Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)
1994-07-13 / 163. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP — BALATONI NYÁR 1994. július 13., szerda Traffipax menetrend A siófoki rendőrkapitányság területén működő traffipax ma 15-18 óra között Siófokon a MÓL kútnál, 19-22 óra között Ságváron a 65-ös úton, és 23- 02 óra között Balatonkilitin a 65-ös úton méri a gyorshajtókat. Szemétgyűjtés Balatonlellén Leltén is vége a szemétben kapirgálásnak, legalábbis azokon a helyeken, ahol a korszerű szemétgyűjtést megvalósították. A Településgazdálkodási Rt. fonyódi üzemegysége hat helyen telepített a városban úgynevezett Mollok rendszerű földbe- süllyesztett, három köbméteres szemétgyűjtőt. Ezekben elrejthetik a szemetet, amely kellemetlen szagával sem hívja fel a figyelmet. Őrzik az üdülőket Balatonszárszón A balatonzsárszói Üdülő Egyesület példaértékű szolgáltatást kínál az üdülőtulajdonosoknak. Megállapodást kötött a helyi polgárőrséggel, amelyet anyagilag is támogat, hogy az egyesület tagjainak üdülőit fokozott figyelemben részesítsék. Ennek köszönhetőn a tavalyi tizenegy betörés szenvedő alanyai között egyetlen egyesületi tag volt. Idén bővítik az együttműködést. Pa-Dö-Dö a„hegyen” Jó időben július 15-én, esős napon július 18-án kerül sor a népszerű Pa-Dö-Dö együttes koncertjére Vonyarcvashegyen. A könnyűzenei program mindkét esetben este 9 órakor lesz a szabadtéri színpadon. „Fűben, fában szerelem” A Pécsi Nemzeti Színház művészei lépnek pénteken este 8 órakor a balatonboglári Vörös Kápolna szabadtéri színpadára a „Fűben, fában szerelem című zenés vígjátékkal. Rossz idő esetén a Lengyel-Magyar Barátság Házában tartják meg a bemutatót. Fürdőegyesületi esték Szemesen A Budapesti Madrigálkórus lép fel péntek este fél 9-től a balatonszemesi templomban, míg egy hét múlva a Gábriel Villában Pege Aladár lesz a zenés est vendége. A hétvégi zenei programokat a település Fürdőegyesülete szervezi. Az előző évihez képest javult a baleseti statisztika Tízszeresére nőtt a parti utak forgalma „Felszabadultak” a szabadságra érkzők - Hátsó keréken egyensúlyozva A nyár nagy kihívás és jelentős megpróbáltatás mindnyájunk számára — mondta Kardos István százados, a siófoki Rendőrkapitányság közlekedési osztályvezetője. — Az igazi csúcsforgalom ideje most érkezett el. Ilyenkor a szokványos forgalom a városban és a környékén megtízszereződik. A hazai és a külföldi vendégek döntő többsége gépkocsival érkezik. A megváltozott forgalom irányításához a saját erőinken kívül megerősítést kapunk a rendőr tiszthelyettes iskolától, a rendőrtiszti főiskola hallgatói állományából és a budapesti rendőr ezredtől. — Kiemelten figyelünk a piacok, vásárok környékére . Péntek déltől vasárnap estig a Balaton környékének ösz- szes útja nagyon zsúfolt. Az egyre nagyobb forgalom ellenére a hatáskörünkhöz tartozó területen ebben az évben kedvezően alakult a baleseti statisztika. Amíg 1993-ban ebben az időszakban 7 halálos, 29 súlyos és 25 könnyű sérüléssel járó baleset volt, addig ebben az évben 6 halálos, 18 súlyos és 17 könnyű sérüléses közlekedési baleset fordult elő. A baleseteket előidéző azok között — mondta Kardos százados — első helyen a gyorshajtás szerepel. — Sok esetben az elsőbbség megadásának elmulasztása és a szabálytalan előzés az oka a bekövetkezett tragédiáknak. Az