Somogyi Néplap, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-03 / 102. szám
Kádár János nyilatkozata a fővárosi felvonuláson Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára a fővárosi dolgozók május elsejei felvonulásán nyilatkozatot adott: — A május elsejei felvonulás Budapesten hagyományosan jó, lelkes demonstráció. Az utóbbi időben, különböző alkalmakkor örömmel szóltunk arról, hogy ez az év jól indult. Népünk a politikai, a társadalmi munkában, a gazdasági és a kulturális építés feladatainak megoldásában is nagyon bíztatóan indította az 1977. évi terveink megvalósítását. — A felvonulás élén a múlt évi munka értékelése alapján a tavalyi, egész évi munkában kitűnt kollektívák, kiváló dolgozók haladnak. Az is érezhető a felvonuláson, hogy a tavalyi munka lendülete nem tört meg; sőt, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére indított szocialista munkaverseny- nyel új lendületet kapott. Csak megismételhetem azt, amit a Központi Bizottság a legutóbbi ülésén megállapított: ha egységben, erőinket mozgósítva folytatjuk jó reményeink vannak, hogy az idei nem kis feladatokat sikeresen fogjuk megoldani. — A május elsejei felvonulásnak szükségszerűen és hagyományosan sajátos vonása a nemzetközi szolidaritás. Minden részvevő tanúsíthatja és a televíziónézők is bizonyíthatják: felvonulásunk kifejezésre juttatja szolidaritásunkat testvéreinkkel, szolidaritásunkat a Szovjetunióval, a szocializmust építő népekkel, a fasiszta elnyomás alatt sínylődő chilei néppel, a kapitalista országokban a monopoltőke diktatúrája ellen harcoló osztálytestvéreinkkel, Angola, Mo- zambik népével, az etióp forradalmárokkal, mindazokkal, akik a társadalmi haladásért, a nemzeti szabadságért küzdenek az imperialisták elnyomó kísérleteivel szemben. Szolidaritásunk ezen túlmenően a magyar nép békeakaratát, egyetértését, együttműködési készségét is kifejezi mindazokkal, akik a világon a háború ellen, a békéért, a vitás kérdések békés úton való megoldásáért küzdenek. — Most az enyhülés a nemzetközi helyzet alakulásának a meghatározó tényezője, annak ellenére, hogy bizonyos reakciós körök ellennyomást próbálnak gyakorolná. A mi álláspontunk s tiszta, világos, mindenki számára érthető, ennek az eszmének győznie kell. Mi a különböző társadalmi rendszerű országoknak a be nem avatkozás elve alapján megvalósuló békés egymás mellett élését hirdetjük, a kölcsönösen előnyös és gyümölcsöző gazdasági és kulturális kapcsolatok bővítését szorgalmazzuk és ezeknek az elveknek érvényesítésére törekszünk. — Mély meggyőződésünk, hogy a béke, a békés egymás mellett élés minden népnek egyformán érdeke. Bízunk abban, hogy a népek békeakaratával és a kapitalista világ józanul és reálisan gondoTtfbdó politikai tényezőinek közreműködésével előrejutunk az enyhülés megszilárdításában és tartóssá tételében. Ezekre gondolok, miközben átérzem ennek a nagyszerű felvonulásnak ünnepi hangulatát. Biztos vagyok benne, hogy a munkásosztály nagy seregszemléje az országban mindenütt hasonló szellemű. — Megragadom az alkalmat, pártunk központi bizottsága és a magam nevében üdvözlöm egész dolgozó népünket a munkásosztály nagy nemzetközi ünnepén — fejezte be nyilatkozatát Kádár János. * • • Kádár János, a MagyaT Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai a Felvonulási téren találkoztak azokkal a külföldi szakszervezeti vezetőkkel, akik 33 országból és a Szakszervezeti