Somogyi Néplap, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-18 / 114. szám
^ ' [V'J'vy, SOMOGYI Ara: 1,40 Fi NÉPLAP XXXVIII. évfolyom, 114. sxóm 1982. májm 18., Icedd Ma kezdődik a Komszemol kongresszusa Megbízható tartalék, aktív segítő Magyar küldöttség utazott Moszkvába Átadták ez 1982-es tavaszi BNV díjait Nagydíjas a kaposvári Mezőgép darucsaládja Balatoni hétvég« Délután kettőig egymillió bői — bőven volt raktára*. A siófoki vásárcsarnok is jelentős forgalmat bonyolított le. Pénteken és szombaton nagy mennyiségű primőr zöldséget hoztak a termelők, bár borsos árat kértek érte. E hét végén tartott nyitva először vasárnap is a csarnok piaci része. A galéria új üzlettel gyarapodott: egy ugyancsak vasárnap is nyitvatartó büfével. Sok vendége van már a földvári Express tábornak is. A múlt héten két turnusban 600 NDK-béli úttörőt láttak vendégül. A postások jutalomüdülésen vettek részt, s a környező általános iskolákba is ellátogattak. Szombaton és vasárnap mintegy hatszáz fiatal lakott a táborhan: NDK- és NSZK-beü, valamint szovjet csoportok érkeztek. A Jugoszláv Ifjúsági Utazási Iroda munkatársai tapasztalatcserére jöttek néhány napra Földvárra, tegnaptól pedig a budapesti V. kerületi KlSZ-bi- zottság gazdasági felelősei részére tartanak itt tanfolyamot. Ugyanakkor Nógrád megyei KISZ-esek üdülnek a táborban. Az SZKP Központi Bizottsága üdvözletben köszöntötte a Komszomol Moszkvában ma kezdődő XIX. kongresszusát. — A párt nagyra értékeli a. lenini Kömsüomolt, megbízható tartalékának, és aktív segítőjének tekinti a társadalom forradalmi átalakulásáért folytatott munkában, a kommunizmusért vívott harcban — állapítja meg a tegnap Moszkvában nyilvánosságra hozott üdvözlet. Az SZKP Központi Bizottsága hangsúlyozza, hogy a komszomolisták az egész szovjet néppel együtt aktívan munkálkodnak az SZKP XXVI. kongresszusán hozott határozatok megvalósításán. Komszomolisták, fiatalok százezrei dolgoznak Szibéria, az északi területek és a Távol-Kelet természeti kincseinek kiaknázásáért. Az üdvözlet rámutat: * Komszomolnak tovább kell mélyítenie sokoldalú együttműködését, és erősítenie kell barátságát a testvéri szocialista országok ifjúsági szövetségeivel. Akcióegységet kell kialakítania a kommunista és az egész haladó ifjúsági mozgalommal, s azért kell dolgoznia, hogy a világ fiataljai erőfeszítéseiket egyesítve küzdjenek a békéért, a háború veszélye elien. Fejti Györgynek, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a KISZ Központi Bizottsága első titkárának vezetésevei tegnap megérkezett-* Moszkvába, a Kom- szornol XIX. kongresszusán részt vevő KISZ-küldöttség. A delegáció tagja többek között Varga László, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára és Farkas Bertalan,, az első magyar űrhajós. A küldöttséget a repülőtéren Dmitrij Filippov, a Kdmszomol Központi Bizottságának titkára fogadta. Jelen volt az érkezésnél Vo- lerij Kubaszov űrhajós. Farkas Bertalan parancsnoka a közös szovjet—magyar űrrepülés során. Megjelent Vóczj László, a moszkvai magyar nagykövetség követtanácso- sa. A KISZ küldöttsége hétfőn délután Moszkvában megtekintette a Szovjetunió és a szocialista országok fiatal feltalálóinak, újítóinak alkotásait bemutató/„alkotó ifjúság” kiállítást. Este a delegáció tagjai megtekintették a luzsnyiki fedett sportcsarnokban a Komszomol-kongresszus küldöttei és külföldi vendégei- tiszteletére rendezett nagyszabású sportünnepélyt Az idén tíz terméket jutalmaztak az 1982-es Budapesti Nemzetközi Vásár nagydíjával, 44 gyártmányt pedig BNV-díjjal tüntetlek ki. A díjakat tegnap, a,- kőbányai vásárközpontban Kelemen Lajos* a fővárosi tanács elnökhelyettese adta át. Kelemen Lajos ünnepi beszédében arról szólt, hogy az élesedő nemzetközi kon- kurrenciaharcban a népgazdaság