Somogyi Néplap, 1987. február (43. évfolyam, 27-50. szám)
1987-02-14 / 38. szám
Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy OLÁH JANOS a Balatoni Halgazdaság termelési igazgatóhelyettese életének 56. évében elhunyt. Temetése február 15-én 14 órakor lesz a ‘fonyódi temetőben. A gyászoló család. • • • Fájó és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett fiam, férjem, édesapám, apósom, testvérünk, SZITA ISTVÁN karádi születésű, kaposvári lakos, életének 54. évében, rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése február 18-án fél 1 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, EGYED VINCE volt zicsi lakos, 56 éves korában, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Hamvait 1987. február 19-én 13.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Nyugati temetőben. Bognár család. • • • Bánatos szívvel tudatjuk az ismerősökkel és rokonokkal, hogy HORVATH FERENC nagybajomi lakos, 75 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1987. február 18-án fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett: a gyászoló család. A Balatonszentgyörgyi Községi Közös Tanács V. B. a BALATONÉ ERÉNYI NATURISTA STRAND ELLATASARA — pecsenyesütés, grill, halsütés, — lángos, palacsinta, rétessütés, — fagylaltozó, — trafik, — zöldség, gyümölcs szakmákban magánkereskedők és közületek jelentkezését várja Az egységek kivitelezése magánerővel vagy vállalatba adással történik. Az épületek kialakítása a tanács által biztosított tervek alapján, alapterületük 20—50 m2. A fentieken kívül jelentkezni lehet a naturista strand területén lévő 80 férőhelyes étterem bérbeadás útján történő üzemeltetésére. Telephelyet biztosítunk egy sportszerkölcsönző részére is. További felvilágosítás a tanács szakigazgatási szervénél. Telefon: 77-011 Jelentkezés írásban 1987. március 3-ig az alábbi címen: Községi Közös Tanács V. B. Balatonszentgyörgy, Berzsenyi u. 91. 87Í0 (92611) EXPRESSZ Lengyeltótiban, a Fácánosi szőlőhegyen 1200 n-öl termő kordonos szőlő (kékfrankos, Czwei- ger) eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Vak Bottyán u. 27. szombat-vasárnap. (220405) Csurgó, Reményi B. u. 2. III. em. 9. OTP-s lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen 18 óra után. (118968) Lengyeltóti, Kiss E. u. 4. kétszobás, konyhás családi ház melléképületekkel, telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni levélben vagy személyesen Grób Géza, Somogyvár, Kossuth L. u. 86. (119006) PG rendszámú Trabant, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap, Magyaregres, Kossuth L. u. 25. (220490) Elveszett február 11-ére virradó éjjel egy 4 hónapos bernáthegyi szuka. Különös ismertetőjele: mind a négy farkaskörme megvan. A kutya kísérleti kezelés alatt áll. Nagyon kérem a becsületes megtalálót, vagy aki tud róla, értesítse a gazdáját 84-50-215-ös telefonon este 8 óra után vagy Boglárlelle, Köztársaság u. 79. (119117) INGATLAN Nagyberény, Vörös Hadsereg útja 4. sz. 800 n-öles telek régi házzal eladó. Érdeklődni a 11-514- es telefonon, Erdő- siné. (118881) Balatonmárián 165 n-öles telken háromszobás. konyhás, fürdőszobás Érdért faház, mindenhez közel eladó. Érdeklődni : Budapest 266-458-as telefonszámon 17 óra után. (220515) Eladó Balatonke- resztúr, Vasút