Szabad Földműves, 1976. július-december (27. évfolyam, 26-52. szám)
1976-10-23 / 42. szám
-L. 1978. október 23. SZÖVETSÉGI SZEMLE 5 I.UDOMÍR JURIK, a fia hai hnb elnöke, szintén a legaktívabbak közé tartozik. Sikereink alapja: a jó együttműködés OI gyógyintézmény a csorbától HELIOS, melynek kultúrtermében zajlott le, népes választóközönség előtt a jelöltbemutató gyűlés. A többi között To kar öl k Vojtech mérnök, a Magas-Tátra i Városi Nemzeti Bizottság elnöke, a szlovák Nemzeti Tanács képviselőjelöltje hangsúlyozta: eredményeik elsősorban az adott területen működő állami, politikai, társadalmi szervek jő összmunkájának köszönhető, valamint a lakosság jelentős segítségnyújtásának. Hiszen a lakosok több millió korona értékkel túlteljesítették munkatelajánlásaikat, szebbé, jobbá varázsolták munka- és életkörnyezetűket, még vonzóbbá téve a Tátrai Nemzeti Parkot a hazai és külföldi turisták, a gyógyintézetekbe érkezők részére. Említést érdemel: a városi nemzeti bizottság az utóbbi öt évben a tervezettnél 17 millió koronával többet, összesen 57 millió koronát fordított fejlesztési célokra; ugyanakkor a szolgáltató vállalatok az előirányzott 294 millió korona helyett közel 800 milliót. TATRANSKÁ LOMNICAN két szálloda, diák-napköziotthon és étkezde épült. Már üzemel a karbantartó központ, az Eurocamp, átadták a kabinos függővasútat ég az új sfugrósáncot. KÖTLINÄN az ellátást és a közétkeztetést javították. DOLNÝ SMOKOVE CEN alapiskola és óvoda bővítésérő került sor. Továbbá 88 lakásegység boldogítja új tulajdonosait. STARÝ SMOKOVECEN a Mladosť áruház, a Csorba tónál a HELIOS gyógyintézet és az alapiskola bővítése valósult meg. A most zárult választási időszak alatt a Magas-Tátrában összesen 542 új lakás épült fel, ebből 158 éppen a Csorba-tónál. Ezzel persze az igény távolról sincs kielégítve, hiszen a vnb mintegy másfélezer lakásigénylőt tart nyilván. A Magas Tátra növekvő idegenforgalma a már most szűkösnek bizonyuló szállodai és gyógyintézeti férőhelyek számának lényeges gyarapítását követeli. Növelni kell az éttermek, szórakozóhelyek, kulturális intézmények számát, befogadóképességét. Színvonalasabbá tenni és bővíteni a szolgáltatási hálózatot. Az üzlethálózat bővítése, korszerűsítése főleg a Csorba-tónál sürgető követelmény. Jó lenne, ha a POTRAVINY nemzeti vállalat illetékesei végre belátnák, a bolthálózat fejlesztésére nagyobb gondot kell fordítani. Vagy átengedik helyüket a Jednotának? ... Tokarfcík elvtárs a tvábbiakban a politikai és 'kulturális nevelőmunka tökéletesítésének fontosságát hangsúlyozta, majd arról beszélt, rövidesen megkezdik egy szolgáltatóház építését, befejezik a már nyolc éve épülő új gyógyintézetet, s a Csorbatónál fölépítik a mindmáig nagyon hiányzó egészségügyi központot. Ugyanitt, múlhatatlanul megoldásra vár a létesítmények vízellátása: a Helios máris kimerítette a vízkészletet, s mi lesz, ha elkészül az új Pátria gyógyintézet...? Oj óvodákat, bölcsődéket szeretnének építeni. A közlekedésre is ráférne jócskán a korszerűsítés. Folytatni keli a parkosítást, sportpályák létesítését... — Miért éppen a Csorba-tó környéke fejlesztését tartják a legfontosabbnak? — érdeklődtem a vnb elnökétől, aki fgy válaszolt: „Aki a Csorba-tavat kihagyja útitervéből, az nem látta a Magas Tátrát, e vidék valóban lenyűgöző szépségét. Ezt az utóbbi években mind többen tudatosítják, s ezért rohamosan nő a Csorba-tó látogatottsága. Ha lépést akarunk tartani a fejlődéssel, feltétlenül több figyelmet kell fordítanunk e vidék általános fejlesztésére. Főleg a közellátás, a közszolgáltatás szorul lényeges javításra. Üj választási programtervünk gazdagabb ég igényesebb az előbbieknél. Bízunk benne, hogy közös erővel, a lakosság ak tív hozzájárulásával sikeresen valóra váltjuk elképzeléseinket, terveinket.