Somogyi Hírlap, 2001. szeptember (12. évfolyam, 204-228. szám)

2001-09-25 / 224. szám

| 2001. Szeptember 25., Kedd

H I R D E T É S

13. OLDAL

t Néitikcsak, gyöngyhalászoknak!

r f www.gyongy.hu

t

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ÖZV. TAKÁCS GYÖRGYNÉ Mayer Julianna

Siófok, Aradi vértanúk u. 29. sz. alatti lakos életének 82. évében súlyos betegségben csendesen elhunyt. Temetése szeptember 28-án 11 órakor lesz a Kiüti temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család

T

Fájó szívvel tudatom, hogy édesanyám,

ÖZV. VIDAJÁNOSNÉ Mike Zsófia

kadarkút! lakos 82 éves korában elhunyt. Temetése szept. 26-án, 11 órakor Kadarkúton, a Körmendi utcai temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Bánatos fia

„Nagyon beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől, mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok.

De mivel nem így történt, ezért búcsúzom most mindenkitől, akik ismertek és szerettek. Isten veletek."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága szerettünk, BRÜSSZEL LAJOS

volt megyei-pénzügyi főrevizor, tanácsos,

kaposvári lakos (volt csornai) életének 71. évében váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 26-án 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Részvétnyilvánítást kérjük mellőzni.

Gyászoló család

f

Fájdalommal tudatjuk, hogy

CSIMAÁGOSTONNÉ Pintér Anna

toponári lakos életének 96, évében elhunyt. Temetése szeptember 25- én, ma 9.30 órakor lesz a toponári temetőben. Előtte 8 órakor gyászmise.

A gyászoló család

t

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

ÖZV. BALOGH JÁNOSNÉ Szabó Valéria

Siófok, Aradi vértanúk utcai lakos életének 75. évében elhunyt. Temetése szeptember 27-én, csütörtökön 13 órakor a Siófok, Kele utcai temetőben lesz.

Gyászoló család

T

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

PAPPJOZSEFNE

Kaposvár, Akácfa utcai (volt csökö- lyi) lakos 67 éves korában hosszú betegségben elhunyt. Temetése szeptember 28-án 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Gyászoló család

f

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BERTA ÁRPÁDNÉ Kondor Rózsa

fonyódi lakos életének 52. évében elhunyt. Temetése szeptember 27- én, a 14 órai gyászmisét követően 15 órakor lesz a fonyódi temetőben.

A gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BOLLA GYULA

szobafestő és mázoló mester

f

életének 80. évében elhunyt. Szeptember 27-én, csütörtökön 15 órakor helyezzük végső nyugalomra a balatonboglári temetőben. Előtte 14 órakor gyászmise a római katolikustemplomban.

Gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve Jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

EXKLUZÍV családi ház - Az Év Lakóháza 87. - 220 nm + szuterén, a szomszéd építési telekkel együtt, Pécstől csak 12 km-re, Hosszúhe- tény legszebb panorámájú helyén eladó. I.ár: 32 MFt. Tel.: 06-30-247-1251

•40529*

BARANYA és Tolna megyében családi házat vagy lakást keresek. Tel.: 06-30-242-0797, Fehér

•48977*

NAGYBAJOM központjában, a 61-es úton építési telek eladó. 06-20/983-7613.

*50377*

NAGYBAJOM központjában 3 szobás komfortos családi ház eladó. 06-30/992-5836.

•50959*

PÉCS centrumában 23 nm-es iroda (telephely, kirendeltség, üzlet céljára is alkalmas) az I. emeleten eladó. I. ár: 5,6 M Ft. Tel.: 72/242- 807, 30/251-2212

*51107*

MOHÁCSON, a sétáló utcában, a „Duna Áruház" új épületében 93 nm-es, emeleti, önálló, bármilyen célra alkalmas - különösen iroda - üzlethelyiség elfogadható áron eladó. Tel.: 06-30-9478-955 , 06-30-2474-390, 06-20- 9782-741

•51111*

PÉCSETT, POTE-hez közel 2 szobás, 69 nm, jó állapotú, gázfűtéses, udvari házrész udvarral eladó. I.ár: 6,6 MFt. 30/247-4390

*51114*

MAGYARHERTELENDEN hétvégi ház eladó. I.ár: 5 MFt. T.: 72/310-829,06-20-340-4840

•51117*

PÉCSEN családi ház 3 szoba, gázfűtés, telefon, nagy telekkel eladó. I. ár: 9,8 MFt. 70/223-42-04

•51149*

BALATONLELLÉN a víztől kb. 400 m-re, nyaralónak is alkalmas új lakások és üzletek eladók. Ár: 6 M Ft-tól. Ingatlanügynökség 72- 479-661, 06-70-212-5683.