Világszövetség képviseletében részt vettek a budapesti dolgozók május 1-i ünnepségén, Kádár János elmondotta: Május 1-e, a nemzetközi munkás- osztály nagy ünnepe ma már a népek barátságának is ünnepe. Hangsúlyozta szolidaritásunkat a Szovjetunióval, a szocializmust építő népekkel, a fasiszta terror alatt szenvedő chilei néppel, az egész világon élő és harcoló haladó emberekkel. Megköszönte részvételüket a budapesti dolgozók május 1-i ünnepségén, s tolmácsolta az általuk képviselt országok szakszervezeti mozgalmának, dolgozóinak a magyar munkásosztály, a magyar nép üdvözletét. Vasárnap délben zenés őrségváltás volt a Parlament előtti Kossuth Lajos téren, a május elseje tiszteletére felvont állami zászlónál. A váltásról távozó, illetve az arra érkező őrség kölcsönös tisztelgése után elhangzott az őrparancsnok jelentése, majd az új őrség elfoglalta helyét az állami zászlónál. Ezt követően a budapesti helyőrség zenekara térzenével szórakoztatta az egybegyűlteket. Ünnepségek, megemlékezések a világ minden táján Lázár György Norvégiába érkezett Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és kísérete hétfőn délután Oslóba érkezett. A magyar kormányfő Odvar Nordli miniszterelnök meghívására tesz hivatalos látogatást Norvégiában. A magyar kormány külön- gépe 5 órakor ért földet az oslói Fornebu nemzetközi repülőtéren. A repülőgép lépcsőjénél Odvar Nordli üdvözölte a magyar kormány elnökét. Az ünnepélyes fogadtatásnál ott volt Knut Frydenlund külügyminiszter, Esküd Nensen, a miniszterelnöki hivatal államtitkára, Rolf Jerving, a Norvég Királyság budapesti nagykövete és a norvég külügyminisztérium több vezetője. Ott voltak a magyar nagykövetség és kereskedelmi ki- rendeltség munkatársai és a baráti országok nagykövetségének vezetői. A kölcsönös üdvözlések után magyar úttörők, a magyar kolónia tagjainak gyermekei, virágcsokrokkal köszöntötték a két kormányfőt. Ezután Lázár György és kísérete, Odvar Nordli és a kíséretében lévő norvég személyiségek társaságában oslói szálláshelyére, a norvég kormány vendégházába hajtatott. A magyar kormány elnökének hivatalos norvégiai programja kedden reggel kezdődik, amikor Guttorm Hansen- nél, a parlament elnökénél tesz látogatást. Ezután a délelőtti órákban kerül sor a hivatalos kormányfői tárgyalásokra. MOSZKVA Szikrázó napsütésre ébredt vasárnap reggel Moszkva. A szovjet főváros lakosai és vendégei a szokásosnál kellemesebb, napfényes, enyhe időben ünnepelhették meg május elsejét. Délelőtt pontosan tíz órakor, a Kreml toronyórájának harangjátéka közepette Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárával, Nyikolaj Podgornijjal, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökével és Alekszej Kosziginnal, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével az élen a Le- nin-mauzóleum mellvédjén elfoglalták helyüket az SZKP és a szovjet állam vezetői. A dísztribünön ott voltak az SZKP, az októberi forradalom veteránjai, a termelőmunka hősei, a párt, a tanácsi és a társadalmi szervek, a fegyveres erők képviselői, a tudományos és kulturális élet kiemelkedő személyiségei. A külföldi vendégek sorában foglalt helyet Vo Nguyen Giap hadseregtábornok, a Vietnami Kommunista Párt KB PB tagja, miniszterelnök-helyettes, nemzetvédelmi miniszter, Luis Carlos Prestes, a Brazil Kommunista Párt KB főtitkára, Gilberto Vieira, a Kolumbiai Kommunista Párt KB főtitkára, Rodney Arismendi, az