u. 24. sz. alatti háromszobás, hallos, beépíthető tetőteres 80 m2 alapterületű ház 200 n-öles telken. Irányár: 1,3 millió Ft. Érdeklődni lehet a 873-303 budapesti telefonon. (6048) Balatonszabadi, Rákóczi u. 60. szám alatt kétszobás, komfortos családi ház lakható melléképülettel 320 n-öl telken eladó. Érdeklődni a fenti címen, Takács. (118961) Siófokon háromszobás gáz-közpon- tifűtéses családi ház melléképületekkel, garázzsal eladó. Érdeklődni egész nap az alábbi' címen: Kovács Sándor, Siófok. Dózsa Gy. u. 73. (118949) Vennék családi ház építésére alkalmas közművesített kisebb telket Balaton- kilitiben. Ajánlatokat ármegjelöléssel kérek az alábbi címre: Szabó János, Tab, Kossuth u. 40. fszt. 4. (118950) Siófok, Foki hegyen kétszobás, étkezős, I. emeleti szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Siófok, Bláthy u. 10. 1/3. (118841/a) Zalakaroson kétszobás nyaraló eladó. Érdeklődni: Siófok, Bláthy u. 10. I 3. (118841) Siófok, Foki hegyen 2,5 szobás , szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Siófok, Bláthy u. 10. 111/13. (118841 /to) Siófok központjában, Sió utca 34 á. szám alatt háromszobás, gázos, családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Telefon: 84-13-218. (118816) Kaposváron, a Búzavirág utcában háromszobás öröklakás kp.-ért + OTP- átvállalással eladó. Ajánlatot ,,Nyári költözés 1862” jeligére, a kiadóba. (1862) Eladó Kaposvár, Buzsáki u. 25. kétszobás, komfortos, beköltözhető kertes családi ház mellék- épületekkel. Érdeklődni telefonon a 14-971-es számon délutánonként. (1841) Nagyméretű, háromszobás, hallos, központi fűtéses, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Buzsáki u. 13. (1874) Mosdóson 380 nöles szőlő eladó. Érdeklődni: Hunyadi u. 14. sz. alatt. (1875) Nagykanizsán, a Nagyrácz u. 45. sz. alatti két lakásból álló, kertes családi ház gazdálkodásra alkalmas kerttel együtt eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy a ll-680-as telefonon. (92573) Siófokon 82 m2-es első emeleti lakás 4* garázs eladó központhoz közeli téglaépületben. Horváth, Bajcsy-Zsi- linszky u. 85. Lakás- telefon: 12-311 603. (118995) Négylakásos szövetkezeti házban, nagyméretű. 3 szobás. garázsos lakás, fizetési könnyítéssel, OTP átvállalással, 1988-as kiköltözéssel eladó. Kaposvár, Tóth Árpád u. 15. (Flaxa). (220428) Nagybajomban 800 n-öles közművesített telek, emeletes magtárral, alatta 2 istálló, nagymeny- nyiségű téglái tartalmazó régi ház eladó. Víz van. Érdeklődni lehet: Fehér Jenő (8719) Bö- hönye, Dávod puszta. (220430) Kaposvár, Brassó u. 2. sz. álatti 2 család részére is megfelelő családi ház, hozzáépítési lehetőséggel 170 n-öles saroktelken eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Puskin u. 3. sz. alatt. (1961) Dombóvárhoz 6 km távolságban, Attala község központjában (Kossuth L. u. 8. sz. alatt) lévő kétszobás, konyhás 4 istálló és egyéb melléképületekből álló családi ház 1200 n-öles területtel eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet minden nap. (1968) Két és félszobás szövetkezeti lakás kp.