Somogyi Hírlap, 1994. december (5. évfolyam, 283-308. szám)
1994-12-29 / 306. szám
1994. december 29., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP -HIRDETÉS 15 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk, TÓTH JÓZSEF Kaposvár, Tisza utca 40. sz. alatti lakos 71 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 30-án 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal és soha el nem múló bánattal, de Isten akaratában megnyugodva közöljük, hogy DR. HORVÁTH SÁNDOR a Vám- és Pénzügyőrség nyugdíjas megyei parancsnoka a drága jó férj, szerető édesapa, nagyapa, após és rokon 79 éves korában 1994. december 27-én hirtelen elhunyt. Temetése 1995. január 2-án, hétfőn 13,30 órakor a kaposvári Nyugati temető ravatalozójában lesz. Drága emlékét szívünkben őrizzük. A gyászoló család Cím: Dr Horváth Sándorné, Kaposvár, Petőfi u. 58. Dr Rosta Istvánná Dr Horváth Ilona, Kaposvár, Béke u. 65. T Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem, édesanyánk, anyósom, nagymamánk, dédnagymamánk, SZERENCSÉS JÁNOSNÉ balatonboglári lakos, életének 78. évében visszaadta lelkét az Úrnak. Temetése december 30- án, 12.30 órakor, a balatonboglári temetőben lesz. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik férjem, édesapánk, TÖLLI GÁBOR temetésére eljöttek, vagy bármilyen módon együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik TAR SÁNDOR temetésén részt vettek és részvétüket bármilyen formában kifejezték. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy JERGEL JÓZSEF sántosi lakos 69 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 30-án a 13.00 órai gyászmisét követően lesz a sántosi temetőben. Minden külön értesítés helyett Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk BAKOS ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. KOZÁR BÉLÁNÉ temetésén részt vettek, mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló szerettei KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Gyakorló Iskola dolgozóinak, 8/a. osztályának, a Kecelhegyi utca lakóinak, akik felejthetetlen halottunk BESENYEI FERENC temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család T Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Megyei Nyugdíj- biztosítási Igazgatóság, a Megyei Egészségbiztosítási Pénztár dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, SÁRDI GYULÁNÉ Csősz Klára temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Kodály utca lakóinak, akik BÉRDI MIHÁLY temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család t Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, kollégáknak, akikszeretett halottunk, KISDEÁK JÁNOS temetésén mély fájdalmunkat részvétükkel és gyásztávírataikkal enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család "Beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől, Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok, De nem így történt, ezért búcsúzok mindenkitől, Akik ismertek és szerettek. " Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, JAKAB LAJOS volt SÁÉV dolgozó Kaposvár, Tókaji u. 50. sz. alatti lakos december 27-én, 75 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 30-án, 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család GYASZHIR