Somogyi Néplap, 1988. október (44. évfolyam, 235-260. szám)
1988-10-06 / 239. szám
1988. október 6., csütörtök Somogyi Néplap 7 SPORT Férfi-röplabda NB I Kaposvári győzelem Kapos Volán Dózsa-Kaiincbarcika 3:0 (7, 12, 7) Kaposvár, városi sport- csarnok, 100 néző. V.: ifj. Zsillé, Tamanóczi. Kapos Volán Dózsa: Pri- dál, Stefik, Cifra, Károlyi, Horváth, Schmidt. Csere: Karagity, Kántor. Edző: Lasz- czik Iván. Kitűnő első játszmával induit a mérkőzés. Az elemében levő hazai csapat gyorsan elhúzott, s 15 perc alatt biztosan nyerte a játékrészt. A második szettben a vendégek jutottak előnyhöz ; 5:l-re vezettek, de aztán Jelentkezés segédedzői tanfolyamra magára talált a Volán, és fordított; 8:8 után izgalmas hajrában váltott vezetést követően nyerte meg a játszmát fél óra alatt a hazai csapat. A harmadik szettben 7:7-ig haladtak együtt, aztán ismét remekül hajrázott a Volán. A 70 perces mérkőzés jelentős részében jó játékot nyújtott a hazai együttes; jó nyitások, kitűnő előkészítés után rendre erőteljes befejezésekkel szerezte pontjait az időnként ugyancsak jó teljesítményt nyújtó vegyészek ellen. Jók: Cifra, Pri- dál, Horváth, illetve Szabó. J. R. Kovács Tamás már a jövőre gondol Bizonyára hosszú idő kell még, mire Kovács Tamás, a vívók szövetségi kapitánya kipiheni a szöuli izgalmakat, amelyekben a magyar sport többi szakvezetőjéhez hasonlóan neki is bőven volt része. Szerdán a szövetségben viszont már-már a megszokott hétköznapok szerint dolgozott, s ezúttal higgadtabban értékelte a történteket, s megvonta — nem először — a magyarok szereplésének mérlegét. — Az természetes, hogy egyre jobban eltávolodva az eseményektől, az emberben mind többször merülnek föl a tanulságok. Egészen az a véleményem: megfelelően, hagyományainkhoz méltóan szerepeltünk, s nem sokon múlott, hogy még gazdagabban térjünk haza. A szövetségi kapitány érdekes összeállítást készített annak bizonyságául, hogy jobbára csak két-három vívó „vitte el a hátán” a csapatokat... Például: a íérfi- tőrválogatottak versenyében Érsek és Szekeres együttesen 35 asszót nyert, a további három vívó csak 15- öt; a női tőrben Jánosi és Stefianek 25 alkalommal győzött, három társuk mindösz- sze 13-szor. A párbajtőrben Kolczonay volt a listavezető (15 gy.), Hegedűs és Pásztor (12-12) előtt, míg Székelynek és Fábiánnak összesen csak hatszor sikerült győzni. — Ez nagy tanulság számunkra, és megmutatta, hogy a legfontosabb újabb tehetségek felkutatása, menedzselése és beépítése a csapatokba. Kovács Tamás ezután arról beszélt, hogy Szöulban is megmutatkozott : a sportágban ma! már másodlagos a technika; az atlétikai képzettség, a gyorsaság, a gyors reakció dominál. Fel kell készülni arra is, hogy január 1- jétől életbe lép egy lényeges új szabálymódosítás. Az eddigi 16 méteres pástokat 14- re rövidítik, megszűnik a mindkét végén levő 1-1 méteres lelépési terület. Aki a jövőben ezt megszegi, tehát rálép vagy azon a részén oldalt lép le, találatot kap. Arra viszont, hogy ez kinek kedvez majd, még nem lehet választ adni. TENISZ Három napon keresztül bonyolították le Siófok város teniszbajnokságát. Ezen 89-en indultaik. A somogyi vonatkozású eredmények: 2. osztály, hői egyéni: 1. Szarka Bernadett (Siófok). Ifjúsági leány egyéni: 1. Szarka Bernadett. Ifjúsági leány páros: 1. Szarka B.— Szarka K. (Siófok). Kupanap UEFA Ü. Dózsa—FC Akranes (izlandi) 2:1 (1:0) Megyeri út, 1000 néző. V.: Csoncsev (bolgár). Gólszerzők: Steidl, Katona, illetve K. Thordarson. KEK A vendégek 2:0-ás előnynyel érkeztek, s mint a 90 perc elteltével kiderült, ez elegendőnek is bizonyult. Békéscsaba—Sakaryaspor (török) 1:0 (0:0) Békéscsaba, 13 ezer néző. V.: Stiegler (csehszlovák). Gólszerző: Selcuk (öngól). BEK Celtic Glasgow—Bp. Honvéd 4-0 (1-0) Jól szerepelnek a házigazdák \ r HÍREK Október A nap 5.50 órakor kél, s 17.15 órakor nyugszik a hold 0.58 órakor kél, s 15.43 órakor nyugszik. A várható időjárás 6 Csütörtök Folytatódik a napos, száraz idő, délután azonban nyugaton, délnyugaton helyi zápor, zivatar valószínű. Hajnalra viszonylag kevés helyen