Somogyi Néplap, 1990. január (46. évfolyam, 1-26. szám)
1990-01-12 / 10. szám
Ä*$a. K öszönetnyilvánítás Hálás szíwel mondunk köszönetét minazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. VÖRÖS GYULÁNÉ temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönjük a részvétnyilvánítást mindazoknak, akik drága halottunk, DOROGI IMRE temetésén részt vettek, vagy egyéb módon bánatunkban osztoztak. • A gyászoló család. N G ATL A N ELCSERÉLNÉNK vagy eladnánk kaposvári, első emeleti, 2 szobás, gázos, garázsos, téglaépületben lévő lakásunkat 2 vagy 3 szobás kertes családi házra, megegyezéssel (Donner előnyben). Érdeklődni mindennap 17 óra után: Kaposvár, Hegyi u. 1/D I/2. (476510) 400 négyszögöl szőlő, akácos áron alul eladó. Kaposmérő, Kossuth L. u. 92. (476512) BARCS, Dózsa Gy. u. 34. sz. alatti 400 n-öles, közművesített telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Dimitrov u. 21. IV. em. 6. Nemes. Telefon 13-160. (476511) FONYÓD belterületén kétlakásos családi ház 1300 négyszögöl panorámás telekkel eladó. Tel.: 06(84)60-294. (8071) SIÓFOKTÓL 15 km-re, Ádándon háromszobás, 100 négyzetméteres családi ház 600 n-öl telekkel eladó. Gáspár Lászlóné, Ádánd, 48-as u. 5.(130736) ELADÓ Siófok 'központjában kétszobás, erkélyes, tehermentes öröklakás. Irányár 1 600 000 forint. Érdeklődni 18 óra után: Siófok, Tanácsház u.6. Vili. em.31.(130732) TÖRÖCSKEI zártkertben 200 n- öles telek épülettel eladó. Villany van. Buszmegálló kb. 200 m-re. Érdeklődni; Füredi u. 61. Szép, 16 órától. (8058/a) SIÓFOKON, a Bajcsy-Zsilinszky u. 10. szám alatt kétszobás, kony- hás házrész eladó, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: Siófok, Tanácsház u. 4. III. em. 13. (130737) SIÓFOK-Kilitiben, a szőlőhegyen 417 n-öl zárkerti szőlővel, gyümölcsössel telepítve eladó. Panorámás kilátással a Balatonra. Víz, villany a közelben. Érdeklődni a 06(84)10-251-es telefonon napközben, Erdélyi. (130730) 2,5 szobás, IV. emeleti lakás garázzsal eladó. Érdeklődni 16 órától: Kaposvár,' Füredi u. 61. Szép. (8058) A ságvári szőlőhegyen 450 n- öles szántó eladó. Pince építésére, gyümölcsös telepítésére alkalmas (kövesút mellett). Érdeklődni a 84/51 -221 -es telefonon (8059) NAGYATÁDON, a Kápolna u. 27. sz. alatt szoba-konyhás családi házrész gazdálkodási lehetőségekkel eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Dózsa Gy. u. 58. Pápai (130741) KÉTSZOBÁS, erkélyes, OTP-s lakás eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Hunyad u. 10/B, 8/31. (130746) 48 m2-es lakás eladó. Kaposvár. Honvéd u. 15. Horváth (8065) 1 -j#:: KAPOSVÁRON, a Hert)^*»^ . 