“ KADER GÁBOR Népből a népért Fejlődtek, épültek, szépültek Befejeződött a felszabadulás utáni legeredményesebb választási időszak. Különösen a Košice-vidéki járásban volt nagyon eredményes. A járás hét éven keresztül mindig az első helyen végzett a kelet-szl.ovákiaí kerületben és ezzel egyúttal Szlovákia három legjobb járása közé tartozik. A választási tervfeladatok 194,8 millió korona beruházással 278,4 millió korona érték előállítását tűzték ki a lakosság aktív hozzájárulásával. Mivel az igyekezet mindenütt nagy volt, a feladatokat lényegesen túlteljesítették. 229,6 millió korona beruházással 424 millió korona értéket hoztak létre, nem kevesebb mint 388 kisébb-nagyobb építkezés lett befejezve, átadva rendeltetésének. A lakosság segítségével felépült négy iskola, 19 óvoda, 20 művelődési otthon, hét posta, 21 tűzoltószertár, három egészségügyi központ. Ezen kívül épültek sportpályák, öltözők, tekepályák, üzlethelyiségek és mintegy 50 kilométerrel bővült a csatornahálózat. Valójában nincs a járásban község, város, ahol valamilyen középületet ne létesítettek volna. Jóleső érzés, hogy a polgárok csaknem mindenütt nagy akarással kapcsolódtak be az építésbe, szépítésbe, rendezésbe, tatarozásba, és ezeknél a munkálatoknál 28 millió órát dolgoztak le társadalmi munkában. A választási időszak alatt a járás községei, városkái új köntöst öltöttek, fejlődtek, szépültek, lényegesen javult bennük az élet- és munkakörülmény. Mindenkinek köszönet a jó munkáért, a választási időszakban becsülettel teljesítették a reájuk bízott feladatokat. IVAN SÄNDOR A Nemzeti Front helyi szervezete Gömör községben is bemutatta a képviselőjelölteket. A huszonhárom jelölt között ott találjuk az egységes földművesszövetkezet legjobb dolgozói közül Csarnok Istvánt, Gergely Zoltánt, Legát Zoltánt, Máté Ferencet és Máté Edét. akik mindannyian élvezik a szövetkezeti dolgozók ás a község többi választópolgárának bizalmát. Majorosné Varga Anikó szintén az ef^z-ben dolgozik. Őt az NF, a járási nemzeti bizottságba jelölte, tehát a következő választási időszakban járási szinten is fáradozik a községünk felemelkedésén. A bemutatkozó gyűlésen jelen veit Madarász Sándor elvtárs is, mint a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának képviselő-jelöltje. Madarász elvtárs a lenartovcei Vörös Csillag Efsz elnöke jő gazdának bizonyult és az elmúlt választási időszakban lelkiismeretesen teljesítette a képíviselői funkcióból eredő feladatait is. A népgyűlés résztvevői nagy figyelemmel hallgatták Lóska János hnb elnök beszámolóját az elvégzett munkákról és az új választási program jellemzéséről. Kiemelte például, hogy az efsz több mint negyvenezer korona értékű munkával járult hozzá a kultűrház építéséhez. A régi vájasztási programban körvonalazott feladatok teljesítésének értékelése közben megemlítette a község és az efsz központja közötti összekötő műutat, melynek építésére másfélmillió koronát fordítottak. A község legégetőbb problémája az üzlethálózat korszerűsítése. Bíztató, hogy az illetékes szervek ígérete szerint a hatodik ötéves tervidőszak folyamán községükben korszerű áruház épül. Ezt a község polgárai megnyugvással vették tudomásul, ám akadtak olyanok is, akik így vélekedtek: az ígéret szép szó, ha megtartják úgy jó! Természetesen, bízunk képviselőjelöltjeinkben, akiket a népből a népért választunk. Kovács István TAMAS LÄSZLÔ, a Moldava nad Bodvou (Szép si) városi nemzeti bizottság elnöke — akit újból jelöltek képviselőnek — sokat tett a választási program teljesítéséért. Először szavaznak A Gemerben (Sajógömörön) megtartott választás előtti bemutatkozó gyűlésen felszólalt Madarász Sándor elvtárs is, a lenártovcei (lénártfalai) társult Vörös Csillag Efsz elnöke, megemlítve a társadalmi munka terén szövetkezetükben elért szép eredményeket. (Foto: К. I. Gemer) Az életemhez tartozik Milyen legyen egy jó képviselő? Napjaink aktuális kérdése — sok