Somogyi Hírlap, 2003. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-18 / 41. szám
2003. Február 18., Kedd TÜKÖR 7. OLDAL CSURGÓ I Megmaradt száz munkahely Kilábalt nehéz helyzetéből és a múlt évet már nyereséggel zárta az Aero-Pack Kft. A cég, mint ismeretes, másfél éve került a csőd szélére. Azóta sikerült áthidalnia a nehézségeket, s korszerűsítették gépparkjukat is. Az újraszervezéséit felelős kft ügyvezetője, dr. Zavagyil Zoltán elmondta: befejeződött a cég reorganizációja, s új beruházásaik révén ismét a régió egyik vezető középvállalkozása lehet.- Két fő feladat hárult tavaly a tulajdonosra és a menedzsmentre - mondta Zavagyil Zoltán. - Nemcsak a túlélésre összpontosítottunk, ezért amellett, hogy megtettük a cég talpra állítását szolgáló intézkedéseket, megkezdtük a felkészülést is az EU- csatlakozásra. A versenyképesség szempontjából is fontos fejlesztések, beruházások közül az egyik legjelentősebb a megyei területfejlesztési tanács támogatásával valósul meg: új csomagológépeket vásároltak, s egy régebbi gépüket teljesen felújították. Hogy gazdaságosabban szállíthassanak, korszerűsítették a tehergépjárműparkot. Jelentős eredménynek tekintik azt is, hogy az Aero-Pack lett a Nutrícia Kereskedőház Kft által forgalmazott Completta tejpótló készítmény kizárólagos forgalmazója a közép- kelet-európai régióban. Elmondták, az idén szeretnék erősítem a helyzetüket, és terveznek újabb beruházásokat is. ■ Művésztábor a múzeumhoz Csurgó közművelődési díját Ihász János, a városi múzeum igazgatója kapta. Mint mondta, nem számított erre az elismerésre; pedig akik a múzeum rendezvényeit látogatják, állítják: értékesek és érdekesek a gyűjtemények, igényes az elrendezés. A kiállítás-megnyitók mindig hangulatosak és jól szervezettek - ez Ihász János érdeme. 1993-tól igazgatja az intézményt, s azóta 85 időszaki és három állandó kiállítást rendezett. Nyaranta a múzeum ad otthont a csurgói nemzetközi alkotótábornak, ide neves alkotók jönnek a világ számos országából. Az idén japán, német, ír, ausztrál, uruguayi és magyar művészekre számítanak.- Milyen és mennyi munkát adott ez a múzeum?- Csurgón 1975-től a nyolcvanas évek közepéig működött múzeum, majd raktárba vitték a gyűjteményt. 1992-ben azonban a megyei múzeum a városnak adta. 1993-ban, mikor ide kerültem, először az elődök - Witt Lászlóné, Papp Imre és felesége - által gyűjtött anyagokat kellett rendszereznem. 1995-ben Raksányi Lajos gyűjteményes kiállításával nyitotta meg kapuit a múzeum. Az épületet a református gimnázium 50 évre a városnak adta múzeum céljára.- Visszatekintve az utóbbi csaknem egy évtizedre, mire a legbüszkébb?- Talán a táborra. A munka azonban nem büszkévé tesz, hanem elégedetté. Szeretem, ha hagynak dolgozni és ha a kiállításokkal az embereknek örömet szerzek. Soltra Elemér 83 darabos, csodálatos éremgyűjteményt adományozott a múzeumnak, Hadik Magda pedig harminc plakettet és hatvan szobrot. Ez is nagy öröm. Régi tervem és remélem, idővel elkészül egy várostörténeti kiállítás, ehhez évtizedek óta gyűjti az anyagot dr. Horváth József és Papp Imre, akinek a halála után most a felesége rendszerezi a hagyatékát. Aztán csak pénz kell, és munka. _______ ■ Ihá sz János 1958. november 12-én született Marcaliban. A közgazdasági szakközépiskolában érettségizett. majd 1978-tól a marcali helytörténeti és munkásmozgalmi múzeumban dolgozott. 