Somogyi Néplap, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-19 / 273. szám
Gyász jelentés Mély fájttá U>nvTVal Uh latjuk máirvia?50(ktoal aíkik úamenfcék és szerették, szeretett jó férjem, édesapám, apósom, nagyapánk és vöm, BÍRÓ GYÖRGY életének 71. évében, cüreaemmel ’/őseit hosszain tartó betegség után váratlanul eHhuTiyt. Temetése 1388. XI. 22-én 1100 órakor lesz a kapóéi tiredi temető ha- lottasíházából. A gyászoló család. * * • Mély fájdialommaJl tudatjuk mőmdazokkail a rokonokkal, barátokkal, akilk ismerték és szerették, hogy szeretett férjem édesapánk, nagyapánk, apósunk, KISS GYÖRGY tabi lakos, november 17-én 57 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 21-én 15 órakor lesz a tabi temetőben. A gyászoló osaüód. * * * Fájdalommal és megrendüüjéssel tudatjuk, hogy válla latunk dolgozója, ERTVÁN JÓZSEF eivtárs, polgárvédelmi törzspa ranosnok — életének 57. évében tragikus körülmények között elhunyt. 19F3.. november 2fl-én L5.3C órakor vessünk végső búcsúit tőle a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. A kaposvári Húskombinát vezetősége. • • • Megtört szívvel tudatjuk az ismerősökkel, hogy szeretett fér- jem, V ÁTÜLIK LAJOS férfi fodrász 1®83, november 13- árn éShunyi.. Temetése 19»3. november 21-én, hétfőn 14.3« órakor a kaposvári Keleti temető- beat lesz. Gyászolják: felesége, fiai, menyei és unokái. INGATLAN Két szoba, konyha, fürdőszobás családi ház eladó. Hencse, Dózsa Gy. u. 4. (60626) Siófokon 250 n-öl telek eladó, családi és ikerház építésére alkalmas.. A teliken gáz is van. érdeklődni Siófok, Aradi vértanúk útja 97. sz. alatt. (68638) Siófok központjában 54 négyzet- méteres szövetkezeti lakos készpénzért plusz OTP-átválla- lással eladó. Sípos Józsefné, Siófok. Tamáostház u. is. L lph. V/16. (6863«») B a latonkéi esztúron kétszobás családi ház épOO ezer Ft-ért eladó. Boros, Bala- bonkjeresztúr. Kölcsey u. 2. (csatorna- parton) . (354790) 5« négyzetméteres szövetkezeti öröklakás beköltözhetően eladó. Megtekinthető 15—1<8 óráig, Pécs, Kandó K. u. 20. in/lá. (358418) Barcsi kétszobás, gázos, tanácsai bérlakásomat, hasonló kapó svárira cserél ném. Érdeklődni Kaposvár. Petőfi u. 58/á, IV. 2. (2415) Akció! Intézmények, közületek, figyelem! Rendkívüli kedvezmény a fűtési idény kezdetén. Termelői áron vásárolhat nagy teljesítményű, esztétikus megjelenésű szeneskályhát a Mechanikai Művek marcali gyáregységénél. , A kályha 100—150 légköbméteres helyiségek fűtésére alkalmas. Érdeklődni lehet személyesen vagy telefonon, Marcali, 248 értékesítési csoport. (81965) Dolgozókat alkalmaznak Hivatalsegéd-takarítót azonnali belépéssel föl'/eszünk. Jelentkezés: Állattenyésztő Vállalat, Kaposvár. Beloiannisz u. 1. sz. Kovács Csabánénál. (ms»í) A MARCALI ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ pályázatot hirdet — áruforgalmi főosztályára, kereskedelmi osztályvezetői munkakör betöltésére Felsőfokú vagy középfokú iskolai és szakmai képesítés, több éves, irányító munkakörben eltöltött gyakorlat szükséges. Bérezés a 24/1980. (XII. 18.) MüM sz. rendelet szerint, r- Marcaliban üzemelő A kategóriájú 15. sz. ABC-áruházába vezetői munkakör betöltésére Havi átlagforgalom: 4 millió forint Középfokú vagy felsőfokú szakképesítés szükséges. Az áruház 1985-ben új, 1500 mJ alapterületű üzlethelyiségbe költözik, melynek várható havi forgalma 10 millió forint. Bérezés a 33/1980. MüM—BkM