Szabad Földműves, 1969. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)

1969-10-25 / 42-43. szám

KULTÜRA

/

Fordítsunk nagyobb gondot a műkedvelő színjátszásra

A Központi Dramaturgiai Tanács, a Népművelődési Intézet magyar osztályának, valamint a CSEMADOK képviselőinek Jelenlétében több fontos kérdéssel foglalkozott a legutóbbi ülésén.

gét és a zene-partitúráját. De az Is helyes lenne, ha a könnyűzene nagy mesterének a műveiből Lehár-estéket szerveznének, s Így minél szélesebb körben emlékeznének meg a Jelentős évfordulóról.

Az értekezleten újból felmerült a magyar színjátszók szövetségének a

megalapítása. A vélemények eltérők voltak. Gyurcsó István, a CSEMADOK kulturális osztályának vezetője úgy képzeli a szövetség megalapítását, hogy ott a legjobb 10—15 színjátszó együttes lenne képviselve, akik évente egy-kót színdarab tiszta bevételének bizonyos százalékát a szövetség rendelkezésére bocsátanák. Ebből a befolyt összegből segítenék azokat a színjátszó csoportokat, amelyeket különleges feladatokkal bíznának meg, avagy más okokból rászorulnak a támogatásra. Természetesen a szövetségben minden élenjáró együttes képviselve lenne, kik közös megegyezés alapján osztanák el az anyagiakat, Jutalmaznák a legjobb rendezőket, s esetleg a legfáradhatatlanabb műkedvelőket. Ebben a fontos kérdésben nem történt döntés, mivel egyes tagok szerint még alaposabban át kell gondolni a lehetőségeket és azt megbeszélni a számításba Jöhető együttesek rendezőivel, szervezőivel.

Többen, de legélesebben Nagy László, a lévai rendező a színjátszás körülötti propaganda kérdésével foglalkozott. Szerinte sok mindenre kerül hely a lapokban, de a legáldozatkészebb népművelőkkel, a színjátszókkal vajmi keveset törődnek. Márpedig a műkedvelő, a rendező Jutalma a taps és az, hogy írnak róluk és fényképek Is megjelennek a lapokban. Emellett elvárnák, hogy szélesebbkörű Ismertetést fejtsenek ki a kiadott új színdarabokkal kapcsolatban Is.

Sok szó esett arról Is, hogyan lehetne Jövőre méltóképpen megünnepelni a komáromi származású Lehár Ferenc századik jubileumi évfordulóját. Az lenne a leghelyesebb, — Javasolták többen —, ha az élenjáró csoportok a kiváló zeneszerző műveiből tűznének műsorra. Amennyiben több csoport tanulna be Lehár operettet, a Jókai Napokon versenyszerűen Is felléphetnének a legjobbak. A Népművelési Intézet magyar osztálya oly módon kíván segítséget nyújtani az együtteseknek, hogy több Lehár operettnek megszerzi a szöve-A tanács helyeselte azt az elgondolást Is, hogy a Jövőben megrendezik az ifjúsági vetélkedőt az Irodalmi színpadok, színjátszó együttesek és versmondók részére. Az Újvárban megrendezésre kerülő Ifjúsági Napok kitűnő előkészítői lehetnek a már hagyományos Jókai Napoknak.

Vendég Is volt a tanácskozáson. Dr. Karsal János (Magyarország), a Népművelődési Intézet osztályvezetője. A kiváló elméleti és gyakorlati szakember Ismertette az Intézetük fő tevékenységét és a Szlovákiával folytatott megegyezésük alapján foglalkozott a szorosabb együttműködéssel. Megígérte, hogy kiadványaikat a Jövőben rendszeresen megküldik a Népművelődési Intézet magyar osztályának is. Arról is beszélt, milyen nagy gondot fordítanak Magyarországon a dramaturgiai képzésre. Jövőre Is többhelyütt, köztük Balatonalmádiban megszervezik a rendezők továbbképzését és egyben országos színjátszó tanácskozást hívnak össze. A szorosabb kapcsolat keretében több mint valószínű a mi rendezőink közUl is meghívnak néhányat a magyar tenger partján megtartandó tanácskozásra.

