Szabad Sajtó, 1957 (51. évfolyam, 1-45. szám)
1957-09-12 / 37. szám
J 1957. SZEPTEMBER 12. FREE PRESS HUNGARIAN WEEKLY Minden csütörtökön — Published every Thursday by LÁSZLÓ L DIENES and Publisher — Szerkesztő és kiadd feerfcewtifeég és kiadóhivatal — Editorial and Publishing Office: M-** PRESIDENT ST. (Apt. 10) PASSAIC, M. J. EUGENE MARKOS Managing Editor MARKOS JENŐ ügyvezető szerkeszti Subscription rates: For one year $3.00 — Single copy 10 Előfizetési ára egy évre $3.00 — Egyes szám ára 10c Entered as second class mail matter on October 22, 1908 at the Pest Office in Passaic, N. J. under the Act of March S, 1870. Kedves Szerkesztő Uram: . . . hallom, hogy az úgynevezett “Keresztény Nemzeti Napilap” társaságnak két veztősége van s mind a kettő perel. .. Még pedig egymást . . . És a jámbor részvényesek pénze a konc . . . Ez aztán a gyönyörű magyar haza mentés! Példamutató szép magyar viselkedés azok részéről, akik “idenézz világ, kik vagyunk, mik vagyunk!” csatakiáltással indultak el s magyarok ezreinek a “szemét kiszúrva,” nekünk akartak példát mutatni ... A régi, tántoríthatatlan igaz magyar érzéseket szivünkben őrző amerikai magyarság előtt akartak ágálni holmi uj jelszavakkal, de gyanús pöffeszkedéssel . . . Na, most aztán ágálhatnak! Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCULAÍD” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Rheuma, Arthritis, Viszketegség, Csípő és Derékfájás, Visszértágulás, Görcs, Hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen Ingyenes bővebb értesítést. Cim. JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana. Szerkesztő Uram megmondta véleményét ezekről vagy három évvel ezelőtt, megmondta s megírta azóta is ... az események és fejlemények pedig mindenben igazolták! És igazolódott az a régi mondás is, hogy: egy bolond százat csinál. . . Egy magyar asszony és a leánya éppen a konyhában vannak, amikor bekopog egy öreg, kéregető bácsika. Az asszony ad neki Öt centet, mire a lánya igy szól: — Mama, adj neki egy kis kenyeret is, hátha éhes . . . A mama ad neki egy kis kenyeret is. De megint megszólal a kislány: — Mama, adj neki egy kis húst is! A mama ad az öregnek egy kis húst is, amire az azt mondja: — Nagyon szépen köszönöm, de ha kaphatnék a húshoz egy kis savanyúságot is .. . inkább megfizetem! (Amiből a tanulság az, hogy a gyerekekkel nagyon óvatosan kell bánni és főleg, ha valamit tanítunk nekik, nem szabad a dolgokat siettetni . . .) Olvasom, hogy egy angol orvos tanácsot ad egy cikkben a férjeknek, akik későn járnak haza éjszakánként és nem biztosak, hogy feleségük alszik-e, vagy csak teteti . . . Azt írja az orvos: “A feleség szemhéját kell figyelni, mert ha le is van hunyva a szeme és alvást miméi, a szemhéja akkor is okvetlenül reszket egy kicsit s ebből tudni lehet, hogy ébren van. Csak az alvó ember szemhéja nem reszket.” Most már csak azt nehéz eldönteni, hogy ezzel a tanáccsal a doktor ur barátot, vagy ellenséget csinált-e többet magának?... Az alábbi beszéd-töredékeket úgy hallottam, itt is, ott is: “Ismertem egy házaspárt, akik azért láttak mindig szívesen vendégeket, mert vendégek nélkül folyton csak civakodtak . . .” * * * “. . . az autóbusz olyan zsúfolt volt, hogy még a férfiaknak sem jutott ülőhely . . .” * * * “Tudni, hogy tudjuk, amit tudunk és