Szabad Földműves, 1956. január-június (7. évfolyam, 1-25. szám)
1956-06-17 / 24. szám
12 Mldai&ves 1956. június Щ. A közelmúlt világpolitikai eseményeiből Az egyik legfontosabb nemzetközi problémáról: a leszerelésről szól Bulganyln elvtárs újabb üzenete Eisenhower elnökhöz. Hasonló tartalmú üzenetet adtak át a szovjet nagykövetek Londonban, Párizsban és Bonnban is. Az üzenet rámutat azokra a kezdeményezésekre, amelyeket a Szovjetunió a haderő csökkentése terén tett. Ezek közé tartozik a szovjet kormánynak az az elhatározása, hogy csökkenti a Németországban állomásozó szovjet hadosztályok számát. Az üzenet hangsúlyozza ezzel kapcsolatban, hogy amennyiben az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország ugyancsak intézkedéseket tenne a Németországban állomásozó fegyveres erőiknek csökkentésére, akkor ez kétségtelenül előkészítené a talajt a további lépésekre: a Németországban állomásozó külföldi csapatok létszámának erős csökkentésére, sőt egy olyan megállapodás létesítésére, amelynek a négy nagyhatalom kivonná csapatait Németország területéről. A nyugati hatalmak ismételten hangoztatták, hogy a német kérdés rendezésének szerintük meg kell előznie a leszerelési probléma megoldását. Amikor most a Szovjetunió a németországi megszálló csapatok létszámcsökkentését javasolja, ezzel elő kívánja segíteni mind a leszerelés, mind a német kérdés rendezését. Kétségkívül nagy jelentőségű lenne, ha éppen Németországban csökkentenék az otttartózkodó külföldi fegyveres erők létszámát vagy esetleg — a genfi értekezleten tett szovjet javaslatnak megfelelően — teljesen kivonnák onnan ezeket a csapatokat. Ez egyben megkönnyítené Németország egyesítésének békés rendezését is, azt, hogy a Németország területén lévő két állam közeledjen egymáshoz és a németek maguk dönthessenek az állam jövője felett. Moszkvában folynak a szovjet-jugoszláv tárgyalások, amelyek során elsősorban a szovjetjugoszláv kapcsolatok továbbfejlesztéséről, valamint a két népet érdeklő legfontosabb nemzetközi kérdésekről alakult ki széleskörű vélemény. A tárgyalásokat — amelyek még nem értek véget — szívélyes baráti légkör, őszinteség és a teljes egyetértés szelleme jellemzi. Mindkét fél megállapította, hogy közös erőfeszítésekkel sikeresen valósították meg az egy év előtti belgrádi nyilatkozatban tervbe vett intézkedéseket és — mint Bulganyin elvtárs kijelentette — „testvérnépeinknek most minden alapjuk megvan arra, hogy mélységesen meglegyenek elégedve a két ország között kialakult jó viszonnyal”. Minthogy a két állam álláspontja sok nemzetközi problémát illetően egyező, ezzel lehetővé válik, hogy a Szovjetunió és Jugoszlávia még jobban kiterjessze együttműködését nemzetközi téren. „A békére és a nemzetközi együttműködésre irányuló törekvések azonossága — jelentette ki Tito elvtárs —, valamint Marx, Engels és Lenin eszméihez való ragaszkodás lehetőséget nyújt országaink sokoldalú együttműdésének és barátságénak további elmélyítéséhez“. A jugoszláv kormányküldöttséget a Szovjetunió népe a legnagyobb szeretettel és barátsággal fogadta. Amerre csak megfordulnak a jugoszláv vendégek, mindenütt azt tapasztalják, hogy újból helyreállt a testvéri barátság