Szabad Földműves Újság, 1991. június (1. évfolyam, 87-111. szám)
1991-06-05 / 90. szám
1991. június 5. trriTi-tz ( Kalendárium (fto/c/py néona/wtS SZERDA Az évből eltelt 155 nap, hátra van még 209 nap A NAP kel: 4.49 - nyugszik: 20.36 A HOLD kel: — nyugszik: 12.22 Bán, Béke, Bonifác, Bónis, FATIME, Ferdinánd. Reginaid, Regö, Valéria - Laura. A Fatime kevés számú arab eredetű nevünk közé tartozik. Azt tudjuk róla, hogy első ismeri viselője Mohamed próféta legfiatalabb s legkedvesebb lánya volt, akit a mohamedánok a próféta utódainak ősanyjaként tisztelnek. A római katolikus Fatima személynév a portugál zarándokhely, Fatima község nevéből keletkezett. Becézése: Fáti(ka), Tima, Timácska, Timus(ka). ( Únnepnaptár ) SZENT BONIFÁC PÜSPÖK VÉRTANÚ Eredeti nevén Winfrid, 672 táján született Angliában. Harminc éves korában áldozópap lett, s már negyven felé járt, amikora hithirdetés vágya felébredt lelkében. A mostani Hollandia helyén fekvő Frízföldre indult, a frízek azonban épp harcban állottak a frankokkal. S emiatt hallani sem akarlak ellenségeik vallásának elfogadásáról. Winfrid távozni kényszerült, de két év múlva ismét útnak indult. Előtte Rómába ment, ahol II. Gergely pápa fogadta, ellátta ajánlólevelekkel, sót új nevet is adott neki: a misszióslevél keltének napján, május 14-én ünnepelt Szent Bonifác vértanú nevét. Az új apostol három évig maradt a frizek között, majd Thüringiában téritett. 722-ben a pápa ismét Rómába rendelte, ahol püspökké szentelte Bonifácot, és új feladatokkal bízta meg. A fáradhatatlan szent Hesszenben és Thüringiában folytatta munkáját, s a megtérített területeken mindenütt kolostorokat alapított. Megépítésükben, benépesítésükben nagy segítségre volt az az állandó figyelem, mellyel az otthoni angolok kísérték minden lépését- Királyok és főpapok, szerzetesek és világiak, férfiak és nők állandó levelezésben álltak vele és ellátták őt könyvekkel, egyházi ruhákkal, pénzzel. Bonifác hívására sok lelkes szerzetes és apáca kelt át a tengeren, hogy benépesítse az újonnan létesített kolostorokat. Harmadik római útja után inkább egyházszervezéssel és reformkérdésekkel foglalkozott. Újjászervezte a bajorországi egyházmegyéket, tevékenyen részt vett a zsinatok összehívásában. Ebben az időben keletkezett a hires fuidai kolostor, amely kiemelkedő szerepet játszott évszázadokon át Németország vallási és kulturális fejlődésében. Ez a nagyarányú munka vagy tíz évet vett igénybe, mialatt Bonifác úgyszólván állandóan útban volt. Végre 747-ben megállapodott Mainzban. 753-ban, mikor már nyolcvan felett járt, ismét hittéritö útra indult ugyanoda, ahol fiatalkorában kezdte, a frízek országába. Ott érte utol a halál: fanatikus pogányok őt és kíséretét felkoncolták. Maradványait a fuidai templom kriptájában helyezték el. Sírja Németország egyik leglátogatottabb búcsújáróhelye lett. ( Mai tanácsunk A csigakertben nincs sok tennivaló ebben a hónapban, viszont a gondos és figyelmes ellenőrzést rendszeresíteni kell Négy-öt naponkénti,,terepszemlével" főleg arról kell meggyőződnünk, szükség-e öntözni, illetve hogy a csigák számára táplálékul szolgáló növényzet minőség és mennyiség szempontjából megfelelő-e. Ha öntözni kell, mindig estefelé kezdjünk hozzá. Ha