rendelet szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban a szövetkezet központjában a személyzeti osztályon, Marcali, Rákóczi u. 19. sz. alatt. (78010) A Somogy—Zala megyei Tég- laipari Vállalat, Kaposvár, Rákóczi tér 12. központi irodába azonnali belépéssel tak.arí+ónőt felvesz. Jelentkezni a műnk a- Ügyi osztályon, lehet. (79031) A VTVB Közületi Szolgáltató üzem — Tapolca, Nyárfa u. 3. — felvételre keres esztergályos, lakatos, burkoló, villanyszerelő, asztalos szakmunkásokat, továbbá kubikosokat, segédmunkásokat, építészmérnököt tervezői feladatra, és műszaki ellenőri feladatra magasépítő szakos munkaerőket. Munkásszállást biztosítunk, és a későbbiekben letelepedési támogatást nyújtunk. Jelentkezés levélben, rövid önéle trajzzal vagy személyesen, előze*es egyeztetés alapján- (81884) A Somogy—Zala megyei Téglaipari Vállalat Baüatonszent- gycxrgy II. sz. téglagyára kőműves szakmunkást és technikusi végzettséggel rendelkező művezetőt felvesz. Lakást szükség esetén biztosi tünk. Jelentkezni a helyszínen az üzemvezetőnél lehet. (81053) A Kaposvár és Vidéke Áfész felvesz újonnan nyíló RAVILL- szaküzletébe híradástechnikai s^pkképesitéssel rendelkező bolti eladót. Alkatrészeladásban jártas előnyben. Jelentkezés: az áfész személyügyi osztályvezetőnél, Kaposvár, Budai N. A. n. 9. (78018) Bokraink közt... Bokraink közt már az ősz barangol, kóró lett a fényes laboda ... Szergej J esze- nyin: „Bokraink közt” című verséből idézünk Rab Zsuzsa fordításában. Az idézet folytatását rejtvényünk vízszintes 14. és függőleges 33. számú sorának megfejtésével kapják. VÍZSZINTES: 1. Földrész. 8. Színművész (Iván). 14. Az idézet első folytatása, zárt betűk: É, E, D. 16. E névről Kosz. tolányí Dezső káprázatos, játékos verset írt. 17. Verdi-opera. 18. Hiszékeny. 19. Világhírű lengyel labdarúgó. 21. Kelmevég! 22. Munkarész! 23. A Száva mellékvize J ugoszláviában. 24. Kettőzve: ütőhangszer. 26: özkisasszony. 28. A meglepetés hangja. 29 A molibdén vegyjele. 30. Kar. 31.*A tantal vegyjele. 32. Arra a helyre. 34. Urai- altáji nép. 36. Tóth Árpád verse, 38. Gyümölcs. 40. A nagy francia forradalom kiemelkedő alakja volt. 42. ,Hart, az első világháború hírhedt kémnője. 43. Színművész (Gábor). 45. Drágakő súlyegység. 47. Női becenév. 48. Kettőzve: cukorka. 50. Esetleg. 51. Vatikáni és román gépkocsik jelzése. 52. Négylábú. 53. Egyiptomi hírszolgálati iroda. 55. Mark Twain regényhőse. 56. Laoszi gépkocsik jelzése 57. Világbajnok szovjet tornásznő (Nelli). 58. Alulra. 60. Svájci szabadsághős (Wilhelm). 61. Fa-fúvós hangszer. 63. Híres bolgár hegység és kolostor. 65. Ismert békéscsabai nyomdász- család. 69. Színigazgató, színész (Mór. 1851—1945). 70. Betakarítják a termést. FÜGGŐLEGES: 1. Menedék. 2. Olasz város, ipari centrum. 3. Ettől sz időtől fogva. 4. A válók város Nevadában. 5. Járom. 6, Ásvány. 7. A filmek fényérzékenységének mértékegysége. 8, Borsod megyei helység. 9. Az osztrák MTI. 10. Róza egynemű betűi. 11. „Monna .. .” (Maeterlinck drámája). 12.. Tornaszer, névelővel. 13. Sporteszköz régies neve. 15. Gépkocsitípus. 20. Fedetlen istálló. 22. „ ... és holdvilág” (Szerb Antal). 24. „... atyafiak" (Mikszáth Kálmán). 25. Napóleon tábornoka, a „Nápolyi herceg". 27. Közterület. 28. Részértesülés. 30. Szőlőtámasz. 32. Debrecenhez tartozó puszta. 33. Az idézgt befejező része: zárt betűk: N, M, D. 34. Egyik táncdal- énekesnőnk beceneve. 