Fedinec Csilla: Iratok a kárpátaljai magyarság történetéhez 1918-1944. Törvények, rendeletek, kisebbségi programok, nyilatkozatok - Fontes Historiae Hungarorum 2. (Somorja-Dunaszerdahely, 2004)
Iratok
Iratok a kárpátaljai magyarság történetéhez 479 137 Budapest, 1939. március 17. Teleld Pál miniszterelnök beszéde Kárpátalja birtokbavételéről a felsőház ülésén. Nagyméltóságú Elnök úr! Mélyen I. Felsőházi A mélyen t. Ház tagjai előtt sokkal jobban ismeretesek a közelmúlt napok eseményei, semhogy azokra részletesen rá kellene térnem. Ismeretesek azok a körülmények is, amelyek a kormány gyors elhatározását és a rutén Kárpátaljának csapataink által való birtokbavételét szükségessé tették. Szükségessé vált ez, mert a hosszú elnyomásban sínylődött és az anarchikus állapotok által veszélyeztetett, tőlünk lelkében soha cl nem szakadt rutén nép és vezetői, a kárpátorosz központi nemzeti tanács behívta. Szükségessé vált azért, mert nemcsak a rutén nép szenvedett ezek alatt az anarchikus állapotok alatt, de az c területen élő magyarság és más nemzetiségek is. Lehetővé tette ezt az elhatározásunkat és cselekvésünket Németország gyors elhatározása is és az a szoros barátság, amellyel Németország és Olaszország — c két nagy és régi barátunk - viseltettek és viseltetnek irántunk és az a politika, amelyet reájuk támaszkodva folytatunk. Hős honvédcink immár birtokba is vették a Ruténföld legnagyobb részét, helyenként méteres hóval és hóviharral dacolva és helyenként eléggé határozott ellenállással is küzdve meg - hősies bátorsággal. A rutén nép őket mindenütt azzal a lelkesedéssel és testvéri szeretettel fogadta, amely testvéri szcrctctct mi magunk viszünk oda közéjük. Vcrcckén tízezernyi kárpátorosz tömeg könnyezve énekelte a magyar himnuszt és ott Vcrcckén - s most már a határnak más pontjain is - honvédcink kezet szoríthattak a lengyel testvérekkel. Mint a mélyen t. Ház tudja, nyilatkozatot tettünk közé és parancsot adtunk a bevonuló honvédségnek abban az irányban, hogy az egykori Ruszinszkóval szomszédos országok területét vagy halármenti érdekeit nem fogjuk veszélyeztetni, sőt ilyen akciónak még a látszatát is kerülni kívánjuk. Ezzel azt a földet, amelyhez Magyarországnak életbevágó érdekei fűződnek és amely ezer év óta Magyarországhoz tartozott, ismét birtokba vettük és visszakapcsoljuk az anyaországhoz, önkormányzatot adva az ősi alkotmányos köteléken belül is a testvér rutén népnek. A legközelebbi napokban a külügyminiszter úrral együtt a mélyen t. Ház külügyi bizottságában részletesen is be fogunk számolni akciónkról, mert hiszen ezekért a hirtelen elhatározásokért felelősek vagyunk az országgyűlésnek. A kormányzó úr szózatával együtt - úgy hiszem - az országgyűlésnek és az egész nemzetnek testvéri üdvözlete száll c pillanatban úgy Kárpátaljának népe, mint az ott harcoló és a Kárpátok ormait elért magyar honvédségünk felé. Gróf Teleki Pál Országgyűlési beszédei. 11. kötet. 1938-1941. S. a. r. Papp Antal. A Stúdium kiadása, Budapest, é. n. 118-119. o.