netán pótolni kell a zöldtakarmányt, bármivel lehet, csak nehogy vegyszerrel permetezett legyen a növény. Átlagos időjárás esetén általában nincs szükség a csigakert növényzete nyújtotta eleség kiegészítésére. Sőt, két-három hetenként egyszer - mintegy 10-15 cm szármagasságig - le kell kaszálni a csigakert növényzetét. Hasonló időközönként ajánlatos a körülkerített ágyások közötti gyalogutat is gyomtalanitani. Persze kézzel, és nem vegyszerezéssel. Ugyanakkor gondosan ellenőrizni kell az ágyások kerítését is. Az Euro-Helix csigatenyésztó vállalat igazgatójának, dr Gunda Mihály mérnöknek a tapasztalatára hivatkozunk, amikor a kerítés figyelmes ellenőrzését ajánljuk. Tapasztalata szerint egy bizonyos részét, rosszul értelmezett takarékossági szempontból, nem a speciális helitex hálóval kerítik körül, hanem szúnyoghálóval, amely a szabadban gyorsan tönkremegy. A csigák is hozzájárulnak a károsításhoz, mert a szájnyílásuk alatti mirigyük által termelt váladékon, nyálkaszalagon, mint valami siklópályán haladva, csúsznakmásznak fel a kerítésre, a nyálkájuk viszont olyan vegyi összetételű, hogy annak csak a speciális helitex háló képes ellenállni mintegy 20 évig. A szúnyogháló ennek az anyagnak a hatására előbb megrozsdásodik, később felszakad, majd helyenként foszlik is. (haj) (idejében szólunk^) A fűtött fólia sátorban a paradicsom kifejlett bogyójú fürtjei (a kocsány körül a héj fényes) leszedve is utóérlelhetók etiléngázzal A 0,1 térfogatszázalékos gáztér hőmérsékletét pontosan 20°C-on tartsuk. A behelyezett paradicsomfürtöket háromnaponként 2-3 órát szellőztessük, és az éretteket válogassuk ki. Az etilén adagolását naponta kell ismételni. A koraiság így 25-30 %-kal fokozható A karós művelésű fajtákat a hatodik fürt felett csípjük vissza. A fútetlen fólia sátorban kezdődik a paprika érése Szabadföldön a tojásgyümölcsqt 25-50 mm vízzel öntözzük, utána talaját kapáljuk fel. A sárgadinnye másodrendű hajtásait 5-6 kifejlett levél fölött csípjük viszsza. Száraz idő esetén 30-50 mm vizet adjunk, az uborkának 20 mm-t. A palántázott spárgatök első zsenge terméseit szedhetjük. A másodterménynek szánt fejes káposzta palántanevelését kezdjük el. Szabadföldi ágyba vessünk 2-3 g magot. A késői vöröskáposzta palántáit ültessük 50 x 50 cm-es kötésben A korai vörös és kelkáposzta kifejlett fejeit már szedhetjük. A téli eltartásra szánt hosszú tenyészidejű karalábét most vessük hidegágyba, 2 g magot négyzetméterenként. Kezdhetjük a korai karfiol szedését. A teljesen kifejlett, kemény, tömör, hófehér rózsákat vágjuk 3-5 cm-es torzsával Az őszi felhasználásra szánt hosszú tenyészidejű karfiolt most vessük hidegágyba (3-4 g magot msenként) Még ültethetünk bimbóskelpalántákat, a korábban kiültetetteket 15-20 mm vízzel öntözzük. A fejes salátát 10-20 mm vízzel öntözzük, sekélyen kapáljuk. A zöldborsót egy-két naponként szedjük, és 25-300 mm vízzel öntözzük. A legkorábbi érésúek letermett töveit minél elöbo szedjük fel, hogy a talajt elő tudjuk készíteni a másodvetésre. A zöldbabot hetente egyszer 25-30 mm vízzel öntözzük, s naponta frissítsük (4-8 mm-nyivel). Vessünk csemegekukoricát; most már csak rövid tenyészidejű fajtát. Másodterményként vethetünk mostantól gyökérzöldséget. A