•51364*

FONYÓDON, vízparti telken társasüdülő lakrészek, tégla bungallók eladók. Irányár: 3 M Ft- tól. Ingatlanügynökség 72-479-661, 06-70- 212-5683.

•51366*

BALAT0NLELLE központjában családi ház eladó. Tel: 85-554-277 Ir: 10,5 millió

*51394*

KAPOSVÁRON a Biczó közben 2. em-i, 2 szobás lakás eladó. 82/312-806.

*51423*

BALATONFENYVES, Tavasz utcában téliesített nyaraló eladó. 30/9467-723.

*51428*

ZAMÁRDIBAN vízközeli vállalati üdülő eladó. 06/30/9465-724.

•51445*

KÜLFÖLDI befektetők részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-321-4658.

•51452*

PÉCS-ÚJHEGYEN, 3 éves, két szintes családi ház, dupla garázzsal, zöldövezetben, egyenes telekkel eladó.06/20/3222-120

*51540*

BALAT0NB0GLÁR0N 4 db 438 m! telek eladó, 3 MFt/db. Telefon: 06/20-344-7665.

*51545*

ÖREGLAKON, Fő út mellett 200 m2-es építmény, vasúti iparvágánnyal, ipari, mezőgazda- sági, kereskedelmi használhatósággal eladó. Érdeklődni az alábbi telefonszámon lehet: 06- 20/428-5853,06-30/9932-893. '

•51553*

GYÉKÉNYESEN 36 nm-es faház 550nm-es telekkel eladó. Telefon: 20/9886-794 v. 72/ 210-585

*51585*

a ZALAKAR0S gyógyfürdőhelyen épülő 2002. júliusában átadásra kerülő üdülőegységek leköthetők. 30/277-1424.

*51600*

a TETŐTÉRBEÉPÍTÉSES 5 szobás családi ház, 110 m2-es, 600 n-öles telekkel eladó. Ir.ár: 10,5 M Ft. 82/705-877.

BARCSON 130 m2-es ház azonnal eladó. Ar: 9,2 MFt. Tel: 72/256-602,30/322-0249.

*51606*

HARKÁNYBAN a Vikkend telepen, nyaraló sürgősen eladó. 30/396-8475, Bánhegyi

*51617*

KAPOSVÁRON, 917 m2-es közműves építési telek a Róma-hegyen eladó. Telefon: 30/9405- 296.

•51629*

KAPOSVÁRON, a Damjanich u-ban 2,5 szobás, I. em-i tégla-gázos lakás eladó. 06-30/9793- 516.

*51651*

HARKÁNYBAN 150 m2 épületben 3 db külön- bejáratú apartman felújítva, téliesítve, eladó. Szekszárdon Stuttgart-udvarban I. em-i, 34 m2 üzlet eladó. 74/415-975, 06-20/925- 6697.

•51661*

PÉCS-KOVÁCSTELEPEN 3 szobás, összközmü- ves családi ház eladó. I. ár: 15,5 M Ft. Ürögi fasor 28. Tel.: 06/20/3143-930

*51671*

PARTI villa Balatonmárián teljes berendezéssel, igényesnek eladó. Irányár: 60 MFt. Tel: 84/363-673

•51697*

a KAPOSVÁRON. 48-as ifjúság u. 34-ben (a KÖJÁL-al szemben) 4. em-i felújított 1,5 szobás, távfűtéses tégla lakás eladó. Ir.ár: 5,3 M Ft. Érd.: 17 óra után 82/415-932, 06-20/ 321-8732.

•51673*

KAPOSVÁR Kinizsi Itp-n 1,5 szobás 4. em-i panellakás eladó. 82/317-983.

