Szabad Újság, 1992. október (2. évfolyam, 220-245. szám)
1992-10-23 / 239. szám
1992. október 23. Szomáliában egyre fenyegetőbb méreteket ölt az éhínség A Reuter becslése szerint naponta több mint ezer ember hal éhen. Képünkön: egy édesanya kétéves alultáplált kisfiával Baidoa városában egy orvosi táborba menekült A francia iskolások gyűjtést rendeztek és minden diák egy kiló rizst hozott az éhező gyermekek számára, így 8000 tonna rizs gyűlt össze, amit az egészségügyi minisztérium juttat az éhező országba (Telefotó: ÖSTK/AP) Partizánháború Abháziéban továbbra is feszült a helyzet. Az abház fegyveresek és a grúz katonák között gyakoriak az összetűzések az egész frontvonalon, amely Szuhumi közelében a Gumiszta folyó mentén húzódik. Abház hírforrások szerint az ocsancsiri járásban partizánalakulatok szervezését kezdték meg, amelyek rövidesen megkezdik a harcot a grúz egységek ellen. A grúz haderő az utóbbi napokban további ötszáz tartalékost vezényelt Szuhumi térségébe, ahová 30 harckocsit és négy Grad típusú rakétarendszert helyeztek át. Tegnap a grúz rendőrség különleges alakulatai érkeztek az abház fővárosba, hogy megakadályozzák a bűnözés további növekedését. Grúziában az utóbbi kilenc hónap alatt 18160 bűncselekményt követtek el, ami 14,4 százalékkal több, mint tavaly egész évben volt. A leggyakoribb bűncselekmény a tiltott fegyvertartás. Bush és Clinton A brit királynő rokonai A befolyásos amerikai Burken kiadvány kikutatta, hogy a jelenlegi elnökválasztási kampány két fő jelöltje távoli rokona II. Erzsébet brit királynőnek. A republikánus George Bush állítólag III. Henriknek, Földnélküli János brit király fiának a leszármazottja, Bili Clinton pedig ugyanennek a királynak Eleonóra nevű lánya utódaihoz tartozik. Mindkét esetben már huszadfokú származási kötődésről van szó. János király a brit történészek szerint egyike volt a legkevésbé népszerű uralkodóknak. Ezért az arisztrokrácia 1215-ben arra kényszerítette, hogy aláírja a Maffia Chartát, amely a brit alkotmányosság alapja lett. Brit szakértők azt a véleményüket hangoztatják, hogy az amerikai elnökválasztások történetében az a jelölt, akinek valamiféle kapcsolata volt a brit királyi családhoz, még sohasem vesztette el a választásokat Csakhogy most ketten vannak. mr e heti (4.1.) számának tartalmából: □ MiskA Ildikó: Búcsi képeslap — murával O Kamencza Márta: Nagyszelroend hétköznapok □ Lacza Tihamér: Emlékezzünk régiekről □ Zs. Nagyítás: Üssük csak egymást, gyerekek! D Ijőrincz Kató: Erna □ Dr. Kiss László: Szépapáink szemének gyógyítója — Kanka Károly □ Adamcslk Ferenc: Harc a harcsá-Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Az EK nem vállal döntőbírói szerepet Brüsszelben Bősről tárgyaltak Brüsszelben megerősítették: az Európai Közösség nem vállal döntőbírói szerepet Bős ügyében, csak közvetíteni hajlandó. Az EK bizottságának aienöke, Andriessen tegnap délután fogadta a magyar, majd a csehszlovák delegációt, miután a két küldöttség délelőtt véleményt cserélt egymással. A tárgyalásról lapzártánkig nem érkezett jelentés. Az EK történetében először közvetít két olyan közép-európai állam között, amelyek nem tagjai a közösségnek. A szakértők csehszlovák és magyar kollégáikkal megkísérelnek elfogadható megoldást találni Bős—Nagymaros ügyében. A tárgyalások előtt Zdenko Pírek, a csehszlovák küldöttség vezetője hangoztatta, sajnálatos, hogy e tárgyalá-Szakértők Csernobilben A csernobili atomerőműbe, amelyben a múlt héten fél éves szünet után újra megkezdődött az áramtermelés, külföldi szakértői csoport érkezett. A külföldi szakértők az ukrán szakemberekkel az üzemmenet biztonságának növelésében fognak együttműködni. A szakértőcsoport tagjai cáfolták azokat a híreszteléseket, miszerint a szarkofág, amelyet a felrobbant negyedik blokk fölött emeltek 1986-ban, összeomlással fenyeget. Ennek ellenére Ukrajna új burkolatot épít a sugárveszélyes üzemrész fölé. A hat évvel ezelőtti csernobili katasztrófa következtében