fövetésűekjet öntözzük (15-20 mm vízzel). A nyári retket rendszeresen szedjük, hetente egyszer 15-20 mm vízzel öntözzük, gyomláljuk. A 4-5 leveles zellerpalántákat most már feltétlenül ültessük ki, és 10-15 mm vízzel öntözzük. Időjárásjelentés Napközben változóan felhős időre számíthatunk. elszórtan csapadék is előfordulhat. Délután zivatar is lehetséges. A hőmérséklet csúcsértéke 18 és 22 fok között, északon 16 fok körül alakul. A gyenge északnyugati szél keleten délire fordul. Csütörtökön a maihoz hasonló idő várható, pénteken túlnyomóan borúit idő lesz, s mindenütt lehetséges futó eső vagy zivatar. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7 és 11, a legmagasabb nappali csütörtökön 20 és 24, pénteken 15 és 19 fok között várható. ORVOSMETEOROLÓGIA Erősödnek a fejfájási panaszok, a légzőszervi megbetegedésben szenvedőkre is negatívan hat az időjárás. A teljesítő- és koncentrálóképesség visszaesése miatt nö a balesetveszély, ezért mindenütt nagyobb körültekintésre van szükség. Csütörtökön nem várható változás, pénteken a mozgásszervi megbetegedésben, főleg reumában szenvedők panaszai tovább erősödnek. ( A Duna vízállása) Pozsony: 250 (árad) Bős: -Medve: 220 (árad) Komárom: 235 (árad) ,• Párkány: 185 (árad) ^ áZ 7 Mai horoszkóp Bak (december 22 - január 20) Munkahelyén problémákra kell számítania ebben a hónapban; szélsőséges helyzetekbe fog sodródni. Ma igyekezzen elkerülni minden konfliktust! Nem elég a baj, ráadásul súlyosabbnak véli, mintamilyen az valójában. Egyetlen módja van a feszültség levezetésének: az aktiv cselekvés, a fizikai megterhelés. Vízöntő (január 21 - február 20) Néha még az On feje fölött is összecsaphatnak a hullámok. De az előző nap oly jól bevált határozottsága bizonyára ma is segít. Álljon a sarkára, ne rettenjen vissza még egy kellemetlennek látszó szóváltástól sem! Az is elörevisz. Partnerének tett ígéretéről ne feledkezzen meg. Ha nem figyel eléggé, sokat kockáztat. Ezt On is tudja. Halak (február) 21 - március 20) Nem leli a helyét, és emiatt könnyen elkeseredik. Ezt a hajlamot most néhány kellemetlen epizód erősíti. Elsősorban negatív érzéseit igyekezzen leküzdeni - és főként a munkahelyén! Ugyanis intrikát szőnek ön ellen, a fő vád pedig éppen az, hogy türelmetlen és gyanakvó másokkal szemben. Kos (március 21 - április 20) Jól nézze meg, mit ír alá. Valaki igyekszik kihasználni szétszórtságát, s ez később súlyos következményekkel járhat. Egy kérdésben a válaszát várják. Ne feledkezzék meg róla, különben lemarad az előnyös ajánlatról. Ne sértődjön meg, ha egy jó cselekedetét viszonozni akarják. Az este szerelmi csemegét ígér ... Bika (április 21 - május 20) A feladat csábító és szép, mégsem biztos, hogy éppen önnek kell megoldania. Egyszerűen nem az ön kvalitásaira épül. így aztán szinte biztos, hogy kudarccal végződne, amit ugye nem szeret. A kudarc maga után vonna sokkal komolyabb következményeket is, s ezek közül csak egy lenne állásának elvesztése. Személyisége is csorbát szenvedne. Ikrek (május 21 - június 21.) Egész nap, sót tulajdonképpen már az elmúlt héten azon törte a fejét, vajon minek örülne a partnere leginkább, mivel tudna igazi meglepetést szerezni neki. Gondolja végig, hogy milyen rejtett