't >.u. 24 sz, alatt újregyszintes^3"szó; ba+nappali + társalgó), kertes csa ládi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, Kocsiséknál (8044) KAPOSVÁRON, a Hársfa utcában 2 és fél szobás családi ház eladó vagy elcserélhető. Érdeklődni: Autók, utánfutók ADÁSVÉTELÉNEK KÖZVETÍTÉSE ugyanott barkács építőipari gépek, szalag- és parkettacsiszolók, gyorsvágók, hiltik, körfűrészek, hegesztő- trafók, menetmetszők, betonkeverők, állásanyagok, zsalutáblák, televíziók, hősugárzók, fűnyírók stb., vésőgépek, boltívsablonok KÖLCSÖNZÉSE és bérfűrészelés, gyalulás. Telefon 84/10-245. Nyitva 8—10 óráig. 13—18 óráig. Szombaton 8—13 óráig. SIÓFOK, Aradi vértanúk u. 3. (Az autószerviz autóbejárójánál) (130582) Kaposvár, Marx K. u. 18. fszt. 2. Telefon 16-121. (476484) LEGALÁBB 40 m2-es lakást, maximum 900 ezer Ft kp-ért Kaposvár belvárosában vásárolnék. Ajánlatokat a 476485. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (476485) BARCSON a József Attila u. 6. fszt. 2. számú lakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. Telefon 336 (130657) ELADÓ kétszobás, komfortos családi ház. Kaposvár, Magyar u. 5. (8040) ELADÓ 2 szobás, összkomfortos családi ház nagy kerttel. Érdeklődni naponta 18 óra után. Kaposvár, Katona J. u. 17/a, Berendiás. (476466) NAGYATÁDON 2 szintes sorházi lakás fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Erkel F. u. 2. (CSKCS Itp.) (476469) KAPOSVÁR belvárosában 1 szoba-konyhás, fürdőszobás házrész olcsón eladó. Érdeklődni Zrínyi u. 17. sz. alatt 17 óra után, hátul az udvarban. (476465) ELADÓ szoba, konyha, 2 kerttel, betegség miatt áron alul. Kaposvár, Berzsenyi u. 19. sz. alatt. Érdeklődni Szántó Imre u. 50/a alatt 15 órától, földszint 1. ajtó. Horváth Nándor. (8020) 44 m2-es, egyszobás + étkezős, másfél éves, tehermentes lakás Kaposváron, a belvárosban eladó. Rendelőnek, irodának is alkalmas. Érdeklődni naponta 18-20 óráig: Beloiannisz u. 4. III/9. (8019) KAPOSVÁRON, központban eladó kétszobás, 55 m2-es összkomfortos, távfűtéses, erkélyes öröklakás téglaépületben, tehermentesen. Érdeklődni: Honvéd u. 26. Il.lh. ll. I.Gyócsi. (8015) ORIGO TEHER Kaposvár 21-509 (3049) Nagyszakácsiban, a Vörösmarty u. 44. sz. alatt kétszobás családi ház gazdasági épületekkel, 1600 n-öles területtel eladó. Érdeklődni: Nagyszakácsi, Vörösmarty u. 40., vagy Boglárlelle (Boglár), Nefelejcs u. 9. Kovács. Telefon 84/ 50-676(130653) A DESEDÁHOZ közel hétvégi telek eladó. Érdeklődni: Toponár, Kilián Gy. u. 10. (476432) KISEBB családi ház (fürdőszobás) eladó. Érdeklődni: Mernye, Táncsics M. u. 6. (476421) MARCALLBoronkán 550 n-öles telek eladó. Érdeklődni Marcali-Bo- ronka, Gárdonyi u. 43. (130644) SIÓFOKON, a Szigeti dűlőben kordonos szőlő és zöldségeskert eladó. Víz van. Érdeklődni: Lévay, Siófok, Újpiac tér 5. Telefon 11 -265, este 18 órától. (130595) KESZTHELYEN körpanorámás, háromszobás, étkezős, 70 négyzet- méteres lakás kp.-ért + fizetési könnyítéssel eladó. Boros, Keszthely, Zalka M. u. 13. (433406) KÉTSZOBÁS, összkomfortos családi ház eladó Zamárdi, Vasút u. 7. alatt. Kovácsné. (130578) KAPOSVÁR belvárosában garzonlakást vennék. Válaszokat „Készpénzért 8041" jeligére a kiadóba kérek. (8041) KAPOSVÁRHOZ 5 km-re eladó 3 szobás összkomfortos családi ház 1600 n-öl kerttel. Sántos, Magyar u. 24. (476449)’ k. ' ELÁDÓ 11Q m2-es családi ház (.10éves), 30 m2-es új melléképülettel. Csere is érdekel. 