és a kölcsönös bizalom a két szocialista ország népei között. A két nép barátságának elmélyülése egyben megszilárdítja a béke és a szocializmus ügyét az egész világon — ez a moszkvai látogatás nagy nemzetközi jelentősége. Ezért természetesen nem meglepő, hogy egyes washingtoni politikusokban kellemetlen érzéseket keltett Tito elnök moszkvai látogatása. Ezek a politikusok azzal adtak kifejezést elégedetlenségüknek, hogy a képviselőházban, Eisenhower külföldi segélyprogramjának vitája során a Jugoszláviának folyósítandó amerikai segély törlését követelték. Azok a képviselők azonban, akik reálisabban ítélik meg az Egyesült Államok mai nemzetközi helyzetét, szembehelyezkedtek ezzel az állásponttal. Sam Rayburn, a képviselőház elnöke szembeszállt azzal a felfogással, hogy megvonják az amerikai segélyt Jugoszláviától és más olyan országoktól, amelyek a ,.szovjet táborhoz közelednek”, Nagy hiba lenne részünkről — jelentette ki a washingtoni képviselőház elnöke —, ha dobálóznánk Jugoszláviával és Indiával. Ügy sincs túl sok barátunk”. Ügy látszik: ez az érv hatott. A képviselöház a névszerinti szavazáson úgy döntött, hogy lehetővé teszi az amerikai segély további folyósítását Jugoszláviának, amennyiben ezt Eisenhower elnök szükségesnek tartja. A nemzetközi helyzet józanabb megítélésére vall az a nyilatkozat is, amelyet az amerikai külügyminiszter fivére, Allan Dulles tett a Szovjetunióról a napokban. A nyilatkozat annál figyelemre méltóbb, met Allan Dulles az amerikai központi hírszerző ügynökség vezetője. Allan Dulles a többi között kijelentette, hogy „a Szovjetunió ma a világ második ipari hatalma”, amelynek szerszámgéptermelésé már nagyobb, mint az Egyesült Államoké. A továbbiakban Dulles hangsúlyozta, hogy az oroszok képesek elérni minden olyan technikai vagy ipari célkitűzést, amelyre mi Ls képesek vagyunk. Az események folyamatosan rácáfoltak azokra, akik azt hitték, hogy mi technikailag fölényben vagyunk és hogy ők sohasem gyártanak majd atomfegyvereket, a mienkhez hasonló repülőgépeket, vagy más berendezéseket. Én a magam részéről már évek óta felhagytam ezzel az illúzióval”. Bulganyin elvtárs üzenetének sajtóvisszhangja A világsajtó feltűnő helyen számol be N. A. Bulganyinnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a nyugati kormányfőkhöz intézett üzenetéről. A népi demokratikus országok sajtója vezető helyen közli Bulganyin elvtárs levelét és vezércikkekben, kommentárokban méltatja annak nagy jelentőségét. A nyugati lapoknak_ az üzenet ismertetését vagy szövegét kísérő címei hangsúlyozzák Bulganyinnak azt a felhívását, hogy az államok csatlakozzanak a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentéséhez. PÁRIZS Az AURORE külön cikkben foglalkozik az üzenettel. Megjegyzi, hogy a szovjet kormánynak a nemzetközi feszültség enyhítését szolgáló politikája a nyugati hatalmak fővárosaiban a figyelem középpontjában áll. A lap hangoztatja, hogy „komolyan kell tanulmányozni a Kelet és Nyugat közeledésének feltételeit és gyára' ani kell a kapcsolatokat, amelyek, mint már látható volt, lényeges haladásra vezetnek az , egymás mel- • lett élésben.