Somogyi Néplap, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-06 / 234. szám
\ i OTASZSELENTfiS F9JÄ srfTvd «adatjuk, hogy fc*N lányunk; HERCEG ANDREA t éves korában elhunyt. Temetése #oly6 hó 8-án, hétfőn, háromnegyed 3 órakor lesz a Ke&eti temetőben. Gyászolják-: szülét.' testvére; nagyszülei, rokonok, ismerősök. (526845) • • * Fájó szívvel tuda/tjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyám, nagymamáim KÖP ATS Y ELEKNfi Schreiber Rózsi 74 éves korában) hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október UO-én, szerdán, háromnegyed 3 órakor tesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család (031010) mm» Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett fiam, unokám istvAndi lajos életének 25. évében folyó hó 2-án, tragikus körűim ények között elhunyt. Temetése október 9-én, kedden fél 2 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló édesanyja, nagyanyja és a rokonság (0810‘1'7) mm* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom FARKAS ISTVÁN ILipótfa, bányai lakos, váratlanul elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. Gyászoló családja (031031) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. RICHTER JANOSNE temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család (52605a* * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapánk. HORVATH IMRE temetésén részt vettek, megjelenésükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család (526924) Somogyaszatö w szám,' hárometzobás ház, na<gy telekkel eladó. ^Bagoly dűlő« jeligére a pécsi Sa£- lai utcai hirdetőbe. (92057) Fonyód! közműves, panorámás. 163 n-öl telek eladó. Ára: 170 ezer Ft. Wittner, Budapest, 1025, Zsindely u. Ii8. (42140) Azonnal beköltözhető csali ádi ház (Kaposvár, KeceLhegyi u. 53.). gazdálkodásra alkalmas területtel és gazdasági épületekkel — ugyanott 500 n-öl. es házhely is — eladó. Érdeklődni: Vak Bottyán u. 5a. és Hunyadi u. 63. (525) Gálosfán, a buszmegállóhoz közel családi ház. nagy kert- teL sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Gá- losfa, Dózsa Gy. u. 59. Gálasióknál, (9269491 3* karban fevtf íjg-J cia igényesnek eladó Megtekinthető: Siófok, Arany J. n. 2. Telefon: 10-996. (S57) Csököly, Rákóczi út 21. számú ház eladó . Érd ekl ődni: Zsobrák Zoltánnál. (526883) Fonyódligeten lévő vi kendház eladó. Irányár: 400 000 Ft. Érdeklődni lehet: hétköznap Hüber János, Fonyódliget. Tavasz u. 10. vasárnap: a budapesti 429-856-as ,telei onszámom. (526394) UL-es fehér Sfeoda no L. tip. eladó. Bö- hönye. Arany J. u. 12. (43192) IZ-s Wartburg de Luxe — 1982-ig érvényes műszaki vizsgával — eladó. Kaposvár, Munkás őr sor 8. 1/2. (536886) UI-s írsz. 12<W>-as Zsiguli és 1700-as Ooel-Record Combi eladó. Nagybajom, Vásártér u. 4. (526889) IB-s FIAT 850-es — 1930 végéig érvényes műszaki vizsgával — eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Füredi u. 130. 5 után. (926910) Zalaegerszegi három szobás, gázos, öröklakásomat elcserélném zalakarosi. hévízi lakásért. Sovány- né, 8719 Böhönye, Fő u. 93. INGATLAN Balatonmária- al són. félkész. nyaraló. 87 n- öl területtel eladó. Tóth, 7634 Pécs. Kővirág U. 17. (593) 400 n-öl szőlőterület kis ép ületibel eladó. Kapos vár. Topon ári u. m. _________ (SÍI) Bate! hegyen 800 négy&zögft! szántó, szőlő telepítésre alkalmas,,, megosztva is eladó. | Érdek.! ődni: 7258 Baté, Kossuth Lajos u. 30/a. (464635) Fonyódon 96 négyszögöles telek eladó. Cím: Nemecz Mártonná. Kaposvár, Május 1, u. 64. (454634) Boglárlellén, a Becsali osárd án ál ép ü 1 o befejezés előtt álló sorházban eladó 4 szoba összkomfortos lakrész OTP-kölcsön átvállalással. Lige- thyné, lellei könyvtár. (176504) Kaposváron, Dózsa Gy. u. 1-7-.