Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)
1960-07-27 / 60. szám
Jelentés a prerovi járásból Novotny elvtárs májusi látogatása óta a polkovicei szövetkézét dolgozói fokozott felelősségérzettél fogtak hozzá köztársasági elnökünknek tett Ígéretük teljesítéséhez. Négy év alatt legalább 23.6 %-kal akarják emelni a növénytermesztés színvonalát, s az állattenyésztésben is 28,7 %-os emelkedésre számítanak. A legnagyobb figyelmet a talaj termőerejének növelésére fordítják. Ez évbén PölkoviOe is szövetkezeti faluvá válik, s így hozzáláthatnak az állandó vetésforgó kidolgozásához. A Valóvá folyócska árterületén fekvő 2Ó hektáron még ebben az évben bevezetik az öntözőgazdálkodást. A föld televénytartalmát ia növelni akarják, s ez évben 500 m’-rel több komposztot készítenek, mint amennyit a terv/Hit tesz a jó elnök A Tekovsky Hrádok-I szövetkezet tavaly bizony elég válságos évet élt át. A szövetkezet elnöke nem tudott megbirkózni, feladatával, s így a termelésbe és a munka szervezésébe igen sok hiba csúszott. A szövetkezet tagjai, okulva a múlt hibáiból, ez évben Pápeí elvtárs személyében új elnököt választottak, aki működése kezdetétől jó útra terelte a szövetkezet termelését. Attól sem ijedt meg, hogy ősszel nem készítették elő a talajt a cukorrépa alá. Tavasszal felszántották a földet. A cukorrépát már négyszer megsarabolták, kétszer megkapálták és fejtrágyázták. S az eredmény? A cukorrépa szép termést ígér. Egészen biztosan túlszárnyalja a tervezett hektárhozamot. A legnagyobb gondot a takarmányhiány okozza, hiszen a szántóföldnek csak a 15 %-án termesztenek takarmánynövényeket. De jövőre már ezt a hibát is orvosolják és a szántóföld 25 %-át takarmányfélékkel vetik be. A mostani nehéz takarmányhelyzeten is segíteni akarnak, ezért mindent silóznak, ami erre alkalmasnak mutatkozik. Még a háztáji gazdaságok kukoricakórója is a silógödrökbe kerül. Ügy tervezik, hogy minden szarvasmarhára legalább 80 mázsa silótakarmányt biztosítanak. Igaz. hogy ez idő szerint a tehenek tejelési átlaga nem valami dicséretre méltó, de a tagok ennek ellenére kötelezettségvállalásukban 100 literrel megtoldottak a prerovi felhívásra tett munkafelajánlásukban ígért 2100 literes tejelési átlagot. Szemlátomást javulnak a sertéstenyésztés eredményei is. Tavaly a legnagyobb kárt a baromfitenyésztésben szenvedték: több mint 2500 csibéjük hullott el! Ebben az évben azonban a meglevő 3200 csirkéből eddig csak 150 pusztult el. Az állattetnyésztés még jobb alapokon nyugodna, ha Németh és Bója elvtársak, a szövetkezet zooteehnikusai több gondot fordítanának a takarmányellátás folyamatosságára, a takarmányadagok helyes kiszámítására, valamint a pferovi felhívásra tett munkafelajánlésok teljesítésének ellenőrzésére. Vlado Fapso ben előirányoztak. Állandó, gépesített komposztolö csoportot létesítettek, amely elvállalta a komposzt és az istállótrágya gondozását, továbbá ügyel a trágyalé és a műtrágya gazdaságos kihasználáséra. A burgonya ültetésére szánt területekét zöldtrágyázzák és a herealávetés egy részét is zöldtrágyázásra használják fel. A három évenként megismételt talajelemzés megmutatja a talaj trágyaszükségletét ás lehetővé teszi, hogy tudományos alapokon gazdálkodjanak. A takarmányalap egyik fontos részét a kukorica képezi. Az 1961 — 62-es gazdasági évben a szántóföld 9 %-át kukoricával vétik be és 1964-ig a kukorica termesztését kiterjesztik a szántóterület 12 %-ára. Igyekeznek minden számosállatra 100 mázsa sllótakarmányt biztosítani. A talajterület 18 °/o-án takarmányt termesztenek. Már ebben az évben az egész takarmányszükséglet 15 %-át képező szénatartalékot biztosítanak és 1964- ig az abrak tartalék is eléri a 15 százalékot. Az állattenyésztésben az új technológia alkalmazásával és a gazdasági épületek újjáépítésével előfeltételeket teremtenek a hús-, tej- és tojástermelés lényeges növeléséhez. ArnoSt