legalább 6 ezer ember vesztette életét. A hivatalos adatok szerint 5 millió hektár földterület sugárfertőzött. A térségben 2180 város és község van, amelyekben 2,6 millió ember él. sokra csak most kerül sor, egy évvel azután, hogy Csehszlovákia először javasolta a megbeszéléseket. Most a probléma már veszélyesen túlpolitizálódott. A csütörtöki tárgyalásoktól Csehszlovákia azt várta, hogy háromoldalú független szakértői bizottságot hoznak létre, amely sokoldalúan megítéli a vízerőmű műszaki és környezetvédelmi vonatkozásait és ajánlásokat tesz. Csehszlovákia kész az ajánlások szerint cselekedni. Tegnap kétségek merültek fel aziránt, hogy sikeres lesz-e a háromoldalú brüsszeli tanácskozás. Brüsszelben szerencsétlennek tekintik, hogy Csehszlovákia a tárgyalások előtt bejelentette a Duna elrekesztésének időpontját. Annak ellenére, hogy „műszaki okokra” hivatkozva az elrekesztés idejét elhalasztották, vegyes érzelmekkel tekintenek a problémára. Az EK igen jól ismeri a dunai vízlépcsőrendszer alakulásának történetét. Elismeri a csehszlovák érveket is, attól tart azonban, hogy a csehszlovák—magyar ellentétek konfliktussá fajulnak és ezért ésszerű kompromisszum híve. Dominik Kocinger, a csehszlovák és a szlovák kormány főmegbízottja Brüsszelben kijelentette: „Küldöttségünk azért jött Brüsszelbe, hogy elfogadja Mádl Ferenc magyar miniszter javaslatát, amelyet nemrég Salzburgban tett, miszerint a háromoldalú bizottság tevékenysége idején a vízlépcsőt csupán hajózásra és az ellenőrzésre használják, s nem termelünk villanyáramot”. Július Binder, a csehszlovák küldöttség tagja kijelentette: „Kötelezettséget vállalunk, hogy a Duna vize az eredeti mederben folyjék. A most tervezett intézkedések nem jelentik a folyam teljes elrekesztését, hanem csupán a hajózócsatorna üzembe helyezését.” Ez a megoldás jelentősen javítja a terület környezeti viszonyait a folyó mindkét partján, mondta Július Binder. A társulás érvényes marad Németország támogatja azt a kérést, hogy az Európai Közösséggel kötött csehszlovák társulási szerződés az ország kettéválása után átszálljon az utódállamokra. Németország ezt azzal a feltétellel támogatja, hogy mindkét köztársaság betartja a meghatározott feltételeket. Tegnap erről biztosította Jozef Zieleniecet, a cseh külkapcsolatok miniszterét Klaus Kinkel német külügyminiszter. A cseh diplomácia vezetője bonni látogatása során megállapodott abban is, hogy a Cseh Köztársaság és Bonn a csehszlovák—német államszerződést változások nélkül veszi át. A szudé^tanémetek kártalanításáról Zieleniec szerint a tárgyalások során nem esett szó. ^ Újból megnyitották a légihidat Szarajevóba Horvát offenzíva Trebinjánál Dubrovnik és Trebinja között tegnapra virradóra heves harcok törtek ki. A horvát hadsereg ofTenzívát indított Trebinja irányában. A járásban bevetették a tüzérséget is. A zágrábi rádió szerint a horvát hadsereg vezérkara az Európai Közösség megfigyelőinek írt levelében cáfolta azt a hírt, miszerint Caftateban fehérre festett horvát páncélozott járművek kerítették be a szállodát. Azt is tagadták, hogy Dubrovnik térségében a horvát fél megszegte volna a tűzszünetet. Egynapos szünet után felújították a szarajevói légihidat. A légi segélyszállítmányokat azért függesztették fel, mert a város környékén harcok törtek ki. Az UNPROFOR képviselői szerint a városban annyira komoly a helyzet, hogy a téli hónapokban éhínség és járványok fenyegetnek, s ezért feltétlenül szükség van a segélyszállítmányok felújítására. Elsőnek egy brit teherszállító repülőgép szállt le a szarajevói repülőtéren tegnap 13 órakor. A belgrádi Borba szerint Szarajevóból a tél beállta előtt 4000 nőt és gyermeket menekítenek ki. Két konvojt szerveznek. Az egyik 2100 embert szállít Szerbiába, a másik 1700- at a horvátországi Splitbe. A konvojok az ENSZ-csapatok védelme alatt indulak útjukra. Az evakuációt nemzetközi humanitárius szervezetek készítették elő. Nagy-Britannia 70 millió font segítséget