Somogyi Néplap, 1985. március (41. évfolyam, 50-75. szám)
1985-03-21 / 67. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy ÖZV. KACZ jVUHALYNE Kaposvár, Hunyadi u. 42. sz. alatti lakos váratlanul elhunyt. Temetése március 22-én, du. fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. * » • Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy TÖTH GYÖRGYNÉ Németh Margit volt vismyei lakos életének 63. évében, türelemmel viselt rövid betegség után örökre itthagyott bennünket. Temetése március 25-én du. fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, BECK JANOSNE türelemmel viselt betegség után, március 18-án örökre itthagyott bennünket. Temetése március 21-én, ma 13.30 órakor lesz a nagyatádi temetőben. Emlékét örökké őrizzük. Minden külön értesítés helyett. A Beck, Rehák és Virág család. • • • Értesítjük a rokonokat és az ismerősöket, hogy TÖLGYESI ISTVÁN hamvasztás utáni búcsúztatása március 27-én fél 2 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójában. Gyászolja: fia, menye és két unokája. • • * Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, anyósom, nagyanyám és dédikénk, ÖZV. KUTI JANOSNE Pánovics Erzsébet hosszú szenvedés után március 16-án, - 80 éves korában elhunyt. Temetése március 25-én, hétfőn 13.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló Csonka csalód. • • • Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, fiunk, testvérünk és keresztapánk, HORVATH EMIL március 19-én, 48 éves korában hosz- szú szenvedés után örökre megpihent. Szeretett halottunkat utolsó útjára március 28-án, csütörtökön 13.30 órakor kísérjük a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. • * * A Kaposvári Tejipari Vállalat megrendüléssel tudatja, hogy szeretett és megbecsült munkatársunk, HORVATH EMIL tejüzemmémök, 19-én, 48 éves korában, hosszú szenvedés után, elhunyt. Március 28-án, csütörtökön 13.30 órakor a Nyugati temetőben kísérjük utolsó útjára. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Kaposvári Tejipari Vállalat dolgozói. • * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy SZABÓ JÓZSEF Kaposvár, Vörösmarty u. 18. szám alatti, volt gyugyi lakos életének 70. évében elhunyt. Drága halottunkat 1985. március 25-én, hétfőn 12.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család • • * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, ID. VIANT JÓZSEF várdai lakos március 16-án 57 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunkat március 23-án, szombaton 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a várdal temetőben. A gyászoló család. • * • Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, GALAMBOS FERENC Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky utca 38/a szám alatti lakos életének 74. évében, február 17-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 26-án, kedden, de. 11 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. Gyászolja: felesége és sógoröccse. EXPRESSZ HIRDETÉSEK Fájdalommentes íülbevalóbelövés csecsemőkortól, egész nap. Kivételes árengedmény, gazdag választék. Boglár, Vikár u. 38. (7-es főút). Telefon: 10-56. A kaposfüredi benzinkút mögött, 1300 n-öl kertbarát- föld, gyümölcstárolóval és 1000 n-öl felosztva eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Sopron