versenyképessége akkor javítható, ha elsőbbséget adnak azoknak a termékeknek. amelyek exportképesek és gazdaságosan gyárthatók. Ennek érdekében a vásárdíjak odaítélésekor az idén a bizottság a pályázatokat a szigorúbb feltételeket figyelembe véve bírálta eh A vásárbizottság tervezi, hogy azoktól a korábban díjazott termékektől, amelyek az ígért műszaki színvonalat nem érték el, vagy amelyeknél az export elmaradt a számítottól, illetve ahol a sorozatgyártás nem kezdődött meg. az elnyert díjat visszavonják. A szigorú zsűri a tíz mgydíj egyikét a Mezőgép Vállalat kaposvári gyára termékének, a KCR—8000 darucsaládnak ítélte oda. A Kaposvári Mezőgép Vállalat az Atlas-Weyhausen KG NSZK-beli cég licence alapján kezdte el a KCR— 8000 típusú hidraulikus darucsalád sorozatgyártását. A daruk kisebb és nagyobb tehergépkocsikra, traktorokra önálló rakodógépként is felszerelhetek. Sokféle variációban gyártják; 17 féle gémrenüszerrél, számos ' vezérlési . móddal — különböző' termékek rakodásához. Az idén a belföldi piacra százat, ugyanennyit tőkés exportra készítenek. • • • Amióta a BNV Kőbányára költözött és a vásárokat szakosítva rendezik meg, soha annyi- résztvevője még nem vplt a beruházási javak tavaszi seregszemléjének, mint most. A május 19—27 közötti BNV-n harminc ország és Nyugat-Berlin kiállítói mutatják be ipari újdonságaikat. A vásár programjáról Körösvölgyi László, a Hung- expo vezérigazgatója tájékoztatta az újságírókat a vásárközpont kongresszusi termében. Rámutatott, hogy dróttal is nyolc árucsoportban állíthatnak ki a resztvevők, de azok területi megoszlása jobban figyelembe veszi a népgazdaság feladatait, alkalmazkodik a legfontosabb fejlesztési célkitűzésekhez. így különösen sok hazai és külföldi vállalat állít ki a műszeripari és híradástechnikai kiállításokon, de a kifejezetten beruházást ösztönző ágazatokban ;— például a szerszámgépiparban vagy a könnyűipari gépgyártásban — kevesebb a kiállító cég, mint áz elmúlt években. A szocialista országokból 100, a tőkés államokból pedig mintegy 1000 vállalat termékeivel ismerkedhetnek meg a látogatók, köztük számos, nálunk is jól ismert világcég újdonságaival. A vásáron sok új kiállító is lesz, így Ausztráliából, Brazíliából. Indiából, Írországból, Libanonból, San Marínéból és Spanyolországból. Tokárnak-berendezés. A* energiára éhes emberiség nagy ígérete a szabályozható termonukleáris szintézis. Már az ötvenes évek elején kifejtették a fizikusok, hogy a plazmát mágneses terekkel kell behatárolni, ezért fejlesztették ki a Tokamak-berendezéseket. (Tokárnak; toriodális kamra mágneses kompenzációval.) A legjobb eredményeket a Szovjetunióban érték el. Képünkön egy francia Tokárnak-berendezést látunk Az utolsó előszezoni hétvégén megérkezett a nyári meleg. (E hét szombatjától kezdődik majd a „hivatalosan ", $ a hagyományoknak megíe- lelően dallal, vitorlásversenynyel megnyitott balatoni idény.) A jó idő azonban már most is sok vendéget vonzott. A déli part kempingjei közül öt már, nyitva tart. A sóstói Ifjúságban a hétvégén 38-an, a faházakban 50-en szálltak meg. A szemesí Lidó motelben 150-en, a kempingbe« 20-an tartózkodtak. A Vadvirág motel és kemping ösz- szesen 300 vendégnek adott helyet. Fönyód-Bélatelepen a Napsugárban 80-an, a földvári Magyar Tengerben 11 -en verték fel sátrukat. Az igali Hőforrás kempingben 30-an tartózkodtak. A Pannónia Szálloda és" Vendéglátó Vállalat Balatoni Igazgatósága is kinyitotta valamennyi hoteljét s szezonális vendéglőinek mintegy 99 százalékát. A téli hónapokban felújított Vénust is átadták a forgalomnak. A szállodasor immár a főszezonban megszokott képét mutatja: a járdák mentén egymást érik a kül- ’ földi gépkocsik. A hotelekben mintegy ezer szobában lakott vendég a hétvégén. Az éttermek is jelentős