A tanácskozás egyik legjelentősebb pontja közé tartoztak a színdarabok kiadásával kapcsolatos kérdések. Mivel az utóbbi időben a kis színházi formák egyre Jobban előretörnek, nagyon fontos lesz egyfelvonásosak és villámjelenetek kiadása. Többen Javasolták, helyes lenne, ha a Jókai Napokon az egyfelvonásosak vetélkedőjét Is megrendeznék. A tanács ezt az elgondolást helyesnek látja, és ha lesz elegendő egyfelvonásos, egy egész estét betöltő műsort állítanak össze belőle.

A DILIZA évente tizenöt egész estet betöltő színdarab kiadását tervezi. Ezt esetleg néhány színművel túl Is lépik, ha azoknak fontos a kiadása. Ebben az évben ezidáig 12 egész estét betöltő színművet adtak ki.

A dramaturgiai tanács újabb művek kiadását javasolta, s azt szeretnék, ha az előirányzott tervet nemA Csorba-lónál (Magas Tátra) 130 millió korona költséggel épül a Postás Palota. Az épület gyors befejezése nagyon fontos, mivel a sí-világbajnokságon föltétlenül igénybe akarják venni. A posta épületében 250 egyenes vonal lesz elhelyezve és a 40 méteres toronyból televíziós adó sugároz majd a világbajnokságról.

csak teljesítenék, hanem túllépnék. Sajnos, a szlnműkladás még mindig eléggé nehézkés, és nem fordítanak arra kellő hangsúlyt, hogy a falusi műkedvelő együttesek megfelelő darabokhoz jussanak.

A tanácskozás végkicsengése, — amelyet Tóth Sándor, az Intézet magyar osztályának vezetője zárt le — az volt, hogy bár sok szubjektív és objektív akadály áll a műkedvelő színjátszás előtt, mégis eredményesebb népnevelő munkát lehetne kifejteni, ha még Jobb lenne a színderabkiadás, a rendezők képzése, és a tömegtájékoztatási eszközök nagyobb gondot fordítanának a színjátszó tevékenységre.

Elfogadjuk a bírálatot és hogy a rendezők tájékozottabbak legyenek, az alábbiakban közöljük a tavaly és az idén kiadott színdarabok névsorát, illetve a legújabbaknál a rövid tartalmat Is.

Az 1968-ban kiadott színdarabok Jegyzéke:

Raffay Sarolta: Egyszál magam

Színmű két részben. Szereplők:

6 férfi, 6 nő.

Sarkadl Imre: Elveszett paradicsom

Dráma két felvonásban, 5 képben. Szereplők: 8 férfi, 4 nő.

Tabl László: Enyhítő körülmény

Vígjáték 3 felvonásban. Szereplők:

7 férfi, 3 nő.

Szinetár György: Én, Varga Katalin

Történelmi színmű két részben. Szereplők: 18 férfi, 3 nő. Történik 1843—48-ban.

Dosztojevszkij—Szántő. A.—Szécsén

M.: Két férfi az ágy alatt

Szatíra 3 felvonásban, 5 képben. Szereplők: 12 férfi, 9 nő.

Jékely Zoltán: Mátyás király juhásza

Kétrészes verses mesejáték. Szereplők: 8 fiú, 4 lány.

Pállya István—Gál István: Ravaszt

és Szerencsés

Vígjáték 18 színben. Szereplők: 12 férfi, diákok, parasztok, szenátorok.

Történik a XVIII. század közepén. Hárs László: Vetélkedik ma is még szerencse és bölcsesség

Énekes mesejáték. Zenéjét szerezte

Sulyok Imre. Szereplők: 6 férfi. 3 nő. Herczeg Ferenc: Szendrey Júlia Színmű 3 felvonásban.

Szereplők: 7 férfi, 3 nő.

Jókai Mór—Török Tamás: Szeretve mind a vérpadig

Romantikus dráma 3 felvonásban. Szereplők: 12 férfi, 3 nő, kurucok, labancok.

Örkény István: Tóték

Kétrészes tragikomédia.

Szereplők: 9 férfi, 3 nő.

*

Az 1969-ben kiadott színdarabok jegyzéke:

Csokonai Vitéz Mihály—Kulcsár Tibor: özvegy Karnyóné és a két szeleburdiak

3 felvonásos vígjáték.

Naplopók, pénzhajhászók legyeskednek Karnyóné, az éltes kereskedőasszony körül. Derűs, fordulatos vígjáték, amelyet nagyon Jól kiegészít Kulcsár Tibor szellemesen megírt keretjátéka.