hogy nem tudjuk, amit nem tudunk: — ez a bölcsesség.” — Jóska, ha nyersz ma este a kártyán, akkor ugy-e megveszed nekem azt a sép piros estélyi ruhát? — És ha nem nyerek? — Akkor a feketét . . . Egy műkedvelő énekes magyarázza egy ismerősének: — Rettenetesen szeretek énekelni . . . — Tudom. Ahogy a tegnap este énekelt, az tényleg rettenetes volt! Más baj nem történt. Tisztelettel: MRS. KOTKODÁCS KÁDÁR KIHÍVÓ BESZÉDE SZENT ISTVÁN NAPJÁN KISÚJSZÁLLÁSON Az egyik nyári magyar iskolában a tanító azt mondta a gyermekeknek: — Most mindenki írja le egészen röviden az életrajzát. Legyen benne, hogy: születtem itt és itt, akkor és ekkor, apámat igy hívják, anyámat igy és igy és legyen készen a feladattal tiz perc alatt! Nem több, mint tiz perc alatt! . . . Az egyik kisfiú erre a következő dolgozatot irta: “Nevem Kecseke Jóska. Születtem a Trentonból Amboyba jövő vonaton 1942-ben, édesapám neve Kecsege Máté, édesanyámé Mairska . . . Tiz perc alatt készen voltam.” Szent István napját azzal szentségtelenitette meg Kádár János, a hóhérkormány miniszterelnöke, hogy nagy parasztgyűlésen beszélt Kisújszálláson. A Szent István napot ezévben is azzal próbálták elsikkasztani, hogy aznap tartották meg a kommunista “alkotmány” ünnepét. Munkaszüriet lévén, több ezer földműves és munkást sikerült a megjelenésre kényszeríteni. Az Associated Press Magyarországon tartózkodó tudósítója azonban megjegyzi, hogy a kormány által kiadott jelentés, amely százezres hallgatóságról beszél, sokszorosan túlzott. Kádár a beszédében mosakodott, hogy kormányzása — nem kegyetlen. Azt mondotta, hogy útközben munkásokkal és parasztokkal beszélgetett, akik sürgették, miért nem jár el kegyetlenebbül a rendszer ellenségei ellen. Hát lehet még kegyetlenebbnek lenni, mint a szabadságharcosok sürü kivégzései, a sok hosszú börtönitélet és ezrek, köztük aggastyánok letartóztatása és internálása azon a címen, hogy veszedelmeztetik a rendszer létét? Hangoztatta Kádár, hogy ők csak “az imperialisták ügynökei CSAK HIVATALOS INTÉZETTEL KÜLDJÖN A legjobb kiszolgálást és teljes garanciát kap a Royal General Agency-nél Forint Átutalások Kedvezményes Árfolyamon 650 Forint, $20.00 — 3,400 Forint, $100.00 36,000 Forint, $1,000.00 1,350 Forint, $40:00 — 17,500 Forint, $500.00 — 110,000 Forint, $3,000.00 EZEN ÁRAKBAN MINDEN KÖLTSÉG BENNE VAN FORINT BANKJEGY kedvezményes áron kapható: 100 forintos bankjegy $1.80 Küldhetők az egész Amerika területén közismert “RELIEF” élelmiszer csomagok, IKK A szabad választás, vámmentes csomagok, épületanyagok befizető helye GYÓGYSZEREK Óhazai receptre is. Az összes legújabb gyógyszer vevőink rendelkezésére áll. Minden orvosság használati utasítással lesz ellátva. Kapható a Salk-féle polio (gyermekbénulás) Lilly gyártmányú oltószer. KÜLDJE AZONNAL, MERT ÉLETRŐL VAN SZÓ! Nem kell már injekció, INSULIN TABLETTA FORMÁJÁBAN IS KAPHATÓ! Rimifon, Pas, Streptomycin, ACTH, Cortisone, Hydrocortisone, Irgapyrin, Prednisone, Prednisolone, Vaselastica és az összes gyógyszerek legolcsóbb áron egész Amerika területén. Minden gyógyszer 6 nap alatt Magyarországon van. MINDEN RENDELÉS t1 MÉG AZNAP TOVÁBBÍTUNK ! KÉRJE LEGÚJABB RÉSZLETES ÁRJEGYZÉKÜNKET! A Royal General Agency felhivja a magyarságot, hogy csakis Intézetünk Központjánál, vagy hivatalos megbizottainál befizetett