35. Függőzár. 37. Arab szultán- ság, fővárosa: Masqat. 39. Sziget az Adria Kyarner tengerszorosában. 41, Kártya le. tét. 44. Érzékszerv. 46. Szakadék a Pilisben. 49. Izomkötő. 51. Egykor. 53. Következtében. 54. Máshollét igazolás. 56. Mennyiségből elvesz valamennyit. 57. Szovjet autonóm köztársaság. 59. A jelzett tárgy előtti helyre. 60. Térbeli alakzat. 62. A „Magyat Athenas” szerzője (Péter, 1712—69). 63. Kevert bor! 64. Mutatószó. 65. Trombitahang. 66. Község Tolna megyében. 67. Silbak. 68. Vízmozgás E. B. Beküldendő: a vízszintes 14. és függőleges 33. számú sorok helyes megfejtése. Beküldési határidő: 1983. november 23., szerda. Kérjük, hogy a helyes megfejtést levelezőlapon küldjék be, s írják rá: „Felnőttkeresztrejtvény”. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Kosztolányi Dezső, Vörös és sárga az ősz színe, Vörös füzérbe paprika és sárga tengeri. Edvard Bass: A cirkuszok világa című könyvét nyerte: Kővári Katalin (Boglárlelle), Szakonyi Lászlóné (Nagyatád), Magda Ferenc (Beleg). Vidra László (Kaposvár). A könyveket postán küldjük eL A PANNÓNIA SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT BALATONI IGAZGATÓSÁGA 1984. január 1-től 1988. december 31-ig terjedő Időre szerződéses üzemeltetésre átadja az alábbi üzleteit: ÉVES ÜZEMELTETÉSÉ: 251. sz. Tulipán III. oszt eszpresszó, Z amar dl 224. sz. Siótour klub L oszt eszpresszó, Siófok 317. sz. Grill IL oszt. büfé, Siófok szezonális üzemeltetésű: 143. sz. önkiszolgáló II. oszt. melegkonyhás étterem BaJatonszabadi-Sóstó (Siófok-fürdő) 228. sz. Bajor söröző, II. oszt. söröző, Siófok 326. sz. Ibolya III. oszt büfé, Balatonszéplak 343. sz. Kékbalaton IV. oszt büfé, Siófok 374. sz. Pipi II. oszt ételbár, Balatonföldvár 472. sz. Kilátó ÜL oszt büfé, Balatonföldvár Érdeklődni lehet írásban vagy személyesen a vállalat központjában, 8600 Siófok, Fő u. 212. szám, vagy a 10-600/8-as m. telefonon, munkanapokon 12 óráig a jogi csoportnál. A pályázatot 1983. december 12. napjáig lehet benyújtani. A versenytárgyalás ideje: 1983. december 20. Helye: Siófok, Fő u. 212. tanácsterem, de. 8 óra. (81993) Kedvezményes zsírszaionna- vásárlási akció 1984. március 31-ig. Zsírszalonna, háj, kockázott zsirszalonna az akció ideje alatt 2«,— Pt/kg. Kapható a megye égész területén^ előrendelhető húsboltokban, ABC-áruházakban, élelmiszerboltokban és vegyesboltokban. Megéri: házi zsír és friss tepertő otthon készítve! KAPOSVÁRI HÜSKOMBINÁT (235026) A Vllíanosberendezés és Elektronikai Vállaló Kaposvári Villamossági Gyára felvételre keres több éves gyakorlattal rendelkező és kezdő — erősáramú villamosmérnököket, üzemmérnököket, — gépészmérnököket és üzemmérnököket, — erősáramú technikusokat gyártmányfejlesztési és szerkesztési feladatok ellátására. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályán. Kaposvár, Mező Imre u. Telefon: 11-140. (81904) A A BARCSI UNITECH IPARI SZÖVETKEZET babócsai telepén (Babócsa, Szabadság tér) 10%-os kedvezménnyel hőszigetelő üveggel .'llátott PVC ablakokból készletkiárusítást tart 1983. december 15-ig. Közületek, magánosok kiszolgálása a helyszínen, munkanapokon 8-tól 14 óráig. Méretek: magasság 60-tól 150 cm-ig, szélesség 60-tól 150 cm-ig, a szabványnak megfelelő méretekben Bővebb felvilágosítás: Barcs, 51-es telefon, telex: 13219, ügyintéző: Sziklai Gáborné. illetve Babócsa, I6-os telefon, ügyintéző: Szűcs László (81978)