“ A MONDE kommentárjában kifejezi azt a véleményét, hogy a szovjet kormányfő üzenetei elősegítik a leszerelési tárgyalások „felelevenítését“, és „lehetővé teszik, hogy esetleg újabb kezdeményezést várjunk ezen a téren“. LONDON Az OBSERVER diplomáciai tudósítója a következőket írja: „Bulganyin levele olyan időpontban íródott, amidőn kérdésessé vált az atlantiszervezet egész jövendő politikája és amidőn az angol kormány azon ábrándozik, hogy megváltoztassa az Atlanti Szövetség szerkezetét. Ez lehetővé tenné ugyanis, hogy enyhítsék Nagy-Britannia súlyos katonai kötelezettségeit.“ A tudósító végül megállapítja: mielőtt válaszolnánk a szovjet javaslatokra. alaposan meg kell fontolni a választ és tüzetesen meg kell vitatni a nyugati szövetségeseknek. BONN A Német Szociáldemokrata Párt sajtószolgálata Bulganyin üzenetéhez fűzött sajtókommentárjában kijelenti: „Könnyelműség lenne egyszerűen, mint propagandamesterkedést elvetni Bulganyin gesztusát. A Szovjetunió ugyanis valóban óhajtja a leszerelést“. KAIRO Az egyiptomi lapok részletesen ismertetik az Eisenhower elnökhöz intézett üzenetet és kommentárjaikban helyeslik a szovjet kormány új, békés kezdeményezését. Az AL GÜMHUR1JA az üzenetet kommentálva ezt írja: ..Ismeretes, mi♦ Az algériai-marokkói határon az elmúlt hét csütörtökén fegyveres elemek támadást intéztek egy francia különítmény ellen. Az összetűzésnek több halottja és sebesültje van. ♦ A francia tejtermelők érdekképviseleti szervezetei elhatározták, hogy nem szállítanak tejet Párizsba és több vidéki nagyvárosba addig, amíg a tejárakat nem emelik. ♦ Bulganyin és Hruscsov elfogadta a svéd, dán és norvég meghívást. A látogatás időpontját később állapítják meg. ♦ A jemeni trónörökös júniusban a Szovjetunióba látogat. ф Meghívták Londonba az Aeroflot szovjet légiforgalmi vállalat igazgatóját a közvetlen London— Moszkva légijárat létesítésének megvitatására. Az AFP jelentése szerint több európai országban lehűlt a levegő. Angliából érkező jelentések szerint az elmúlt szombaton reggel Londonban 10 fokot mértek. Skócia magaslati vidékein havazott. Az idő lehűlésével egyidejűleg több helyen eső és jégeső volt. lyen érdeklődéssel fogadták világszerte azt a hírt; hogy a Szovjetunió csökkenti fegyveres erejét. A Szovjetunió gyakorlatilag megkezdte a leszerelést. A világközvélemény ezt a lépést a Szovjetuniónak a leszerelés és az egyetemes béke fenntartása ügyéhez való hozzájárulásának tekintette. Egyetlen néo sem akarja az új pusztítást, amellyel a világháború jár. Minden nép békében akar élni és együttműködést kíván. A népek békét s békés együttműködést kívánnak. Választ várnak Eisenhowertől.“ + Az Associated Press jelentése szerint vasárnap San-Francisco közelében a Csendes-óceánba zuhant egy amerikai léglökéses katonai repülőgép. A pilóta szörnyethalt. ♦ Rotterdamban majdnem minden építőmunkás sztrájkol. A sztrájkolok béremelést követeinek. A sztrájkhoz több más város épitőmunkásai is csatlakoztak. + D. T. Sepilovot, a Szovjetunió külügyminiszterét kairói útja alkalmából meghívták Szíriába is. Sepilov a meghívást elfogadta. + Közép-Olaszországban a földrengések az elmúlt két héten 350 hazat rongáltak meg. A házak közül 90 teljesen lakhatatlanná v;'t, 100 pedig súlyosan