idegenforgalommal és a szabadságra érkezők „felszabadultságával” magyarázható, hogy sok olyan közlekedési szabálysértő van, aki otthon nem követné el azt a kihágást, amit itt megtesz. A szabadsága alatt elfogadhatónak tartja, hogy igazolvány, jogosítvány nélkül motorozik, autózik. A gyerekek „emeletes” biciklivel közlekednek, ami azt jelenti, hogy az egyik a nyeregben ül, a másik a csomagtartón, vagy a hátsó kerék tengelyén egyensúlyoz. A szülők is szeretnének kikapcsolódni, pihenni és így a gyerekekre kevesebb figyelmet fordítanak. Pedig most kell igazán, mert itt az igazi csúcsforgalom. Ondrejovics A siófoki főutcán folyamatosan hömpölyög a kocsisor Farkasházy Tivadar szeret kiskapuzni Kalotaszegi búj kában táncolnak a Gulyában Franciaországi világfesztiválra készül a Kisbalaton néptáncegyüttes — Nagyon szerettem korábban a Balatont, bevallom ma már kevésbé — summázott Farkasházy Tivadar, a népszerű humorista szárszói nyaralójának kertjében, egy farönkön üldögélve. — Az én gyerekkoromban itt még parasztok éltek, most pedig kereskedők, akik a nagyon rövid szezonban állandóan a nyugati vendégeket lesik. Régen a szomszédok átadták egymásnak a sót, a kenyeret a kerítésen, ha elfogyott, ma már nincs ilyen. Szárszón jártam iskolába — azóta az emberek lerombolták a szép házaikat és csúnyákat, ízlésteleneket, egyformákat építettek helyettük. — Mennyi időt tölt Szárszón? — Minden éven legalább két hónapot itt vagyok. 50 éves leszek; ha kiszámolom, akkor ez tíz esztendő az életemből. — Mivel telnek a napjai? — Nagyon szeretek kiskapuzni, még ma is játszok Pesten. Az az egyik legnagyobb szomorúságom, hogy balatoni a strandok üresek; hiába vitatkozunk azon, hogy ki lesz a szövetségi kapitány, ha a strandokon senki sem focizik. — Vízisportot űz? (Zuhanyozni szokott! — szólt közbe Trunkó Barnabás) — Semmilyet. Hacsak nem számít annak, hogy a déli parton kilométereket kell gyalogolni, ha úszni akarok, annyira sekély a víz. Az északiak bemennek és 20 méter után már a nyakukig ér a Balaton — teljesen más az a mentalitás. Az egész életemet végigkísérte az az érzés, hogy a dolgokért meg kell küzdeni. Lehet, hogy ez a Balaton miatt alakult ki bennem. Kép és szöveg: Czene Attila Számos oklevél a bizonyság arra, hogy a Kisbalaton tánc- együttes sok-sok sikert ért már el hazai és külföldi fesztiválokon. Jelenleg — tudtuk meg Nagy Lajostól az együttes vezetőjétől 35 tagja van a csapatnak, akik mindenben méltó utódai a jó hírnevet megalapozó, egy-két évtizeddel ezelőtti táncoslábú lányoknak és fiúknak. Sokak szerint ez az együttes rendelkezik a Bala- ton-parti települések együttesei közt az egyik legszínvonalasabb repertoárral. Ehhez képest az idei nyaruk aránylag csendes. Szerződés köti őket a Gulya csárdához, ahol rendszeresen fellépnek, s A Me Donald's étteremlánc a világon több mint 14 ezer üzlettel rendelkezik a most Siófokon nyíló üzlet Magyarországon a huszonegyedik. Dr. Bíró Péter, a Magyarországi Étteremhálózat Kft marketing igazgatója elmondta, hogy a város lakóira és a Balaton jelentős idegenforgalmára alapozva döntöttek úgy, hogy minden egyes műsorukkal nagy elismerést aratnak a többségében külföldi közönség előtt. Ez a munka számukra kétszeresen is fontos: formában maradnak, illetve pénzt keresnek. Ez utóbbira a mai pénzszűke világban annak ellenére