Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)
1953-11-22 / 47. szám
2 fsaboet Földműves 19ПЗ. novembpr 22. Д Béke és Barátság stafétája Csallóközben A béke és a barátság üdvözletét vi- | vő staféta Csallóközön is átszaladt. Első pihenőjét Somorján tartotta. Itt beszámoltak a dolgozók 80 kötelezettségvállalásukról, melyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére tettek. Nagy lelkesedéssel fogadták a felsöpatonyi szövetkezeti tagok is, akik az őszi munkák tervét 100 százalékra teljesítették. A tokba zárt üzenetet Pollák László szövetkezeti elnök, Szűcs Gyula, pártelnök és Zsemle Károly agronómus fölváltva vitték. A dunaszerdahelyi traktorállomás dolgozói ugyancsak átadták üdvözletüket a stafétának, amelyben beszámolnak többek között Csúz község a Barátsági Hónapban Csúz községben most minden munka a Csehszlovák-Szovjet Barátsági Hónap jegyében folyik. A mezőgazdasági munkák jó elvégzése mellett a Barátsági Hónapban különböző ünnepélyeket és előadásokat rendezünk. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójának megünneplése nagyon szépen sikerült. Az ünnepély lelkes hangulatát még jobban emelte az, hogy itt hirdették ki azt az örömteljes hírt, hogy a csúzi szövetkezet az Őszi munkák elvégzésében országos viszonylatban а II. helyen áll. Ez alkalomból kapta meg Bestet Vilmos agronómus, a kerületi nemzeti bizottság elismerő oklevelét, amiért gondoskodott arról, hogy a szövetkezet a növénytermelés terén bevezesse a szovjet tapasztalatokat. Ugyancsak elismerő oklevelet kapott Bogdány Ferenc Dolgozóink nagy érdeklődést tanúsítanak az orosz népi nyelvtanfolyamok iránt Meghalt B. Voda-Pexa eívtárs, a CsKP-ííB titkára A Csehszlovák-Szovjet Barátsági Szövetség szervezetei elOadássorozatot rendeztek „Sajátítsuk el az orosz nyelvet, — a béke és a haladás nemzetközi nyelvét” jelszó alatt. Ilyen előadást már több mint 2.600-at rendeztek meg. Az üzemek legjobb dolgozói, példás szövetkezeti tagok, valamint az állami gazdaságok és traktorállomások élmunkásai, akik látogatták az orosz népi nyelvtanfolyamokat, az előadások után rendezett viták keretében beszámolnak arról, hogy milyen nagy segítséget jelent számukra a szovjet szakarról is, hogy e hó 12-ig 107 százalékra teljesítették az őszi munkák tervét és a gottwaidi ötéves terv feladatainak 124.8 százalékban eleget tettek. A stafétát egész csallóközi útján a dolgozók szűnni nem akaró lelkesedése kisérte. Nagymegyeren a staféta élén felváltva futottak az állami gazdaság Dinamó-együttesének tagjai, akik a bratislevai és nyitrai kerület natarán, lányban, átadták az üdvözleteket a következő futóknak. A staféta innen Komáromba, majd Bajcson és Surányon keresztül Nyitrára futott, ahol ismét e dolgozók óriási lelkesedése fogadta. zootechnikus is, a szovjet tapasztalatok bevezetéséért az állattenyésztésben. A harmadik oklevelet Pánisz László, ifjúmunkás kapta, jó munkájának elismeréseképpen. Esek Pál elvtárs, amikor az ünnepélyt bezárta, arra serkentette a tagságot, hogy amikor a Nagy Október 37. évfordulóját fogjuk ünnepelni, vagyis egy év múlva, szövetkezetünk ne a második, hanem az első helyen álljon. t Ugyancsak a Barátsági Hónap keretében községünk ifjúsága bemutatta a „Család becsülete” című 4 felvonásos színdarabot, amiből a lakosság nagyon sokat tanult. A színiegyüttes újabb haladó szellemű darabokat tanul, hogy azok előadásával még jobban fellendítse községünk kultúréletét. Esek József, Csúz. könyvek eredeti nyelven való tanulmányozása, a szovjet tapasztalatok alkalmazása. A jól megszervezett előadások és viták ahhoz vezettek, hogy Szlovákiában több mint 45.000 érdeklődd 2.994 tankörben igyekszik elsajátítani az' orosz nyelvet. A legjobb eredményt ezen a téren a bratislavai kerület mutatja fel, ahol 510 vitaestén, 13.229 hallgatót nyertek meg az