Megrendültén tudatjuk, hogy szövetkezetünk elnöke, HEGEDŰS JÓZSEF 1994. december 27-én váratlanul elhunyt. Temetése 1994. december 30-án, 11 órakor lesz a ba- bócsai temetőben. Babócsa Határőr Mg. Szövetkezet Igazgatósága EGYEB BALATONFÖLDVÁRON Kilátó exp- resszó hosszú távra is bérbe adó. Tel.: 84/340-947. (67552) AKKUMULÁTOR a gyári ártól 8%-kal olcsóbban. Kapos- vár-T oponár, Kócsag u. 57. Tel. : 82/422- 639. (65649) AKKUMULÁTOR Töltött állapotban 44 Ah-s 3100 Ft, 55 Ah-s 3500 Ft-tól kapható! Kaposvár, Szent Imre u. 30. Tel: 82/311-853. (67216) BARCS üzleközpontú, 134 m2-es alapterületű játékterem + vendéglátóipari egység tulajdonjoga 7 millió Ft + Áfáért eladó. Tel.: 1/133-8965 és 1/113- 8834. (67350) BELVÁROSI, földszinti, egyszobás, galériás lakás iroda céljára kiadó. Tel.: 82/315-492, 18 óra után. (67395) BILIÁRDASZTAL újszerű, zsetonos, 65000 Ft-ért eladó. Büssü, Kossuth u. 49. 18-20 óráig. (67570) CHINOIN és Mól részvényeket vennék, készpénzért, napi áron. Tel: 82/ 317-196, 06-30-412-058.(67348) Ezúton értesítjük T. Ügyfeleinket, hogy irodánk címe 1995.január 1-jével megváltozik. Új cím: Nagyatád, Zrinyi u. 17. Dr. Németh Judit ügyvéd, Dr Miklós Csaba ügyvéd. Tel.: 06-82/351- 462. (66877) FUVARVÁLLALÁS 8 személy vagy 1 t-ig. Tel: 82/311-300. (67468) GARÁZS eladó Kaposváron a Petőfi u. 1. sz. garázssoron, tel.: 82/320-335. (67550) GYÜM. nyerőgép eladó. 110 EFt. 85/ 311-482. (67440) HILT112-es új állapotú, gyors daraboló (fém), aluminium profil gyorsdaraboló, kis Polski fényszórók, kormányoszlop komplett, összekötők, rugóköteg, műszerfal (régi) eladó. Érdeklődni a 82/313- 300/84 mellék. (67153) Halastó eladó. Telefon: 72/485- 859. (67401) KÁRPÓTLÁSI jegyet, részvényt készpénzért vásárolok. Tel.: 82/321-576. (63436) MTZ 50 vagy T 25 traktort vennék műszakival. Árajánlatot kérek. Ötvöskó- nyi, Fő u. 3. Sóla. (67553) MŰHOLDVEVŐK Gabe Center Tab. Tel.: 84/321 -762, 84/ 320-727. (65350) PARABOLAANTENNA vásár Szőlősgyörök Bató B.u 1. Tel:85/330- 545 (67479) POOL BILIÁRDASZTAL eladó. Tel.: 82/417-213. (67515) PÉNZE A TÉT! Felvilágosítás bankjáról adatok 1250 Ft, szövegesen 2500 Ft. Tel.: 06/27/386- 946.2112 Veresegyház, Pf. 62. (66879) RÖNKMARKOLÓ kanál E 550-es, állóhengeres eladó. Tel.: 82/370-608. (67558) Redőny-reluxa. Telefon: 82/ 318-360. (67284) _____________ S IÓFOKON a Sétáló utcában (Kálmán udvar) eladó vagy kiadó 25 m2-es üzlet. Tel.: 84/314-342, 18 óra után. (67344) SZOLÁRIUM 10 csöves eladó. 85/ 311-482. (67439) VADCOOP VADÁSZOK vadászjegyét csak nálam válthatja meg személyesen, vagy postai utalványon befizetve: 820 Ft. Cím: Varga Géza, Fonyód, Ady E. u. 31. Tel.: 85/361-419. Határidő: 1995. január 10. (66970) VÁLLALKOZÓK! Számla nélküli gépeiket, eszközeiket költségként elszámolhatják 1 %+áfáért. Tel.: 06/60-387- 034, Deltaker. (65388) WESTEL 450-es telefon, vonallal, tartozékokkal eladó. Tel.: 82/424-049. (67529) ÉPÍTŐK figyelem ! Továbbra is tart Kaposváron a Berzsenyi utcai bontásokból a tégla, faanyag kiárusítása. (66075) ALLAT SZILVESZTERI malacok eladók. Érdeklődni: Látrány, Táncsics M. u. 12/ b. (67598) DOBERMANN kölyök 5 hónapos, törzskönyvvel eladó. Tel.: 06/60/368- 958 egész nap. (67460) TEHÉN borjával eladó. Segesd, Rákóczi u. 5. (67556) ALBÉRLET