megrongálódott. ♦ A japán békebizottság nemrég tartott rendkívüli ülésén elhatározta: javasolni fogja a japán kormánynak, hogy küldjön Washingtonba hivatalos képviselőt, s kezdeményezzen tárgyalásokat az amerikai kormánnyal a csendes-óceáni atom- és hidrogénbombakísérletek megszüntetése végett. RAMÓMUSOR 1956. június 17-től 23-ig. I Csehszlovákiai Rádió állandó magyar adása: BRATISLAVA II. BESZTERCEBÁNYA Héttő: 5,10: Hírek és a vasárnap sportja, 13,00: Hírek, sporthíradó, 16,00: Pionír műsor, 17,30: Hírek, hangos híradó. Kedd: 5,10: Hírek, 13,00: Hírek, l falu rádió, 17,30: Hírek, mi újság az EFSZ-ben? Szerda: 5,10: Hírek, 15,00: Hírek, sporthíradó, 17,45: Serdülő ifjúságunk, ! Csütörtök: 5,10: Hírek. 10,00: Gyermekrádió, 13,00: Hírek, hangos híradó, 17,30; Hírek, talu rádió. Péntek: 5,10: Hírek, 13;00: Hitek, sporthiradó, 17.50: Hírek, asszonyok híradója. Szombat: 5,10: Hírek, 13,00: Hícek, hangos híradó, 17,30: Irodalmi újság. Vasárnap: 6,40: Mezőgazdasági tanácsadó, 13,30: Esztrád műsor. A bratislavai rádió állandó hétköznapi müsorszámai 5,10: Reggeli zene, 6,15: Reggeli torna, 6,30: Zenés műsor, 7,10: Reggeli hangverseny, 12,05: Népi dallamra, 19,00: Hangosújság. VASÁRNAP BRATISLAVA — 6.00: Vidám vasárnap reggel. 7.00: Reggeli zene. 8.30: Klasszikusok hagyatékából. 10.05: Vasárnapi oparahangverseny. 11.00: Kedvelt melódiák. 12.05: A Bratislavai Rádió zenekara játszik. 13.30: Szlovák dalok és táncok. 14.00: Amerikai operettekből. 14.30: Játszunk a falunak. 16.00: Hazai dalok. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Karel Vlach és zenekara. 17.30: Operazene. 18.10: Kívánsághangverseny. 18.40: Fuvószene. 19.30: Játszatok zenészek. 22.15: Szórakoztató zene. 22.40: Szimfonikus hangverseny. Kossuth-rádió — 4.30: Népzene. 6.00: Reggeli zene. 8.15: Egy falu — egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő. 10.10: Ismerkedés. 10.10-kor a Kossuth rádióban. 11.00: Szórakoztató zene. 11.30: Világjáró mikrofon. 12.15: Jó ebédhez szó! a nóta. 13,00: Hangverseny. 14.15: Magyar Rádió szimfonikus zenekara. 15.20: Szív küldi... 16.00: Szent Péter esernyője (rádiójáték). 17.20: Hírek, sport. 1/.35: kincses kalendárium. 18.35: Tánczene. 19.15: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.00: Esti híradó. 20.20: Az álarcos bál. 22.20: A vasárnap sportja. 23.40: Könnyű zene. HÉTFŐ BRATISLAVA — 10.00: Szlovák zeneszerzők műveiből. 11.00: Asszonyoknak. 11.30: Jó hangulatban. 12.45: Zene. 13.00: Fuvószene. 13.30: Szimfonikus költemények. 14.00: Kellemes délután. 15.30: Ifjúsági műsor. 16.00: Tánczene. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Fuvószene. 17.30: Vita a zenéről. 18.10: Kívánsághangverseny. 19.30: Zenei apróságok. 20.00: Gorkij: A barbárok. 22.15: Kellemes szórakozást. Kossuth-rádió — 4.35: Vidáman — frissen. 8.15: Zenekari hangverseny. 9.00.: Csui, Szabó István elbeszélése. 9.25: Magyar népdalok. 10.10: Napos Palkó. 10.40: Szívesen hallgattuk. 12.10: Régi magyar operettek. 13.00: Falusi híradó. 15.15: Népdalcsokor. 14.15: Üttörö-híradó. 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00: Akik szívükben fiatalok. 16.45: Lehotczky Éva énekel. 17.00: Hírek, sport. 