1981-ben a megyei múzeumok igazgatóságának történeti osztályára került, 1993 óta a csurgói városi múzeum igazgatója. 1989-ben elvégezte a Nemzeti Múzeum gyűjtemény- kezelői szakát. SZÁMÍTÁSTECHNIKA-OKTATÁS KÉT TEREMBEN. Elkészült az Eötvös József Általános Iskola új számítástechnikai tanterme. Szakály Béláné igazgatótól tudjuk, hogy ennek a beruházásnak köszönhetően most már két szaktanteremben párhuzamosan oktathatják a számítástechnikát 26 számítógé- pen. Az intézményben oktató pedagógusoknak pedig számítástechnikai tanfolyamot is szerveztek. ■ Pompás díjazott galambok Öt, kiválóra minősített galambbal büszkélkedhet Akii István, valamint egy Nagyatád-győztes díjjal és a tenyésztői díjjal. Tíz galambra 740 pontot kapott a legutóbbi galambkiállításon. Tizenöt éve a fia kedvéért vitte haza Ákli István az első galambot. Aztán a tenyésztés lett a szenvedélye. Ezzel a mondain fajtával, ami a nagyatádi sikert hozta neki, nyolc-tíz éve foglalkozik. Kedvenceit többször is díjazták már a szakemberek.- Nagyon megtetszett ez a fajta, leginkább azért, mert többszínű és nagy testű - mondta Ákli István. - Igaz, ezért is nehéz tenyészteni, ugyanis összetöri a tojásokat. Negyven galambom szokott lenni, de most hatvanat tartok. Több viszont nem lesz, mert nem fémek el. Mint minden szenvedély, a galambtenyésztés is nagyon költséges. Bár a feleségemet azzal szoktam nyugtatni, hogy nem fizetünk rá. A környékbeli galambászok - néhányan vannak csak - jól ismerik egymást. Nehéz beszerezni a takarmányt, ezért egymás között is cserélgetnek. Ki kölest ad, ki pedig napraforgót... A mondainok gondozásában, mint megtudtuk, a két gyerek is segít, mert a családjukban nagy hagyománya van az állattartásnak. Volt már egyebek között pintyük, kanárijuk; ezenkívül tartottak nyu- lakat, van akváriumuk, s nevelnek rotweüereket. A galambok vezetik azonban a népszerűségi listát. Ákli István bevallotta: nem tudná levágni és megenni őket. Időnként kiül a teraszra, és órákig gyönyörködik a galambjaiban. Feledhetetlenül Ákli István: Megszerettem ezt a színes, nagy testű galambfajtát szép, ahogy a sokszínű, nagy testű madarak totyognak a füvön. Totyognak, mert akkorák, hogy a hasuk majdnem a földet éri, repülni talán csak Öt métert tudnak. Gazdájuk nem is adja vagy ajándékozza el másnak a kedvenceit, csak annak, akiről tudja: ott továbbra is jó kezekben lesznek. ■ MÁTYÁS KIRÁLY U. 3. SZÁM ALATTI (VOLT ABN AMRO BANK) IRODAÉPÜLETBEN HELYISEGEK KIADÓK IRODA VAGY MÁS VÁLLALKOZÁSOK CÉLJÁRA. ÉRPiKlŐPNi; freibum I IMGATLANKÖZPONT I# PÉCS, MÁTYÁS KIRÁLY U. 3., 9.00-15.00 KÖZÖTT. TELEFON: 72/525-780, 30/9466-969 Ingatlanpiac CANDY GROUP KFT. Pécs, Irgalmasok u. 5., Konzum Irodaház I. em. 113.; » 72/479-661,72/212-277/122,70/212-5683 Ügyfélfogadás: telefonon történő egyeztetéssel!- Pécs-Patacson (lakás, plusz vállalkozásra alkalmas műhely- és raktárépületek), felújított, kétaenerációs, egyszintes családi ház, 1917 nm * területen eladó. I. ár: 35 M Ft- Pécs, Budai városrészén, 190 nm lakóterületű, 300 nm-es, 3 szintes, 4 + 2 félszobás, étkezős, 17 éves, 4 teraszos, panorámás, garázsos iker családi ház. I. ár 26 M Ft- Pécs, tettyei részén, 1998-ban épített lakás, plusz iroda, (összesen 600 nm), zárt, mediterrán jellegű, parkosított udvarral, garázzsal eladó. I. ár 65 M Ft- Pécs-nagypostavölgyi, 174 nm-es, egyszintes, 1 nappali + 3 szobás, dupla parkosított, kerített területen (835 nm) eladó. I.