helyen elhangzik. Százak és százak kapják meg, százak és százak teszik jel maguknak. GRÉBECZ ERZSÉBET szerint: — Aki ki meri nyitni a száját. Aki tudja, hogy miért nyitja ki a száját, s akit meg lehet hallgatni. Akit meg is kell hallgatni. Faluja, B eh y ne e (Belel, I közigazgatásilag Safárlkovóhoz (Tornaijához) tartozik. Ez adja előnyeit is, hátrányait is: — Többet kellene építeni, fejleszteni a falunkat. A másik községet, Szárnyát, ami szintén ide tartozik, szemmel láthatóan jobban fejlesztik. Szerintem ez elsősorban a lakosságon múlik, nem csak a vezetésen. Nem engedhetjük meg magunknak a széthúzást, csak az összefogás hozhat szép eredményeket. Határozott szavak ezek, látni mögöttük a leendő képviselő céljait. S Erzsiké nem csak szavaiban határozott. Próbáljuk meg felsorolni mennyi mindent csinál: A tornaijai várost SZISZ szervezetben titkári funkciója van, az otthoniban pénztáros. Tagja a Vöröskeresztnek, a Nőszövetségnek, a CSEMADOK- nak. Otthon a kultúrtanács elnöke. könyvtáros. A városi agltációs központ tanácsának titkárnője, dolgozik a polgárt ügyekkel foglalkozó bizottságban is. Hosszú a sor, hogyan tud ennyi felé szakadni, mindenütt ott lenni? — Szabad vagyok, nem kötnek családi gondok. Szeretek törődni mindennél, amihez érzem, hogy van egy kis közöm. Hozzátartozik az életemhez. S ha az ember jól beosztja, mindenre kell, hogy fusson az idejéből. Foglalkozása: ökonómus. Munkahelye: a šajárikovoi művelődési otthon. Életkora: 23 év. A Nemzeti Front jelöltje. Fiatalokról van szó. .Van aki boszszankodik, de jócskán akad olyan ember — s ez a többség — aki méltányolja tevékenységüket, gondolkodásmódjukat, még akkor is, ha netán szertelen is az. így van ez rendjén. A generációs kérdés, ezelőtt évszázadokkal is időszerű volt, s napjainkban sem kendőzhetjük el az idősebbek és a fiatalok időnkénti nézeteltéréseit. Manapság azonban jócskán megváltozott a helyzet. Nem is kell sokáig kutatnunk, találkozunk fiatalokkal, akik korukat meghazudtolva olyan gazdasági s társadalmi posztokon mozognak otthonosan, hozzáértően, hogy sok tapasztalt szakember megirigyelhetné eredményeiket. Mindez úgyhiszem az utolsó betűig vonatkozik Szilágyi Magdolnára is, aki a Csehszlovák—Magyar Barátság Efsz malinovoi (éberhardi) gazdasági udvarán dolgozik. Ö a szövetkezet népszerűsítő dolgozója. Vagyis a közösben a szocialista brigád címért versengő kollektívák munkaeredményeit, közösségi életét figyeli. Plakátok, villámhírek, színes tudósítások segítségével mozgósít, értékeli, szemlélteti tevékenységüket. Aktívan dolgozik a SZISZ alapszervezetében, a tagok s a szövetkezet többi dolgozója részére politikai előadásokat tart. Szóval elfoglalt, sokrétű ember. Magánéletéről csupán annyit, hogy a Trnavai Mezőgazdasági Műszaki Középiskolában végzett, növénytermesztési szakon. S még egy fontos dolog — ami tulajdonkéépen találkozásunk oka — az idén választ először. Miután ennyit megtudtam róla, két kérdés ötlött fel bennem: Jelenlegi munkaköre csak részben függ össze az iskolában tanultakkal, nem szeretne inkább közvetlenül részt venni a termelésben? Mit vár a jelenlegi választásoktól? Válasza: — Szervezőmunkát végzek. Ügy érzem ha közvetlenül nem is veszek részt a termelésben, munkámmal nagyban hozzájárulok a szövetkezet dolgozóinak kitűnő jeredményeihez. Hogy mit várok a választásoktól? Továbbra is ilyen lehetőségeket, vagy még jobbakat, mint eddig. Elsősorban a mezőgazdasági termelés fokozására és az emberek igényeinek messzemenő kielégítésére gondolok. ★ Anna Humajová az említett szövetkezét műszaki osztályán dolgozik, már családanya. Szintén első ízben járul az urnák elé. Ő is bizakodóan tekint a választások utáni időszakra: — Szeretném, ha rövid időn belül megoldódna a lakáskérdésünk. Az új programterv szerint van is rá reményünk, állami lakást kapunk a közeljövőben. Ezenkívül a