'Kaposvár, Kertész u. 12. (476436) ELADÓ 3 szoba + hallos családi ház 250 n-ölön, gázos, pincés, aknás garázs, 380 volttal, tégladisznóólakkal, húsfüstölővel, gazdálkodásra alkalmas területtel. Irányár 2 600 000 Ft. Ajánlatokat a 476440 számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (476440) KAPOSVÁR, Tóth Lajos utca 15. IV. em. 2. alatti 77 m2-es, garázsos öröklakás eladó. Érdeklődni a 12- 470-es telefonon is lehet. (476439) BOGLÁRLELLÉN (Boglár) a Végvári út 8. szám alatti családi ház, gáz-központi fűtéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen 16 óra után, Eőrinénél. (476447) ELADÓ 63 m2-es, 3 éves, nem panel, parabolaantennás öröklakás Budapest belterületén, nyári beköltözéssel. Jó közlekedés, reális ár. Telefon 1339-499 (18-20 óráig). (476443) MARCALIBAN háromszobás, központi fűtéses családi ház eladó. Ugyanott KD Skoda 120 L személy- gépkocsi is. Csillag Endre, Marcali, Hegyalja u. 20. (7994) KAPOSVÁR 20 km-es körzetében lakható, kis falusi házat vennék 200 000 Ft-ért. Ajánlatokat „Nyugdíjas 7987" jeligére a kiadóba. (7987) FONYÓD-Bélatelepen 140 n- öles telek szép kilátással eladó. Érdeklődni: Szabó Lajos, Boglárlelle, Vadvirág u. 5. (8638). Telefon84/ 50-285(130645) ELADÓ Kaposvár, Marx K. köz 12. III/4. sz. alatt 2 szobás, gázfűtéses, telefonos, tehermentes öröklakás. Érdeklődni: a 20-993-as telefonon. (476459) 1,5 szobás, étkezős, felújított lakás Kaposváron, az északnyugati városrészben eladó 1990. őszi kiköltözéssel. Irányár 1150 ezer forint. Érdeklődő leveleket „Kétszeri fizetés is lehet” jeligére, a 476453 számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (476453) SÁGVÁRON, a szőlőhegyen 800 n-öl szántó eladó, megosztva is. Ságvár, Úttörő u. 2. Pattzai Jenő. (107585) MÁSFÉL szobás, 49 m2-es, erkélyes, gázos, téglaépületben lévő lakás garázzsal ejadó. Cím: Kaposvár, Berzsenyi u. 10. III. 2. (8085) CSALÁDI ház gazdálkodási lehetőséggel eladó. Érdeklődni szombat-vasárnap: Baté, Petőfi u. 69. Kárnyáczki. (8086) KAPOSVÁRON 2,5 szobás, 57 m2-es, magasföldszinti lakás eladó. Kaposvár, Búzavirág u. 30. félemelet 2. Szűcs. (8074) KÖZPONTI helyen 1,5 szobás, 44 m2-es, gázfűtéses öröklakás (tehermentes), garázzsal eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 10. III/4. A lakás egész nap megtekinthető. (8070) MAGYAREGRESEN 1585 m2-es telek kis családi házzal eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Búzavirág u. 8. IV/15. Kovács Csaba. (8069) JÁRMŰ JÓ állapotú, billenő platós IFA gépkocsit vennék. Ajánlatokat: Kaposvár, Ballakúti u. 3. Boros (8090) ELADÓ kb 9 éves Datsun típusú személygépkocsi (első tulajdonostól). Irányár 