nyújt a háború sújtotta jugoszláviai térségeknek. Egyidejűleg 2 ezer katonát küld ki Bosznia-Hercegovinába, akiket Scimitar típusú páncélozott járművekkel szerel fel. Pénteken és szombaton tartják meg Belgrádban a Szerb Szocialista Párt második kongresszusát. Megfigyelők valószínűnek tartják, hogy a párt élére Slobodan Milosevics kerül és Boriszlav Jovicsnak le kell majd mondania erről a tisztségről. Szarajevói temető. Az apa fiát vigasztalja, akinek bátyját a boszniai harcokban megölték (Telefotó: ÖSTK/AP) (Folytatás az 1. oldalról) „Méltatlan hangok hallatszanak Csehszlovákia és Románia felől népünkről, győztes forradalmunkról. A csehszlovák és román lapok elítélően nyilatkoztak arról, ami hazánkban történt és történik, sőt a Rudé právo, Csehszlovákia Kommunista Pártjának központi lapja vészjóslóan meg is fenyeget bennünket: ’A magyar nép drágán meg fog fizetni ezekért a napokért.’ (...) Azt tanácsoljuk a forradalmunkról méltatlan hangot megütő román és csehszlovák lapoknak: küldjék el tudósítóikat Budapestre és az ország más városaiba és falvaiba. Vizsgálják meg alaposan: mi játszódott le Magyarországon. Miután pedig ezt megtették — tárják az igazságot a cseh, a szlovák és a román nép elé.” (Magyar Honvéd, 1956. XI. 1., 3. sz, 4. o.: Szántó György Méltatlan hangok, Ex: 1956 sajtója, Tudósítások Kiadó, Bp., 1989) A rágalmakra a miskolci rádió is több ízben válaszolt. Október 30-án, a Borsod megyei munkástanács rádiója 10 órakor a következőket sugározta: „Román, szláv testvéreink! Mi vérzünk, és ti hallgattok?! Mi küzdünk a szabadságért, és ti fasisztáknak mondtok minket? Ezt mondták rólunk Rákosi cimborái is, és nem magyarok, nem népünknek fiai, hanem hazánk ellenségei! Mi nem irredentizmust, hanem barátságot hirdetünk! (...) (Kedves hallgatóink, most ezt megismételjük szlovákul!) (A forradalom hangja, Századvég Füzetek 3, Bp., 1989, 390. o.) Október 31-én ugyanaz a miskolci adó 21.40 után a sajtószemlében ismét visszatért a kérdésre: „A pozsonyi Új Szó a magyar nép ellen támadó ellenségről ír. Fasiszta zavargásoknak minősíti az országunkban lejátszódó, történelemalakító eseményeket. Határozottan visszautasítjuk a jól ismert sztálinista útszéli hangokat." (Uo. 320. o.) De a rádió másról is tudósított: „Varsóból és Prágából máris Budapestre érkezett 3-3 repülőgép, amely vért hozott a magyar sebesültek számára.” (Kossuth Rádió, Budapest — uo. 136 o.) A Borsod megyei munkástanács rádiója is kifejezte háláját: „Köszönjük a kassaiak küldeményét, a 10 mázsa élesztőt, amelyet a Miskolc városa örömmel vett Köszönjük a kassai küldeményt” (21.40 óra után, Rádió Miskolc — uo. 260. o.) De Kassa másképp is segített. Magyarországon a nyomdászok a forradalom után sztrájkoltak, így Miskolcon nem lehetett kinyomtatni a Kádár-rezsimet támogató lapot. Grósz Károly, aki akkor a sajtó és a karhatalom szervezésével volt megbízva, az Északmagyarország három „Kádár-hű” számát Kassán nyomattatta ki. A méltatlanul mellőzött Fábry Zoltán Nagyon fáj című, 1957-ben először megjelent írásában olvasható: „Mert itt a szemünk előtt zajlott le egy dráma, amelynek mindnyájan részesei és nézői, bűnösei és ártatlanjai, vádlottjai és bírái vagyunk — kivétel nélkül. Mindenki. Az egész világ. Egy egész világ összehozhatatlansága. De az áldozat a magyar nép. Egyedül a magyar. A nyelvem, a szívem szerint testvér. (...) Nagyon fáj: Pesten száz és száz anya nem gondozhat többé gyerekeket, és száz és száz gyerek nem mondhatja többé: mama. Budapesten hullák vannak: anyák és gyerekek. Ahol anyák és gyerekek hullnak: ott nem számít a gyerek, ott nem számít a béke!” (Fábry Zoltán összegyűjtött írásai 8, Madách, Pozsony, 1989, 150-154. o.) Akkor a világ egyik nagyhatalma győzött. Hiába. Ma már nincs többé! BALASSA ZOLTÁN Babos László Ipolyságon született A Hét olvasószerkesztője volt A 60-as évek végén, feleségét követve, kitelepült Izraelbe Magyar ős* Szlovákiában GöNCZ ÁRPÁD magyar államfő háromnapos oroszországi