nagy szükség van, hogy az Aranyhíd áfész, mint afféle „főszponzor” és a helyi önkormányzat támogatja a saját zenekarral rendelkező csoportot. Mostani keresetükből a gyönyörű hímzéseiről híres Kalotaszegen varratnak új ruhákat. Pontosabban: „bujka” mellény a fiúknak, kötény és szoknya a lányoknak. A kicsik, Siófokon is építenek új üzletet. — Tapasztalataink szerint — mondta — a szolgáltatásaink korszerűségére leggyorsabban a fiatalok reagálnak, akiknek kedvenc találkozóhelye az ország több pontján működő Mc Donald's. Az étterem 340 négyzetméter alapterületű, száz nap alatt épült fel, körülbelül 100 milliós forintos költvagyis a kiscsoport tagjainak legnagyobb örömére, ők is megkapják ezeket a jóízléssel, gazdagon hímzett ruhakölteményeket. Szükség is lesz ezekre, hiszen augusztus 6-án Balatonlellén, 19-21-én pedig a bogiári napokon járulhatnak hozzá műsorukkal a vígságos napok hangulatához. Az idei esztendő csúcsát pedig kétségtelenül a szeptember hozza el számukra, amikor is az Atlanti óceán közelébe utaznak. Itt, Angels városában rendezik ugyanis a néptánc-világfesztivált, amire a Kisbalaton néptáncegyüttes- és zenekara már megkapta a meghívóját... Kun G. Tibor séggel — tájékoztatott Hédii F. Tamás a siófoki étterem vezetője. A különböző típusú hamburgerekből, szendvicsekből, üdítőkből, melegitalokból, salátákból és desszertekből komplett menü állítható össze. A megnyitást jelképező szalagot Molnár Árpád, a város polgármestere vágta át. (Ondrejovics) Me Donald’s Siófokon Külhoni magyarok tárlata Idegen országok, ismerős életérzések ragadják magukkal a látogatót azon a kollektív bemutatkozásnak szánt tárlaton, amelyet a határainkon túli magyarok III. Rezi Alkotótáborának műveiből rendeztek meg Keszthelyen. A Goldmark Károly Művelődési Központ kiállítótermében tizennégy — erdélyi, kárpátaljai, ukrán, szlovén, amerikai és természetesen hazai — művész sajátos hit- és formavilágával találkozhatunk. Egressy Péter lila-türkíz- és mályva hegyei alatt apró házak fehér folt-abalakai világítanak; a Kárpátok tátongó kék ege alatt múlékny semmi az ember. Szövevényes mitológiai képekkel üzen az erdélyi Sütő Éva; sz önmiádó Nárcisz, a termékeny Demeter, a babérfává változtatott Daphné hol szánandó, hol csodálnivaló tus-figuraként bűvölnek az üveghegyen innen, s az üveglapon túl. A táncosok büszke méltósága, a fürdőző nők szégyenlős kecsessége, s a kecskebakot lovagló asszonyszemély kihívó bája Mátyás József szípompás képi látomásait dicsérik. A fonyódi kettős domb alatt békés vitorlás hasítja a Balaton zöldes vizét Gaál András tájépén — ám a béke illékony pillanatai egy festménnyel odébb máris semmivé foszlanak a kezét védekezőn az arcára szorító férfifej láttán. A közép-kelet európai szín- és érzésvariációk után az újon- ság üdeségével hatnak az Amerikában élő Vígh István képei. Ferdén csúsztatott világára mintha mázsás súlyok nehezednének; a láthatatlan teher alatt rogyadozva dőlnek meg az egykor rendíthetetlennek tűnt értékek. Nagyváradtól New York-ig, Szlovéniától Kijevig más a szólam, de egy húrra rezdül a lélek. Mások a szabadság festékszagú korlátái, de a hazahívó harang mintha egyformán szólna a távoli dűlők mögül. A III. Rezi Alkotótábor továbbgondolásra késztető képei a hónap közpéig láthatók Kezthelyen. Cs. K. E. Részlet a rezi alkotótábor műveiből i i