u. 40. (142933) Lengyeltóti központjában háromszobás. összkomfortos, központi fű- téses családi ház szuterénnal. garázzsal. eladó. Érdeklődni: Lengyeltóti. Zrínyi u. 34. alatt, délután 4 órától. (142917) 50,5 m2-es, kétszobás, összkomfortos, erkélyes szövetkezeti lakás 550 000 kp. + 80 000 OTP-vel eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Kaposvár, Honvéd u. 41., VII. em. 2. (142928) Boglárlellén 200 n-öles házhely közművesített területen eladó. Érdeklődni : Kossuth L. U. 69. (45653) Kétszobás, összkomfortos lakás Kaposváron a Béke- Füredi lakótelepen kiadó. Ajánlatokat a 2782. számra, a kiadóba. (2789.) Otvöskónyl szőlőhegyben 500 n-öl üres terület eladó. Érdeklődni: ötvöskónvi. Kónyi u. 54. (45740) Bútorozott szoba kiadó két nő vagy 2 férfi részére; garázs Is kiadó ugyanott. Kaposvár, Németh I. fasor 53. (2726) Nagyatádon. Ungvári u. 20. sz. alatti háromszobás családi ház gázos, garázzsal, beköltözhetően eladó. Érdeklődni egész nap: Nagyatád, Eperjesi ú. 32. (45743) Segesden nagyméretű, háromszobás, hallos, étkezős, központi fű- téses családi ház — melléképülettel, garázzsal, nagy telekkel, málnával — beköltözhetően eladó. Irányár: 5 000 Ft/m2. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap. Cím:Se- gesd. Vörös Hadsereg útja 50. (45744) Eladó kétszobás, komfortos családi ház 200 n-őles telekkel. melléképületekkel, gázbekötés! lehetőséggel. Gál Tibor. Marcali, Szigetvári u. 112. (45739) 220 n-öl szőlő, gyümölcsös eladó Kaposváron az Egyenesi úti buszfordulótól 2 percre. Érdeklődni: Kaposvár, Hegyalja u. 47/a, Kovács. (2718) Segesden a Berta- lanpuszta 38. sz. alatt kertes családi ház nagy telekkel olcsón eladó. Nyaralásra is használható. Villanyvilágítás van. Érdeklődni: Nagyatád, József Attila u. 5. (45741) Barcson a Gábor Andor u. 7. sz. alatt családi ház eladó, ugyanott szentesi szántó is eladó. Érdeklődni: hétköznap délután 5 óra után. hét végén egész nap. (45730) Eladó Fonyódon a Turul u. 18. sz. alatti családi ház, nyaralónak is. Ér- deklődni a helyszínen lehet vagy Balatoni enyves. Fűzfa bisztró, telefon: 148. (45723) Kaposú.ilakon 310 n-öl szőlő (zártkert) faházzal eladó. Ugyanott hordók, szőlőorés. kád. Érdeklődni: Dózsa Gy. u. 33. (2729) Eladó vagy elcserélhető kaposvári lakásra fonyódi ikernyaraló fele. Érdeklődni: Kaposvár. Gyár u. 56. Mészáros Károlyné vagy levélben. (2720) Kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Fodor J. u. 5/a, 16 óra után. (2716) Barcs központjában a Gagarin u. 4. sz. alatt háromszobás, összkomfortos, ^.á.zos családi ház 280 n-öles telekkel, garázzsal, mellék- épülettel igényesnek eladó. Telefon: 514. (45713) Eladó Igáiban a Vörös Hadsereg út- ia 90. sz. alatti lakóház 300 n-öles kerttel, garázzsal, melléképülettel. Érdeklődni : a helyszínen szombat, vasárnap, hétköznap 17 óra után. (2706) Lengyeltótiban a Petőfi u. 40. sz. alatt ió fekvésű közművesített, szőlővel betelepített 270 n-öles telek eladó. (45707) Eladó Kaposváron háromszobás, hallos, központi fű- téses családi ház. Garázs van. Érdeklődni : Bartók Béla u. 58. A délutáni és esti órákban, 20 óráig. (Lakást beszámítok.) (142897) Barcson a Somogyi Béla u. 39. sz. alatti háromszobás, gázos családi ház 420 n-öles telekkel, garázzsal, mellék- épületekkel eladó. Érdeklődni ugyanott, mindennap. (45668) Siófoktól 7 km-re Balatonszabadi fa- luközpontjában, a Vak Bottyán u. 130. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni mindennap: Vak Bottyán u. 125. (45654) A kaposfüredi szőlőhegyen a desedai tónál szőlő présházzal eladó. Érdeklődni : Zimány, Petőfi u. 15. (2695) Ságváron szép helyen 30.0 n-öl fiatal szőlő olcsón eladó. Érdeklődni: Budapest I.. Attila u. 2. Csurgó Vilmos. (45650) Zimányban háromsz^bás, kony- hás ház melléképületekkel. gazdálkodásra alkalmas telekkel eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 15. (2696) Két é« fél szobás szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Siófok, Bajcsy-Zs. u. 83. F/4. (45691) •'"vitád célterületén ké+srob^s családi ház 100 nöles telekkel, OTP- kölcsönátvállalás- sal eladó. Érdeklődni lehet szombaton és vasárnap: Hunyadi u. 4/B, II. em. 7. Frank. (45701) Siófok-Kilitiben a Mező Imre u. 106. sz. alatt új családi ház lakható melléképülettel, gazdasági épülettel eladó. Érdeklődni a helyszínen mindennap. (45688) Balatonmária alsón, Krajcár u. 18. sz. ikernyaraló fele eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Monostori u. 8. sz., egész nap. (142944) Pusztakovácsiban, a Fő u. 184. számú kis családi ház nagy kerttel eladó. (45674) Eladó Siófokon négyszobás családi ház (gázfűtéses), 2 fürdőszoba, 2 kony: ha, kocsibejáró van. Kisebb családi házat a belterületen beszámítok. Érdek, lődni Sió u. 6. vagy Budapest, 452-842-es telefon, 18—20 óra között. Ar, beköltözés megegyezés szerint. (45687) Siófok üdülőövezetében, közel az újhelyi strandhoz, a Kiss János altábornagy u. 18. sz. alatt levő háromszobás, állandó lakásként i,s használható üdülő garázzsal eladó. Érdeklődni lehet a szomszédban, a 20. sz. alatt vagy telefonon: 84/11-350. (45685) Eladó Kaposfüre- den a Rezeda u. 35. sz. alatt sorházban levő 3.5 szobás lakás, tavaszi beköltözéssel. Érdeklődni a helyszínen: szombat, vasárnap. (2704) Kaposváron az Ivánfa-hegy 4. sz. alatt Takács Attilánál 270 négyszögöl szőlő eladó. Víz, villany megoldható. Érdeklődni 13 óra után. Feljárat a Gorkij u. 99. sz. szemben. (142966) Félig kész emeletes, kertes családi ház — az alsó szint beköltözhető — eladó. Egy vagy kétszobás OTP-lakást beszámítok. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári út 139. (142960) 300 ezer Ft készpénzzel + OTP-át- vállalással másfél- szobád lakást vagy Kaposvár környékén házat vennék. Ajánlatokat a 2734. számra, a kiadóba. (2734) Nagyméretű többszintes, kertes családi ház központi fűtéssel eladó. Két család részére is megfelel. Külön bejárat! Cím: Tóth Lajos, Kaposvár, Könyves K. u. 30. 17 óra után. (142980) Gazdálkodásra alkalmas 3 szobás, komfortos családi ház azonnal beköl. tözhetően eladó. Magyaregres, Kossuth u. 47. Érdeklődni: a helyszínen, szombat, vasárnap egész nap. (142970) Türöcskén a 14-es busz végállomásához közel egyenes területen. zá^tkert- ben. út mellett hétvégi telkek eladók. Érdeklődni: Töröcske, Fenyves u. 16. (2689) Siófok-Kilitiben a Deák köz 10-ben családi ház eladó. Érdeklődni: naponta 16.30 órától, hétvégén egész nap. (45642) Siófokon a Bláthy u. 19. I/3-ban kétszobás szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 17—19 óráig a helyszínen. (45646) Kaposváron a Damjanich u. 1/V. 8. em. 