-Pécs, Marx u. felső szakaszán, 300 nm-es, 3 szintes, kétaenerációs (külön bejáránál), 95%-os készültségü, modern belsöjü családi ház, 850 nm területen eladó. I.ár: 25,5 MR-Pécs, Vadász u. környéki, 100 nm-es, kétszintes, (1 +2 szobás, külön szinten), felújított iker családi ház, parkosított belső udvorral, garázzsal eladó. I. ár: 14,5 MR- Pécs, Tettye környéki, 360 nm-es, 3 szintes családi ház eladó. I. ár: 39,5 MR- Pécs, Szigeti városrészen, 104 nm-es, 3,5 szoba, étkezős, korszerűsített, felújított családi ház, alsó szintjén 1,5 szobás, összkomfortos lakrésszel, udvarában 72 nm-es, több célra alkalmas épülettel, garázzsal elodó. I. ár 30 M Ft- Pécs, régi kertvárosi részén, 112 + 81 nm-es, különálló, kétgenerádós, dupla komfortos családi ház, 450 nm területen eladó. I. ár: 27 M Ft- Pellérden, 100 nm-es, kétszintes, új családi ház, (tetőtere beépítésre előkészítve), sürgősen elodó. I. ár: 16,5 M Ft- Keszüben, újtelepen, omerikai stílusú, egyszintes, nappali + am. konyha + 3 szobás családi ház, dupla állású garázzsal, parícosított, 1040 nm területen eladó. I. ár: 29,5 M Ft- Harkányban, fürdőközeli, 84 nm-es, 4 szobás, egyszintes családi ház, udvarában 76 nm, vállalícozósra alkalmas épületegyüttessel eUó. I. ár 19,7 M Ft- Pécs, Magyarürögi úton 270 nm lakóterű, dupla komfortos, nagy teraszos, panorámás családi náz, földszintjén 130 nm. több célra alkalmas helyiségekkel, raktárral, 4 állásos garázzsal, parícosított területen eladó. I. ár: 40 M Ft (2200 nm-es)- Pécs-belvárosában, 1 nappali om. konyhás, + 3 szobás, 2 szintes, 95%-os készültségü családi ház, zárt Kapubeállóval eladó. I. ár: 26,5 M Ft- Pécs, tettyei részén 1211 nm-es, összközműves nyeles lelek eladó. I. ár 10MR- Nagykozórban, 5 éves, 3 szintes, tetótér-beépítéses, 5 szobás családi ház eladó. I.ár 18,5MR- Orfűn 6 szobás, egyszintes, vendégháznak is alkalmas családi ház eladó. l.ár:19MR- Orfűn 267 nm-es, 3 szintes, 4 éves, korszerű, vendégfogadásra is alkalmas családi ház eladó. I. ár: 40 M Ft- Balatonlellén, móló közeli, szezonális üzemelésű, 300 nm-es étterem + 300 nm-es kerthelyiség, büfé, teljes berendezéssel, üzemeléshez szükséges konyhagépeKkel eladó. I. ár: 50 M Ft- Bogádon, 168 nm-es 2 szintes (tetőtér beépítés) 5 szoba + étkezős, 7 éves, korszerű családi ház 796 nm területen eladó. I. ár. 17 M Ft- Harkányban, 3 szintes, 3 apartmanos, garázsos, minőségi családi ház, S l eladó. I. ár: 50 M Ft ián 36 szobás, kétszintes, fürdő közeli, jó állagú hotelépület és fürdő közeli 17000 nm területen lévő minőségi, panzióként azonnal üzemeltethető, volt üdülőépület eladó. I. ár: 285 ill. 130 M Ft - Baranya és Somogy megyében kúriós, kastélyok eladók. I. ár: megegyezés szerint-Harkányban különböző méretű földterületek (3,58 ha-tól 100 ha-ig) eladók I. ár: 10 M Ft—100 M Ft-ig- Hosszúhetényben, 96 nm + szuterénos, egyszintes, 3 szoba + étkezős, garázsos családi ház, 515 nm területen elodó. I. ár: 13,2 M R- Hosszúhetényben, 200 nm + szuterénos, 3 szintes, korszerű belsŐjű (1 nappali + am. konyha + 4 szobás) garázsos, két bejáratos, kertes családi ház eladó. I. ár: 1 / M R- HoHióny-lerehegyen, 180 +86 nm-es, kétgenerádós, dupla komfortos, egy + kétszintes családi ház, gazdálkodásra alkalmas 3556 nm területen eladó. I.