150 000 Ft. Telefon 84/ 51-296, este. (130738) LADA 2107 S vagy ötajtós Lada Samara gépkocsit vennék maximum féléves korig. Kp-t + színvá- lasztásos Lada 2107-est kínálok cserébe. Cím: Kaposvár, Felszabadulás u. 13. Telefon 14-964, napközben. (8050) ELADÓ fix platós IFA. Érdeklődni: Pacs László, Andocs, Kossuth u. 13. (130745) KAROSSZÉRIASÉRÜLT 126-osf Polski Fiat eladó. Érdeklődni lehet: Újvári István, Nagyatád, Pozsonyi u. 17. (130747) IT-S rendszámú Zsiguli felújított motorral, műszaki vizsgával eladó. Irányár 50 000 Ft. Érdeklődni: Ri- nyabesenyő, Petőfi u. 23. (130748) 5 éves Renault 11 -es kifogástalan állapotban reális áron eladó. Érdeklődni: Légrádi Ferenc, 8646 Balatonfenyves, Fő u. 148. (8027) VOLGA Combi másfél éves, fe- hér, nagy csomagtartóval, von állót roggaf.17000krrt'Tet280 ezer forin-' tért eladó. Érdeklődni: Nagykani* zsa, Kaposvári u. 96. (163976)' PEDÁLOS Simson új alkatrészek eladók. Siófok, Aradi u. 3. Telefon 84/10-245(130596) IFA W 50 LSP eladó féléves műszakival, Barcs, Hős u. 35. (476451) ALLAS ADMINISZTRÁCIÓBAN jártas, perfekt gépírónő 25 éves gyakorlattal munkahelyet változtatna, illetve elhelyezkedne. Ajánlatokat a 476513. számra a kaposvári hirdetőbe kér. (476513) ADÓTANÁCSADÓI és építőipari árszakértői gyakorlattal könyvelést, költségvetés-készítést vállalok, számla ellenében. Volumenmegjelöléssel jelentkezni a 21-217-es kaposvári telefonon, vagy ajánlatot a 8051 számra a lapkiadóba. (8051) BALATONBOGLÁRI Mezőgazdasági Kombinát felvesz vasúti rakodást irányító műszakvezetőke}, A felvételhez szükséges középiskolai végzettség. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a szállítási üzem vezetőjénél. Telefon 84/51-111 (130648) VARRÓNŐ főállásban bedolgozást vállalna. Ajánlatot a 8093. számra a kiadóba. (8093) KŐMŰVES munkatársakat keresek jó fizetéssel. Ajánlatot: Kaposvár, Ballakúti u. 3. Boros. (8091) EG YE B HASZNÁLT, működőképes Robi 52 kapálógép 8000 Ft, Diapol diavetítő 2000 Ft, Csepel gyermekkerékpár 4000 Ft irányáron eladó. Érdeklődni a Kaposvár 13-499-es telefonszámon, 18 óra után. (476500) JÓ állapotban Iévő50-es MTZ és 82-es MTZ favonszoló markolóval, komplett ARO-motor, 2 db LKT csörlő eladó. Becsehely, József Attila u.4. (163987) SZEMÉLYSZÁLLÍTÁS nyolcszemélyes Citroen kisbusszal belföldre, külföldre. Munkásszállítás. Siófok, Somogyi u. 51. Kasza. (130735) NYOLCTÉGELYES fagylaltgép eladó. Siófok, Gárdonyi u. 21. (130731) GARÁZS eladó Kaposváron, a Búzavirág utcai garázsvárosban. Érdeklődni 20 óra után a 16-064-es telefonon (8061) FÓTI vattacukorgép és 50 cm3- es go-kart eladó. Kaposvár, Beszédes u. 24. (8060) JÓ állapotban lévő, nagy teljesítményű építési felvonó eladó. Érdeklődni lehet: Varga Gyula, Nagyatád, Szabadság tér 7/D (130742) ELADÓ igényesnek Kaposváron, a Balázs János u. 10. sz. alatt (Donner) háromszobás, hallos + étkezős, kétszintes központi fűtéses, kertes családi ház garázzsal. Érdeklődni lehet mindennap 17—19 óra közötf.'