képződik köd. A szél napközben megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csütörtökön 18 és 23 Celsius-fok között alakul. Brúnó, Renáta — Az aradi vértanúk mártírhalálának 139. évfordulója alkalmából dr. Tóth József pozsonyi magyar főkonzul és Kerekes Mihály ezredes, a prágai magyar nagykövetség katonai és légügyi attaséja tegnap a szlovákiai Margonyán megkoszorúzta Dessewfy Arisztid negyvennyolcas honvédtábornok síremlékét. A külföldi megemlékezések sorában a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete ma délelőtt megkoszorúzta az aradi vértanúk emlékművét. — Aranyérmet nyert a plovdivi vásáron az Ikarus 435-ös típusú városi autóbusza és a Mérleg kft. elektronikus tartálymérleg-rend- szere. A magyar kiállítók a vásáron több mint tízmillió rubel értékű vásárlási szerződést kötöttek. — Megkezdődött a távfűtés ma reggel Kaposváron. Az utóbbi három nap átlag- hőmérséklete ugyanis nem érte el a 12 Celsius-fokot. — Kettős fóliájú padlót kísérleteztek ki a sátrakhoz a Budaflax tabi kempingcikk-gyártó leányvállalatánál. A szeleppel ellátott, felfújható padló kényelmesebbé teszi a kempingezést. — Megyénk szülötte. Keszthelyi Lajos, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja „A proton transzlokáció mechanizmusa bak- teriorodopszinban” címmel hétfőn délután 3 órakor tart székfoglaló előadást az Akadémián. 150 éve született Giuseppe Cesara Abba (1838 —1910) olasz író. önkénlesként csatlakozott Garibaldi seregéhez, s egyike volt az „Ezrek”-nek, akik részt vetnek a szicíliai és a dél- olaszországi felszabadító hadjáratban. 1806 után középiskolai irodalomtanárként dolgozott Faenzában, majd iskolaigazgatóként Orcsciá- ban. Tulajdonképpen egyetlen mii alapján vált az olasz irodalom klasszikusává. Ennek előzménye: Garibaldi vörösingcs önkénteseinek szicíliai partraszállásáról, majd a Nápolyi királyság elfoglalásáról szorgalmasan naplót vezetett. Jegyzeteit maga sem tekintene irodalmi alkotásnak; később mégis eposszá alakította, majd Carducci segítségével mégis naplóként jelentette meg 1880-ban, „Az Ezrek egyikének húsz év után kiadott jegyzetkéi” szerény címmel. Könyvében jelentős szerep jut Türr Istvánnak és Tii- köry Lajosnak, a magyar szabadságharc 1819-ben emigrációba kényszerült tisztjeinek, akik Garibaldi seregében harcoltak. Müve közvetlen stílusa, nemes és igaz pátosza, élményszerű és hiteles előadásmódja folytán rögtön rendkívül nagy sikert aratott, s azóta számtalan kiadást ért meg. E naplójával vált Cesare Abba az olasz irodalom máig számon tartott klasszikusává. — Bővítik a vasúthálózatot Kenyában. A második vasútvonalat Mombasa és Nairobi között építik, s ezen csaknem százkilométeres óránkénti sebességgel száguldhatnak majd a vonatok. A régi vonalon az expressz 500 kilométert 13 óra alatt tett meg. A Somogy Megyei Tanács V. B. ifjúsági és sportosztálya az 1988,89-es oktatási évben segédedzői tanfólyamot indít. A segédedzői tanfolyamra azok jelentkezhetnek, akik betöltötték 18. életévüket, de 45 évesnél még nem idősebbek, legalább általános iskolai végzettséggel rendelkeznek és választott sportágukban megfelelő jártassággal bírnak. Szükséges a munkahelyi engedély, valamint sportegyesületi minősített sportolók esetében az illetékes szakszövetség javaslata. A jelentkezőknek a kitöltött jelentkezési lapot a körzetileg illetékes városi ta- nács-vb művelődési, egészségügyi, ifjúsági és sportosztályra kell eljuttatni. A jelentkezési határidő: 1988. október 15. Pályaavató három győzelemmel Pályaavató versenyt rendezett a SEFAG lövész- szakosztálya. A közelmúltban ugvanis jelentős ráfordítással újították föl a tokaji va- dászlőteret. A Ropoly-kupá- ban három hazai győzelem született. Skeet 75 korong ifjúságiak: 1. Récsei (57 találat). 