KAPOSVÁRON lakás kiadó. Tel.: 82/ 321-649. (67447) KAPOSVÁRON a belvárosban szoba kiadó. Tel.: 82/314-473. (67514) KÉTSZOBÁS lakás kiadó Kaposváron. Tel.: 82/319-917. (67454) MARCALIBAN vagy közvetlen környékén 1,5 vagy 2 szobás lakást keresünk. Ajánlatot 8701 Marcali, Pf. 129. számra kérünk. (67159) A kaposvári Domus Áruház december 28, 29,30-án 17.30-ig segíti 1994. évi lakberendezési vásárlásait. PVC asztalterítők 30% engedménnyel. Konyha és fürdőszobai mosható PVC tapéták 50% engedménnyel. Padlószőnyeg 10% engedménnyel, 2 m alatti padlószőnyegek 30% engedménnyel. Párád Montana fehér- és machagóni és Barba elemes bútorok azonnali kiszolgálással. Heverők, franciaágyak és hálószobák nagy választékából választhat. Hozzánk most is érdemes benézni! Minden kedves vásárlónknak és látogatónknak eredményekben gazdag, boldog új évet kívánunk. Áruházunk 1995. január 2-től leltárfelvétel (? miatt zárva tart. ________________domüs _ ( 67523) IGAZI OTTHONT TEREMT. MAI MŰSOR \ ____________________/ Csiky Gergely Színház: 19.00 CSÓKOLJ MEG, KATÁM! Blahánébériét Kaposvár Szivárvány du. 3, 5 és 7: CSODA NEW YORKBAN (mb., am.). 9: SZABADNAPOS BABA (mb., am.). TELEVÍZIÓ Budapest 1 5.30: Falutévé. 5.50: Határtól - határig. 6.00: napkelte. 9.00: KÉK. 9.35: Játék. 9.45: Walt Disney bemutatja. 11.20: Játék. 11.30: Filmdrámák klasszikusai. 12.05: Üzlet délidőben. 12.25: Falutévé. 12.50: Óz, a nagy varázsló. 14.40: Sze- melgető. 15.30: TS Nagykarácsony a Budapest Sportcsarnokban. 16.05: Kormányváró. 16.30: A kisasszony. 17.00: Körkép. 17.45: Palackposta. 18.15: Üzlet. 18.30: Parnasszus. 19.00: Telesport. 19.10: Barbapapa. 19.30: Híradó. 20.06: „A világ ág-bogán..." 20.15: Kisváros. 20.55: Uborka. 21.15: Mini klipmis. 21.25: Ostromnapok. 21.35: Előkelő társaság. 23.15: Jerry Lee Lewis. 23.45: BBC-híradó. 0.05: Képújság. Budapest 2 14.25: Képújság. 14.35: Éléskamra. 15.05: Egészséget mindenkinek! 16.35: Állatportrék. 16.00: Énekes madár. 18.00: Körzeti híradók. 18.13: Körzeti magazinok. 18.45: Kriminális. 19.20: Kojak. 20.15: Tranzit. 20.50: Titkosírás. 21.35: RÉS. 21.40: Múzsa. 21.50: Környezeti hírek. 22.00. Objektív. 22.35: HVS - az év végén. 23.30: Szexszimbólumok. Duna Tv 8.00: Képes krónika. 9.05: A világ közepe. 10.30: Pinocchio kalandjai. 11.20: A mindent tudó kis gőzmozdony. 11.45: Ameddig a harang szól. 12.05: Lapozó. 12.20: Sándor Mátyás. 13.20: Találkozás Rogertestvérrel. 14.15: Képeslapok Indonéziából. 14.35: Sárdy János- sorozat. 16.05: Kárpát-medencei közös piac. 16.25: Félidőben II. 17.30: Oroszlánszívű fivérek. 18.00: Híradó. 18.15: , Lorna Doone. 19.15: Két torony. 20.00: Váltó. 20.45: Esti kérdés. 21.00: Híradó. 21.15: Biciklitolvajok. 22.40: Jegyzetek a városokról és az öltözékekről. 23.55: Szabó Lőrinc: A legfőbb boldogság. Szív Tv 19.00: Műsorajánló. 19.10: Family album. 19.35: Gyermekmozi. 20.00: Műsorajánló. 20.10: Prince. 21.00: Egész- ségmagazin-háttér. 21.40: Elfújtaa szél. HBO 17.00:Tapsi hapsi és vendégei. 17.30: Piros cipellők. 19.50: Huncutka. 21.35: Az utolsó mohikán. 23.25: Kungfu. 0.55: Playboy - Erotikus ábrándozások. Osztrák Tv1 7.00: Maja, a méhecske. 7.25: Tintifax varázskőnyve. 7.45: Pingu. 7.50: Am Dam Des. 8.10: Babar. 8.35: Zenés álmok. 8.40: Lassie. 