vágyakra tett akár csak halvány utalást, milyen tervei jutottak közel a megvalósuláshoz. Ha még így sem sikerül valami eredeti ajándékkal előrukkolnia, nem marad más, mint a hagyományos, jól bevált virágcsokor Rák (június 22 - július 22) Újabb sikereket arat - ezúttal a hivatásában és az alkotómunkájában. Ne feledkezzen el azokról sem, akiknek az eredményeit köszönheti. A férfiakkal koccintson további együttműködésük sikerére, a nőket lepje meg virággal vagy apró - inkább csak jelképes - ajándékkal. Oroszlán (július 23 - augusztus 23) Tartózkodjon a meggondolatlan szavaktól és cselekedetektől, a mai napon ugyanis igen nagy a veszélye annak, hogy forrófejűsége miatt kellemetlen helyzetbe kerül. Ha ezt el tudja kerülni, igazán nincs mitől tartania, könnyedén átvészeli a napot. Szűz (augusztus 24 - szeptember 23) Egy reggeli üzenet megoldja legfőbb gondját. Vannak ügyek, amelyek most halaszthatók, így marad elegendő ideje önmagára és családjára. Most már jó lenne, ha arra is gondolna, mikor és hová megy szabadságra, hiszen a pihenés önnek is jár. Nem szólva arról, hogy közvetlen hozzátartozói szintúgy igénylik a nyugodt együttlétet. Mihamarabb rendezze anyagi ügyeit! Mérleg (szeptember 24 - október 23) Több furcsaság történhet a mai napon. Például valutához jut, amire végképp nem számított. Leszólítja egy ismeretlen, aki azt állítja, hogy ismeri, de valószínűleg csak ismerkedni akar. Képtelen beszélgetésük utólag is megnevetteti, de egyéb következmény nem várható. Skorpió (október 24 - november 22) Szívügyekben nincs ingatagabb a Skorpiónál. Szomjazzák a szenvedélyt és a változatosságot, ezért elég gyakran hajlamosak a félrelépésre Az azonban csak igen ritkán fordul elő, hogy tartós kapcsolatukat feláldozzák pillanatnyi szenvedélyükért. Ma szép este vár azokra a Skorpiókra, akik már meglelték igazi párjukat. Nyilas (november 23 - december 21) A tegnapi zűrös napnak megvan a kellemetlen következménye: szörnyű fejfájás gyötri. Nem segít ezen sem gyógyszer, sem borogatás. Legjobban teszi, ha nem idegeskedik, s megpróbál minél többet pihenni, sétálni a jó levegőn, sokat aludni. ( Közlemény j---------------NEMZETKÖZI VERS - ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENY A Bihari Irodalmi Társaság, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség, a Vajdasági Magyar Nyelvművelő Egyesület, a Csemadok losonci alapszervezete és a Kármán József Színkör Berettyóújfalu önkormányzata, továbbá az MTA-Soros Alapítvány, a Magyar Hitel Bank Rt. és az országos Takarékpénztár támogatásával II. alkalommal hirdeti meg a nemzetközi BIHARI VERS- ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENYT A verseny fővédnöke TŐKÉS LÁSZLÓ református püspök Nevezési feltételek:- betöltött 14. életév, felső korhatár nincs;- a jelentkezéssel egyidöben 5 vers vagy próza kötelező beküldése;- a verseny témája: a határainkon túli magyar anyanyelvű költők és írók müvei, jugoszláv, román, ukrán, cseh és szlovák költők, írók mindazon művei, amelyeket magyarra fordítottak Jelentkezési határidő: 1991. július 30. Jelentkezés után részletes tájékoztatást küld a társaság. A jelentkezést a társaság címére kérjük elküldeni: Bihari Irodalmi Társaság, Berettyóújfalu, 4100., Pf. 101.
