Liszka József: Határvidékek. Határok és határtalanságok az összehasonlító folklorisztika és etnológia szempontjából (Komárom-Somorja, 2016)
2. Szöveges folklór
300 Szöveges folklór „Fogadnák, fogadnák, Kelemenné fogadjátok, asszony, Ugyan mi baj van itt, nékem de a rovásodra összetanakoztunk: megmondjátok.- Fogjátok meg tüstént, Dobjátok a tyűzbe, A legnagyobb pallér azt a törvény tette:Fogadjuk, fogadjuk kedves És az ő hamvait améknek idejön előbb felesége, felségem. Keverjük a mészbe. aztat - aj - fogjuk meg, tűzzel égessük Nagy törvényt csináltunk, meg kell meg, neked halnod. Avval fölépétjük aztat - aj - foguk meg, tűzzel égessük Kedves feleségöm, drága szép Magos Déva várát, meg! gyermekem, Avval megálítjuk mi lesz csak tevéled, édesanyád meghal. A várnak omlását.- Istenem, istenem, Hát a kicsi fiam, Fogjátok meg gyöngén, dobjátok a Ugyan hová legyen, tűzbe, a fölszett hamuját keverjétek Vajon more menjen? mészbe.- Vannak ringó bőcsők, Evvel építjük fel magas Déva várát,Akik elaltatják, evvel menthetjük meg a falakVannak jó asszonyok, „Istenem, Istenem, hát a kicsi fiam, romlását. Akik megszoptatják. istenem, Istenem, hát a kicsi fiam?!" Öt el is ígettík, Mész közé kevertík, „ Vannak ingó bölcsők, akik elaltassák, magos Déva várát vannak jó asszonyok, akik megszoptassák. " Avval fölépíték. Amit réggé raktak, Az débe megmaradt, Amit dílbe raktak, Az estig megmaradt. Aj, avval megfogák, nyakát kettévágák,- Apám, ídesapám, tűzzel megégeték, tűzzel megégeték, Hun van ídesanyám? az szép fehér hamvát mész közé- Emaradt valahún, keverék, magas Déva várát avval felépíték. Hazagyün estére. Emaradt valahún, Elindula haza tizenkét kőmíves, Hazagyün reggere, az tizenharmadik: Kelemen kőmíves. Emaradt valahún, Hazagyün reggere. Este is elgyüvé, Mégse gyüvé haza, „Apám, édes apám, hol van édes Réggé is együvé, anyám?"- Elmaradt messzire, hazajön estére." Jóestét, jóestét, édes jó apukám, Mégse gyüvé haza. hol marat anyukám, hogy nem jön- Átkozott legyen hát oly soká?Magos Déva vára, Este es eljőve, még sem jőve haza, Ne sírj édes fiam, hazajön estére Még a nap se süssön este es eljőve, még sem jőve haza. és ha este nem jő, hazajön reggelre.Fínyessebben rája. Este is eljőve, mégse jőve haza, Evesztettem érte reggel is eljőve, mégse jőve haza.Kedves feleségem, Mond meg édesapám, hol marattÁrván maradt immár anyukám, hogy nem jön oly soká? Kedves szép gyermekem. (Alsóbodok: Ág-Sima Édes jó gyermekem, tovább nem tűrhetem, 1979, 16-18)
