Szabad Földműves, 1983. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)
1983-10-01 / 39. szám
.SZABAD FÖLDMŰVES 1383. október í. A lakosság érdekében A kassai (Košice) járásban a kereskedelem dolgozói az utóbbi időben sokat tettek azért, bogy a lakosság élelmiszerellátása jó legyen. Sajnos nem mondható el ugyanez az iparicikk-ellátást illetően. Ahelyett, hogy olyan háztartási kellékek lennének, amilyenekre a lakosságnak szüksége van. sok az elfekvő áru. Kereskedőinknek a jövőben sokkal rugalmasabban kellene cselekedniük, hogy a vásárlók valós igényeit minden tekintetben kielégítsék. Járásunkban az üzlethálózat fejlesztésére az illetékes szervek aránylag nagy gondot fordítanak. Például Zsdány (Ždana) községben „Z“ akció keretében építenek bevásárló központot. Hasonlóképp cselekednek Mecenzéfen (Medzev), Stószon (Stós), Svinicében és Košická Bélán. IVÁN SÄNDOR Kassa (Košice) óvjuk a jó ivóvizet! Az ismeretterjesztő propaganda általában igyekszik hatni a város lakosságára: védje-ővja az egészséges, tiszta vlzforrásokat. Ez tgy rendjén Is lenne, ha... Igen, ha qz az Intelem mindenkinél a kellő visszhangra találna. Nem ez a helyzet azonban például a Stndolka kút esetében; a kis épület ajtaját ismeretlen tettesek betörték. A forrásnál huligánok cigarettáznak, s vízbe dobálják a csikkeket. Ez még hagyján, de naponta idejár egy öntözőkocsi — minden bizonnyal az Agrokomplex közeli kertjéből. A gépkocsivezető a cső piszkos szlvő-rőzsáját a vízbe meríti, minekután a víz zavaros lesz, piszkossá, ihatatlanná válik. Ezúttal hívnánk fel a város illetékeseinek a figyelmét, hogy törődjenek többet az Ivővízvédelemmel, ne csak elméletben, hanem a gyakorlatban is. Ez az elvárás duplán időszerű, amikor a vízfogyasztás korlátozása szerepel napirenden. Vigyázzunk Jobban a Sindolka-kút vizére, amely Nyitra városnak egyébként a legtisztább Ivóvize — legalábbis, annak kellene lennie! MÄRTONVÖLGY1 LÄSZLÖ Nyitra (Nitra) Példás újító Komjáti Zoltán a magakészítette napelemsor mellett (A szerző felvétele) Manapság mind nagyobb Jelentőséget tulajdonítunk a szellemi erőforrások kiaknázásának, különös tekintettel annak népgazdasági Jelentőségére. Szellemi tőkének tekintjük az emberekben rejlő tudást, tehetséget, amit kamatoztatni kell a köz Javár', a mindig Jobbra törekvő emberek boldogulására. Többet, Jobbat adni — társadalmi elvárás. Ezt az elvárást teljesítik mindenekelőtt az újítók és ésszerüsitők, a feltalálók, akiket minden eddiginél Jobban kell becsülnünk, és erkölcsileg egyaránt honorálni a köz Javára kifejtett igyekezetüket. Többek között Ilyen ember Komjáti Zoltán is, a deáki (Diakovce — galántai járás) szövetkezet szőlőtermesztési csoportvezetője, akit példás újítónak tartanak. S joggal, hiszen a legutóbb Is újítást vezetett be, a szóló sorközi művelésére, ami a szövetkezetnek évi 60 ezer korona költségmegtakarítást jelent. Am ez az újító nem csupán a közös gazdaságában gyümölcsözte« leleményességét tudását, hanem másutt Is. Például 4 ezer korona költségráfordítással napelemsort gyártott, mely