Vyslouíll (Pferov) Kis szövetkezei nagy eredményei Maié Teriakovce, ez a rimaszombati járás déli részén fekvő kis község, jó hírre tett szert a járás lakói között. Szövetkezete évről évre jobb gazdasági eredményeket mutat fel. Az aratást, amelyre az előző években 18 napra volt szükség, most 8-10 nap alatt befejezik. Nagy gondot fordítanak az állattenyésztés alapját képező takarmányok betakarítására is. Cukorrépájuk pedig a legszebb a járásban. Ogy vélik, hogy a hektirhozam eléri a 400 mázsát. A szarvasmarhaállományt, amely gümökórban szenvedett, teljesen kicserélték. Az átlagos tejhozam 2200 liter. A munkaegység értéke, amelyet ebben az évben 18 koronára állapítottak meg, véleményük szerint 1964-ig, amikorra teljesíteni akarják az ötéves terv mutatószámait, eléri a 30 koronát. Jó lenne azonban, ha Ernest Й у s к a, a szövetkezet tehetséges elnöke idejében gondoskodnék a fiatalság bekapcsolásiról, mivel a tagok átlagos életkora közel 57 év. Kovács István (Rimavská Sobota) Etetökombájn Nem tart 10 percnél tovább 320 sertés etetése Furucz Pál, a vydranyl szövetkezet zootechnikusa a 30 - 50 kg-os sertések előhizlaldájába nagyszerű segítőtársat kapott. Egy elmés gépezet ez, amelyet KOMBÄJN-nak neveztek el és a holicei gépállomás műhelyében született meg. Miben rejlik e mozgó takarmánykeverő és adagoló újszerűsége? Egy az etetőfolyosó szélességének megfelelő kocsira darálőgépet szereltek, amely öszszeőrlí a 30 — 50 kg súlyú sertések takarmányadagját képező kukoricát, főtt burgonyát és lóhúst A kocsin levő, keverőszerkezettel ellátott 13 hl-es tartályban ezt a takarmányt meleg vízzel felhígítják. Ezután már meg is indulhat a KOMBÁJN a A moslék kiengefolyosó hosszában, désére szolgáló hogy tartalmát az szelepet is ügyeetetővályúkba önt-sen oldották meg se. Háromszori ete- (Duáek felvételei) tés mellett naponta háromszor 10 perc, azaz egy csekély fél órába telik a takarmány előkészítése és szétosztása. A súlygyarapodás pedig darabonként napi 47 dkg. Ilyen eredmény mellett nem csoda, ha az előhizlaldába állított sertések mosiékos hizlalását ott is be akarják vezetni, ahol eddig — répa, lucerna és tök felhasználásával készült különleges silőtakarmány adagolása mellett — száraz hizlalást alkalmaztak. Ez a KOMBÁJN, amelyből már 7 darab dolgozik a Dunajská Streda-i járásban, sínekre szerelve még a nagy szövetkezetekben is kiválóan szolgálhatja a sertéshizlalás gépesítését. Ezzel a berendezéssel végzett mosiékos hizlalás a higiénia szempontjából sem hagy kivetnivalót, mert az adagolótartályt könnyen ki lehet mosni, az etetóvályúkat is tisztán lehet tartani, és így az etetőkombájnt a sertések vízellátására is alkalmazhatjuk. A holicei gépállomás tehát nemcsak segíti a körzetébe tartozó szövetkezeteket, hanem ezenfelül követésre méltó példát is mutat a többi gépállomás dolgozóinak arra, hogyan segíthetik elő mezőgazdasági termelésünk még gyorsabb fejlődését. B. D. •••••••••••••••••••••• A belga katonai egységek elhagyták Kongó fővárosát Győzőit a nép akarata Hírügynökségek jelentései szerint Dag Hammarskjöld, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára New Yorkban kijelentette, hogy a belga katonai egységek július 23-án kivonták utolsó alakulataikat is Leopoldvllleből, a Kongói Köztársaság fővárosából. A világszervezet főtitkára továbbá közölte, hogy kongói helyettesétől érkezett adatok szerint a belga katonai egyeségeket Belgium kongói haditámaszpontjain vonták össze. * * * Az ENSZ adatai szerint jelenleg a világszervezet 9 tagállamának mintegy 6000 katonája állomásozik Kongóban. Előreláthatólag 12 140 főre emelkedik a Kongói Köztársaságban az ENSZ nemzetközi egységeinek létszáma. * * * A Kínai Népköztársaság fővárosában, Pekingben vasárnap népgyülést rendeztek, amelynek résztvevői 630 millió kínai nevében kijelentették. hegy rokonszenveznek a Kongői Köztársaság népével és támogatják