-alatt szoba- konyhás udvari ház eladó. Érdeklődni: fél 3 után, Tóthinál. (526875) ZE-s Trabant Special eladó. Marcali, Park u. 'I. Miseta. (544) UH-s Zsiguli 1200-as I 47 000 kim-rel eladó, j Érdeklődni: Marcali | Sajtüzem portáján, j (526952) UF-es rendszámú, 1300-as Zsiguli eladó. Érdeklődni naponta 17 óra után a 14-748-as telefonszámon. Cím: Kaposvár, Veszprém u. 21. (926909) UO-s 5 éves fehér Zsiguli eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Virág u. 71. 1 (326914) Beköltözhetően eladó. Kaposvár, Mező I. u. 9. ez. alatt egy kettőszobás és egy egyszobás félkomfortos udvari Lakás 290 négyszögöl telekkel, külön-külön is. Ér- d ekl ődni; K aposvár, Béke u. 98. 1/4. l-es és 2-es busszal megközelíthető. (494895) Kétszobás, komfortos ÖrökLakás beköltözhetően eladó. kp., plusz OTP-átvállalás- sal. Dombóvár, All ende út 28 feszt. l. (526874) végzett- 9 éves termelőszövetkezeti üzemgazdász és belső ellenőri gyakorlattal, munkahelyet változtatna üzemgazdásznak, Dél-Dunántúlon. Ajánlatokat : »Lakás szükséges 464634« jeligére, a kaposvári hirdetőbe kérem. (454643) Otelló szőlőtermés éladó (otkt., 6—8-án) Kötésé, özv. Schumann Vümosné. (5cw.im Németjuhász kölykök kitűnő és győztes szülőktől eladók. Molnár, Juta, Dózsa u. 70. (507) Előnevelt csirke október 5-től 16-ig kapható. Horváth Fereno né, 7500 Nagyatád, Ács u. 14. (434622) Kettő db két és féléves fekete kancacsikó eladó. Somogyszil, Szabadság u. 346. (526885) Elvesztettem a siófoki új háztartási bolt környékén pénztárcámat. karika- és pecsétgyűrűm et. Kérem a becsületes megtalálót. jutalom ellenében adja le a siófoki új háztartási boLtban. ______________076514) Baba ja vitás, textiljátékok javítása. Kaposvár, Nádor u. 37. ________________ (428) Bokorrózsák. örökzöld és lombhullató díszcserjék, sövénycserjék, oszloptuják. ezüst- és többféle fenyőfajták megrendelhetők: Demeter Károly rózsa- és dísznövény kertésznél, 8636. Ba? atonszem es, Petőfi u. 7. (42129) Nyulak foefcnecee! eladók. Kaposvár, Dimitrov u. »L (457) Eladó Comfort gáztűzhely paLackikal, centrifuga, fürdőkályha hengerrel, kettő ablak redőnnyel, rezsó, kettő szárnyas vaskapu. Kaposvár, Temesvár utca 15. ________________(434683) É pületfa bontásból! eladó. 747« Bárdudvarnok 77,_________(326*199) E sküvői ruhakölcsönző nyűt gyönyörű új modellek színesben és hímzettben is. Siófok, Mártírok útja 5. Kerbmozi mellett. Te- lefon: KMOT. (-176583) FIAT, Zsiguli család szerkezeti és karosszéria munkáit — vizsgáztatással is — vállalom. Szekszárdi József autószerelő, Nagykanizsa (Kiska- nizsa) Bajcsy-Zs u. 26. Telefon: 16-408. __________________(484) S zéntüzelésű kazán eladó. Siófok, Sallai U. 12*. ___________J5J892) M ély. sárga panorámás babakocsi, egyszárnyú parkettajtó, garázsajtó '•olcsón eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 179., egész nap. (539) Njmgdijas értelmiségi férfi keres olyan há- zastársat, aki balatoni otthonával együtt megbecsülné. Leveleket címmel »•Minden van« jeligére a kiadóba. (395) Kombináltszekrénv és kétszemélyes • reka- mié. sötétbarna. fényezett jó állapotban elgdó. Megtekinthető hétköznap 17 óra után. Kaposvár, Léva utca 20. (526975) Eladó 60l-es Trabant Hycomat, igényjogosultnak , ' • Érdekl ő dni. Herczegék, Kaposvár, Komárom u. 19. (526933) 1 Dolgozókat alkalmaznak Művelődési intézmény szakképzett könyvtárost keres azonnali belépéssel. Jelentkezést ónéletrajzzal írásban a Magyar Hirdető Somogy megyei Központjába, 526944. számra kérjük lead»«. (536644) A Csiky Gergely Színház felvételre keres egy férfi szabót. Jelentkezni