DIPLOMÁVAL rendelkező angol nyelvtanárt keresünk oktatási feladatokra. Jelentkezéseket: Reális lehetőség jeligére a kiadóba kérjük.

•51211*

PÉK szakmunkást felveszünk. 82/310-365.

*51258*

VÍZUM ügyintézés amerikai munkák. Tel.: 06- 20-3724-392.

•51433*

OTTHONI beteggondozásra és házi munkák elvégzésére, egész napos munkára, jó kereseti lehetőséggel, megbízható személyt felveszünk. Jelentkezés “Szakképzett 51623” jeligére a kiadóba.

•51623*

MUNKALEHETŐSÉG

somogybán, minimum érettségi 82/512-941.

•51630*

DIPLOMÁS lányt felveszünk. Jelige: “Kaposvári munkahely 51714” a kiadóba.

•51714*

KÜLKERESKEDELMI cég, angol nyelvet jól beszélő és számítógépen levelezni tudó fiatal hölgyet munkatársnak felvesz. “Ősz 51716” jelige a kiadóba.

•51716*

SZAKKÉPZETT eladót felveszünk a Kapos- Plázába. 06-30/9579-795.

•51728*

A megye egész területén keresünk terjesztőket távbeszélő névsor terjesztésére, valamint kaposvári munkahelyre könnyű fizikai munkára diákok, fiatalok jelentkezését várjuk. Tel: 82/321-570, 70/315-0259, 20/9711-451.

_________OKTATÁS_________

NÉ

MET-BESZÉDCENTRIKUS

tanfolyámot indítunk Bogláron, 2x3 óra hetente. 20/323-54-33.

*50891*

LITE AKCIÓ!

Jelentkezzen német tanfolyamainkra október 15-ig és még a tavalyi áron tanulhat! írásbeli középfokú vízsgaelőkészítő 09.27., újrakezdő 10.24. LITE garncia a nyelv oktatásban! Kaposvár, Zárda u. 21. 415-920.

*51173*

NÉMET ANGOL FRANCIA

középfokú előkészítők a Kopernikusz Nyelviskolában. 82/321-303, 20/9177-842.

PALATETŐ felújítás, beázás megszüntetése garanciával, reklámáron, ragasztható zsindelyek palára. 06-20-353-1847

•51653*

SZAKKÉPZETT ápoló idősek gondozását vállalja Marcaliban. 06-30-321-8836

•51655*

REDONYJAVÍTÁS-gurtnicsere. 82/713-214.

_______________________ *51710*

VE

GYES

SZENAKCIO

1 350 Ft/q-21 OO Ft/q-ig. ffi 06-30-232-9515

HÉVÍZ legfrekventáltabb helyén, a tófürdő bejáratával szemben, Kölcsey u. 4. szám alatt újonnan épülő lakások 31 m2-től 78 m2-ig eladók. Átadási határidő: 2002. június 15. Érdeklődni a helyszínen munkanapokon 8-tól 14 óráig, vagy a 06-30-9475-240 telefonszámon lehet.

*49513*

FORMA FÉRFIDIVAT

Mi formát adunk a tartalomnak! Kaposvár, Kossuth L. u. 15.

*51370*

REÁL BÁLA 450 FT/KG

bontás szeptember 26-án szerdán, Kaposváron a Fő u. 20-ban.

•51398*

MŰANYAG rekesz M-10, M-30 új eladó. Ár: 350, 630,- Ft. Tel: 06-30-9166-495.

________________________*51565*

TÁ

RSKERESÉS

TÁRSKÖZVETITÉS tartós kapcsolatra vágyóknak! S 06-90-590-521

Hívás díja 6 Ft/s+ÁFA+Kapcs. díj

SZAMÍTÓGÉPSZERELÓ. számítástechnikai MŰSZERÉSZ szakmát adó és GÉPÍRÁS

tanfolyamok. Munkanélkülieknek kedvezmény. ABISAI Okt. Közpt. Kaposvár, Petőfi tér 4. 882/415-681

SZAKKÉPZÉSEK a Sincronnál októberben, novemberben Kaposváron: szociális gondozó és szervező, szociális asszisztens, bölcsödéi szakgondozó, gyógypedagógiai asszisztens, oktatásszervező, szociális gondozó és ápoló, dajka. 30/9274-234, 82/512-343.