orosz nyelv tanulására. A kassai kerületben 9.382 hallgató 608 körben tanulja az orosz nyelvet. KEPEK szocialista iparunkból A Dimitrov-üzem dolgozóinak kitüntetése. A bratislavai Juraj-Dimitrov üzem dolgozói ünnepélyes összüzemi gyűlést tartottak, amelyen átvették a Vegyiipari Minisztérium és a Vegyiipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének Vörös Zászlaját. Az üzem dolgozói a Vörös Zászlót azzal érdemelték ki, hogy a harmadik negyedévben a nyerstermelés tervét 104.7 százalékra, az egyes feladatok tervét 101.7, az akkumuláció tervét pedig 109 5 százalékra teljesítették. Az üzem dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy ^zévi tervüket december 13-ra teljesítik. A, év végéig pedig 8 millió korona értékű terméket gyártanak terven felül. A füleki Kovosmalt teljesítette az ötéves tervet. A füleki Kovosmalt dolgozói november 14-én délután 1 órakor teljesítették a gottwald ötéves terv feladatait. Ez a jó eredmény arra serkentette az üzem dolgozóit, hogy még jobb munkát végezzenek a közszükségleti cikkek termelése és fokozása terén. A Tatrasvit a könnyűipari üzemek élén. November 13-án átadták a kormány Vörös Zászlaját a svit-i Tatrasvit üzem dolgozóinak, akik megnyerték a könynyüipari üzemek között folyó országos versenyt. Az ünnepségen résztvett Alois Málek, könnyűipari miniszter, ing. Samuel Takács, könnyűipari megbízott és más vendégek. Jól haladnak az eperjesi lakásépítések. A 6000 új lakás akciójának keretében Eperjesen megkezdték 120 lakás építését. Leško és Elsner bágerosok, az alapkiásásnál normájukat rendszeresen 150 százalékra teljesítik. Az építkezést télen is folytatják. Már előkészítették a fagyelleni védekezési berendezéseket, hogy a munkát semmi se gátolja. A harmanyeci papírgyár befejezte az ötéves tervet. A harmanyeci papírgyár dolgozói e napokban teljesítették ötéves tervüket. Most már terven felül dolgoznak és így teljesítik az SzKP X. kongresszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága mély gyászszál jelenti,, hogy 1953. november 14-én, hosszú, nehéz betegség után, meghalt Bedrich Voda-Pexa elvtárs, a CsKP-KB titkára. Bedrich Voda-Pexa elvtárs fiatal korától kezdve tevékenyen résztvett a forradalmi munkásmozgalomban Tizenötéves korában Tynište nad Orlicí-n belépett a Komszomolba és öt évvel később 1928- ban Csehszlovákia Kommunista Pártjának tagjává lett. Tevékenyen résztvett Jilek és Bolen opportunista vezetése elleni harcban és szilárdan állt a bolsevik! párt gottwaidi vonalán. A párt történelmi jelentőségű V. kongre-szusán beválasztották a CsKP Központi Bizottságába. Bedrich Voda-Pexa elvtárs kiváló kommunista újságíró volt. Mint szerkesztő dolgozott a Naše listy, a nimburgi Volnost, a pilzeni Pravda, a morva-ostravai Délnícký denník, a brünni Rovnost, a pilzeni Škodovák és más folyóiratokban. 1932-ben a párt Központi Bizottságának megbízásából a moszkvai Lenin-iskolába Vasárnaptól, november 15-től Szlovákiában tartózkodik a külfölddel való kapcsolatok Össz-szővetségi Társaságának küldöttsége. Vasárnap Prágából Bratislavába érkezett a szovjet küldöttség vezetője, Konstantin Ivanovics Szkrjabin Sztálin-díjas akadémikus, a Legfelső Tanács képviselője feleségével, J. N. Szkrjabinova asszonnyal és a küldöttség további két tagjával: Natalia Ivanovna Szokolovovával, a művészettudományok jelöltjével és Mária Vasziljevna Gogolevova érdemes tanítónővel. A becses vendégeket, Szlovákia dolgozóinak nevében, František Kubáé, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke üdvözölte. К. I. Szkrjabin akadémikus megköszönte a szívélyes fogadtatást és kijelentette: „Üdvözleteket hoztunk önöknek a szovjet emberektől. Szívesen átadjuk ★ ment tanulni. Az iskola elvégzése után 1945-ig a Szovjetunióban maradi, ahol a moszkvai és a kujbisevi csehszlovák rádió főszerkesztője volt és 1943-tól szerkesztette Moszkvában a „Československé listy" című újságot. A Szovjetunióból való hazatérte után megbízták a CsKP Központi Bizottsága sajtóosztályának vezetésével. Később tagja lett a „Tartós békéért, népi demokráciáért” című folyóirat, a Kommunista és a Munkáspártok Tájékoztató Iroda lapja szerkesztőségi tanácsának. 