-ért 4 OTP átvállalással eladó. Kaposvár, Búzavirág u. 29. III. em., Császárné. (1959) Háromszobás, tetőtérbeépítéses, központi fűtéses családi házrész garázzsal eladó. Érdeklődni: INKÖZ, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 13. (220476) Magyaregresen, Kossuth L. u. 48. sz. alatti kétszobás, konyhás családi ház nagy kerttel, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, esetleg megosztva is eladó. Érdeklődni a helyszínen, Fodor. (1945) Kétszobás családi ház műút mellett eladó 1800 n-öles telekkel. Víz, villany van. Irányár 150 000 Ft. Zics. Zrínyi u. 20., Gubáné. (1987) Kaposváron, a Baj- csy-Zsilinszky utcában háromszobás, 107 m2-es, gázfűtéses öröklakás eladó vagy kisebbre cserélhető. Ajánlatokat az 1991. számra, a kiadóba kérem. (1991) 1ÁRMÜ PG-s Skoda 105 S 1988-ig érvényes mű-, szakival eladó. Nagybajom, Vásártér u. 38, Bodó, (220505) Januárban vizsgázott UT-s 1200-as Lada és IH-s Moszkvics 412-es eladó. Kaposvár. Búzavirág u. 6. I. 6. 18 órától. (1941) EGYÉB 4 részes, piros- fehér szekrénysor és 2 db acéllemez radiátor eladó. Érdeklődni este 6 óra után, szombaton egész nap, Kissné, Kaposvár, Kinizsi ltp. 30. IV,13. _________________(1781) Eladó 2 öthónapos magyartarka bikaborjú, 2 nyolchónapos magyartarka üszöborjú és 1 négyéves 10 hónapos vemhes mura ló. Andocs, Petőfi S. u. 36; ____________(118978) I dősebb, magányos ' nyugdíjas férfi, eltartót keres magányos hölgy személyében. Ajánlatokat „Nem bánja meg 1928” jeligére, a kiadóba kérek. (1928) Siófokon üzemelő büfémbe eladókat felveszek. Érdeklődni: Siófok. Bláthy Ottó u. 24. 11,7. (118947) Társtalan? Bizalommal forduljon az Intermezzo társkeresőhöz. (7608) Pécs, pf. 8. Diszkrét ügyintézés; _______(219862) O riginált Prakti- ca B 100-as fényképezőgép (bolti ára 10 600 Ft) 9000 forintért sürgősen eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 59/a. (220492) Két fiatal nő kaposvári idős embereknek bevásárolna hétköznap, 16 óra után, megegyezés szerint. Ajánlatokat „Hóvirág 1974” jeligére a kiaidóba. _________________(1974) Építkezők figyelmébe ! Bontott tégla, faanyag, cserép, ajtók, ablakok eladók. Kaposvár, Vár u. 1. (1944) ALBÉRLET Üres, musiélszo- bás lakást bérelnék Kaposváron hosz- szabb időre. Ajánlatokat az 1980. számra, a kiadóba kérek. (1980) Hajdúszoboszlón egy szoba, fürdőszoba, konyha használattal vállalatnak üdültetés céljára egész évre (évekre) kiadó megegyezéssel. Ajánlatokat „Fürdőtől 5 percre” jeligére, a siófoki szerkesztőségbe. (118965) Jó műszaki állapotban lévő IKARUS 211-es típusú autóbuszunkat tipizálás miatt eladjuk. Érdeklődni lehet Fonyódi Építőipari Szövetkezet FONYÓD, Blaha L! u. 26. (92509) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A SZOT Postás Üdülő 1987. április 15-től felvesz dolgozókat szállodai takarító (szoba- asszony) . éttermi felszolgáló, konyhai kézilány, segédmunkás, takarító munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint. Munkásszállást, bejáróknak útiköltséget, kedvezményes étkezést, októbertől téli foglalkoztatást biztosítunk. Nyugdíjasokat is alkalmazunk. Jelentkezés: írásban Bog- lárlelle, Honvéd u. 24. vagy 84- 51-877-es telefonon. (92613) A Szentbalüzsi Surján Völgye Mgtsz építési ágazata keres felvételre központifűtés-szerelőt, hegesztőt és vizvczetékszerelőt, kiemelt bérezéssel. A szállítás és étkeztetés megoldott. Jelentkezni lehet Szentbalázs. Fő u. 96. szám alatt Lomnfci Péter ágazatvezetőnél vagy a 11-223-as telefonon. (92555) A Csurgói