEZÉS Gs. G. V. jelzett helyen ma este 5 órakor várom. Házi-szofga felvétetik Árpád-utca 17. sz. a. Gazdasszony! állást keres 45 éves nő, ki a háztartás minden agában teljes jártasságai bír. Süt, főz, foltoz. Cím a kiadóban. Vizsgázott kazánfűtő azonnal alkalmazási nyer. Háj- tájer ruhafestö gyárában, Kos- snth-ulca 14. gSny, egy 2 kerekll gép. Bő" szörményi-u 12. Nyár-utca 34. számú ház, mely áll 4 szoba, konyha , és melléképületekből, eladó. Értekezhetni ugyanott. Mindenes leányt keres azonnali belépésre Dr. Hunwaldné, Vajai-utca 17. Tanulót fizetéssel felveszek. Rosenfeld Miksa. Pénztárkezelésben jártas iobb családból való, néhány polgárit végzett leányt keresek. Előnyben részesülnek kik már hasonló alkalmazásban voltak és romádul beszélnek. Miklós gyógyszertár, Deák-tér 10. sz. Téli káposzta megrendelhető házhoz száltitva 1 40 koronáért. Legkisebb ren- delmény 100 kg. Klein Vilmos i kertészetében. Telelőn 2—78. Eladó újonnan készült hálószoba bútor, modern, világos, gömbölyű sarkokkal. Hóstánc-utca 42. sz., a fogolytábor-kórházzal szem- i ben, asztalos műhely^ Megvételre kerestetik egy jó karban levő teljes nyeregszerszám ár meg- \ jelölésével. Cim a kadóbanEladó j házivászon, konyharuháknak zsákoknak, szalmazsákoknak , alkalmas. Cim a kiadóhivatalban. I----Koca malacokkal eladó Vajay-u. 25. lakas ADÁSVÉTEL Eladó színházi és téli kabát, 2 ágy, íróasztal, 6 szék, edények, teljesen uj magos ülő-kád, fügButorozott szoba kiadó Jókai-utca 11. sz. Intelligens fiatal ember, keres csinosan bútorozott szobát, villanyvilás gitással. Ajánlatok a Szamo- kíadóhivatalába ,Jogász“ jelige alatt kerek. Nyomatott a „Szabadsajtó" könyvnyomda és lapkiadó részvénytársaság gyorssajtóin Szatmár-Németiben