1952-ben kinevezték Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkári funkciójába és a párt országos konferenciáján megválasztották a CsKP Központi Bizottságának jelöltjéül. Bedrich Voda-Pexa elvtárs személyében fáradhatatlan, áldozatos kommunista távozik el közülünk, aki élete utolsó percéig hűségesen szolgálta a munkásosztály ügyét. Becsület emlékének! Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. tapasztalatainkat és ezzel még jobban megszilárdítjuk a Szovjetunió és Csehszlovákia nemzetei közötti barátságot.” A vendégek ellátogattak a bratislavai Pionír-palotába, ahol az úttörőkkel barátságos beszélgetést folytattak. A küldöttség tagjai válaszoltak a szovjet pionírok munkájával és életével kapcsolatos számos kérdésre. M. V. Gogolevova felhívta az úttörők figyelmét arra, hogy tanuljanak nagy példaképeiktől, Klement Gottwald és Zdenek Nejedlý elvtársaktól. A bratislavai járásban lévő magyarbéli szövetkezeti tagokat meglátogatta M. V. Gnatenková, a cukorrépa gondozásával foglalkozó össz-szővetségi tudományos kutatóintézet dolgozója. A szívélyes beszélgetés keretében kölcsönösen átadták tapasztalataikat. Jelentés a CsISz KB XI. teljes üléséről 0 tfolsozök anyagi és kulturális szükségletének egyre nagyobb mértékű kielégítése a szakszervezet fö feladata A prágai Rádiópalota nagytermében november 12-én megnyílt a Központi Szakszervezeti Tanács XI. plenáris ülése. A tanács tagjai megtárgyalták azokat a feladatokat, amelyek a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomra hárulnak, a technikai, ipari és pénzügyi tervek előkészítését és a kollektív szerződések megkötését a következő évre, továbbá a bécsi III. Szakszervezeti Világkongresszus eredményeit. Szovjet vendégek hazánkban Á Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága 1953. november 10. és 11-én tartota meg XI. teljes ülését Prágában. A CsISz munkájáról M. Vecker elvtárs tartott beszámolót. Az ülésen résztvett V. Krutina elvtárs, a CsKP KB titkára és K. Innemann elvtárs, a CsKP KB tagja. A Központi Bizottság foglalkozott a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség helyzetével. Rámutatott arra, hogy a CsISz nem gyakorol kellő hatást az ifjú nemzedékre, ami a szektás munka következménye, majd ismételten kiemelte г CsISz-пек, mint ifjúságunk egységes tömegszervezetének küldetését. A CsISz KB határozata rámutat a CsISz belső élete megjavulásának szükségességére, az új tagok felvételére és annak jelentőségére, hogy a CsISz a széles aktíva segítségével szilárdítsa meg kapcsolatát az alapszervezetekkel. Kitűzi továbbá a CsISz szervezetének és az egész ifjúságnak legfontosabb feladatait a szocializmus építésében. Feladatul tűzi ki, hogy a CsISz a többi tömegszervezetekkel és intézményekkel karöltve fejlessze a kulturális tömegmunkát és a sportot az ifjúság körében. A Központi Bizottság a CsISz öszszes szervezeteinek egyik legfontosabb feladatává tette, hogy az ifjúságot megnyerje arra, hogy letelepüljön néhány határmenti járásban. Az elnökség javaslatára a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága M. Vecker elvtársat a CsISz első titkárává választotta meg. A Központi Titkárság titkáraivá megválasztották Cibulka, Hejna, Jakeš, Lis és Meisner elvtársakat. Vecker elvtárs előadói beszédében értékelté az ifjúság munkasikereit, amelyeket az ötéves terv feladatainak teljesítésében az üzemekben és falvakon elért. Kiemelte azokat a pompás munka- és életfeltételeket, amelyeket