17.35: Gyermekénekkarok énekelnek. 18.20: Fiatal művészek oparahangversenye. 19.20: MR tánczenekara. 20.00: Esti híradó. 20.20: Johann Strauss műveiből. 20.40: Gorkij miisor. 22.20: A Prágai Rádió szimfonikus zenekara. KEDD BRATISLAVA — 10.00: Ifjúsági műsor. 10,30: Balettzene. 11.20: Jó hangulatban. 12.45: Ján Móry: Szimfonikus képek. 13.00: Szórakoztató zene. 13.30: Operából operába. 14.00: Kellemes délután. 15.30: Ноду a csillagok ragyogjanak. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: A Csehszlovák Hadsereg Központi Zenekara játszik. 17.30: Esztrád hangverseny. 18.10: Kívánsághangverseny. 19.30: Szórakoztató zene. Ž0.20: Jó hangulatban. 21.10: Szimfonikus hangverseny. 22.15: Operettmelódiák. 22.50: Tánczene. Kossuth-rádió — 4.35: Vidáman — frissen. 8.10: A Belügyminisztérium népi zenekara játszik. 8.40: Indulok és dalok. 9.20: Hangverseny gyermekeknek. 10.10: Szimfonikus könnyű zene. 11.00: Lányok — asszonyok. 11.15: Jó munkáért szép muzsikát. 11.45: Költők szólnak hitvesükhöz. 12.10: Lakatos Sándor és zenekara. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Operarészletek. 14.15: Fiatalok Zenei Újsága. 15.10: Kamara zene. 15.40: Sári Sándor örömei. 16.20: Most légy okos Domokos. 16.40: Székely Endre: Petőfi kantáta. 17.10: Klasszikus operettek. 18.04: Szív küldi... 18.54: Közvetítés a Jókai Színházból. 20.00: Efeti híradó. 22.15: Tánczene. 23.00: Padosa; Mezei csokor. SZERDA BRATISLAVA — 10.00: Operazene. 11.00: Asszonyoknak. 11.30: Jó hangulatban. 12.45 Osztravai Rádió zenekara játszik. 13.00: Bécsi klasszikus operettek. 13.30: Szlovák zeneszerzők új alkotásaiból. 14.00: Keilemes délután. 15.25: Jelentések. 15.30: Áttekintés a kultúrában. 16.00: Operazene. 16.30; Moszkva beszél. 17.00: Fuvószene. 18.10: Kívánsághangverseny. 19.30: Szórakoztató zene. 20.20: Jó hangulatban. 20.50: Az új faluért. 21.00: Pietro Mascagni: Parasztbecsület. 22.15: Szabad lesz? Kossuth-rádió — 4.35: Vidáman — frissen. 8.10: Népszerű operarészletek. 9.40: Régi magyar pásztordalok. 10.10: A tehén, a kandúr, meg a kakaska. 10.50: Vivaldi: Két triószonáta. 11.10: Kórusok. 11.40: Szülők, nevelők, gyerekek. 12.10: Tánczene. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Hangverseny az V. VIT műsoraiból. 14.15: Kamarazene. 15.10: Mozart műveiből. 15.55: Zenekari hangverseny. 17.10: Szív küldi... 18.00: Ismerkedés a zeneirodalommal. 19.10 Jó munkáért — szép muzsikét. 10.00: Esti híradó. 20.20: Közvetítés a debreceni Szabadság étteremből. 21.00: Munkás hétköznapok. 22.00 Hírek, sport. 22.25: MR szimfonikus zenekara. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA — 10.10: Opera-nyitányok. 11.20: Jó hangulatban. 12.45: Karéi Bendl: Három vonós-szuett. 13:00: Filmzene. 13.30: Kettősök operákból. 14.00: Kellemes délután. 15.00: A Bratislavai Rádió énekkara énekel. 15.30: Pionírmüsor. 16.00: Szórakoztató zene. 16.30: Moszkva beszél. 17.20: Kommentárok kultúreseményekhez. 17.30: Zenei újdonságok. 18.10: Kívánsághang Verseny. 19.30: Népi dallamok. 20.20: Jó hangulatban. 21.15: Tarka operahangverseny. 22.15: Tánczene. 22.50: Cseh zeneszerzők müveiből. 23.30: Orgonazene. Kossuth-rádió — 4.35: Itt a nyár. 8.TO: „Búza, búza, de szép tábla búza“. 