összegekért vállalunk felelősséget. Ezen felhívás azért vált szükségessé, mert Központunkhoz beérkezett jelentések szerint egyes hirdetések megtévesztő hatással vannak a magyarságra és igy előfordult, hogy rendelésüket véletlenül nem a Royal General Agencyhez, Kanada legnagyobb pénzátutaló intézetéhez küldték be. Forint, Csehkorona, német Márka és mindenféle bankjegy, aranypénzek állandóan raktáron. — Money Qrderek — Traveller’s Csekkek kaphatók ROYAL GENERAL AGENCY KANADA LEGNAGYOBB PÉNZÁTUTALÓ INTÉZETE 269-273 Spadina Avenue Toronto 2-B, Ontario, Canada TELEFON: EMpire 4-9334-5-6 Amerikaiak és vidékiek Írjanak! MAGYARUL LEVELEZÜNK! és. az osztály ellenségek” ellen járnak el s azok internálására államérdekből szükség van. Gyenge védekezés ez, hiszen amig az orosz túlerő hordái jelen vannak Magyarországon, — vagyis egyelőre bizonytalan hosszú ideig, — senki sem gondol felkelésre, mert tudják hogy a Nyugat passzivitása miatt a felkelés újra vértengerbe fulladna. A letartóztatások, internálások nem egyebek, mint felesleges szadista kegyetlenségek, a sztálini módszerek folytatása a Stalin bálványt döntögető Kruscsev parancsára! Kádár támadta az amerikai követségen menedékjogot élvező Mindszenty biborost. Többi közt azt mondta róla, hogy “mindig ártani akart az országnak és sok ostoba dolgot csinált, de e tehetetlenségével akaratlanul is a kommunistáknak segített.” A munkavezető hóhér e gyalázkodásai nem érnek fel Mindszenty történelmi nagyságához és ha lheetséges, még jobban meggyülöltették a magyar néppel Kádárt. (Itt említjük meg, hogy a budapesti kommunista bíróságon báró Rosner István a perének tárgyalásán, mint a kommunista Népszabadság Írja, kijelentéseket tette Mindszenty bíboros kapcsán. Rosnert azért fogták perbe, mert állítólag naplót irt a forradalom napjaiban és azt utólag másolatban terjesztette. Elmondta Rosner, hogy november 11-ig résztvett a szabadságharcos honvédelmi bizottság munkájában. A hercegprimásánl tett november 2-i látogatásakor úgymond, Mindszenty helytelenítette Nagy Imre túlzott vehemességét. “őeminenciájának, — mondotta a bíróság előtt báró a legnagyobb fenntartással közöl, hogy Nagy Imre nagyon elgaloppirozta magát, nem lett volna szabad ily nagy lépésekkel jobbfelé mennie, mert ennek még következményei lehetnek.” Rosnert, aki a. magyar politikában régóta szereplő arisztokrata család tarja, a bíróság három évi börtönre ítélte. A Mindszenty bíboros kijelentéseiről szóló részt, hogy novemberben Kádár elutasítjuk, már azért is, mert kommunista lap közlésén alapszik.) Kádár Moszkva szokott, tudatosan hazug hagnemében támadta az Egyesült Nemzetek által a szabadságharc ügyében kirendelt vizsgáló bizottság jelentését, azt állítva, hogy nem a Szovjet, hanem a Nyugat avatHA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! BAUM’S Bútorüzletében mindenféle berendezési tárgyak, szoba- és konyha-bútorok a legalacsonyabb árban kaphatók — részletfizetésre is! 172 MARKET STREET Passaic, N. J. Tel. PR 9-2584 kozott bele Magyarország ügyeibe. Azt is mondta, hogy öt hónap óta hívja Hammarksjöld E. N. főtitkárt, hogy jöjjön Magyarországra, de hiába. Mint ismeretes a tényállás az, hogy novemberben Kádár elutasította az E. N. Közgyűlés által kiküldött Hammarksjöld látogatását, amely természetesen, most, tiz hónappal később, már amúgy sem birna az akkori jelentőséggel. Hamarksjöld egyébként kijelentette, hogy ha az E. N. szept. 