Népi Demokratikus Köztársaságunk a fiataloknak biztosít. Ezután rátért a hibák elemzésére: „Ha feltesszük a kérdést: befolyásolja-e a CsISz egész ifjú nemzedékünket és példát mutat-e neki, megállapíthatjuk, hogy ez koránt sincs így. Az ifjúságnak nagyrésze a CsISz-en kívül áll és ezekre a CsISz befolyása igen gyönge, minimális. Éppen ez az oka annak, hogy az ifjúság mindeddig nem foglalja el az építő munkában az őt megillető helyet.” Vecker elvtárs a továbbiakban rámutatott arra, hogy a CsISz magábezárkózik és elszigetelődik az ifjúság tömegeitől, nem fejt ki körükben politikai agitációs és kulturális nevelőmunkát. Az ifjúság széles tömegeit ezért nem érdekli a CsISz tevékenysége és gyakran mit sem tudnak róla. Ä funkcionáriusok és a tagok pedig figyelmetlenek és közömbösek ezzel az állapottal szemben.” Tagjaink és funkcionáriusaink előtt — mondotta — nem világos az a tény, hogy a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség olyan szervezet, amelynek a Nemzeti Arcvonal rendszerében az egész ifjúságot össze kel! fognia. Ez az ifjúság önálló tömegszervezete, amely eszmeileg igen, de szervezetileg semmi esetre sem függ össze politikai, gazdasáig és kulturális életünk szervezőjével és vezető erejével — Csehszlovákia Kommunista Pártjával. Ezek után Vecker elvtárs rámutatott arra, hogy a feladatok és a határozatok teljesítése érdekében lényegesen meg kell javítani a CsISz-szervek kapcsolatát, majd rátért a kádermunka kérdéseire: „A CsISz szervezeteink nem fordítanak kellő figyelmet azokra a fiatalokra, akiknek helytelen a viszonyuk a munkához, a munkafegyelemhez és a munkakollektívához. Elszigetelődnek az ifjúság eme részétől és hagyják, hogy különféle rossz hatás alá kerüljenek. Nem szabad hogy közömbös és elveszett legyen számunkra egyetlen egy fiatal sem, különösen, ha a munkásifjúság soraiba tartozik.” A falusi szervezetről Vecker elvtárs külön megemlékezett. Kiemelte azt, hogy lényegesen nagyobb figyelmet kell fordítanunk falvainkon a CsISz új szervezeteinek kiépítésére. Igyekezetünket arra kell összpontosítanunk, hogy a fiatal földműveseket megnyerjük a CsISz tagjainak és ezzel megszilárdítsuk a munkás- és parasztifjúság szövetségét, Az ifjúságnak, elsősorban a CsISz tagjainak, a falvakon végzett munka kezdeményezőivé kell válniok, Fontos, hogy tevékenyen dolgozzanak a Hadsereggel Együttműködő Szövetségben és a Sokolban. Törődni kell a nemzeti bizottságokban dolgozó CsISztagokkal is. Meg kell javítani a CsISz üzemi szervezetéről való gondoskodást a gép- és traktorállomásokon, valamint az állami birtokokon. Főleg az állami birtokokon kell növelni a szervezetek számát és megnyerni az eddig szervezetlen ifjúságot a CsISz számára. Annak ellenére, hogy a traktorállomásokon nagymértékben összpontosul az ifjúság, szervezettsége még nem felel meg a trektorállomásokon dolgozó fiatalok számának. Az igazgatósággal és a szakszervezettel karöltve a CsISztagok tevékenységét a szakismeretek elsajátítására, a gépesítés teljes kihasználására, az agrotechnikai ismeretek elsajátítására kell irányítani. H? a CsISz-tagok példásan fognak dolgozni, művelődni, he alkotó lendületet visznek a többi fiatal munkájába, akkor az ifjúság komoly tényezője lesz a traktorállomások építésének és egyben a falu szocialista építésének is.” Vecker elvtárs ezután rátért a CsISz oktatási évének és nevelő munkájának kérdéseire, majd kihangsúlyozta, hogy a szervezetek életét érdekessé kell tenni, hogy abban a fiatalok valóban fejlődésüket, szórakozásukat; örömüket lássák. Beszéde végén Vecker elvtárs e következőket mondotta: „Hiányosságainkkal foglalkozunk, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja segített feltárni az ifjúságunkról való mindennapi gondoskodásában. Hálásak vagyunk a párt Központi Bizottságának