3.40. Balettzene. 9.20: A csodálatos aranyalma. 9.40: Brnoi Rádió gyermekkórusa. 10.10: Dalok. 10.15: Fuvósindulók. 12.30: Új cperalemezeinkből. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Medgyesi Nándor és zenekara. 14.15: A Rádió Gyermekűjság műsora. 15.10: Őstehetség. 16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.30: Szív kiiidi... 17.10: Tánczene. 18.15: Lakatos Sándor és zenekara. 19.06: Verdi: Aida, opera 4 felvonásban. 20.00: Esti híradó. 22.30: Mikrofon előtt. 23.00: Halló itt Moszkva. PÉNTEK BRATISLAVA — 10.00: Ifjúsági műsor. 10.15: Zeneszerzőink müveiből. 11.20: Jó hangulatban. 13.00 Fuvószene. 13.30: Részletek a Detvan operából. 14.00: Kellemes délután. 15.00: A Bratislavai Nemzetközi Zenei Fesztivál szólistái. 16.00: A Bratislavai Rádió zenekara játszik. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Szórakoztató együttesek játszanak. 17.30: Morva dalok és táncok. 18.10: Kívánsághangverseny. 19.30: Szórakoztató zene. 20.20: Jó hangulatban. 2110: Beethoven: Zongorahangverseny. 22.15: Népi dalok és táncok Kossuth-rádió — 4.35: Vidáman — frissen. 8.10: Mezei csokor. 9.00: Az üvegmedve. 9.10: Operarészlctek. 10.10: Mesemondó kistarisznya. 10.30: Látogatás a Kaposvári Fonodában. 12.10: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Tánczene. 13.15: Úttörő-híradó. 14.35: Mai magyar operákból. 15.10: A maga útján. 16.00: Haramiák. 16.40: Délamerikai népdalok. 17.10: Jó munkáért — szép muzsikát. 18.10: Mozart operái a magyar operaszinpadon. 18.50: Ifjú Figyelő 19.20: Szív küldi... 20.00: Esti híradó. 20.15: Nagy szimfóniák. 21.10: Szabadság, szerelem. 22.25: Sporthiradó. 22.45: Párizsi chansonok. 23.20: Amit száz évvel ezelőtt is daloltak. SZOMBAT BRATISLAVA — 10.00: Óvodások műsora. 10.15: Orosz zeneszerzők müveiből. 11.20: Jó hangulatban. 12.40: Vidám hétvége. 14.00: Viktor Rozo: Sok szerencsét. 15.30: Táncból táncba, 15.45: Asszonyoknak. 16.30: Moszkva beszél. 17.20: Filmekről. 18.00: Az ötéves terv visszhangja. 18.15: Kínvánsághangverseny. 19.30: Kedveit operám. 20.00: Zenés vígjáték. 2130: Johann Strauss és József Strauss keringő!. 22.15: Szombatról vasárnapra. Kossuth-rádió — 4.35: Vidáman — frissen. 8.10: Zenekari hangverseny. 9.00: Utazás 1960-ban. 9.40: Kegingők. 10.10: Indulók operákból. 10.40: Horváth Elemér és zenekara. 11.25: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 12.10: Operettrészletek. 13.15: Müvészlemezek. 14.15: Könnyű magyar muzsika. 15.10: Beethoven: Kamaramüvek. 16.00: Dalos üdvözlet Szegedről. 16.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17.15: Tánczene. 18.15: Népdal és magyarnóta hangverseny. 19.00: Népszerű hangverseny. 20.00 Esti híradó. 20.20 Jót nevettünk. 21.45: Sporthíradó. 22.15: Nyáresti tánczenés séta Budapesten. SZABAD FÖLDMŰVES a Földmű jlésCeyi Megbízotti Hivatal hetilapja. — Szerkesztőség Bratislava, Križková 7. — Tel.: 243 46. — Főszerkesztő Major Sándor .vákiai Mezőgaz' sági Kiadó % V., Bratislava, Križková Z. — Nyomja: J erkaníilné tlačiarne n. p., z. z., F atislava, ül. Nár. povstania 4L —£vi efôftzetés K - - d—50219 ' Kčs 10,40. - Terjeszti a Posta bfelapszolgálata. ... ¥ P — Kiadja a Szlo- S-20Í8Ü, Ш Ы*