lehet a színház műszaki vezetőj ónéi, Kaposvár. Rákóczi tér 1 (42163) A ZÓ ja Nevelőotthon kazánfűtőt alkalmaz egész éves munkára. Jelentkezni lehet az intézet igazgatójánál. Kaposvár, Kanizsai | U. 79. (526962) MAI műsor Csíky Gergely Színház 19 órakor: DON JUAN. Somlai-bérlet. Kaposvár. Vörös Csillag du. 3 órakor: SZTROGOF MIHÁLY, du. 5 és este 7 órakor: JÚLIA (14). Szabad Ifjúság du. 4 órakor: GYEIRE, IGAZODJ EL!, du. 6 és este 8 órakor: A BAJKEVERŐ. Latinca filmszínház du. fél 6 órakor : ... ES Ü JRA A SZERELEM (14). Siófok este 7 órakor: NEVELJ HOLLÓT! (14). Barcs: CSILLAGOK HÁBORÚJA I—II. Marcali: MEGHÍVÁS EGY GYILKOS VACSORÁRA (14). FILMBARÁTOK KÖRE: CSODA MILÁNÓBAN. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.05: Idősebbek js elkezdhetik... 8.1;f>—9.55: Iskolatévé. 9.55: Mese, mese mátka . . . 10.20: Elza kölv- kei. Angjl film. 11.45: Játék a betűkkel. 12.05—12.30: Nyugalmunk érdekében. 25.30: Nagy amerikai burleszkek. 15.40: Reklám. 15.45: Hírek. 15.50: Csata fekete fehérben. 16.10: Jő vételt, Püspökladányi 16.50: Reklám. 16.56: Pusztuló műemlékeink nyomában. 17.35: Várkonyi Zoltán-sorozat. A kőszívű ember fiai. Magyar film, 18.55: 1849. október 6-a. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik... 19.30: Tv-híradó. 20.00: Lépj olajra! Francia—olasz film. '21.50: Egymillió fontos hangjegy. 22.10: Tv-híradó 3. 22.20—£3.10: Jelenetek egy házasságból. Svéd filmsorozat. Budapest 2. 18.10: Budapesti művészeti hetek. 19.30: Tv-híradó. .20.90: Színház a tévében. Október. 20.20: Jean Cocteau: Rettenetes szülők. Dráma három részben. Közben: 21.20: Tv-híradó X 22.35—2i3.10: Reflektorfényben. Jugoszláv tv. 14.25: Labdarúgás: Budunéost— Sloboda. 16.20: Fenntartott i,dŐ. 17.45: A világ minden csodája. Tv-játék. 18.45: Tv-kabaré. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Largo szigete. Amerikai film. Osztrák tv. 15.25: Habanera. Film. 17.00: Pinocchio. FilmsDrozat. 17.25: Chariy papa mondta . kát gyerekek! 19.00: Osztrák híradó. 19.56: Valamennyien zöld dallamos:: W.o&i Három temetés. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . .. 12.46: Bárdos Lajos kórusmű veiből. 13.00: Barangolás Európában. 14.00: Kéz kezet fog. 14.10: Régi híre» énekesek műsorából. 14.30: Termelői érdekeltség a külkereskedelemben. 16.00: Hírek. 16.95: Új zenjei újság. 16.56: Reklámparádé. D6.0Ö: 168 óra. 17.30: Thomas Beecham vezényli a Royal Füharmonikus zenekart. 18.16: Hui volt, hol nem volt. . . 18.26: Mad könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hírek. 18.40: Rádáószin- ház. A Grünstein - v ált ozatok. 19.42: Jónás Mátyás népi zenekara játszik. 20.04: A Magyar Rádió san- zonpódiuma. 21.00: Árnyak és rejtélyek. 22.00: Hírek. 22.10: sporthírek. 22.16: Jascha Heifetz 1917— 1965 között készült lemezfelvételei. 22.56: Bánk bánt. 24.00: Hírek. 0.10: Mel ódiakoktél. 1.58; Himnusz. 2.00; Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.2í5—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Magyar indulók fúvószenekarra. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Magúnkban aa erdő!... 9.43: MűsorajánLat. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak, lie.00: Szombat délelőtt. 12.00: Operettkettősök. 12.30: Hírek. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő Ifjúság. 13.46: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Harminc perc rock. 14.30: Hírek 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Békeffy Sarolta népdalokat énekel. 15.90: Körkapcsolás _ bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.50: Ti kérdeztek, mi válaszolunk. 16.30: Hírek. 36.36: Pophullám. 17.39: Az aula. Hírek. 