ár.25MR- Harkányban, fürdőtől kb. 800 nm-re, 25 éves, 2 szoba összkomfortos csoládi ház, udvarában különálló összkomfortos szobo-konyhávol, 735 nm területen eladó. I. ár: 10,5 M Ft- Harkányban, fürdőközeli, téliesített, 3 szintes. 16 szoba + 2 apartmanos hotel, közösségi helyiségekkel, 2900 nm területen, céggel elodó. I. ár. 85 M Ft- Harkányban 2 szoba, konvhás, fürdőszobás fa csdódi ház, udvarában 630 nm-es istállóval, gazdálkodósra alkalmas 3,5 ha területtel, 230 nm-es beton silózóvaleladó. I.ár: 10MR- Harkányban, fürdőtől kb, 600 m-re. 220 nm-es. felújított, 2 szintes családi ház, kiadásra alkalmas 10 szobával, 7 fürdőszoUaí, 3 garázzsal, mellette 950 nm-es építési telekkel, 720 nm területen, együtt és külön is eladó. I. ár: 32 +6,5 M Ft-Harkányban, fürdőtől kb. 500 m-re, 3 szintes, nagyon jó környezetű, 430 nm-es, panzióként üzemeltetett 10 szobás (valamennyi fürdőszobás), nogy nappalis, 3 konyhás sorházas családi ház eladó. I. ár: berendezéssel 39 MR, anélkül 37 MR- Harkányban, fürdőtől kb. 200 m-re, IV/földszinti, 29 nm-es, erkélyes apartman, berendezéssel együtt eladó. I.ár. 4,3 M Ft- Harkányban, 12 szobás, folyamatosan üzemelő, 12 szobás panzió, 180 nm-es magánlakással, a fürdőtől kb. 400 m-re, teljes berendezéssel eladó. Lón 68 MR- Siklós belvárosában, vállalkozásra is alkalmas 100 nm-es, egyszintes, 3 I 445 nm-es, zárt udvarral, I- Orfűn, 130 nm-es, kétszintes, 3 éves, panorámás, télen is lakható (családi házként funkcionáló) nyaraló, 767 nm területen elodó. I. ár: 15 M Ft j- Somogy megyei, százod eleji, 270 nm-es, 18 helyiséges, cserépkályha fűtésű, kúria, 600 nm-es melléképülettel, 4 db pincével, garázzsal, 17 000 nm területen elodó. I. ór. 30 M Ft- Baranyában, felújítandó, egyszintes, 12,5 szobás, műemlék jellegű, 450 nm-es kúrioépülel, 268 nm-es különálló konyha + ebédlővel, 108 nm különálló lakás ill. 190 nm kiszolgáló helyiségekkel, 1 ha területen egyedi fűtéssel, vez. víz, villany, telefon, közművel eladó. I. ár: 40 M Ft- Pécsett, 1406 nm-es, kétszintes, 1975-ben épült, lapos tetős irodaépület, 1576 nm területen eladó. I. ár: 180 M Ft- Pécstt, Hunyadi úton, 323 nm-es, kétszintes, felújítandó, oktatási célra is alkalmas irodaépület pladó. I. ár: 35 M Ft- Révfülöpön (Balaton E-i partja) tótól kb. 400 m-re 640 nm-es, kétszintes, 10 szobás (fürdőszobás) főépület, étteremmel, konyhával, stb. + 4 db 2 szobój, fürdőszobás fohóz, 2681 nm területen eladó. I. ár 72 M Ft- Pécs-Ujhegyen, 360 nm-es, 10 éves, 6 szoba, 3 fürdőszoba, 2 konyhás, 10 éves családi ház eladó. I. ár: 28 M Ft • - Hévízen új lakóparki lakások, fürdőtől kb. 600 m-re eladók. I. ár lakás- mérettöí függően 15,6 -17,4 M Ft. Szoc. pol. Kedv. Hitel helyszíni ügyintézéssel!- Fonyódon, vízparti területen 18 nm-es üdülőegységek (1 szoba + tusoló + wc, közi.), egymás mellett akár több is eladók. Egységár: 3,4 M Ft Ugyanitt önálló területen 1-2 szobás tégla bungalók eladók. Ar területtől, mérettől függően: 8,8 M Ft-tól.- Pécsett felújításra szoruló irodaépületek, ipari üzemek, műhelycsarnokok, Mohácson könnyűipari üzem eladók.- Elkezdtük horvátországi tengerparti ingatlanok (apartmanok, apartman- házak. lelkek, stb.) értékesítését. Információ telefonegyeztetés utón, személyesen irodánkban! I.