Somogyi Néplap, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-16 / 141. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! Ara: MO Fi AZ MS Z M P SOMOGYMEG YE I BIZOTTSÁG Á N A K LAPJA XXXIX. évfolyam, 141. szám 1983. június 16., csütörtök Folytatódtak a magyar-bolgár tárgyalások Kádár János és Todor Zsivkov megbeszélése Látogatás a Csepel Vas- ős FómmOvekben Kádér János, a Magyar Saociaiista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán délelőtt a Központi Bizottság székhazában megbeszélést folytatott Todor Zsivkowal, a Bolgár Kom- i»u»ista Párt Központi Bizottságának főtitkárával, a Bolgár Népköztársaság ‘ Államtanács« elnökével. kábelgyártás egyik legfontosabb alapanyaga, így az üzem termékei nélkülözhetetlenek a korszerű híradásrés elektrotechnikához. Todor Zsivkov kérdésére az üzem vezetői elmondták, hogy a gyáregység, három műszakban termel, mindösz- sxe 18 ember szolgálja ki a nagyteljesítményű gépsort szerseámgépek, acéláruk — számos más szocialista sr- sízág mellett — eljutnak Bulgáriába is, ahonnan, a többi között melegein hengerelt acélcsöveket, réz-termékeket kap a vasmű. A budapesti nagyüzem és a szófiai színesfémkohászati kombinát szakemberei között az elmúlt évekbe« közvetlen Kádár János, at MSZMP KB első titkára megbeszélést folytatott Todor Zsivkovval, a BKP KB főtitkárával, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökével ' ■' {Fotó: MTI K.S) A satvéüyes, baráti légkörű la íalkosator a két testvérpárt vezetői tájékoztatták egymást az MSZMP XII. és a BKP XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, a két párt tevékenységéről, a szocialista építőmunka eredményeiről. Áttekintették a sok- okiaáu magyar—bolgár együttműködés helyzetét, megvitatták a továbbfejlesztés lehetőségeit Széles körű véleménycserét folytattak a nemzetközi élet, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. • * • Lázár György, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke Grisa Filipovval, a Bolgár Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagjával, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökével találkozott Marjai József,, az MSZP Központi Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese Sztanis Bo- newel, a 'BKP Központi Bizottságának tagjával, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettesével, Púja Frigyes, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter pedig Petr Mladenowal, a BKP KB Politikai Bizottságának tagjával, külügyminiszterrel tárgyalt a kölcsönös érdeklődésre számottartó kérdések-, ’ről. A Todor Zsivkov vezette bolgár küldöttség délután ,— Losonczi Pálnak, az Elnöki >. Tanács elnökének társaságában — a Csepel Vas- és Fémművekbe látogatott. A vendégeket a vállalat fémművének bejáratánál a főváros, a XXI. kerület és az iparág vezetői fogadták. Juhász Gyulának, a fémművek igazgatójának kalauzolásával ismerkedtek a huzalgyártó üzemmel, ahol élenjáró technikával készül a nagy tisztaságú, könnyen alakítható vörösréz-huzal. Ez a X vendégek útja ezután a fémszalag-hengeidébe vezetett, ahol ugyancsak korszerű eljárásokkal állítják elő a réz- és a rézötvözetű fém- szalagokat A technológia folyamatait végigkövető séta végeztével Gergely László hengerész-kormányosnak, a Ságvári Endre ifjúsági brigád vezetőjének kérésére Todor Zsivkov bejegyzést tett a brigád naplójába, s jó munkát kívánt a fiataloknak. A gyárlátogatást követően Todor Zsivkov a Csepel Művek pártbizottságának tanácstermében aktívaértekezleten vett részt. Az aktíván jelenlévőket — a Csepel Művek kommunistáinak, szocialista brigádjainak képviselőit —, s a bolgár vendégeket Ernszt AnTodor Zsivkov, Losonczi