forgalmat értek el: az Európa például több mint százezer forintot. Megnyílt a siófoki nagystrand, s fürdőző is akadt mar a napozók között. Szombaton és vasárnap körülbelül ezren váltottak jegyet a pénztárnál, de a szabadstrandon is sokan élvezték a napsütést. (Az újhelyi és a sóstói strandokat e héten nyitják meg.) Sokan töltötték kirándulással a hétvégét: egy-egy balatoni hajó fedélzetén gyönyörködtek a panorámában. A Ma- hart személyhajói szombaton és vasárnap 8700 utast, a kompok pedig 15 400 embert és 3200 gépkocsit szállítottak. Az élelmiszerüzletekben is nőtt a forgalom. A Sió szombaton csak délután 2 óráig tartott nyitva, de ez idő alatt egymillió forintot forgalmazott. A tőkehúsellátás ezúttal gondot okozott az. ABC-rész- leg kereskedőinek, más alapvető élelmiszerekből azonban — például tejből es kenyérVárják a város lakóit Békenap a Textilmivekben — Szolidaritás a békéért — jelszó jegyében nagyszabású demonstrációra, bekenapfa kerül sor május 22-én, szombaton. Az esemény 16 órakor kezdődik a Textjjművek. - Jutái úti strandján. A rendelők, a Pamutfonő- ipari Vállalat Kaposvári Gyára, a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat MSZBT-elnöksége, KISZ- bizottsága, kulturális bízott-" sága meghívta a város valamennyi gyárának, üzemének, intézményének dolgozóit az. MSZBT-tagcsopor- tokat és a város lakóit is. Dr. Müller Lajos. az SZMT titkára, a népfront megyei elnökségének tagja mond ünnepi beszédet, s több meghívott külföldi vendég is tolmácsolja népe békeakaratát. Nagyszabású műsor követi az ünnepi beszédet, amelyben a megyeszékhely művészeti csoportjain kívül Szovjet, etióp és 26 tagú kubai együttes is bemutatót, igeidőt ad népük zenéjéből, táncaiból. JSzt egy .szenes szovjet film. a Nap»* - gár-parádé vetítésé követi. A film népi, klasszikus es modem . táncókat, énekeket gyűjtött csokorba. Kaposvár minden lakóját várják a békenap rendezői. A kellemes környezetben jó hétvégi programnak ígérkezik ez a rendezvény; ami a béke melletti demonstrációt követően majálissal folytatódik. A gyerekeknek lesz körhinta, céllövölde s büfék, lacikonyhák is működnek. A tizenéveseknek s a náluk valamivel idősebbeknek az. esti órákban diszkóműsor es tánc is lesz a szabadban. Leszerelést követel a világ Washingtontól Becsig Nagyszabású béketüntetéseket rendeztek a hót végén az Egyesült Államok és Európa több nagyvárosában. A megmozdulások részvevői a leszerelés mellett tüntettek, és követelték a felhalmozott atomfegyverek mihamarabbi megsemmisítését. Washingtonban felvonulásokkal és a Lafayette téren tartott tömeggyűléssel búcsúztatták a békemenet' résztvevőit, akik most az Egyesült Államok nagyvárosaiban emelik fel szavukat a béke mellett. A békemenet tagjai öt napot töltöttek az amerikai fővárosban. Washington után New .York az úticéljuk, ahová terveik szerint június 7-én, az ENSZ- közgyűlés 2., rendkívüli leszerelési ülésszakának megnyitására érkeznek meg. Több tízezer részvevővel atomfegyver-ellenes megmozdulást tartottak az amerikai New Hampshire állambeli Portsmouth városában is. Becs közelében 70 000 ember részvételével béketüntetést rendeztek — ez látható képünkön.. — Hasonló méretű megmozdulásról érkezett jelentés Göteborgból is. A svédországi rendezvényen dán, izlandi, norvég es finn béketiarcoeok is részt veitek. A békemegmozduláson számtalan feliratos táblán olvashatók voltak a tüntetés fő követelései: „Atom- légy ver-mentes övezetet Észak-Európában!”, ,.Atomfegyverek nélküli Európát!”. Az ókori Görögország híres városában, Olympiában békefáklyát gyújtottak. A lángot a görög fővárosba vitték, békemenet kíséretében folytatja útját a béketűz Jugoszlávián, Olaszországon, Franciaországon és Kanadán keresztül New Yorkba, az ENSZ rendkívüli leszerelési ülésszakának megnyitására.