ár 13 M Ft-tól- Eladó pécsi lakásokat, családi házakat keresünk ügyfeleink részére. Regisztráció díjmentes, adatfelvétel a helyszínen! személyes közreműködés a hét minden napján! -4421 sr Hírek MÓDOSÍTOTTÁK A NEVET. A városi képviselő-testület hozzájárult a Rákóczi iskola nevének a módosításához. Az oktatási intézmény új neve: II. Rákóczi Ferenc Általános és Alapfokú Művészetoktatási Iskola. Á névváltoztatást indokolta, hogy itt 2001-től művészed oktatás is folyik. BÁLOZTAK A DIÁKOKÉRT. Jótékonysági bált tartottak a hét végén a közösségi házban; bevétele a református gimnázium Baksay alapítványát gyarapítja. Ennek összegét a szervezők több százezer forintra becsülik. A bálfővédnöke Szászfalvi László országgyűlési képviselő volt. ISKOLAI KAPCSOLAT. Megái lapodást írtak alá a Nagyváthy középiskola és Schwetzingen város Erhart-Schott középiskolájának vezetői. Szorosabbra fűzik a két intézmény közti kapcsolatot egyebek közt az internet révén is. A tanároknak s diákoknak kölcsönösen lehetőséget teremtenek a másik iskola megismerésére, s a szakmai fejlődés érdekében tanárcserét is szerveznek. TISZTÚJÍTÓ KÖZGYŰLÉS. Közgyűlést és egyúttal tisztújítást is tartott a Fehérvári József Zenei Egyesület. A szervezet új elnökének Horváth Ferencet választották meg a tagok. Az egyesület - a városi zeneiskolával karöltve - nagy sikerrel megtartotta a hagyományos farsangi bálját is. EREDMÉNYES DIÁKOK. Jól szerepeltek a város középiskolásai a tanulmányi versenyeken. A Nagyváthy diákjai közül Kiss János 8/a-s a megyei angol nyelvi versenyen második lett. A Kitaibel Pál biológiaverseny II. fordulójába jutott Deres Ádám 10/a és Szabó Andrea 9/f osztályos diák, kémiából az OKTVII. fordulójába Szigeti György, biológiából Tóth Gyöngyi, németből Csók Tamás, angolból Tóth János (mindegyikük á 12/a-ba jár), a református gimnáziumból pedig Jakab László (12/h) kémiából. A Varga Tamás matematikaverseny II. fordulójába jutott két nyolcadikos tanuló: Hor- váth Alexandra és Kucsa Tibor. ■ A CIKKEKET VARGA ANDREA ÍRTA FOTÓK; VARGA GYÖRGY Kaposvárott a Németh István fasorban épülő 3 szobás, 75 m2-es társasházi lakások eladók! Tér és Forma Kaposvár Kft. Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.: 82/512-350 ' , N-PANORÁMA LAKÓPARKBAN (Pécsújhegyen a Palahegy utcában) 52 és 72 nm-es társasházi lakások és 95 nm-es sorházi lakások leköthetők!- Hunyadi úton, épülő 110 nm-es lakások, dupla garázzsal 250 000 Ft/nm- Szoc. pol, Áfa, támogatott hitelek teljes körű ügyintézése IVIURETTO Bt. 7624 Pécs. Bartók B. u. UU. Nyitva: H-P. 8.30-16 óráig Tel.: 72/222-247,72/333-451, 20/3622-202,30/316-8316 1 1 N Kertvárosban, családi házas övezetben, új építésű tárcasházban, lakások leköthetők: 199 000 Rn áron! Állami támogatások igénybe vehetők! Tel.: 72/333-451 20/3622-202, 30/316-8316 Kínálatunkból: Lakások:- Pécs, 48-os lér környéki polgári házban, földszinti. 150 nm-es, 4 szoba hallos, vállalkozásra, irodának is alkalmas lakás eladó. I. ár: 150 000 Ft/nm- Pécs-belvárosi, vállalkozásra (irodának is) alkalmas, 163 nm-es, (5 szoba + nagy nappali, om. konyha), 2 éves, I. emeleti lakás eladó. I. ár: 28 M R- Pécs, Bartók B. u. alsó szakaszán, 2,5 szobás, felújítandó téqlalakás (földszinti) elodó. (Irodának, kereskedelmi, vendéglátó célra is alkalmas. I. ór: 13MR- Pécs-belvárosi, II. emeleti, galériás, 2,5 szobás téglalakós eladó. I. ór: 18 M Ft- Pécs, Szabadság úti, 104 nm-es, 3,5 szobás, kéterkélyes, lll/lll. emeleti lakás eladó. I.