a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség bírálatáért. Ez a legnagyobb segítség számunkra további tevékenységünkben, olyan segítség, amely megmutatja, hogyan dolgozzunk az ifjú nemzedék nevelésében. Egyedül a pártra támaszkodva és a párt segítségével küszöbölhetjük ki a hiányosságokat a CsISz munkájában és egyedül a párt segítségével küzdhetjük le az akadályokat.” Az ülésen, kormányunk képviselői és a központi szakszervezeti funkcionáriusok mellett, résztvettek a szakszervezetek elnökei, élenjáró üzemeink üzemi tanácsainak elnökei és az üzemek legjobb dolgozói is. Az első napon a főbeszámolót Jozef Tesla elvtárs, a Szakszervezeti Világszövetség elnökhelyettese és. a Központi Szakszervezeti Tanács első titkára tartotta. Tesla elvtárs mindenekelőtt kiemelte építő munkánk eredményeit és a szakszervezetek, a kormányhatározat megvalósításával kapcsolatos, feladatairól beszélt. Rámutatott arra, hogy a nemzeti jövedelem eszközeiből az 1953-as évben a nemzetbiztosítási és egyéb szociális és kulturális intézkedésekre, új pénzre átszámítva 22 milliárd 300 millió koronát fordítottak, vagyis az összes kiadások egynegyed részét, ami 81 százalékkal több, mint amennyit az 1949. évi költségvetésben fordítottak ezekre a célokra. Tesla elvtárs ezekután kiemelte, hogy a szakszervezetek főfeladata jelenleg az, hogy biztosítsa a dolgozók anyagi és kulturális szükségleteinek egyre magasabb fokú kielégítését, hogy megvalósítsa az emberről való gondoskodást, a terv egyidejű biztosítása mellett, a munkatermelékenység állandó emelésének, a termelési önköltségek csökkentésének és a termelésben a gazdaságosság érvényesítésének útján. Ezután Tesla elvtárs hangsúlyozta, hogy az ezévi kollektív szerződésekben elkövetett hibákból le kell vonni a tanulságot az 1954. évi szerződések megkötésénél. „Előfordult — mondotta, — hogy a vezető gazdasági dolgozók egyenesen visszautasították a kollektív szerződések megkötését. Ilyen álláspontot foglalt el Lenner elvtárs- is, a Földművelésügyi Minisztérium traktorállomásai főigazgatóságának volt főnöke. Hasonló álláspontot foglaltak el a kerületi nemzeti bizottságok gépesítési osztályainak vezetői és a traktorállomások igazgatói is. így a szakszervezet minden igyekezete ellenére is a traktorállomásokon nagy késéssel csupán 14 kollektív szerződést kötöttek meg. Az állami birtokokon sem volt más a helyzet — folytatta. — A kollektív szerződések iktatását csak július végén és augusztus elején valósították meg, úgyhogy a kollektív szerződések nem váltak egészévi programmá.” Tesla elvtárs rámutatott arra, hogy a szakszervezetnek milyen segítséget kell nyújtani a kollektív szerződések megkötésénél és az egyes tervek kidolgozásánál, majd a szocialista munka versennyel kapcsolatban kiemelte, hogy a szakszervezet egyik fö feladata a verseny kiszélesítése, a dolgozók aktivitásának támogatása és fejlesztése. Beszéde végén pedig ismételten kiemelte, hogy a szakszervezetnek gondoskodnia kell az egészséges és örömteli környezetről, mivel ez a tervteljesítés támogatását, s ezen keresztül dolgozóink érdekeinek közvetlen védelmét jelenti. ♦ A teljes ülés második napján Zupka elvtárs képviselő, a Szlovákiai Szakszervezeti Tanács elnöke mondott beszédet. Kiemelte a III. Szakszervezeti világkongresszus eredményeit, majd rámutatott arra, hogyan keli építeni és irányítani a szakszervezeti aktívát. „Az aktíváknak nagy jelentőségük van a káderek helyes kiválasztásában — mondotta. — Figyelni kell arra, ki hogyan válik be a szakszervezeti munka feladatainak teljesítésében, s eszerint kell a legjobb dolgozókat vezető funkciókba emelni. A főbeszámolókat vita követte, amelyben számos felszólaló vett részt. Beszámoltak eredményeikről és elmondották nehézségeiket. Végül sor került a határozat megtárgyalására, majd Tesla elvtárs bezárta az ülést.