Zrínyi Mgtsz hegesztő szakmunkást felvesz. Komfort nélküli lakást biztosítunk. (118966) A Somogy Megyei Távközlési Üzem felvesz a nagyatádi és a boglárlellei távbeszélő központba híradástechnikai vagy elektronikai műszerészeket, továbbá a megye területére kaposvári, fonyódi. siófoki, tabi, marcali, nagyatádi székhellyel hálózat- szerelő, illetve kábelszerelő szak- és betanított munkásokat. Jelentkezni lehet Kaposváron, a Bajesy-Zsilinszky u. 15. II. emelet általános Osztály. Telefon: 13-007. Boglárlellén a távbeszélő központ vezetőjénél. Pásztor Csabánál. Telefon 50-250 és valamennyi felsorolt székhely postaépületében a körzelmesternél. ____________________________(92562) S alját gépkocsival anyagbeszerzői vagy áruszállítási munkát keresek á Balaton déli partján szövetkezetnél vagy magánvállalkozóknál. Szezon jellegű szerződés is érdekel. Ajánlatokat „Megbízható” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (118953) A Balaton Ipari és Szolgáltató Szövetkezet Boglárlellc faipari üzeme asztalos szak- és betanított munkásokat keres felvételre. Kedvező kereseti lehetőséget és szociális juttatásokat biztosítunk dolgozóinknak. Érdeklődni lehet munkanapokon reggel 8-tól 16 óráig személyesen a központi irodában. Boglárlelle, Ipartelepi u. 3. (92525) A balatonszentgyörgyi postagarázs felvételt hirdet 1 karosszérialakatos munkakörre. Jelentkezni a helyszínen, a ga- rázsvezetönéljiehet;^___(27084l) A Városi Tanács V. B. Költségvetési Üzem, Siófok, azonnali belépéssel felvesz parkgondozó szakmunkásokat (főként női munkaerőt) ipartelepi munkahelyre takarítókat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az üzemegységvezetőnél, illetve a munkaügyi csoportnál. (92548) A KAPOS Kereskedelmi Vállalat felvesz a nyári idényre és állandó alkalmazásra Siófokon, Fonyódon, Siófok Szabadiban, Boglárlellén, Balatonföldváron, Szántódon üzemelő élelmiszerboltjaiba szakképzett és gyakorlattal rendelkező szakképzetlen eladókat, pénztárosokat. Jelentkezni a KAPOSKER központjában a munkaügyi csoportnál lehet. Kaposvár, Május 1. u. 57. sz. alatt. (92563) A KAPOSGÉP VÁLLALAT törzsgyár felvételre keres 5 dolgozót takarítói munkakörbe. Jelentkezés a vállalat szociálpolitikai önálló osztályán, Kaposvár, Jutái út 45. __________(92570) A Posta Gépjárműszállítási Üzemének siófoki üzemegysége felvételre keres gépkocsivezetőket (B, C. E kategória feltétlenül szükséges) és garázsvezetőt (középiskolai és szakirányú végzettség szükséges), valamint portást és éjjeliőr-váltót. Jelentkezni lehel az üzemegység vezetőjénél. Siófok, Bajcsy-Zsi- linszky u. 288. (118988) A Kaposvári Tejüzem új automatizált üzemébe. jó kereseti lehetőséggel felvesz elektronikai és mechanikai műszerészeket. Jelentkezés az üzemigazgatónál személyesen, Kaposvár, Izzó u. 2. szám alatt. (130266) A Pécsi Közúti Igazgatóság marcali üzemmérnöksége felvételt hirdet útépítésben jártas brigádvezetö alkalmazására, elsősorban Somogyvár—Lengyeltóti községben lakók jelentkezését várjuk. Jelentkezés a marcali üzemmérnökség vezetőjénél, Marcali'. Kossuth L. u. 64. sz. alatt._______________(92581) Államigazgatási szervhez keresünk felvételre Kaposváron lakó, fedhetetlen, katonaviselt, 35 életév alatti, érettségizett fiatalembereket. Kereseti lehetőség 5500 Ft-tól. A