ár: 15,5 MR- Pécs, Vas Gereben u.-i, felújítandó, 2,5 szobás, belső udvaros, utcafronti házrész, udvarban más célra is alkalmas, 2 intés muhelyepúlettel eladó. I. ár: 10.5 M Ft- Pécs, belváros közeli, VIII/VIII. emeleti, 90%-ban felújított, légió, távfűtéses, gáztűzhelyei 1 nappali + 2 félszobás lakás eladó. I. ár: 9 M R-Siklóson, 82 nm-es, felújított, átépített, IV/földszinti, erkélyes, beépített konyhás, 3,5 szobás panellakás eladó, vagy siklósi Kisebbre cserémétől I. ár: 7 M Ft Családi házak, egyéb:- Pécs-diósi városrészén 3 szintes, dupla gorázos, dupla komfortos, kerti úszómedencés családi ház eladó. I. ár. 39,5 M Ft- Pécs, régi kertvárosi részén, forgalmas út melletti (vállalkozásra is alkalmas), 100 nm-es, 3 szoba, hallos, iker családi ház, garzonná alakítható, fűtött garázzsal, 441 nm területen eladó. I. ár: 16,5 M R- Pécs, Magyarürögi úton, 250 nm-es, 5 szobás, kétszintes, jó állagú családi ház, 896 nm területen eladó. I. ár: 23 M Ft- Pécs, makóri részén, 340 nm-es, extrás, 3 szintes. (1 nappali + 5 szoba + garzon), úszómedencés, szaunás családi ház, dupla állású garázzsal eladó. I. ár. 69 M Ft- Pécs-belvárosi, vállalkozásra is alkalmas, 250 nm-es. (5+3+2szobós), dupla komfortos, garázsos családi ház 650 nm területen elodó. I. ár: 49- Pécs, nagypostavölgyi, 15 éves, 3 különálló szintes, 180 nm-es családi ház, 760 nm területen eladó. I. ár: 17 M Ft- Pécs bánomi részén, jó környezetű, szintes, 160 nm-es, 1 nappali + 3 szoba, étkezős iker családi ház, garázzsal, 468 nm területen eladó. I. ár 18 M Ft- Pécs, Bálks felső szakaszán, kétgenerádós (külön bejárattal), 2 garázsos, 3 szintes, dupla teraszos, panorámás családi ház, 1440 nm teraszos területen eladó. I. ár: 25,5 M R- Pécs, régi kertvárosi, forgalmas út melletti, 334 nm-es, 3 szintes, tripla komfortos, vállalkozásra is alkalmas családi ház, 694 nm területen eladó. I. ár 33 M Ft- Pécs fehérhegyí részén, többgenerációs, dupla komfortos, 8 évet, 3 szintes, garázsos sorházas családi ház, 420 nm területen eladó. I. ár: 39,5 M Ft- Pécs-Rózsadombon, 5 éves, 90%-os készültségü. 197 nm-es, 4,5 szobás, om. konyhás, modern beköjű, garázsai cwloli hói, 179 nm területen eladó. I.ár:28,5MR- Pécs-Rózsadombon, szerkezetkész, 225 nm-es, kétszintes, vállalkozásra is alkalmas családi ház eladó. I. ár: 22 M Ft- Pécs, Bálics alsó szakaszán, 250 nm-es, 3 szintes, 1 nappali + 6 szobás, szinteholósos, extrás. 9 éves családi ház, 900 nm-es területen, dupla állású garázzsal eladó. I. ór: 70 M Ft (Esetleg fizetéskönnyítéssel)- Pécs, papkerti, (00 nm-es, 3 szintes, 9 éves, Korszerű belsőjű (1 noppoli, om. konyha + 4 szobás), panorámás, kétállásos garázsos családi ház, 950 nm területen eladó. I. ár: 33 M Ft Zöldövezetben, panorámás tégla-gázos lakások (1-2-2,5-3-3,5-4-5 szobás) igény szerinti kialakítással 2003. évi átadással a MAGNUM LAKÓPARKBAN! Tárolók, liftek, belső park, teremgarázs... Támogatott hitel, megemelt szoc.pol és áfa, illetékmentesség igénybevételével és teljeskörű ügyintézéssel várjuk irodánkban. Pécs, Tildy Z. u. 10. Tel.: 72/315-821 MÜ-IGNÜM Mobil: 20/390-8196 | ENll —------- ----i__ ww w.pentz.hu ' t&r I