(8079) A KIOSZ KAPOSVÁRI ALAPSZERVEZETE értesíti iparosait, hogy az adóbevallások elkészítésében segítséget nyújt. 1990. január 16-tól február 28-ig. Minden héten kedden és csütörtökön (meghosszabbított munkaidővel is) 16—18 óráig az alapszervezet székházában, Kaposvár, Kossuth L. u. 14—16. sz. alatt. Az alapszervezet dolgozói (141868) 80-AS MTZ, vizsgáztatott, jó állapotban eladó. Tab, Kossuth u. 21. (130658) ELADÓ vagy BÉRBE adó a kaposvári vasútállomáson lévő'virág- ajándék pavilon. Érdeklődni napközben a helyszínen, 17 óra után: Kaposvár, Kandó Kálmán u. 24. (476480) BERNI PÁSZTOR kölyökkutyák eladók. Varga, Kaposvár, Dankó P. u. 24/a. (476467) MATEMATIKÁBÓL, magyar irodalomból és nyelvtanból korrepetálást vállalunk. Érdeklődni a kaposvári 17-880-as telefonszámon. (476474) ELTARTÁSI szerződést kötnék idős, egyedülálló személlyel, kaposvári vagy balatoni házas ingatlanért, magas havi törlesztéssel. Ott- lakás nem szükséges. Ajánlatokat a 476470 számára a kaposvári hirdetőbe kérek. (476470) FOXIKÖLYKÖK eladók. Toponár, Gagarin u. 18. sz. (476437) CANON T 50-es fényképezőgép eladó. Érdeklődni a Kaposvár 11-676-os telefonszámon, este 6 óra után. (42/S) LEGYEN Ön'is prémesállattenyésztő! A nemesprém mindig érték. Előjegyeztethető újdonságaim: nyestkutya, hófehér, standard szkunk koh-i-nor és fekete nyérc, prémgörények. Tartásuk egyszerű, takarmányt biztosítok. Válaszborítékra tájékoztatót küldök. Fischer István, Nagykanizsa, Nagyrác u. 107.(163977) AKCIÓ! Reluxa részletfizetésre is. Redőnyök, harmonikaajtók kedvezményes áron megrendelhetők közületeknek is. Kaposvár 17-786. (7917) KUVASZ kiskutyák eladók. Ka- posfő, Kossuth L. u. 1.1(476384) AUTÓALKATRÉSZ, műszaki cikkek, ruházati áruk gyártására gyártót keresek. Leveleket „Nagy- kereskedő” jeligére a bogiári hirdetőbe, Boglárlelle, Erzsébet u. 55. (130646) KÉTÉVES, pikérozott lucfenyő, 1 db 10 fm-es hollandiágy kompletten eladó. Lábod, Jókai u. 13. (130573) SZALAGFŰRÉSZ, vontatható 600-as kapálógép pótkocsi, újszerű Lehel mélyhűtő, új táskavarrógép eladó. Fonó, Táncsics u. 5. (7950) HAZASSAG 24 éves, szakmunkás fiatalember megismerkedne korban hozzá illő, komoly, házias lánnyal házasság céljából. Fényképes leveleket „Boldogság 8066" jeligére a kiadóba. (8066) IDŐHIÁNY miatt keresem 30 éves korig, 170-nél nem magasabb, karcsú, gyermektelen hölgy társaságát kizárólag házasság céljából. Érettségi és jól szituáltság szükséges. Kalandorok ne zavarjanak. Jó anyagiakkal és diplomával rendelkezőférfi vagyok. Válaszokat „Várlak 8012" jeligére a kiadóba kérek. (8012) ALBÉRLET BÚTOROZATLAN, egyszobás, összkomfortos lakás albérletbe kiadó. Érdeklődni du. 5 óra után: Kaposvár, Ballakúti u, 9. (8092) KÉTSZOBÁS, bútorozott lakás kiadó^KapCsvár, Eütpdi u. 83. 