10-i közgyűlése úgy határoz, ma is hajlandó elmenni Magyarországra. Mondani sem kell, hogy ennek most már semmi értelme nem volna, hanem csak ürügyül szolgálna újabb huzavonára. A kisújszállási gyűlés szónokai között volt Dobi István népköztársasági elnök is, aki Kádárétól némileg eltérő beszédet mondott. Kijelentette, hogy “az ellenforradalmárok üldözését” be kellene fejezni. Elismerte, hogy “embertelenségek történtek” és “hamis denunciánsokra” hallgattak. Szívesen megírjuk ha valamilyen családi esemény hírét szeretné közöltetni lapunkban. Az ilyen személyi hírek közlése nem kerül semmibe, de csak akkor tudjuk megírni, hogyha ki-ki értesít bennünket, mert riportereink, külön hírszerzőink nincsenek. Ne nehezteljen ránk senki, ha valamilyen hire kimarad a lapból, mert nem közölte azt velünk! — Kérjük olvasóinkat, küldjenek, vagy telefonáljanak be minél több hirt, szives örömest közreadjuk lapunkban! Meyner kormányzó újraválasztásának indokai (Folyt, az 1-ső oldalról) kisembert — a dolgozókért és azok boldogulásáért kifejtett tevékenységét. Ezek a tények, persze csak nagy vonalakban, melyek a mindennapi életben száz és száz formában javítják és teszik boldogabbá életünket és amelyek gyökerei Meyner kormányzó annyira emberi lényéből jönnek és valósulnak meg. A tények beszélnek. Nem szenzációk, azzal úgy is tele van életünk, de a mindennap állandó kérdései, szívvel és szeretettel kibogozva, a politikus és államférfi bölcsességével: minél többet adni az állam polgárainak! Ez teljes mértékben sikerült Meyner kormányzónak. Mi, akik őt választottuk, véssük elménkbe ezeket az eredményeket, mondjuk el mindenfelé, legyünk hirdetői annak a fejlődésnek, amely államunkban Meyner kormányzó alatt elindult és hogy tovább tartson és befejeződhessen, adjuk meg neki teljes bizalmunkat! Szavazzunk rá, hogy újra elnyerhesse a kormányzói tisztséget és ezzel a lehetőséget arra, hogy hivatását mint politikus és államférfi tovább teljesíthesse! (Folytatjuk) PAPLANT készítünk a saját tollából, elsőrendű tokkal! Kész paplanok is kaphatók nálunk. Fashion Center 326 STATE STREET Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-6750 MAGYAR ÜZLET! \ Magyar Karácsony Amerikában... KÜLDJÖN MAGYAR NYELVŰ KARÁCSONYI ÜDVÖZLŐKÁRTYÁT ISMERŐSEINEK ! 6 DARAB SZÉP KÁRTYA ÍZLÉSES CELLOFÁN-CSOMAGOLÁSBAN, borítékkal $i .00 The Newman Bookshop WESTMINSTER MARYLAND, U.S.A. — Magyarul levelezünk — A nagy érdeklődésre való tekintettel ajánlatos, ha jóelőre gondoskodik megrendeléséről! I VÁmÍÍaCIJÍÍXCKÁVÉKAKAaTEA NYLON HARISNYA H H V/llTllfiCll ■ EJ szövet,vászon,cipő,rádiókerékpár. ^ Fj M CIGARETTA ÉS EGYÉB* CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZÁLL! TÁ* Pl m SÁRA FELVESZÜNK ÉS 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET, gj U fí[VFZfTTljf> A GYÓGYSZEREK ARUS/TÁS/tT /S D W AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYÓGYSZERUÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. H Az IKKA csomagok küldése jelenleg a legjobb módja pH DG óhazai szeretteink segítésének! EH H 5- zffíJEGYZÉKE T«- TUDNIVALÓKAT KMN/7TfíJ KÜLDŐNK ■*- £ I II. S. RELIEF PARCEL SERVICE ne = PVO/\!£: LEHIGH 5-3555 3/5 EAST 79ST. NEW YORK 21, /V. Y. “