az agresszió elleni harcát, szabadsága és függetlensége megvédéséért. A gyűlésen résztvett Csou En- la) elvtárs, a Kínai Államtanács elnöke, valamint a kínai társadalom több politikai és tudományos képviselője is. A gyűlés résztvevői egyhangúlag elfogadták annak a nyilatkozatnak a szövegét, amelyben leszögezik, hogy teljes mértékben támogatják Kongó népének függetlenségéért és az imperialisták agressziója ellen folytatott harcát. • * * A kongói események kiemelkedő pontja Lumumba miniszterelnök megérkezése New Yorkba, ahol részt vesz az ENSZ Biztonsági Tanácsának a kongói helyzetről tárgyaló értekezletén. Megérkezése után a miniszterelnök kijelentette, hogy „a béke Kongóban a belga katonaság haladéktalan távozásától függ“. Ki hitte volna...? A csicseri CSEMADOK-nap első felét elmosta az eső, a másik feliben is viharfelhők borították gyászba az eget, de a terebesi járásból egybegyűlt CSEM ADOK-csoportok aratási kultúrbrigádjait ezek már nem ijesztették el a fellépéstől. Igaz, hogy a márciusnak is beillő hideg, szeles időben a Hektáronként 40 mázsa A hruSovi szövetkezet tavaly a pferovi felhívással kapcsolatban kötelezettséget vállalt, hogy hektáronként 30 mázsa búzát és 27 mázsa árpát termeszt. Az aratást már befejezték. Nagyban folyik a gabona cséplése, s már most megállapíthatják, hogy még ilyen magas hektárhozamot sohasem értek el. Árpából 28 hektárról 40,6 mázsás átlagos hektárhozamot takarítottak be. Búzából is 30 mázsás hektárhozam mutatkozik. * K. F. Tóth Jancsinak, a szerdahelyi csoport kiváló táncosának sokat tapsolt a közönség. kitettek magukért, különösen a loesolási jelenettel. Hogy melyik volt szebb, azt nehéz ténne eldönteni. Szilvássy Péter bácsi, aki a nézők népes seregében az első sorban ült, ezt mondotta: — Ogy elgyönyörködtem ezekben a nőfázó, táncoló fiatalokban, hogy közben még a reumámról és az Öregségemről is megfeledkeztem. Pedig már a 70 felé ballagok. A szomszédos Bés községből két autóval érkeztek kíváncsiskodók. Vajányból, Nagykaposról, sőt a távolabbi környékről is sokan eljöttek ebbe a Latorca-menti falucskába. Valamennyien azzal nyilvánítottak őszinte elismerést, hogy a színes fellépések sorozata igazán megérte azt a kis utazást, mert szemtanúság nélkül ugyan ki hitte volnct, hogy az aratási kultúrbrigádok Csicserben megrendezett startja a rossz idő ellenére is olyan jól sikerül. Most már csak az a fontos, hogy a sikeres kezdetet, a kellemes meglepetéseket nyújtó ízelítőt méltó folytatás kövesse. “ti közönség eleinte még összehúzta magán a kabátot, de amikor az ingujjra vetkőzött bodrogszerdahelyiek eljárták a vérpezsdítő verbunkost, a jelenlevők szive is kezdett bemelegedni. Tapsolni is kellett, sokat, mert nemcsak a szerdahelyiek, de a kistárkányiak, kiskövesdiek és a helybeliek is A NAGY SÜLYGYARAPODÄS MESTEREI Az elsők között lépett be a Kubínházaspár a szövetkezetbe. Szerény, csendes emberek, szorgalmasan dolgoznak. Most azonban a galántai járás össze falujába eljutott a áalgockai házaspár hite. Miért? Ez év elején 42 sertés hizlalását vállalta a Kubln-házaspár. Napi egy kiló súlygyarapodást értek el. Ehhez az eredményhez egy sertés számára naponta 2,98 kiló erőtakarmányra volt szükségük. Egy kilő hús ára tehát 6,22 koronába került. Mi a sikerük titka? Az etetést percnyi pontossággá! kezdik, a takarmányt gondosan készítik elő, megfőzik, ízesítik egy kis zölddel. Csehszlovákia Kommunista Pártja országos konferenciájának tiszteletére kötelezettséget vállalt a szövetkezet, hogy sertéshúsból a beadási kötelezettségét 200 mázsával túlteljesíti. Vadovics József (Galánta) Lakosságunk életszínvonalának emelkedéséhez nagyban hozzájárul pártunk és kormányunk újabb intézkedése. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság 20/1960 Zb. számú törvénygyűjteményében megjelent rendelkezések a csökkent munkaképességű személyek anyagi helyzetén javítanak. Azokról a 65 éven aluli egyénekről van szó. akik valamilyen szellemi vagy testi fogyatékosságban, betegségben szenvednek és csak könnyebb munkát vállalhatnak. Munkabeosztásukról most a kerületi és járási nemzeti bizottságok munkaerőtartalék- és szociális ügyosztályai gondoskodnak, és az orvosi ellenőrző bizottság szakvéleménye alapján osztják be őket munkába. Szintén megfelelő munkaalkalmat kell teremteni azoknak a fiataloknak a számára, akik már elvégezték iskolájukat, de pályaválasztásuk szellemi vagy testi fogyatékosságuk miatt nehézségekbe ütközik. A nemzeti bizottságok, az üzemekkel és társadalmi szervekkel együtt, valamint a körzeti orvos segítségével, feltárják a vállalatoknál a csökkent munkaképességű személyek foglalkoztatására alkalmas munkahelyeket. Az üzemek kötelesek visszafogadni azokat a dolgozóikat is, akik betegségük folytán hosszabb ideig nem dolgoztak, de egészségi állapotuk ismét helyreállt. Az egységes földmüvesszövetkezetekbe csak akkor lehet csökkentett munkaképességű dolgozót ajánlani, ha alkalmaztatása összhangban áll a szövetkezeti alapszabályokkal és ha tagsága ellen a szövetkezeti tagoknak nincs kifogásuk. A nemzeti bizottságok javaslatára az üzemek ún. védett munkahelyeket vagy kiképző műhelyeket létesítenek a rokkantak számára. Alkalmi vagy háztartási munkák kiadásánál előnyben részesítik, könnyebb munkabeosztásban foglalkoztatják őket, esetleg iskoláztatás vagy tanfolyamok rendezésével elősegítik alkalmazottaik képzését. A súlyos szellemi vagy testi fogyatékosságú fiatalkorúakat az állami igazgatás alatt levő intézetekben készítik elő jövendő foglalkozásuk elsajátítására. A részbeni rokkantsági járadékosok. csökkent munkaképességű egyének járadékát köteles fizetni a nemzeti bizottság akkor, ha a jelentkezéstől számított 15 napon belül nem tud egészség: állapotának megfelelő munkahelyet találni és ha a rokkantnak saját vagy családtagjai létfenntartására nincsen egyéb anyagi forrása. Ilyen esetben a csökkent munkaképességű családi pótlék folyósítását is szorgalmazhatja, havi 200 koronát minden családtag után. Az említett kedvezményekre azonban nem tarthatnak igényt olyan háborús bűnösök, akiktől a rokkantsági vagy öregségi járadékot az 1958. évi 40. és 41. számú törvények értelmében megvonták vagy csökkentették. К. E. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk 59. számának első oldalán a „Minden szövetkezet teljesítse beadását!“ című cikkünk harmadik bekezdésében sajnálatos sajtóhiba történt. A mondat helyesen így hangzik: „A legtöbb EFSZ még mindig 360 — 380 kilós szarvasmarhákkal teljesít: beadását, ha egy kicsit számolnának, rájöhetnének, hogy ilyen súlyban csak 70 dekás súlygyarapodást érhetnek el, viszont a 400 kilósnál nehezebbeknél gyakori az 1 kg-on felüli súlygyarapodás." Jó úton haladnak a mokranceiek I960, július 27. Eurucz Pál a villamosmeghajtású KOMBAJN-on A mokrancei szövetkezetesek az elmúlt évben bizony nagyon gyenge eredményeket értek el. Nem így van ez az idén! A szövetkezet vezetősége, szorosan együttműködve a tagsággal, gondoskodott arről, hogy pótolja a mulasztásokat. Az aratást teljes felkészültséggel várták a szövetkezetesék. Nem hagyták figyelmen kívül pártunk és kormányunk felhívását sem. Vállalták, hogy a lehető legrövidebb időn belül ők is elvégzik az aratást. Erre megvannak az előfeltételek. Hiszen két kombájnja. 9 traktora van a szövetkezetnek. Munkaerőben sincsen hiány. A védnökségi üzemek szívesen segítenek a szövetkezetnek. Büszkék lehetnek a mokranceiek az idei termésre; a mokrancei határ még sohasem hordott ennyi kalászt a hátán. Rédvay Aladár, Drienovce • 246 éves opera került elő. A velencei Francesco della Vigna-kastélyban a megsemmisítésre váró dokumentumok között megtalálták Domenico Scarlatti (1685 — 1757) ismeretlen operáját. A világhírű zeneszerző ezt a müvét 246 évvel ezelőtt, 29 éves korában írta.