Pál társaságában, meglátogatta a Csepeli Vas- és Fémműveket {Fotó: KS — Mikő) tat, a vas- és fémművek pártbizottságának első titkára köszöntötte. Tájékoztatást adott a 90 éves gyárváros csaknem húszezer tagú kollektívájának életéről, munkájáról, a nagyüzem termelési eredményeiről. Kitért arra is, hogy az itt készülő együttműködés alakult M, ( ennek nyomán kölcsönösen gazdagodtak egymás gyártástechnológiai tapasztalataival. Legutóbb pedig a legkorszerűbb bolgár ipari robotok csepeli alkalmazásáról született megállapodás. Ernszt Antal szólt a vas- és fémmű kommunistáinak helytállásáról, a szocialista céljaink megvalósításához szükséges erői eszí téseikrőL A tájékoztatót követően Osztos József né, a Csepel Művek egyik műszerész brigádjának vezetője kért szót és beszámolt a vendégeknek az idén kiváló ifjúsági brigád címet nyert 14 tagú kollektíva mindennapjairól. Ezután Tode* Zsivkov emelkedett szólásra. Megköszönve a szíves vendéglátást, hangsúlyozta, hogy örömmel ismerkedtek meg az itteni tapasztalatokkal, a munka tökéletesítését szolgáló elképzeléseikkel. Annál is inkább, mivel Bulgáriában is napirenden van az ipari kombinátok szervez« tisegenetk, paükődért rendseerének lejletz- téee. A magyar—bolgár kapcsolatokról szólva utalt arra, hogy a magyar párt- és állami küldöttség 1979-es bulgáriai látogatása során hosz- szú távú gazdasági és mű- szalü-tudományos együttműködési programot fogadtak eL Ennek nyomán jelentősen bővültek, magasabb szintre emelkedtek a két ország kapcsolatai; érzékelteti ezt a több mint húsz konkrét megállapodás. A gazdasági együttműködés területén közülük sok a kooperációs szerződés. A jelenlegi magas szintű tárgyalásaink — mondotta — minden bizonnyal újabb lendületet adnak állandóan erősödő együttműködésünknek. Erre biztosíték az is, hogy tárgyalásainkat a teljes nézetazonosság jellemezte a szocialista építés soron levő feladatainak, a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseinek megítélésében. A Központi Bizottság főtitkára nemzetközi kérdésekre is kitért felszólalásában. Hangoztatta: Bulgária a Szovjetunióval és a szocialista közösségek többi országával együtt fellép a katonai erőegyensúly megbontását célzó imperialista törekvések ellen. A középhatótávolságú atomfegyver európai telepítésének megakadályozása fontos lépés Európa és a világ békéje megőrzésének szempontjából — mondotta Todor Zsívkov, majd átadta küldöttségük ajándékát Szófia címerének mását a gyár vezetőinek. Az aktívaülésen felszólalt LoAmezi Pál is. Aláhúzta, hogy a tárgyalásokon a teljes nézetazonosság, a két ország sokoldalú együttműködésének közös szándéka fejeződött ki. Az is megmutatkozott az eszmecserék során, hogy gondjaink a fejlődés új szakaszából adódóan sok tekintetben azonosak, tehát együtt munkálkodhatunk megoldásukért, továbbra is élve a szocialista gazdasági integráció nyújtotta lehetőségekkel. A Csepel Művekben tett látogatás után, a késő délutáni órákban Todor Zsiv- kov a Nemzeti Galériában megtekintette a Mátyás király és a magyarországi reneszánsz című kiállítást. A BKP KB főtitkárának, az államtanács elnökének Kő- peczi Béla művelődési miniszter mutatta be a XV— XVI. századból fennmaradt írásos és tárgyi emlékeket. Todor Zsivkov különösen a kézírásos kódexeket tartalmazó tárlók előtt időzött sokáig. A múzeumi séta végeztével a magasrangú vendég köszönetét mondott az élményekben gazdag programért, s átnyújtott Bereczky Lórándnak, a Nemzeti Galéria főigazgatójának egy, az időszámításunk előtti negyedik évszázadból származó trák lelet aranyozott másolatát. , Este a bolgár párt- és állami küldöttség megtekintette a Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének műsorát a> együttes székhazában. A magyar—szovjtet olefinegyezmény alapozta meg a Tiszai Vegyikombinát létét, amely 1974 óta csaknem megháromszorozta a termelést, s hétszeresére fokozta az exportját Maróthy László Prágában Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára, aki hétfő óta küldöttség élén Prágában tartózkodik, szerdán délelőtt megtekintette a strahovi sportkomplexumot Antonin Himl, a Csehszlovák Testnevelés! Szövetség elnöke kíséretében. A küldöttség ezt követően felkereste a Csehszlovák Tudományos Akadémia Fizikai Kutató Intézetét, délután pedig ellátogatott az Avta Praha autóbuszgyárba. A budapesti pártbizottság delegációja kedden megbeszélést folytatott Frantisek Stufával, Prága polgármesterével, aki ismertette a csehszlovák főváron mostani ötéves fejlesztési tervét. Tájékoztatott arról is, hogy Prága miként készül a jövő héten sorrak er ülő béke-vW lágtaiálkozóra. A budapesti vendégek Prága főépítészétől részletes tájékoztatást kaptak az éj lakókörzetek építési terveiről. Méhes Lajos látogatása Baranya megyében Méhes Lajos, az MSZMP Politikái Bizottságának tagja, ipari miniszter szerdán Baranya megyébe látogatott A pécsi pártszékházban Lukács János, a megyei párt- bizottság első titkára és Horváth Lajos megyei tanácselnök fogadta, és Lukács János tájékoztatta Baranya politikai, gazdasági és társadalmi életérőL Méhes Lajos ezután több pécsi ipari üzemet keresett fel. A cserkúti Mezőgép Vállalat 1. számú pécsi gyáregységében Lukács Antal, a vállalat igazgatója és Kalocsai Tibor, a pártbizottság titkára ismertették a megye gépiparában meghatározó szerepet betöltő, ezer hatszáz dolgozót foglalkoztató vállalat tevékenységét Elmondták, hogy a termékszerkezet korszerűsítésével az idén várhatóan csaknem egynegyedével túlteljesítik tőkáff exporttervüket A pécsi Sopianae gépgyárban Viczen.cz Ottó igazgató és Somogyi Ferenc párttitkár mutatta be a Politikai Bizottság tagjának az Egyesült Izzótól három éve önállósult vállalatot. A látogatás következő állomása a Mechanikai Laboratórium pécsi gyára rótt, A több mint ezer dolgozóval* termelő gyár látja el a szocialista országokat professzionális stúdiómagnetofonokkal Kocsis Géza vezérigazgató és Páifi Lásztá párttitkár tájékoztatójukban a többi .között elmondták; elkezdték a riportermagnók sorozatgyártását. Méhes Lajos Baranya megyei látogatásának befejező-- seként előadást tartott a pécsi akadémiai bizottság szék-; házában rendezett ipari ak- tívaülésen. Befejeződött az ifjúság helyzetevei foglalkozó nemzetközi tudományos tanácskozás Az ifjúság helyzetével foglalkozó nemzetközi tudományos tanácskozás, amelyen hat szocialista ország — Bulgária, Csehszlovákia, az NDK, Lengyelország, a Szovjetunió és hazánk — hatvan társadalomtudományi kutatója vett részt, szerdán befejeződött Zánkán. Az MSZMP KB Társadalomtudományi Intézete és a Magyar Tudományos Akadémia rendezésében megtartót! tanácskozáson az if júság gazdasági és szociális helyzet» mellett foglalkoztak a fiata nemzedék szakmai képzésé vei és az ifjúságpolitika tapasztalataival is. A záróülésen elhatározták, hogy a közös kutatási program keretében rendezett következő tanácskozást az oktatási rendszer fejlesztési lehetőségei« nek szentelik. ülésezik a CSKP Központi Bizottsága Prágában szerdán délután megkezdődött Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülése. A tanácskozást Gustáv Huták, a CSKP KB főtitkára nyitotta meg, í A CSKP KB elnökségénél beszámolóját a tudomány t technika eredményeine gyorsított gyakorlati alkal mazásáról Milos Jakes, CSKP KB elnökségének tat ja, a kb titkára terjeszteti elő.