9.05: hangos otthon. 9.30: Áldott csapat. 10.15: Repülő orvosok. 11.00: Hohenstein kastély. 12.35: Csodálatos Jeannie. 13.00: hírek. 13.10: Harry és Hendersonék. 13.35: Spielberg: Kutya családdal. 14.00: Trió négy ököllel. 14.45: Előkelőségek és hangszereik. 15.05: Mrie nélkül nem. 15.30: Am Dam Des. 15.45: Hupikék tőrpikék. 16.00. Leo és Fred. 16.10: Stella Stellaris. 16.55: Adventi játék. 17.10: seaQuest DSV. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: Halló, doktorbácsi! 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Rex fel.ügyelő. 21.00: Oldalpillantások. 21.15: Halálos bűnök. 22.45: Éjszakai rajtaütés. 0.10: Az aranykarú férfi. Osztrák Tv2 13.25: Kérd bármelyik lányt! 15.00: A német lovagrend nagymestere. 18.45: A szenvedély hatalma. 17.30: A nagymogulok. 18.00: Hangos otthon. 18.55: Cafe Lottó. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Löwinger Színpad. 21.10: visszatekintés '94-re. 22.00: Hírek. 23.05: Jabberwocky. 23.50: Franz Peter Schubert. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 14.,00: Arabella Kiesbauer talkshow- ja. 15.00: Dinasztia. 15.55: A mi kis farmunk. 16.50: Gadget felügyelő. 17.15: Igazi szellemirtók. 17.40: Ánimaniacs. 18.05: Flintstone család. 18.35: Alf. 19.05: A gleccser klán. 20.00: Hírek. 20.15: Stormy Weathers. 22.00: A kaland elkezdődik. SAT 1 13.25: Falcon Crest. 14.20: Tarzan. 14.50: Az Orion űrhajó kalandjai. 15.55: MacGyver. 17.00: Kockáztass! 18.00: Mindent vagy semmit. 19.00: Hírek. 19.15: Sporthírek. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Rex felügyelő. 21.15: M. Schreinemakers. 23.20: Halálhajó. RTL 14.10: Gyilkosság a hobbija. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Jeopardy! 17.30: Egymás közt. 18.00: Gazdag és szép. 18.30: Robbanékony. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: A mi iskolánk a legjobb. 21.15: A mi iskolánk a legjobb. 21.15: Városi kórház. 22.05: A rendőrőrs. 23.00: Gottschalk- show. 24.00: RTL - Éjféli hírek. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 4.30: Reggeli krónika. 4.40: Határok nélkül. 5.40: Falurádió. 8.10: Műsorszemle. 8.25: Mindennapi tudomány. 8.35: Civil percek. 8.40: Paragrafus. 8.50: Ajánlott levél. 8.55: Kulturális ajánlat. 9.05: Napközben. 11.05: A tegnap slágereiből. 11.35: Ottlik Géza: Iskola a határon. 12.00. Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Törvénykönyv. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.20: Aprószentek emlékezete és év végi hálaadás. 13.30: A római katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Hárs Ernő versei. 15.05: Válogatott perceink. 15.35: AIDS és etika. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Közönségszolgálat. 16.25: A hét muzsikusa. 17.05: Magyarországról jövök. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Reményi-Tarján: Ciróka- maróka. 20.05: Hagyományápolók. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Az én hanglemeztáram. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Terézéno. 23.05: Egy énekes - több szerepe. Petőfi rádió 4.30: hajnal. 6.03: Reggeli csúcs. 7.45: Sportreggel. 8.00: Állomáskereső. 8.10: Rivaldafényben. 8.45: Helykereső. 9.00: Hírpercek. 9.15: Sok hűhó...10.00: „Bre- atles-dalok - Bachtól Bartókig". 