látogatása befejeztével kijelentette, hogy sokoldalúan fejleszteni kell az együttműködést Oroszországgal. A magyar elnök színdarabjának bemutatóján vett részt a moszkvai MCHAT színházban. Szerdán találkozott Borisz Jelcinnel, akivel a kisebbségek jogainak védelmében folytatott együttműködésről is tárgyalt. Erich HONECKER volt német vezető ellen új elfogatási parancsot adtak ki. Az eredeti elfogatóparancs csupán azzal vádolta a volt vezetőt, hogy négy menekülő megöléséért felelős. Az új vád szerint Erich Mielkevel együtt, aki az állambiztonsági miniszter volt, ötven NDK-állampolgár haláláért felelősek. IsZKANDAROV ideiglenes tadzsik elnök Moszkvában Borisz Jelcinnel tárgyal. A hírek szerint meg akarnak állapodni abban, hogy a Tádzsikisztánban állomásozó orosz alakulatok a főváros közelében hozzanak létre egy ütközőzónát, amely Dusanbet elválasztaná a harcokkal sújtott déli vidékektől. A BRIT sajtó tegnap közölte, hogy a közös piád államokban szigorítják a menekültek befogadását Ázsiából és Afrikából. Brüsszelt az riasztotta meg, hogy a háború sújtotta Jugoszláviából nagyszámú menekült érkezik a nyugati államokba. Az EK olyan intézkedést készít elő, amely szerint a harmadik világ országaiból menekülő embereknek a hazájukhoz legközelebb fekvő országokban kell védelmet keresniük. IViNA a megfigyelők szerint repülőgép-anyahajót akar vásárolni Ukrajnától. Arról a 67 500 tonna vízkiszorítású anyahajóról van szó, amely most épül az ukrán hajógyárakban és értéke meghaladja a 2,4 milliárd dollárt. Az üzletről valószínűleg Leonyid Kravcsuk ukrán elnök jövő hétre tervezett pekingi látogatása során tárgyalnak. AkiHITO japán császár ma érkezik Pekingbe, de nem találkozik Teng Hsziao-pinggel, a legbefolyásosabb kínai politikussal. Ezt a kínai külügyminisztérium szóvivője jelentette be. IrAKOT 1991 áprilisa óta az ENSZ 45 ellenőrző csoportja látogatta meg. Megállapították, hogy a világszervezet ellenőrzése mellett Irak felszámolta nukleáris berendezéseit, ballisztikus rakétáit, vegyi fegyvereit és minden ismert üzemet, amely e fegyverek gyártására szolgált. Jelenleg a legnagyobb ellenőrző csoport tartózkodik Irakban, amely azt kutatja, igazak-e azok a híresztelések, miszerint Húszéin rendszere több tucatnyi Scud-rakétát rejteget. A BRIT Scottland Yard vitába bonyolódott az ír republikánus terrorszervezettel. Az IRA ugyanis azzal vádolta meg a brit rendőrséget, hogy a robbantások bejelentése után semmiféle ellenintézkedéseket nem tesz, pedig Londonban egy ilyen robbanás során egy ember életét vesztette. A Scottland Yard terroristaellenes kommandójának parancsnoka azzal védekezik, hogy a rendőrség gyorsabban nem képes reagálni a bejelentésekre és az IRA ezt propaganda célokra használja fel. Az INDIAI Bhopalban nyolc évvel ezelőtt bekövetkezett katasztrófa egy amerikai vegyiüzemben közel 3 ezer ember méigezéses halálát okozta. A kártérítés körül rengeteg volt a huzavona, mert 650 ezren kérték a kártérítést. Az első károsult csak most kapta meg azt a 300 ezer rúpiát (6700 dollárt), amelyet az özvegy követelt hét gyermeke eltartására, miután férje a katasztrófa során meghalt A bíróság szerint még idén további 1200 károsultat kártalanítanak. M ajor brit miniszterelnök, aki még áprilisban győztesként került ki a választásokból, most népszerűsége mélypontjára került. Egy felmérés szerint az angolok 45 százaléka támogatja, 46 százalékuk úgy véli, hogy le kellene mondania. Csak minden hatodik brit elégedett azzal, hogyan irányítja Major az ország ügyeit. A DELTA amerikai légiforgalmi társaság 200 pilótát bocsát el. December elsejéig 103 pilótájának mond fel és később 5 százalékkal csökkenti alkalmazottainak számát. Ez az első eset, hogy a Delta 1957 óta elbocsátásokhoz folyamodik. Az utóbbi két évben a cég 850 millió dollár veszteséget szenvedett el. Az American Airlines ugyanakkor többezer dolgozóját bocsájtja el, és az összes amerikai légiforgalmi társaság idén 6000 munkatársától válik meg.