rövid önéletrajzot tartalmazó leveleket Kaposvár, Pf. 27-re kérjük beküldeni. (130263) MAR MOST GONDOLJON A TAVASZRA! Kerékpárakció a TITÁN szakiizletben február 16-tól március 31-ig. A „BMX” és „SAS” típusok kivételével minden hazai gyártású kerékpár vásárlása esetén SORSJEGYET KAP A VEVŐ. Sorsolás április 17-én 16 órakor a szaküzletben, megnyerheti a húsvéti ajándékot! A fődíj egy 125 literes mélyhűtőszekrény. Ezenkívül konyhagépet, grillsütőt, ételfőzőt, zsebrádiót, lemezjátszói és egyéb hőelektromos készülékeket nyerhetnek a szerencsés vásárlók! KERESSE FEL SZAKÜZLETÜNKET, Kaposvár, Zal'ka Máté u. 18., ahol női, férfi-, kemping- és gyermekkerékpárok széles választékával várjuk vásárlóinkat! NYITVA: hétfőtől péntekig 8 órától 16.30-ig. OTP-ügyintézés helyben. (92609) A Boglárlelle és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet szerződéses üzemeltetésre átadja 1987. április 1-jétől 1990. december 31-ig terjedő időszákra a következő egységeit. ÉVES ÜZEMELÉSŰ EGYSÉGEK: 1. sz. ABC Boglárlelle, Marx tér 8. sz. ABC Boglárlelle, Szövetség u. 16. sz. ABC Boglárlelle, Rákóczi u. 161. 36. sz. italbolt.(III. o.) Visz, Rákóczi u. SZEZONÁLIS EGYSÉGEK: 4. sz. ABC Boglárlelle, Nyárfa u. 5. sz. ABC Boglárlelle, szabad strand 22. sz. élelmiszerpavilon Boglárlelle, Scllő kemping BÉRLETI ÜZEMELTETÉSRE 1987. április 1-jétől 1990. december 31-ig 28. sz. Puszta csárda (III. o.) Gamás, Jazvinapuszta A versenytárgyalás 1987. március 19-én, csütörtökön de. 9 órakor lesz Boglárlellén a Hullám étteremben. A pályázatokat 1987. március 13-ig lehet benyújtani a szövetkezet központjában: 8630 Boglárlelle, Dózsa György u. 55—59. Tájékoztató adatokat, valamint a pályázati feltételeket írásban vagy személyesen a szövetkezet főkönyvelőjétől lehet kérni. Telefon: 50-863. A BOGLÁRLELLE ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA (92635) A SIÓFOK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ ^4 azonnal alkalmaz középiskolai végzettségű j / (afészB gyakorlott vagy kezdő bérelszámolókat HT W rugalmas munkaidőben. Jelentkezni lehet: a bér- és munkaügyi osztályvezetőnél. Áfész-központ, Siófok, Mártírok útja 9. (92530) A MAHART BALATONI HAJÓZÁSI LEÁNYVÁLLALAT 1987. június 1. napjától 1991. december 31. napjáig bérbe — az ország legforgalmasabb kikötőjében — Tihanyrévben az új pavilonsorban, a szezonban üzemeltethető 15 üzlethelyiségét. Az előzetes tanácsi javaslat alapján az alábbi üzletek alakíthatók ki: 3 zöldséges 2 hurka- és kolbászsütő 1 halsütő 4 divatáru 2 népművészeti 2 borkimérő 1 hírlap — hanglemez A pályázati feltételekről érdeklődni munkanapokon 8 órától 12 óráig a MAHART Balatoni Hajózási Leány- vállalatnál, a hajóállomás forgalmi épületében lehet Kónyáné dr. Zsarnovszky Juditnál (8600 Siófok, Krúdy sétány 2., telefon: 84 13-216). Az üzletsor értékesítési dokumentációja 500 Ft befizetése ellenében a siófoki hajóállomás forgalmi épületében átvehető. A pályázatokat a vállalat által biztositott nyomtatványon a versenytárgyalás megkezdéséig lehet benyújtani. A versenytárgyalást 1987. március 20. napján 9 órakor tartjuk a MAHART Balatoni Hajózási Leányvállalat központi telephelyén (8600 Siófok, Krúdy sétány 2. sz.), a tanácsteremben. MAHART Balatoni Hajózási Leányvállalat SIÓFOK (92622)