11.03: Portré. 11.50: Gordiusz plusz. 11.50: Állomáskereső. 12.00: Muzeális nótafelvételeinkből. 12.50: Korkérdés. 13.00: Hírpercek. 13.10: Örökzöld filmmelódiák. 14.00: Kabarécsütörtök. 15.00: Hírek. 16.45: Szfinx. 17.00: Hírpercek. 17.08: Állomáskereső. 17.10: Mágnes. 18.00: Észkerék. 18.30: Helykereső. 19.03: Állomáskereső. 19.05: Reggeli csúcs kívánságműsora. 20.00: Karinthy Színpad. 21.00: Hírpercek. 21.15: Hiszem, ha látom. 21.45: Jazzlista. 22.15: Sok hűhó... 23.03: Sporthíradó. 23.10: Záróra. 0.15-4.00: Éjszaka. 4.03-4.20: Cigánynóták. Bartók rádió 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Az Isten keresi az embert. 10.55. Operaslágerek. 11.40: Magyar dallam. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.35: Fiatalok minikoncertje. 14.05: LevTolsz- tolj: Háború és béke. 14.43: Pátria. 14.56: Johann Bernhard Bach: d-dúr szvit, No. 4. 15.18. Kamarazene. 16.00: Hírek. 16.45: Moletták. 17.00: Operamagazin. 17.50: Népzenekutatók műhelyében. 18.05: A Concereto Koppenhága kamarazenekar hangversenye. 19.00: Rádióhangversenyekről. 19.35: Kapcsoljuk a Magyar Rádió márványtermét. 20.20: Petőfi Sándor versei. 21.20: Operaegyüttesek. 22.05: A zene üzenete. 22.20: Napjaink zenéje. 23.21 : Barátságos bölcsességek. 0.05: Éjsdzakai jazzklub. 2.03: Az éjszaka zenéje. Somogy rádió 14.00: Műsorismertetés. 14.05: Kalendárium. 14.30: Somogyi krónika. 14.50: Közlekedünk. 15.00: Állásbörze. 15.30: Kirakat. 16.00: Hírek. 16.10: Öt- venen túl. 17.00: Hírek. 17.10: Terepjáró. 18.00: Hírek. 18.10: Nemcsak nőknek. 18.40: Lemezoldal. 19.00: Somogyi krónika. 19.30: Soma mesék. 19.45: Sporttükör. 20.00: Hírek. 20.10: Szelep. 21.00: Hírek. 21.10: Keresztmetszetek. 22.00: Hírek, lapszemle. 22.10: A Somogy Rádió éjszakai műsora. 1.55: Adászárás. Juventus rádió A Juventus rádió zenés, információs, szórakoztató műsorát hallhatják 6 órától 24 óráig. Közben: Horváth Rozi receptajánlata - Fornax gazdasági hírek - BMG újdonságok - Pasport chat - Juve Zsaru. Pécsi rádió 5.55: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30: In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Dráva Rádió 6.00: Műsorkezdés, hírek. 6.30. Hírek horvát nyelven. 6.45: Közlekedési hírek. 7.00, 7.30,8.00: Hírek magyar nyelven. Közben: 6.45: Gazdasági hírek. 8.15: Sporthírek. 8.30: Hírek horvát nyelven. 9.00, 9.30, 10.00: Hírek magyar nyelven. 10.30: Hírek horvát nyelven. 11.00, 11.30, 12.00: Hírek magyar nyelven. 12.03: Rockklasszikusok. 12.30: Hírek horvát nyelven. 12.33: Rockklasszikusok. 13.00,13.30, 14.00: Hírek magyar nyelven. 14.03: Repro könnyűzenei mű-' sor. 14.30: Hírek horvát nyelven. 15.00: Hírek magyar nyelven. 15.15: Gazdasági hírek. 15.30: Hírek magyar nyelven. 15.45: Közlekedési információk. 15.55: Hírösszefoglaló. 16.00: Műsorzárás. A műsor folyamán rendszeresen hallhatnak közérdekű információkat, riportokat, kívánságműsort, részt vehetnek telefonos játékokon, mindez sok kellemes, jó zenével fűszerezve. HONDA kerti kisgépek értékesítése és javítása ■ Alkatrészek és ■ tartozékok óriási ■ választékban ■ kedvező áron ■ kaphatók, ■ postai utánvéttel is. ■ Viszonteladóknak ■ kedvezmény. JOHANNA KFT 6050 Lajosmizse, Dózsa György út 158. Telefon/fax: 06/76/356-008 (67305)