a család melegvíz-szükségletét kora tavasztól késő őszig fedezi. Mint mondotta, ezáltal nem kevesebb, mint négyezer kilowatt villanyáramot takarít meg évente, ami egyáltalán nem csekélység. Egyébként Is: sok kicsi, sokra megy! Nemcsak a háztartásokban, a népgazdaság valamennyi szakaszán — ugyanúgyl Kép ós szöveg: KRAJCSOVICS FERDINAND, Galánta • EGYMILLIÓ ZSÄK. A termékszerkezei felújítás következtében bevezetett új gyártási folyamat eredményeként a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Len- és Kenderfeldolgozó Üzemben polipropilénből az Idén nem kevesebb, mint 1 millió 200 ezer zsákot gyártanak bel- és külföldre egyaránt. Nagyobb mennyiséget exportálnak például Jugoszláviába, (kf) • ELŐRELÁTÁS. Tekintettel az Idei hosszan tartó szárazságra, az ebből eredó szálastakarmány-szükére, mely főleg kora tavasszal érezteti majd legérzékenyebben kedvezőtlen hatását, az érsekújvári (Nové Zámky) járás mezógazdaságl Üzemeiben elegendő zűldtakarmányhoz teremtik meg az előfeltételeket. Kétezerháromszáz hektárnyi őszi takarmánykeveréket vetnek. A vetés a kottái szövetkezetben halad a legjobb ütemben, valamint a Párkányi (Štúrovo) Állami Gazdaságban. (p]p) • NApGLYISZELET-EXPORT. a seredi süteménygyár munkaközössége hét újfajta nápolyit és sős süteményt gyárt. A legkiválóbb minőségűek kö-•MEGRENDfL&AP Övre 28 — az evés* évre 52.— Köt) e postai kézbesítőnek kifizetem. Név: Lakhely: Utcai Postai Irányttószárn: Járási Kelt: 'Aláírás: Kérjük hogy • kitöltött megrendelőlapot kllldjék u előbbi címre: Redekeia Szabad Földműves 5X5 75 Bratislava. «ritkává 5. zé tartozik a 40 grammos Banana, a Troptk, a Perla és a Malina, melyeket önműködő gépsor szeletel és csomagol. Ezekből a süteményfajtákból szeptember XO-ig 750 tonnányit exportáltak Szaúd-Arábiába. (kg) • KJADŰS SEGtTSEG. Az érsekújvári (Nová Zámky) Járás mezőgazdasági üzemel összesen mintegy 1800 hektárnyi területen termesztenek szőlőt. Legkorábban csendült fel a szüreti dal a szőgyénl (Svodln), az udvardl (Dvory nad Žltavou) és a színtől (Zemné) szövetkezet szőlészetében. A korai érésű Irsal Olivér fajtájú csemegeszőlő képezi a korai fajták legnagyobb hányadát A hozamátlag mintegy 8,5 tonnányi hektáronként. A szüreteléshez jelentős segítséget nyújtanak a Nemzeti Fronthoz tartozó társadalmi- ős tömegszervezetek tagjai, valamint a közoktatási Intézmények diákjai. (—vec) • TEJCSÚCS. Szlovákiában a Somorjal (Samorin) Állami Törzstenyésztő Vállalat fejői tehenenkénti napi átlagban 17,7 liter tejet fejnek, Illetve adnak közellátás céljára. Vajon hol fejnek és értékesítenek ennél többet?... Úgy hisszük, ez az eredmény szlovákiai méretben Is a legjobb. (kfg) Értesítés A Szlovákia) Kisállattenyésztők Szövetségének Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) }árási Bizottsága értesíti az érdeklődőket, hogy 1953. október X—3-án az egyhézkarcsai (Kostolné Kraöany) knltúrbáz udvarán megrendezi az Ifjú tenyésztők I. Járási és a helyi alapszervezet I. népszerűsítő kiállítását. A kiállítás szombaton & vasárnap 9-től 18 óráig várfa az érdeklődőket; hétfőn 8-tól X5 óráig a szervezet diákcsoportok számára tart nyitva. Párbeszédek —- Jó napot kívánok, Mester. Ezt az Izét kéne megfavítant. — Ennek, kérem, már a szemétben a helye. — Hol van itt a szemétláda? — Hohó, lassan a testteil Ezt ma Közép-Európában csak én tudom megjavítani. .