Uruguayi Kommunista Párt KB első titkára, Luis Corva- lán, a Chilei Kommunista Párt főtitkára, William Kash- tan, a Kanadai Kommunista Párt főtitkára, Carlos Altami- rano, a Chilei Szocialista Párt főtitkára, több más kommunista és munkáspárt vezetője, valamint a Moszkvában akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői. A több mint száz külföldi szakszervezeti küldöttség soraiban ott volt a Kiss Károly, a SZOT alelnöke által vezetett magyar szak- szervezeti delegáció is. Az Internacionálé elhangzása után sportolók »Éljen május 1.« és »Világ proletárjai egyesüljetek !" jelszavakat formáltak a Vörös téren, majd feltűntek az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjai portréi, megkezdődött a színes ruhákba öltözött fiatalok felvonulása. Egymás után gördültek be a térre az SZKP és a szovjet állam fő feladatait, a szovjet emberek célkitűzéseit ismertető transzparenseket szállító teherautók. »Világ dolgozói, érjétek el, hogy az erőszak alkalmazásának tilalma a nemzetközi kapcsolatok törvényévé váljék, a nukleáris fegyvert pedig örökre betiltsák« — »Harcoljatok a fegyverkezési hajsza beszüntetéséért, a felhalmozott fegyver- készletek megsemmisítéséért, a leszerelésért« — ilyen és hasonló feliratok követték egymást. Fél tizenegy után néhány perccel a május 1-i felvonulások kedves, hagyományos jelenetének voltak tanúi az ünnepség részvevői és a televízió nézői: úttörők szaladtak fel a dísztribünre, hogy átadják kis virágcsokraikat a párt- és állami vezetőknek és persze néhány percig a Lenin-mauzó- leum mellvédjéről nézzék ők is a színpompás felvonulást. G y o rs lista az 1977. május 2-án megtartott lottó jutalomsorsolásról, melyen a 17. heti szelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: a Zsiguli személygépkocsira utalvány; b 50 000 forintos ötlet- 6 305 14ö utalvány ; c 15 OOO forintos otthon lakberendezési utalvány ; d :<! 000 forintos vásárlási utalvány; e 6 400 60« 9000 forintos »kl mit választ« utalvány ; f 7000 forintos »tetőtől-tal- pig« utalvány; g 5000 forintos »konyhafelszerelési« utalvány ; i 6 492 181 3000 forintos »textil« utalvány ; i 6 538 színes tv ; k 20 000 forintos zene- 6 574 529 sarok utalvány ; 1 10 000 forint értékhatárig televízió vásárolható ; e 649 452 m 9100 Ft értékhatárig televízió vásárolható; n sztereorádió, o 6000 Ft értékhatárig háztartási felszerelés vásárolható ; p 4000 Ft értékhatárig háztartási felszerelés vásárolható; r 6000 Ft értékhatárig hűtőgép vásárolható ; s 1500 Ft 6 816 439 értékhatárig táskarádió vásárolható. I 6 884 427 6 222 8S1 b, e 22« 590 1, 6 234 497 m. S 955 955 6 250 312 e) S 251 214 h, 6 252 475 f, 6 251005 g. 6177 035 d, 6 277 81« X, d, 6 291 694 f, 6 297 f75 o. e, Ç 326 577 d, 6 334 357 h, m, 6 345 2C2 g. 6 356 302 g, b, 6 3*82 077 h, 6 393 809 b, i, 6 40«3 094 k, 6 436 417 g’ 1 h, 6 440 657 m, 6 447 658 i. g, 6 453 790 d, 0 459 595 g. m, 6 463 500 P6 470 32« g. h, 6 519 909 i, 6 531 107 i, d, 6 557 239 f, 6 560 636 h, e, 6 589 028 1, 6 621 690 e, e, 6 624 787 k, 6 634 199 e, e, 6 655 911 n, 6 690 486 1, h, 6 702 529 g. 6 707 378 n, i, 6 722 369 k. 6 725 724 g. g. 6 742 308 d, 6 744 326’ 1, g. 6 760 023 h, 6 767 497 e, b, 6 770 371 g. 6 774 034 h, n, 6 796 729 d, 6 810 497 d. f, 6 818 361 P, 0 823 449 d, f, 6 831 637 í, 6 852 792 h. f, 6 891 753 h, 6 914 780 d, h, C 956 487 d, 6 960 232 d, d, 6 996 812 h, 44 392 475 h. 44 642 55 393 55 