3. alatti szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni mindennap, 16—18 óra között. (142865) Balatonszárszón 400 n-öles, gazdálkodásra alkalmas földterület eladó. Érdeklődni: Balatonszárszó, Dózsa Gy. u. 33. (2771) A szentbalázsi sző" lőhegyen — autó- buszmegállótól 15 percre — szőlőtelepítésre alkalmas, ió fekvésű, 239 n-öles terület eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Kaposvár, Zöldfa u. 54. (143028) 250-es oldalkocsis MZ 2 éves műszakival eladó. Irányár: 11 000 Ft. Kis« Gáspár, Szenta, Zrínyi utca 30. (142931) Dacia 1300-as (1985-ös gyártási évjárattal) eladó vagy Lada-csere is érdekel, megegyezéssel. Kaposvár, Kinizsi ltp. 10. Baranyai. (142922) Üj állapotban Skoda 120 L 24 ezer km-rel igényesnek eladó. Kaposvár, Maros u. 10. (2728) 1200-as Lada, korai-piros színű, 11 000 km-rel eladó. Kaposvár, Füredi út 22., fszt. 3. (2721) CZ-s feüújított Trabant eladó. Kaposvár, Nyár u. 106. (2717) 4x4-es platós ARO 1-2 hónapon belül érkező kiutalás eladó. Boglárlelle, Gyöngyvirág u. 4. (45705) PV-s Dacia eladó. Kaposvár, Marx K. u. 14. Dr. Bálizs Jenő. (142905) 1300-as Lada — 7 éves. meggypiros — eladó. Érdeklődni: Révész Zoltán, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 52/a, fszt. 1. Hétköznap 17 óra Után. (142883) Egyéves magán- használatú, nyitott ZUK sürgősen eladó. Posza Zoltán, Somogyszentpál, Kossuth u. 47. PS-es Wartburg Combi eladó. Kaposvár, Losonc köz 2.. fszt. 9. (142906) CO-s Wartburg eladó. Érdeklődni: Szabó Béla. Siófok, Karinthy F. u. 2/a. (45690) PR-es ötéves Trabant eladó. Érdeklődni: Fonyód, Bolgár E. u. 12. Nagy. (45671) PR-es Trabant eladó. Megtekinthető 17 órától: Marcali. Berzsenyi u. 61. (45672) Trabant eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 60. 1/1. (142969) Friss műszakival UH-s Trabant eladó. Siófok-Kiliti. Blaha L. u. 1/a. (45635) Billenős IFA műszakival eladó. Boglárlelle. 506-os telefon. (45638) IFA — terepjáró, bilűenős — érvényes műszakival eladó. Irányár: 135 000 Ft. Személyautót beszámítunk. Érdeklődni : Karmaes, Vashegyalja 5. (132458» TC-s Trabant Special újszerű állapotban, esetleg fizetési könnyítéssel is eladó. Csizmadia, Kaposvár, Petőfi u. 64/a, I. e. 4. (2757) 30 éves szakmai gyakorlattal rendelkező asztalos állást keres műhely bérbe adásával együtt. Cím a 809. számon, a siófoki szerkesztőségben. (45657) Szakácsnőt, kézilányt április 15-től felveszünk a siófoki Sarok bisztróba. Érdeklődni: az üzletvezetőnéL^í4565fb Vörös napos- és előnevelt csirke eladó, megrendelhető. Kaposvár, Benedek E. U. 3. (142935) Haláleset miatt egy pár ló, 2 tehén, eladó. Berkes Józseív Kisgyalán, Árpád u. 38. (142938) Jó állapotban könnyű speditőrkocsi eladó. Kaposvár, Kaposfüredi út 121. (142918) Szőlőoltvány nagy választékban, pénteki és szombati napokon kapható. Kaposvár, Bem u. 9/a> Visnyei. (142948) Egy 11 éves. 11 hónapos vemhes kanca ló és egy Impulsa háztáji fe- jőgép eladó. Gölle, Táncsics M. u. 5. (142930) Vennék Barkas vagy Skoda mikro- buszt 80 ezer forintig. Ajánlatokat: József Gyula, 7500 Nagyatád, Mező u. 95. (45745) (45676) A MARCALI ÉS VIDÉKE ÁLTALÁNOS FOGYASZTÁSI ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET 1985. május. 