Frantláek Frjd: Ki ölte meg Sommer Linát?

Dráma 2 felvonásban.

Egy cseh iparváros művelődési házának színpadán Csehov Ványa bácsi című színművét próbálja a színkör. Próba közben valaki lelövi Sommer doktor feleségét, a színmű női főszerepét alakító Linát.

A krimi Ismert módszerei szerint a játék valamennyi szereplője gyanúba kerül, s végül — csattanóként — kiviláglik, hogy a legkevésbé gyanúba vett Havelkáné, a takarítónő ölte meg a csapodár asszonyt. Az ok: Sommer Lina tökretette, öngyilkosságba kergette Havelkáné fiát, s ezért állt bosszút.

A darab kétrészes, egy színen Játszódik. Szereplők: 9 férfi, 4 nő.

rrv^jr/ary^/jr/ar/dr/xr/i

Jőkai Mór: A debreceni lunátikus 3 felvonásos zenés komédia.

A rettegett Tóbiás professzor bájos Veronikája és a szegény származású daliás Dalos Ádám szerelmének története mellett a mű kritikus tollal megírt keresztmetszetet ad a korról, a Jellegzetes tanár- és diáktípusokról és a híres debreceni kollégium légköréről.

Szabó Magda: Kígyómarás

Színmű három felvonásban.

Egy kelet-magyarországi kisvárosi paraszt ipároscsalád tragédiáját mutatja be a mű. Alakjai hűen ábrázolják az elmúlt évtizedek embereit.

Monoszlóy Éva: A hűtő

A szerző fő törekvése fényt deríteni egy család gyanús múltjára egy bűnügyi történet keretén belül.

Dávid Róza: Könnyű a nőknek

Zenés vígjáték 3 felvonásban.

A mosolygós, naiv történetet a vígjáték szokványos eszközeivel eleveníti meg a szerző. A drámaíró minden lehetőséget kihasznál arra, hogy a szójátékokból és visszás helyzetből kialakult alkalmas pillanatban — érvényesítse az úgynevezett poént.

Felkai Ferenc: Boszorkányok pedig nincsenek

Történelmi vígjáték 3 felvonásban. Kövesdi Nagy Lajos: Isten veled, édes Piroskáiul Mini-operett 3 felvohásban.

Farkas Imre: Iglői diákok Diáktörténet 4 felvonásban.

Oscar Wilde: Bunbury (Hazudj Igazat)

Komédia 3 felvonásban.

Kállay István: Ilyennek hazudtalak Zenés komédia 3 felvonásban.

Tabl László: Spanyolul tudni kell Komédia 3 felvonásban.

*

A felsorolt színművek és az előbbi években kiadottak megrendelhetők: Slovenské divadelné a literárne zastupitefstvo Bratislava, MarkuSuva C. 4, tel. 543-94. Tóth Dezső

— Az idén tavasszal Görögországba készültek. Ebből a rendkívül vonzó és érdekesnek ígérkező külföldi útból azonban nem lett semmi. Bizonyára a jövő évre terveznek külföldi utat vagy utakat.

— Igen, 1970-ben bulgáriai turnéra készülünk és úgy tervezzük, hogy Jugoszláviában is fellépünk majd.

— Végül mik a közeljövőt illető tervek?

— A Jövő évben ünnepli együttesünk fennállásának 15. évfordulóját. Erre a szép kerek jubileumra egy önálló tánc- és énekkari műsort tervezünk. A programot a legsikeresebb régi és új számokból akarjuk összeállítani. Ebből eztán egy vegyes műsort alakítunk, mellyel már az említett külföldi portyán Is bemutatkozunk. Ezenkívül szeretnénk egy estet rendezni, ahol a volt és Jelenlegi énekes szólistáink mintegy 15-en lépnének fel. Az új műsorunkkal természetesen a hazai közönségnek Is bemutatkozunk.

Az Ifjú Szívek 1970-ben Jubilál.. Reméljük ez az évforduló méltó lesz a Magyar Tánc- és Dalegyüttes hagyományaihoz, és hisszük, hogy Jövőre már nem lesz annyi gondjuk — gondolok Itt elsősorban a zenész, táncos és énekeshiányra. Ezért ezúttal is felkérjük a magyar fiatalokat, nemcsak a főiskolásokat, de a munkás- és parasztifjűságot is, aki úgy érzi, hogy tehetséges, jelentkezzen az Ifjú Szivek együttesbe.