•51347*

ANGOL ÉS NÉMET

nyelvtanfolyamainkon hihetetlenül kedvező áron tanulhat. 250 Et/óra. Talentum Nyelvstúdió, Kaposvár, Fő u. 45. 2. em. 82/410- 261, 20/343-1537.

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON, Balázs J. u.-ban 3,5 szobás családi ház, bútorozatlanul, hosszabb távra kiadó. 82/320-378; 17,30 óra után.

*51417*

KAPOSVÁRON lakás 40 m!-es kiadó 82/318- 319

•51625*

SZOBA bútorozott kiadó. Kaposvár, Berzsenyi u. 2. Gulyásné.

•51643*

KAPOSVÁR, Béke u-ban 2 szobás üres lakás kiadó. Tel.: 82/312-709.

*51669*

KAPOSVÁRON a Zaranyi Itp-n 59 m2-es lakás bútorozatlanul, 32 e Ft+rezsiért kiadó. 30/b 979-7434.

•51670*

KAPOSVÁR belvárosában 1 szobás, tégla, gázos, bútorozott lakás kiadó. 30/976-9994.

•51676*

KAPOSVÁRON külön bejáratú mini garzon közös konyhával kiadó. Tel.: 06-20/332-6464.

*51742*

__________ÁLLAT__________

a MALACOK eladók. 06-30/369-4529. Kaposmérő.

•51521*

S PALOTAPINCSI kiskutyák eladók. 82/431-436.

•51527*

ELADÓ 2 db bikaborjú Lábod, Kossuth u. 97.

JÁRMŰ

“0” ÉVESTŐL törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20/9448-228.

*29438*

AWS AUTÓÜVEG AKCIÓ!

Értékesítés, beszerelés garanciával, szélvédő javítás, autóüveg fóliázás. Autólámpák, Kaposvár, Semmelweis u. 14. Telefon: 82/526- 060. 20/9443-283.

•41224*

THULE

tetőcsomagtartó és tartozékai. Geiger és Társai Kft. Kaposvár, Dombóvári u. 2. Honda Szalon mellett. Tel: 82/423-171,82/410-103.

*45843*

AUTÓLÁMPÁK eladók. Tel.: 72/214-183

•48529*

OPEL Astra Caraván 1.4 SE, ‘93-as, friss műszakival eladó. Tel.: 30-368-2092.

•50885*

LADA 2105 eladó, 1989-es, 2003. májusig érvényes műszakival. Ár: 340 e Ft. Tel.: 30/395- 1030.

*51493*

PEUGEOT 205,950 cm3,86-os, friss műszakival, jó állapotban eladó. Érd: 85/352-066

•51560*

ELADÓ 9 éves Lada 2107-es, kevés kilométerrel. Somogyvár, Kossuth u. 121.

*51644*

WARTBURG 1.3 89-es eladó. 82/489-145.

•

______________________*51675*

ÁL

LÁST KÍNÁL

NÉMET-ANGOL

nyelvekből ismét indítjuk tanfolyamainkat, kezdő-, középhaladó alap-, közép- és felsőfokú nyelvvizsgára felkészítő szinteken. Beiratkozás naponta 17-20 óráig. Methodik Bt, Kaposvár, Vak Bottyán u. 70. Tel.: 82/415-543, 06-30/9936-009.

*51510*

FRANCIA-OLASZ-SPANYOL

nyelvtanfolyamok indulnak. Dialóg Nyelvstúdió Kaposvár, Fő u. 45.82/422-129.

•51519*

Nyelvvizsgára felkészítő

ROMA-BEÁS -nyelvtanfolyam. ABISÁI Okt. Közp. Kaposvár. 82 415-681

KIADÓ

Kaposváron belvárosi üzletházban üzletek, irodák kedvező áron kiadók. 82/ 511-148. *50107*

SZOLGALTATAS

A KINIZSI Pál Élelmiszeripari Szakképző Iskola és Gimnázium Kaposvár, Fő u. 2. felvételt hirdet 1 fő cukrász, szakoktatói állás betöltésére. Érdeklődni a fenti címen az iskola igazgatójánál lehet. *49930*

OTTHON végezhető munka! FM modulátorok összeszerelésére keresek munkatársakat. Szerződéskötés amerikai céggel. Szaktudást nem igényel, kimagasló kereseti lehetőség. 06-90-590-431, 06-90-590-433 a hívás díja 360 Ft+ÁFA/perc.