11/9. ^rdeklőCfrr Sípos névén a 11-333, páráig. Ha Ön vállalkozik, Ml lehetővé tesszük! A legeredményesebb csigatenyésztésre, termelésre köthet szerződést, alacsony telepítési költséggel. Külföldi technológiai elemek alkalmazása mellett folyamatos szaktanácsadás. Felvásárlási áraink a mindenkori világpiaci árakhoz igazodnak. Levélcím: SZUMMA AGRO Kft. 8360 Keszthely, Felszabadulás u. 11/B Ügyfélfogadás: hétfő, kedd, szerda 15—19 óráig (433405) Felhívjuk kedves vásárlóink figyelmét boltunk kínálatára: női lakkcsizma (reklámár) 500,— Ft NSZK és olasz importból vastag pólók 750,— Ft bélelt farmerdzsekik 260Ó,— Ft farmernadrág 1400,—Ft sínadrág 1000,—Ft és még sokféle áruval várjuk kedves vásárlóinkat. Olcsó Áruk Boltja Kaposvár, Ady Endre u. 8. (8200) DOLGOZÓKAT ALKALMAZUNK GARÁZST vennék Kaposváron, a Hányéd utcában, a csomóponttól a Oorrtusig. Sápiatokat „Jó áfTJflf? gére**'.8075. sfámra .§ 'kiadóba. • (8075k-,, HASZNÁLT olajégőfejes, légbe- fúvós kazánt vennék. Ajánlatokat a 11-818-as kaposvári telefonra. 17 óra után. (8073) GARÁZS eladó Kaposváron, a Vár u. 6—8. sz. alatti garázssorban. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Béke u. 5. IV/3., mindennap 17 óra után. (8072) UTB 65-ös traktor és MTZ vadonatúj hengerfej eladó. Tab, Rákóczi u. 34. (8082) KÉTSZOBÁS, telefonos lakás Kaposváron, a belvárosban vállalatnak kiadó. Ajánlatot a 8084. számra a kiadóba kérek. (8084) HEGESZTŐ transzformátort, 220 voltos, nagy teljesítményű, 2800 Ft-ért (+25 % forgalmi adó) utánvéttel is szállítok. Maróti, 2051 Biatorbágy, Arany J. u. 15. (Biai buszvégállomásnál található meg.) (107589) Kaposvári székhelyű magyarosztrák kft. titkárnőt keres. Gépírni tudás és német nyelvismeret szükséges. Ajánlatokat a 141874. számra a kaposvári hirdetőbe kérünk. (141874) A Somogy Megyei Tanács tö- rökkoppányi gyermektáborába gondnokot keresünk, lehetőleg bentlakással. Szolgálati férőhelyet a gyermeküdülőben biztosítunk. Házaspár jelentkezését előnyben részesítjük, gondnok és karbantartó munkakörben. Jelentkezés a Somogy Megyei Tanács gyermektábora vezetőjénél, Fonyódliget, Virág u. 77. Telefon 84/61-440. Az állás elfoglalása azonnal. (141873) A kaposvári MÉH-telep a Cseri út. 2. sz. alatt felvesz segédmunkást és éjjeliőrt, jó kereseti lehetőséggel. (141872) A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 101. felvesz központifűtés-szere- lésben és -javításban jártas gázkazánfűtőt. (107601) A szölősgyöröki Béke Mgtsz parképítő ágazata Szőlősgyörök- bpl és lakókörzetéből felvételre keres 2 kő$riűves szakmunkást esH5 segédmunkást, tfefcritkezés a fenti cífne%^0760öT.J.'v A BUZSAKI FORRÁS MGTSZ értesíti földbérlőit, hogy 1990. január 1. napjával a földbérleti szerződéseket érvényteleníti A szerződések megújítására vonatkozó bejelentéseket, valamint az új igényeket 1990. április 30-ig fogadja naponta 8-tól 12 óráig Csontos József földügyi előadó. (107607) V