Somogyi Hírlap, 2010. október (21. évfolyam, 229-253. szám)
2010-10-06 / 233. szám
14 HIRDETÉS SOMOGYI HÍRLAP - 2010. OKTÓBER 6., SZERDA BALATONBOGLAR Munkácsy u. 116. Telefon: 06-30/254-1420 www.hujberpince.fw.hu Receptek mesterfokon A receptet WINKLER LASZLONE somogyfajszi olvasónk küldte. Debreceni leves HOZZÁVALÓK: • 40 dkg savanyú káposzta, • 2 pár füstölt debreceni kolbász, • 15 dkg füstölt szalonna, • 10 dkg tarhonya, • 1 fej vöröshagyma, • 2 evőkanál zsír, 2 evőkanál liszt, • 2 dl tejföl, • csipetnyi pirospaprika, só. ELKÉSZÍTÉS: A szalonnát apró kockákra vágjuk, megpirítjuk, majd a pörcöt kivesszük és félretesszük. A visszamaradt zsiradékban megdinszteljük az apróra vágott hagymát, megszórjuk paprikával és belekeverjük a savanyú káposztát. Felöntjük 2 liter vízzel és lefedve főzzük, míg a káposzta megpuhul. Közben beletesszük a kolbászt. Végül a levest rántással sűrítjük és tejföllel savanyítjuk. Kéijük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos Címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihiiiap.hu e-mail címre vagy Szerkesztőségünk.pöstacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, ’ hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „Receptek mesterfokon”! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkező időben bármelyik termékében megjelentetheti. Fogadó a Bárányhoz Kaposvár, Városház u. 4. Tel.:(82) 527-600, Fax: (82) 527-603 E-mail: fogadoabaranyhoz@t-online.hu http://fogadoabaranyhoz.internettudakozo.hu MAI MENÜ: TAVASZI ZÖLDSÉGLEVES 1. Pulyka brassói, uborkasaláta 2. Milánói sertésszelet Előfizetéssel 600 Ft Naponta 11.30 és 14.30 között, helyszínen fizetve 900 Ft f 'y j Ma ünnepli 15. születésnapját Kaposváron MOGYORÓSI MÁRK Ez alkalomból kíván jó egészséget, j hosszú boldog életet! Papa, mama, dédimama és a szeretteid ) r" . o ; ..... I Ok tóber 9-én ünnepli 80. születésnapját Jutában ÖZV. DOBAIJÓZSEFNÉ Hosszú életet, jó egészséget kíván: L lánya, fia, unokái j----------------------------------------------------------------\ Né vnapja és 66. születésnapja \\ alkalmából mindent jót és szépet kíván 1 i| || Bí 1 Szabó Ferencnek ( '!M j Kaposváron felesége és lánya.-----------——------\ Ez en a felületen Ön is köszöntheti szeretteit^^^ Biztos örülne neki! A Somogyi Hírlapot már e-maikn is megrendelheti! Ml címünk sonogy.&rrta&.hii Ingyenesen hívható tefekiszámuak: iufy[ I Higgyen a szemének, válasszon kedvére! Több ezer forintot spórolhat ajánlatainkkal I Hétnapi lapcsomag r-Ifjúsági lapcsomag ^ut®s ^aPcsomaS I Somogyi hírlap jSl^ur-hétl I + Vasárnapi Somogyi hírlapH |||* * * ~ I Előfizethet: telefonon 06-80-200-434, emailben terj.somogy@axels.hu , személyesen bármelyik kézbesítőnél vagy a mellékelt megrendelő szelvénnyel. Cím: Somogyi Hírlap szerkesztősége, Kaposvár, Kontrássy u. 2/a | Amiért érdemes felkelni... Somogyi Hírlap | Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. alatti hirdetésfelvételi irodánkban az alábbi nyitva tartással várjuk Önöket HÉTFŐ-CSÜTÖRTÖK: 7:30 - 17:00 PÉNTEK: 7:30 - 16:00 • HIRDETÉSFELVÉTEL • ELŐFIZETÉS • INFORMÁCIÓ Somogyi Hírlap SONÜNEJm RjTHTHEl Ft=5ör 03333 ■ááitáyiwiilsÉl T3Hfc® '% E^áJL ~ TOVÁBBI AJÁNLAT ÉS ÉTTEREMKERESŐ BMJ»iA SONLINE.hu HÍRPORTÁLON! I 1 NAGYI KONYHÁJA Kaposvár, Fő u. 35. Tel.: 82/315-433; 30/323-7170 1. Májgaluskaleves Rakott brokkoli 550 R 2. Burgonya krémleves Sajtos hústekercs, rizHm 560 R Kilátó Vendéglő Kaposvár, Csalogány u. 56/a. Ifc^TeL: 30/629-6797^^ 1 Menü ára 650 Ft 1 Kaposvár, Achim A u. 4. Corsó Bevásárlóközpont 20/462-9935 MAI MENÜ: A: Kaszás leves, darás tészta B: Zöldbableves, sárgaborsó főzelék, sült csirkemáj A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN 600 Ft A receptversenyt íánwMa;