1. napjától 1988. április 30 napjáig, 5 évre szerződéses üzemeltetésbe adja alábbi egységeit: KISKERESKEDELEM: 3. SZ. élelmiszer—háztartási bolt Marcali, Szigetvári u. 5. sz. élelmiszer—háztartási bolt Marcali-Boronka 6. sz. bolt—italbolt Marcali-Gyótapuszta 7. sz. élelmiszer—háztartási bolt Marcali, Noszlopy u. 8. sz. élelmiszer—háztartási bolt Marcali-Bize 10. sz. élelmiszer—háztartási bolt Csömend, Fő u. 11. sz. élelmiszer—háztartási bolt Nikla, Berzsenyi u. 13. sz. élelmiszer—háztartási bolt Kelevíz, Fő u. 14. sz. vegyesbolt Gadány 36. sz. bolt Marcali, Rákóczi u. 46. sz. vegyesbolt Pusztakovácsi, Fő u. 47. sz. élelmiszer—háztartási bolt Pusztakovácsi 58. sz. munkahelyi büfé Marcali, Mech. Művek VENDÉGLÁTÁS: 4. sz. italbolt Csömend, Fő u. 8. sz. italbolt Kelevíz, Vörösmarty u. 13. SZ. presszó Mesztegnyő 15. sz. Tavasz presszó Marcali, Petőfi u. 18. sz. presszó Pusztakovácsi, Fő u. 21. sz. vendéglő Pusztakovácsi, Fő u. 22. sz. italbolt Somogyfajsz 27. sz. munkahelyi büfé Marcali, AFIT-telep A pályázatokat 1985. április 16. napjáig kell a szövetkezet címére (8701 Marcali, Rákóczi u. 19.) beküldeni. A versenytárgyalást 1985. április 22. napján, délelőtt 9 órai kezdettel tartjuk Marcaliban a Baglas étterem kistermében. Az egységekre vonatkozó forgalmi és egyéb tájékoztató adatokat a szövetkezet főkönyvelősége bocsátja az érdeklődők rendelkezésére (8701 Marcali, Rákóczi u. 19. Telefon: 128). (73452) Ellés előtt álló anyadisznó, 7 db süldő és egy tenyészkan eladó. Se- gesd, Vörö« Hadsereg útja 50. Varga. Fémfűrészgépet vennék. Bármilyen típus érdekel. Ajánlatokat : Frank István. 7500 Nagyatád, Arany J. u. 19. címre kérek. (45742) Barcson a Szentesi u. 53. sz. alatt oltotimész csomagolva és ömlesztve korlátlan mennyiségben kapható. Házhoz szállítást vállalok Gadamecz Sándor. (45732) Interlock géppel rendelkező gyakorlott kötöttáru-ösz- szeállítót keresek Kaposváron. Ajánlatokat „Minőség” jeligére, a 2713. számra, a kiadóba. (2713) Bontásból származó épületfaanyag és 40 000 nagyméretű bontott tégla eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Toponár, Váci M. u. 5/A. (2715) ötéves tehén, 8 hónapos vemhes, 1 db leválasztott bikaborjú sürgősen eladó. Somogyvár, Bartók B. u. 38. Hajdú József. (1429121 Eladó egyéves üszőborjú. Hajmás, Kossuth L. u. 7. özv. Kis Bank Jó- zsefné. (142891) Vastartály, 2000 literes, 3 db eladó. Kaposvár. Bocskav U. 22. (142884) Eladó egy sodrott, 8 éve« kanca ló gazdasági felszerelésekkel. Érdeklődni: Zamárdi, Endrédi U. 22. (45648) Nyolchónapos vemhes kanca sürgősen eladó. Varga Lajos, Nagyszakácsi, Petőfi u. 19. (45664) Eladó lucernás széna, 80 mázsa. Siójut, Petőfi u. 24. Papp János. (45649) Használt ülőgarnitúra eladó. Kaposvár, Zaranyi ltp. 17. Zákányi. (142800) GMK-hoz árokásógéppel betársulnék (kábelárok, vízvezeték-árok). Ajánlatokat a 2697- es számra a kiadóba. (2697) Üjnak mondható Zimmermann páncéltőkés pianínó eladó. Érdeklődni: du. 5 óra után, Kaposvár, Berzsenyi u. 8. IV. em. Tóth. (2698) TAMA dobfelszerelés eladó. Marcali, Katona J. u. 6. (45675) Kétszemélyes fodrászberendezés eladó. Marcali, Béke u. 7. (45673) Somogygesztiben a Dózsa Gy. u. 45. sz. alatt 1 db kéthónapos üsző é« 1 db 3 hónapos bika- borjú eladó. (2701) Tavaszi nagytakarítást rövid határidőre vállalok. Közületek, üdülők és magánosok részére. Németh Istvánná takarító kisiparos, Kaposvár, Damjanich u. 6/a, fszt. 2. (142784) Kertészkedők, figyelem ! Március végén, április elejétől tápkockás és tetett fehérözön paprikapalánta, valamint korai paradicsom-. uborka- és földicseresznye- palánta kapható. Cím: Kiss Géza, Csokonyavisonta, Xantus u. 6. (142792) Yamaha PS 20 villanyorgona eladó. Telefon: Kaposvár. 