663 60 105 80140 60 163 60 202 60 23« 60 290 60 834 90 347 60 378 90 403 60 417 60 453 60 439 60 510 60 531 90 551 900 n, 682 d, 621 e, 471 1, 819 1, 388 g, 160 f, 379 b, 977 d, 304 f, 257 j, 079 b, 521 j, 029 h, 998 n. 327 m. 603 d, 313 f. 675 h. 44 646 231 b. 55 396 660 g, 60 080 930 e, 60 111 740 f, 60 152 576 e, Cfl 187 433 r, 60 218 340 b, 60 259 807 f, 60 800 165 g, 60 335 006 g, 60 357 333 f, 60 386 994 f, 60 407 810 d, 60 451 *19 e, 60 45« C96 d, 69 487 473 g, 60 515 553 k, C0 542 430 f, 44 658 751 n. 55 031 777 d. 60 084 354 g, 60 120 120 h, 60 161 062 b, 60 200 356 d, 60 220 295 d, 60 289 912 h. 60 307 018 h, 60 337 409 b. 60 362 242 k, 00 391 350 f, 60 414 205 d, 60 452 193 g, 60 458 411 e, 60 498 631 g, 60 52,1 347 i, 60 545 786 h, A nyertes szelvényeket 1977. május 20-ig kell a totó—lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy a posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság (1875 Budapest V., Münnich Ferenc utca 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk 1 • Ezután Moszkva város címere jelent meg a téren, majd megkezdődött a moszkvai dolgozók másfél órás vidám felvonulása. v VARSÓ Vasárnap délelőtt a varsói felvonulás fő útvonala, a Mar- szalkowska, a békét, a szocializmust és a népek barátságát éltető transzparensekkel, vörös és nemzeti színű zászlók erdejével fogadta a több százezernyi felvonulót. A Kultúra és Tudomány Palotája előtt felállított dísztribünről Edward Gierek, a LEMP KB első titkára intézett beszédet a felvonulókhoz, az egész országhoz. A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága, az Egyesült Parasztpárt és a Demokrata Párt, a Nemzeti Egységfront, valamint a legfelsőbb állami vezetés névében üdvözölte a lengyel dolgozókat, az ország népét. Méltatta az elért eredményeket, kiemelve, hogy éppen május elsejével emelik fel a legalacsonyabb béreket és a régebben megállapított nyugdijakat. RÓMA Olaszország városaiban a dolgozók milliói vettek részt nagygyűléseken és felvonulásokon. Rómában a San Giovanni téren százezer szervezett dolgozó gyűlt össze. Az ünnepi gyűlés szónokai megbélyegezték a reakciós erőknek azokat a kísérleteit, amelyekkel akadályozni próbálják Olaszország demokratikus fejlődését. LONDON Az idén is sok ezren vettek részt a hagyományos május elsejei felvonuláson, amely- a brit főváros központjában kezdődött a Hyde-parkban tartott gyűléssel ért véget. A dolgozók transzparensei a következő jelszavakat hirdették: »Le a munkanélküliséggel!« — »Több szociális kiadást!« — »Tartós békét, le a fegyverkezéssel!« — »Szolidárisak vagyunk Chilével!«. PÁRIZS Május elseje alkalmából a munkások, alkalmazottak és diákok tízezrei gyűltek össze Párizs központjában. Az ünnepi nagygyűlés után a résztvevők tüntető menetben a városházához vonultak. A tüntetők transzparensei a munkához való jog szavatolását követelték, elutasították a munkanélküliséget, megbélyegezték az önkényes elbocsátásokat és a demokratikus szabadságjogok megcsorbítását. LISSZABON A portugál munkások, alkalmazottak és szövetkezeti parasztok országszerte nagygyűlésekkel, felvonulásokkal ünnepelték meg május elsejét, a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napját. A lisszaboni stadionban százezer ember részvételével tartottak tömeggyűlést. A gyűlések szónokai síkra szálltak a forradalmi vívmányok, a demokratikus szabadságjogok, a haladó alkotmány megvédése mellett. praga A