kislányomat szeretném bölcsődébe adni. Bizonyára segítségünkre lesz ebben a szövetkezet vezetősége is. Ä csinos fiatalasszony büszkén hozzáteszi még, hogy a szocialista brigád címért versengő munkaközösség tagja. Remélik, hogy az új választási időszak alatt élnyerik a nagyon megtisztelő címet. Mit tehetnénk még az elmondottakhoz? Érzésem szerint, elég annyi: a kívánságok, tervek teljesülése csupán tőlük függ, a munkához . való hozzáállásuktól, s józan magánéletüktől. Barak László Dgy éreztem, nem a legalkalmasabb időpontban érkeztem ide! Vagy talán mégis? Vojka nad Dunajomban (Vajkán) a Nemzeti Front agitációs központjában néhány agitációs páros éppen akkor vette át az agitációs anyagot. Közben BECKER ROZALIA tanítónő, az agitációs központ vezetője részletesen megmagyarázta feladatukat, hogy elindulhassanak a választópolgárok meglátogatására. Közben volt alkalmam szemügyre venni a vonzóan feldíszített helyiséget, mely eredetileg a hnb esketőterme, de most a választások előtt agitációs központtá alakult. Mindenütt propagációs anyagok, amelyeken a Nemzeti Front választási programjának teljesítését igazoló adatokat találunk, valamint az elkövetkező időszak választási programja is megtalálható elegendő példányszámban, hogy minden érdeklődő megkaphassa. Az ízlésesen megoldott panelleken diagramok mutatják be a szövetkezet növénytermesztésének és állattenyésztésének eddigi fejlődését. NAGY LÁSZLÓVAL, a hnb elnökével az agitációs központban ismerkedtem meg, amikor a propagációs anyagot cserélte ki újabbra. „A propagációs anyagot minden második-harmadik napon kicserélem, hogy polgáraink átfogó képet kaphassanak községfejlesztésünk programjának teljesítéséről és a CSKP XV. kongresszusa határozatainak megvalósításáról“ — magyarázza és ezzel akarva-akaratlan rátért az agitációs központ tevékenységének ismertetésére. — Községükben hány polgár szerepe) a választók jegyzékén? — A választók pillanatnyi száma 875, s úgy vélem, hogy ez már végleges. Elég sok ez, ha számításba vesszük, hogy községünk lakosainak száma a Kiselyca nevű tanyával együtt körülbelül ezer. — A Nemzeti Front agitációs központja milyen feladatokat végez tevékenysége keretében? — Választókörzetünkben, lényegében két választókörzetben 25 képviselőjelöltünk van a helyi nemzeti bizottságban, továbbá egy-egy jelöltet választunk a járási és a kerületi nemzeti bizottságba, továbbá a Népi Kamarába és a Nemzetek Kamarájába. Л jelölteket még szeptember 29-én mutattuk be a választóknak, az agitációs központunkban. Hat agitációs kettős áll rendelkezésünkre a helyi tömegszervezetek tagjai közül. E kettősök folyamatosan meglátogatnak minden családot^ hogy idejében ismertessék az agitációs központ programját és meghívják őket az egyes akciókra, jó munkájuk eredménye, hogy a jelöltek bemutatásán több mint kétszáz polgárunk vett részt. Az agitációs központ naponta reggel nyolctól este 19 óráig tart nyitva és égy héttagú „vezérkar“ gondoskodik a tevékenység folyamatosságáról. A terv szerint a többi akción kívül külön beszélgetést rendeztek az ifjú választókkal, a választások jelentőségéről. De nem feledkeznek meg a színvonalas kulturális műsorról sem. A CSEMADOK e téren eredményes munkát végez. A választások előtti napra a választók ünnepi nagy gyűlését tervezik, hogy mindenkit személyesen hívnak meg az urnákhoz. Még egy ideig elnézegettem az itt felhalmozott propagációs anyagot. De lassan indulnom kell hazafelé. Már kissé lehűlt a levegő, ami a fiatalokat egyáltalán nem gátolta abban, hogy ne jöjjenek al a számukra rendezett választási gyűlésre. Még sokáig kísért vidám csevegésük, kacagásuk s ez igazolta a hnb elnökének beszélgetésünk során tett egyik kijelentését: „Községünk ifjúsága valóban példásan aktív. Rájuk mindig számíthatunk minden akció, minden munka meg való.sít árikor“. JOZEF SLUKA Az érdeklődés központjában