18.33: Sportkrónika. A filmzene mestere. 19.50: telepi színek Győrben. Tánc házi muzsika. 20.30: 21.55: Sporthírek. 22 2*0: Két között. Film. 23.45: Hírek. .. 17.55: Jó éjsza 18.00: Muppet-show képek. 19.30: Tv- ] S porthír ek. 20.15: szemtanúk. Film. tűz KOSSUTH RÄDIÖ 1Ä.30: 18.50: Lakö- 20.16 : Hírek. 20.33: Sporthírek. 20.38: Mozart: c- moll szerenád. 21.91: Egy slágerénekes az NDK-ból. 21.30: Kiasz- szikuis operettekből. 22.35: ifj. Járóka Sándor népi zenekara * játszik. 23.00: Hírek. 23.10: Sláger- múzeum. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű ' vízjeá zószolgálat. 3. MŰSOR 7.30: A miskolci stúdió szlovák nvelvű műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: Természet- tudósok Zsámbékon 8.38: Magyar zeneszerzők. 9.06: Nagy mesterek kamarazenéjéből. ii.oű: Hírek. 11.05: Opera 12.00: Szimfonikus rek. 14.91 : Joe 16.00: Huszonöt perc beat 16.25: Roswitha Trexler hangversenyé. 17.01: Kis magyar néprajz. 17.06: Verdi:- A lombardok. 1*9.33: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye, kb. 2*1.15: A King's Singers együttes madrigál- felvételeiből. 21.38: HangfelvHelek felső főkön. 22.13: Slágerűs+a. 22.50: Zenekari muzsika. 23.20— 23.40: Hírek, Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ > mű vészlem ezek- zene. 13.00: Hí- Hill balladája. 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.90: Hírek. 8.20: A mai nap kulturális programjából 8.30: Lányok,* asz-1 17.00: Hírek. 17.05: Múzeuma he szónyak. 8.55: ’Jákő Vera. Bojtör "nap. isToo: 'Hírek. 18.1«:" Erkel' Fe Imre és Domahidy Lászlp nótá-, renc operáiból. 18.30- Szerb-hory? kát énekel. 9.30: »Var egy új vi-; nyelvű műsor. 19.15: Német nve: lág . . .« 10.90: Hírek. 10.05: örök-1 vű műsor. Gyűjtse össze a fáradt olajat w és adja át az AFOR-nak A kőolaj szállítása, feldolgozása és felhasználása során mind több, az élővilág egyensúlyát veszélyeztető anyag kerül a környezetbe. Az álló- vagy folyóvízbe engedett olaj, a víz felszínén szétterülve, megakadályozza a vízi élet elemi feltételének: az oxigénnek az utánpótlását. A talajba jutott olaj rontja a termőképességet, szeny- nyezi a talajvizet, a rétegvizeket, és a kiöntés helyétől több kilométernyi távolságra is kifejtheti káros hatását. A szennyeződés hatása tartós, mert az ásványolaj természetes lebomlása igen hosszú ideig tartó folyamat. Az ÁFOR most országosan megszervezte a fáradtolaj begyűjtését. A közületeknél keletkező, nagyobb mennyiségű fáradtolajat — hordós tételekben —, az alábbi telephelyeken vásárolja meg: ÁFOR- kirendeltség: Marcali és Kaposvár. Október: Fáradtolaj-begyüjtö hónap Értesítjük az olajfelhasználókat, hogy októberben az ÁFOR az 590 liternél nagyobb mennyiségű fáradtolajat telephelyükről a saját tankautójával elszállítja. Kérjük azokat az olajfelhasználókat, akik élni kívánnak ezzel a lehetőséggel: úgy alakítsák ki a fáradtolaj-tárolóhelyet, hogy az tankautóval megközelíthető és kiszívatható legyen. A nagyobb mennyiségű fáradtolaj-készleteket a bejelentések alap- jámaz ÁFOR nyilvántartásba veszi és a vállalatokat előzetesen kiértesíti, hogy a szállítójármű mikor érkezik a telephelyükre. A bejelentéseket a kővetkező címen vagy telefonszámon kérjük. Somogy megye területéről: Afor-kirendeltség Kaposvár Telefon: 12-495 Azok az autótulajdonosok, akik házilag végzik el gépkocsijukban az olajcserét, a fáradtolajat leadhatják az ÁFOR éjjel-nappal nyitva tartó töltőállomásain: Az ÁFOR minden olajfelhasználót arra kér,' hogy adja át a fáradtolajat. Ezzel nagy mennyiségű energiahordozó takarítható meg, ezenkívül a fáradtolaj összegyűjtése környezetünk védelmét is szolgálja.