— Hálásan köszönöm. Mit kér a munkáért? — Hááát... — Annytt fizetek, amennyit kér. — Az nekem kevés. Tessék még rátenni egy százast. — Rendben van, parancsoljon. — Mert nem szeretem, ha az ügyfél alkudozik. *— A világért sémi És mikor lesz kész ez az izé? — Tessék benézni a fövő hét végén. — Addigra kész? — Dehogy. Majd elbeszélgetünk. Az ember társas lény. — Mégis, mikorra remélhetek? — December 31. Éjfél. Persze nem az idén. — Könyörgök, mondfon egy pontos dátumot, amikorra elkészül. — Na, jó. Nem akarom bizonytalanságban hagyni. Ez az izé jobb lesz, mint újkorában. Jöjjön érte 2000-ben, május 2-án, délelőtt fél 10-kor. — Akkor én már nem élek. Majd az unokám érte jön. — De pontos legyen áml + ♦ ♦ — Hát akkor búcsúzzunk drágám. SzervuszI — Szervusz. — Ne feledd, hogy mindig fó voltam hozzád. Tavaly is vettem neked egy fél pár harisnyát. — Örökké hálás leszek érte. — Búcsúzzunk. Eljött az tdö. Vigyázz a gyerekekre. Mindenkinek mondd el, hogy bátran, emelt fővel álltam a végzetem elé. Isten Veled, már elzsibbadt a szám. Húzhatják a bal nyolcas fogamat. ♦ ♦ ♦ — Éva, maga húsz éves, én hetvenegy. Mondja, mit szeret bennem? — Azt, hogy más, mint a többi. Szeretem a kopaszságát. Nekem mindig huszonöt éves, kékszemű, hullámos fekete hajú fiatalemberek udvaroltak. Tudja, hogy milyen unalmas? — El tudom képzelni. *— Szeretem, hogy olyan bölcs, olyan megfontoltI Ki tudta várni azt az tdJöt, amíg egy magához illő lányt talált. — Tehát szeret, Éva? — Lázasan lobogó szenvedéllyel szeretemI — És biztos, hogy önmagamért szeret, nem a hárommilliómért? — Mtt nekem a hárommilliót Ne álljon közénk a pénzt Költsük el azonnal, hogy nyoma se maradjonI — G. Sz. — — Azt hiszem, hBlgysm, nem ártjük egymást; én azért hívtam, hogy nézzük meg közösen a lepkegyűjteményemet... 1 Szöveg nélkül Ľubomír Nikolínl karikatúrái к iá ДШдВи SZABAD FÖLDMŰVES -» Kledfa az SZSZK Mezőgazdasági át Élelmezésügyi Minisztériuma a PRlRÚOA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő Bare László agrármérnök. — Főszerkesztő helyettes Csiba László. «* Szerkesztéség és kiadóhivatal: »15 75 BiatUlave, KriXkova 8. — Telefon: fősz-rkesztfl és titkárság 475 08 — tela-Indes 49 630 fonkózpunt 472 41 — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35, társadalompolitikai rovat 34 és 55. — Nyomja a Západoslovenské tlaöiarne n. v. Bratislava, Duklianska 41. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz mini' n pnMabivatal és postai kézbesítő. — Külföldre s PNS, Ústredná expedície a dovoz tlače 817 59 Bratislava Gottwaldovo nám. 6. 6 útján rendelhető meg. — Előli nílusi díj egy évre 52,— Kgs, fél évre 28,— Kés. A szerkesztőség kéziratokat és fény* képeket nem őriz meg és nem kőid vissza, A lap nyilvántartás! száma: FŰTI 7100.