•50944*

AKCIÓS UPC DIRECT

Satellit Bt. Tab Telefon: 84/325-352, 525- 039.

•49539*

REDŐNYÖK, reluxák, szalagfüggönyök, napellenzők 52% eng. Tel.: 82/320-880.

•49581*

AKCIÓS ÁRON

színes kültéri és lábazati burkolok a gyártótól: érdeklődni Kaposvár, 82/416-119, Keszthely 83/318-735, Balatonkeresztúr 85/575-014, Balatonszemes 84/360-070, Keszthely 83/319-000, Marcali 85/415-731.

*50547*

REDŐNY-rexi-szalagfüggöny-szúnyogháló 31- 51% eng. kamatmentes hitel. Telefon: 82/ 429-537.

*51482*

FÜRDŐKÁDAK, mosdók felújítása színesben is, garanciával .Tel: 06-30/204-2144

•51649*

APRÓ-CSEPRŐ

a BOROSHORDÓK 3 db, 1 szüretelökád és szőlődaráló eladó. 82/428-520.

*51637*

MEZŐGAZDASÁG

SÁRGA muskotály szőlő eladó 56 Et/kg. Bala- tonboglár: 85/352-910.

*51631*

S GARABONCI-HEGYEN királyleányka, zöld- veltelini borszőlő eladó. Érd. napközben: 93/386-101, este 93/386-119.

•51646*

SZÉP othelló szőlő eladó Kaposváron. (4 q) 82/431-897.

•51733*

________PÉNZPIAC________

HI

TEL-ÜGYINTÉZÉSI Kezes, munkáltatói igazolás és vezetékes telefon nélkül. HÍVJON MOST! 30/913-2294.

•49678*

_________RÉGISÉG_________

PA

RASZTBÚTOROKAT, festményeket porcelánokat, dunyhát, teknőt veszek 06-20/472-7872

•49165*

VESZEK festményt, porcelánt, ezüstöt, órát, bútort készpénzért. 06/30/263-0322.

•49169*

SZUPEREXPRESSZ

Az FVM Regionális Vidékfejlesztési Irodája, Kaposvár, Szántó u. 5. számlaképes adminisztratív munkatársat keres. Munkakezdés: 2001. október 1. Elvárásaink: felhasználói szintű számítógépes isemeretek, jó kommunikációs készség. Érdeklődni személyesen 2001. szeptember 27-én, 9-15 óra között. *51826*

LAKATOSOKAT, hegesztőket kiemelt bérezéssel felveszünk. 06-30/9598-957.

*51841*

LAKATOS brigádot kaposvári munkahelyre felveszünk. Érd.: 06-30/9598-957.

•51842*

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZAPUDI ANDRÁS

siófoki lakos életének 62. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 29-én, a 10.30 órai gyászmisét követően lesz a győrsövényházi temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család

„Az Édesanyák nem halnak meg,

Csak fáradt szívük pihenni tér."

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama, dédike,

BALÁSZ BÉLÁNÉ (volt Ungvári Károlyné)

szerető szíve megszűnt dobogni. Drága halottunkat szeptember 28-án 12.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Keleti temetőben. Lelki üdvéért engesztelő gyászmise szeptember 27-én, reggel 7.15 órakor lesz a Nagyboldogasszony Székes- egyházban.

Gyászoló szerettei

„Az édesanyák nem halnak meg,

Csak fáradt szívük pihenni tér."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZERENCSÉS GYÖRGYNÉ Ballér Erzsébet

93 éves korában csendesen elhunyt. Temetése szeptember 26-án, a 14.30 órai gyászmisét követően lesz a mezőcsokonyai temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

„Beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől, vyjjfSSL&Ljt

Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok.

De nem így történt, ezért búcsúzom mindenkitől,

Akik ismertek és szerettek. Isten veletek."

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HÁRSHÁZI MÁRIA

Kaposvár, Kanizsai utcai lakos türelemmel viselt, hosszú betegség után, 60 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 27-én, csütörtökön 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és gyászunkban osztoznak.

Gyászolják: szerető családja, testvérei és a családjuk