ORDÖDY VILMOS

SZABAD FÖLDMÜVES^3

1969. október 25.

Alsópéteren, Karváu, Köbölkúton és Buzitán voltunk a legelégedettebbek a látogatottsággal, valamint a szervezéssel. Mint érdekességet kell megemlítenem HnúSfa Likér-1 fellépésünket, melyet az OV CSTV szervezett. Noha ezt a várost kizárólagosan szlovákok lakják, a helyi kultúrházban nem kevesebb, mint 2000 néző gyűlt össze. Persze nem mindenütt volt olyan lelkes közönség, mint az említett helyeken. Marcellházán például nagyon kevés nézőnk volt, és Füleken, ahol gyönyörű nagy kultúrház van, alig akadt érdeklődő. Az a benyomásunk, hogy ezen a két helyen nem tettek meg mindent a propagáció érdekében. Füleken ezen kívül még más körülmények Is közbejátszottak. Elsősorban az, hogy fellépésünk időpontjában búcsú volt, továbbá, hogy két napig zuhogott az eső, harmadsorban pedig még egy magyar esztrádcsoport Is tartózkodott a városban. De ahogy kiderült, nem ők húzták el tőlünk a nézőket, mert nekik Is alig volt közönségük.

— ön szerint, hogy viszonyul a vidéki fiatalság az Ifjú Szívekhez?

— A falusi fiatalok általában a könnyű műfaj, a tánczene iránt érdeklődnek. ök is haladnak a korral, lépést tartanak a divattal és napjaink divatja a big-beat, de ahogy tapasztalhattuk, a népzene és a népi táncok is vonzzák őket, szívesen meghallgatták, illetve megtekintik.

Nem gondoltak még arra, hogy esetleg kibővítik csoportjukat és a

népművészet mellett ún. könnyű műfajt, valami esztrádműsor-félét is beiktatnak programjukba, ami bizonyára nemcsak a nézők számának emelkedését eredményezné, hanem anyagilag Is sokat Jelentene?

— Annakidején, még 1904-ben voltak ilyen próbálkozásaink, de a gyakorlat megmutatta, hogy a kettő, vagyis a folklór és a könnyű műfaj nem igen fér össze, üti egymást. Akkor sok kritika ért bennünket — és jogosan —, hogy mi vagyunk az egyetlen hivatásos magyar népi együttes, éppen ezért nem térhetünk el eredeti küldetésünktől. Az azonban biztos, hogy az említett formában sokkal könnyebb lenne megélhetésünk. Erről persze szó sem lehet, arra viszont gondolunk, hogy műsorunkba népi daljátékokat is, mint például a János Vitéz, Csínom Palkó stb. Is beiktatunk.

— Együttesük apróhirdetések útján már huzamosabb ideje felvételit hirdet. Ez azt Jelenti, hogy létszámhiánnyal küzdenek?

— Egyik legnagyobb gondunk a zenészhiány. Legtöbben táncra és énekre jelentkeznek, de mindamellett énekesünk és táncosunk sincs még elegendő. Amióta a pedagógiai Instltút Nyitrára költözött, állandó nehézségekkel küzdünk. Sok fiatal a LúCnicába megy, ahol jobbak a feltételek, a lehetőségek, és ami a legjobban vonzza őket, a külföldi utak jóval gyakoribbak, mint nálunk. Fő problémánk tehát a káderkérdés.

Az Ifjú Szíveket nem kell különösebbképpen bemutatni olvasóinknak, hiszen a Magyar Tánc- és Dalegyüttes nemcsak hazánkban, de az ország határain túl Is Ismert és népszerű. Az együttes az Idén már 38 fellépést abszolvált és nyáron egy nagy délszlovákiai turnén vett részt. A portya sikerességéről és az együttes ügyesbajos dolgairól, terveiről az Ifjú Szívek igazgatója, Viczay Pál tájékoztatott.

— Ogy érzem, elégedettek lehetünk nagy nyári turnénkkal. Jól szerepeltühk és a legtöbb helyen a közönség elismeréssel nyugtázta teljesítményünket. Kőrútunk főbb állomásai Párkány, Ipolyság, Fülek, Rimaszombat, Rozsnyó, Kassa és Királyhelmec voltak. Vidéki fellépéseinket általában a szövetkezetek szervezték.

Évad után és előtt