12-017. (142794) Bontásra nagyméretű pajta eladó (tégla, cserép). Bő- szénfa, Kossuth L. U. 18. (2662) Választási malacok eladók. Csom- bárd. Kossuth u. 56. Érdeklődni: du. 5 órától. (45632) Petrof márkájú pianínó újszerű állapotban eladó. Siófok, Kert u. 11. Telefon: 13-731. (45599) A Balaton-parton egyedül élő idősebb személynek készpénzt + életjáradékot fizetnék házáért vagy nyarai™qéw. odaköltözés nélkül. Ajánlatokat „Szerződés” jeligére, a 2650. számra a ki- adóhivatalba. (2650) Egyedi utánfutó eladó. Tóth István, Balatonkeresztúr, Keszeg u. 55. (132457) Keresek süllvesz- tékeket é« egyéb kovácsszerszámokat. Soós Béla, Boglárlelle, Szövetség u. 63. 8638. (73405) Németjuhász kutya — 9 hónapos, fajtatiszta, fekete- vörös kan — eladó. Érdeklődni délelőtt: Kaposvár, Kertész u. 61. (142957) Eladó Biemme babakocsi. Garábi, Kaposvár, BajcsyZsilinszky u. 16—18. II/2. 17 órától. (142959) Egy négyszárnyú zsalus teraszajtó és kb. 2500 db bontott cserép eladó. Érdeklődni : Daday, Siófok, Mátyás király u. 15. (45641) Garázs — szétszedhető — eladó. Siófok, Sóstó, Katona József u. 118. Érdeklődni: Székesfehérvár, Mün- nich lakótelep 29. Pálmai, 17 óra után. (45639) 8,3 tonnás billenős pótkocsi műszakival eladó. Telefon : Boglárlelle, 506. (45637) 60 éves, 178 cm magas, 80 kg-os, fiatalos férfi vagyok, Siófokon lakom. Keresem a párom. Leveleket „Káros szenvedélytől mentes” jeligére, a siófoki szerkesztőségbe. (45652) Kaposváron a sávházban (III. lph. II. em. 33.) albérleti szoba kiadó egyedülálló dolgozó vagy diáklány részére. Érdeklődni mindennap, 4 óra után. (2732) 1 MAI M mm u se >R 1 Kaposvár Vörös Csillag, du. 3, 5 és este 7 órakor: A LEGYŐZHETETLEN VUTANG (14). Rákóczi mozi du. 6 órakor: A SZALAMANDRA. Mozimúzeum, du. fél 6 órakor: SZÓLJON A ROCK (14). Siófok este 7 órakor: ÖRÜLT RÓMAI VAKÁCIÓ. Nagyatád du. 5 órakor: A SARGA RÓZSA VISSZATÉR, este fél 8 órakor: „VÖRÖS GRÓFNŐ” I-II. Barcs este 7 órakor: HOSSZÚ VÁGTA. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.55: Tévétorna. 9.00—9.35: Iskolatévé. 15.20: HiTök. 15.25: Gyermeknap a Berva-völgyben. 15.50: pedagógusok fóruma. 16.25: Kénújság. 16.30: Agrárvilág. 17.10: Törvény. 17.55: Én, Prenn Ferenc. Tévéfilm. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Bizonyíték híján. Francia tévéfümso- rozat. 20.55: A hét műtárgya. 21.00: Metszetek. 22.00: Tv-hír, adó 2. 22.10: Himnusz. Budapest 2. 17.55: Képújság. 18.00: Karcsi kalandjai. Ifjúsági tévéfilm. 19.10: Román nyelvű nemzetiségi műsor. 19.30: Gyöngyhalászok. Kuvaiti rövidfilm. 19.55— 22.30: Telesport. Jugoszláv tv 8.20: Tv-naotár. 8.30: Jelenko — sorozat gyermekeknek. 9.00: Versek és mesék nektek: A beszélő nád. 9.15: Utógondozás — művelődési adás. 9.3*5: Szemtől szembe a Nappal. 9.55: Szünetetekre. 10.00: A növények táplálkozása és a trágyázás. 10.30: Hírek. 10.35: Művelődési adás. 12.30: Hírek. 16.25: Video- oldalak. 16.35: Versek és mesék nektek: A beszélő nád. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.10: Utógondozás. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Jelenko — sorozat gyermekeknek. 18.15: Tudomány. 18.45: Eurogól. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Színkép — politikai magazin. 21.05: Vetélkedő. 22.15: Tv-napló. Osztrák tv 1. 9.00: Hírek. 9.05: A mi világunk. Koratavasz. 9.30: Tájak és emberek. 10.00: Iskolatelevi- zió. 10.30: Nem hagyhatja. Német film. 12.15: Idősek klubja. 13.00: Hírek. 16.30: Gyermekműsor. 18.00: Osztrák képek. 18.30: Mi. 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Argumentumok. 21.50: Agyrém. Tv-film. 23.25: Hírek. Osztrák tv 2. 16.00: Kérdések a parlamentből. 17.15: Az állatok viselkedése. 18.00: Tálalva. 18.30: Keményen, mégis kedvesen. Tv-film- sorozat. 19.30: Tv-híradó 1.20.15: Tv-híradó 2. 21.50: Kettes klub, majd hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Egy kis figyelmet kérek! 8.30: Kamarazene. 9.25: Balázs Árpád gyermekmuzsikái áhól. 9.44: Nefelejcs. 10.00: Hírek. 10.05: Diákfélóra. 10.34: Szokolay Sándor: A Tűz márciusa. 11.39: Jókai Mór élete és kora. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Régi sírkövek, hajdani zsinagógák. 13.00: Lemezmúzeum. 13.30: Fúvószene az NDK Rádió műsorából. 13.40: A gépállomásoktól a termelési nagydíjig. 14.00: Hírek. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Zenés beszélgetés dr. Rakk István dalszövegíróval. 15.10: „Karddal és tollal.” 16.00: Hírek. 16.05: Révkalauz. 17.00: Kiskunhalom. 17.48: Régi híres orosz-szovjet énekesek. 18.15: Esti mese. 18.30: Esti magazin. 19.15: Rádiószínház. Katonaének. 20.24: 300 éve született Johann Sebastian Bach. 21.40: Miért írta meg... 22.00: Hírek. 22.20: Sport. 22.25: Tíz perc külpolitika. 22.35: Humperdinck: Jancsi és Juliska. 22.45: Az érzés tisztelete. 22.55: Emlékezetes he.ngversenyek. 24.00: Hírek. 0.10: Dohnányi: Szimfonikus percek. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek. 8.05: Vaszy Viktor— Andrássy Lajos—Tóth Béla: 1919 — kantáta. 8.20: A Szabó család. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10: A Living String zenekar filmzenét látszik. 12.25: Néhány «zó zene közben. 12.30: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.00: Hírek. 13.05: Pophullám. 14.00: Zenés délután. 17.00: Hírek. 17.05: A T. C. Matic együttes játszik. 17.30: Tanakodó. 18.30: Slágerlista. 19.00: Hírek. 19.05: Operettkedvelőknek. 20.00: A Poptarisznya dalaiból. 20.50: Sport. 21.00: Hírek. 21.10: Kabarécsütörtök. 22.20: Népdalkörök pódiuma. 22.45: Havasi Viktor dalaiból. 23.00: Hírek. 23.20: Fecsegő felügyelő esetei. 23.50: Nóták Petőfi Sándor verseire. 24.00—4.30: Éjféltől hajnalig. 3. MŰSOR 9.00: Hírek. 9.08: Magyarán szólva. 9.23: Hovanscsina. 10.35: Népzene sztereóban. 11.05: Pillanatkép. 11.10: DZisesszarchívum. 11.47: Romantikus muzsika. 13.00: Hírek. 13.05: Negyvenéves az ENSZ. 13.35: Reflektorfényben egy operaária. 14.09: Barokk zene. 15.00: Csak fiataloknak! 15.55: Új kamarazenefelvételeinkből. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Zenekari muzsika. 18.30: Román nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Holnao közvetítjük. 19.58: Üi operalemezeinkből. 22.10: Ismerelten szigetek. 22.35: Napjaink zenéje. 23.30: Hírek.