2. Hámpuk (55) — mindkettő Sefag. Skeet 200 korong junior: 1. Horváth T. (Sefag), skeet 200 korong, felnőtt: 1. Lipcsik (Sefag). A további versenyszámok közül a felnőtteknél futóvadlövésben (30+30) Lipcsik a 3. helyet szerezte meg. XXIV. Agrársportnapok Folytatódtak a küzdelmek tegnap Kaposváron az egyetemi kar sportpályáin és a városi helyszíneken. A mai mérkőzéseknek már a döntőbe jutás volt a tétje, így az összecsapások is hevesebbek voltak. Labdarúgásban folytatta jó szereplését a Keszthelyi Agrártudományi Egyetem csapata. Az állatorvosok után tegnap 4-1 arányban a Sopron csapatát is legyőzte, így ma a döntőben harcolhat. Ellenfele Gödöllő csapata lesz (ez a Nyíregyháza és a Kertészeti Egyetem legyőzésével harcolta ki a döntős helyet). Nagy küzdelem várható a férfi kosárlabdázók döntőjében is, ahol ma a Sopron ismét magabiztosan győzött a Debrecen ellen. Az Alla-t- orvostudományi Egyetem csapatát azonban már nehezebben gyűrte le, 52-47 arányban. Döntőbeli ellenfele a szintén veretlen Gödöllő lesz. A nőknél körmérkőzések alapján dőlnek el a helyezések, legjobban a Kertészeti Egyetem csapata áll három győzelemmel. A kézilabdások között a Debrecen már döntős, a másik csoportban még folynak a küzdelmek. Négy csapat indult lovaglásban, két nap után Orosz Enikő, az Allatorvostudomá- nyi Egyetem versenyzője áll az élen; a hazaiak legjobbja, Sudár Ilona a negyedik. Csapatban a Gödöllő áll az élen, a házigazdák csapata a második. Atlétikában a férfiak a 100 méteres síkfutáson és a távolugráson vannak túl. Mindkét számot a Gödöllő csapata nyerte. A nőknél a 100 métert a Keszthelyi Egyetem csapata nyerte, a súlylökést a gödöllőiek. Ma a fiúknál á súlylökés, a lányoknál pedig a távolugrás után dőlnek el a helyezések. Lövészetben két nap után a férfiaknál is és a nőknél is a házigazda Keszthelyi Agrártudományi Egyetem csapata áll áz élen, de a fiúkat szorosan követik a hagyományosan jól szereplő soproni erdészek. — Értékes zenegépet ajándékoztak a siófoki Kálmán Imre Múzeumnak a világhírű zeneszerző örökösei. A hatvanezer forintot érő berendezést a héten vették át a múzeum dolgozói. — 400 óra társadalmi munkát végzett a település parkjában a Nagyatádi Konzervgyár Váci Mihály, Dobó Katalin és Vörös Csillag szocialista brigádja. Több gyermekintézményben is segítettek a karbantartási munkákban. — A Hradec Kralovc-i Smetana Kórus lép fel ma este hét órakor Kaposváron a Kilián művelődési központban. Az észak-csehországi énekkart a Vikár Kórus látja vendégül, s közösen adnak hangversenyt is. Veszett ráköt találtak Veszett volt az a róka, amelynek zsákba kötött, elásott tetemét Kaposváron a Balogh Adám utcában levő homokbányánál találták meg. A városi köjál kéri azt a személyt, aki megfogta az említett állatot, hogy azonnal jelentkezzen a köjál Kaposvár, Honvéd utca 22. szám alatti épületében, mert élete veszélyben lehet. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon : _ 11-644 S — őszi túra Somogybán elnevezéssel buszkirándulást rendezett tegnap a Fonómunkás Klubkönyvtár és a Pamutfotó nyugdíjasklubja. Minden múzeumot és emlékhelyet megnéztek a Somogyvár—Buzsák—Nikla— Marcali—Mesztegnyő—Sze- nyér útvonalon. A túrát a böhönyei cérnázóüzem megtekintésével fejezték be. — Cementgyár épül csehszlovák segítséggel Mongóliában. A több mint tízmillió rubeles beruházáson csehszlovák berendezéseket használnak majd, és az építők egy része is a szomszéd szocialista ország szakembere. — Véradónapot tartottak hétfőn Taranyban, a helyi Vöröskereszt szervezésében. A község lakói közül 45-en 18 liter vért adtak. — Figyelmetlenül vezette személygépkocsiját és járművével egy útkanyarban kisodródott, majd a bal oldali árokba csúszott kedden kora este Darányban Erdős László 68 éves pécsi nyugdíjas. Könnyebben megsérült. J — Zselici ősz Szennában. Október 9-én búcsúi rendezvények egész nap de. 10 órától 18 óráig. Este CANDY-BAL. (103999) — Különjáratú autóbusszal Bécsbc 1 napos bevásárlóút 1988. október 21-én, 28-án, november 11-én, 18-án, 25-én, december 2-án, 9-én és 16-án. Kaposvár, illetve igény esetén vidéki' indulással. Irányár: 435 Ft 20 Schilling. Jelentkezés a MAVTOURIST-irodákban. Kaposvár, Csokonai u. 8. és a vasútállomáson. Telefon: 13-335, 20- 41117. (131924) — Értesítjük a lakosságot és a közületeket, hogy Siófokon október 8-án, Marcaliban október 9-én autó- és motorvásár lesz. (103536)