Prágában rendezett május elsejei demonstráció szónoka Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, államelnök volt. Beszédében emlékeztetett arra, hogy a szoVjet nép, a szocialista országok népei és az egész haladó emberiség ebijén az évben emlékezik meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, a század legnagyobb forradalmi eseménye 60. évfordulójáról. Gustáv Husák a csehszlovák nép elvtársi, baráti üdvözletét tolmácsolta a szovjet népnek és vezető ereiének, a Szovjetunió Kommunista Pártjának. HANOI Első ízben emlékezett meg az újraegyesített, szocialista Vietnam népe május elsejéről. Hanoiban a Ba Dimh-téren rendezett felvonulás résztvevőit Le D aan, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és a Vietnami Szocialista Köztársaság más párt- és állami vezetői üdvözölték. Ho Si Minh- városban, Haiphongban, Danangban és egyebütt Is nagyszabású kulturális és sport- rendezvényeket tartottak. ULÁNBÁTOR A mongol dolgozók tízezrei vettek részt a fővárosba, a Szuhe Bátor-téren rendezett május elsejei felvonuláson. Az ünnepségen ott voltak a mongol ipari központokban dolgozó szovjet, valamint a más szocialista országokból érkezett szakemberek is. PHENJAN A népi Korea dolgozói ünnepi hangulatban emlékeztek meg május elsejéről és a szocialista építésben elért nagy sikerekkel köszöntötték a dolgozóik nemzetközi szolidaritásának ünnepét. A Nodon Színműn, a Koreai Munkapárt lapja vezércikkében hangoztatta, hogy a koreai munkás- osztály és az egész koreai nép továbbra is nagy erőfeszítéseket tesz a szocialista országokkal, a világ valamennyi haladó népével való egység megszilárdítására. MADRID A spanyol fővárosiban óriási rendőri készültséggel igyekeztek érvényt szerezni a május elsejei felvonulásokat betiltó, kormányhatározatnak. Madrid utcáit valósággal megtöltötték a rohamrendőrség egységei, amelyeket helikopterekről irányítottak azokba a körzetekbe, ahol a múlt héten legalizált szakszervezetek felhívására nagyobb csoportok próbáltak összeverődni. Különösen nagyszámú rendőrt vontak össze a spanyol főváros déli részében fekvő Wallecas munkásnegyedben. Madrid utcáin szirénázó rendőrautók száguldoztak és a ki- sebb-nagyobb csoportokat könnyfakasztó gázzal oszlatták szét. A metro bejáratai köré mindenütt kordont vontak és feltartóztatták a vörös zászlókkal vagy transzparensekkel érkezőket. Az első jelentések szerint a rendőrség ' drasztikus fellépésének körülbelül 20 sebesültje van. A szakszervezetek a hét végén csupán Madridban 30 ezer falragaszon hívták fel a spanyol dolgozókat a május elsejei tüntetésekre. A fővároshoz hasonlóan felvonulást, nagygyűléseket terveztek több mint 30 spanyol városban' is. BERLIN A Német Demokratikus Köztársaság erősítésének, a szocializmusnak, a békének és a nemzetközi enyhülésnek, az összes imperialistaellenes erők iránti aktív szolidaritásnak a jelszavával tüntettek az NDK lakosságának milliói a nemzetközi munkásosztály harci ünnepén. A felhős, hűvös időben megtartott berlini felvonuláson — a Kari Marx alléén — több százezren vettek részt. A látványos, lelkes, harcos demonstráción ott voltak az NDK párt- és állami vezetői is, élükön Erich Ho- neckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK államtanácsának elnökével. A berliniekkel együtt ünnepelt Vlagyimir Satalov szovjet űrhajós altábornagy, a Szovjetunió kétszeres hőse is. BONN Május elseje előestéjén Düsseldorfban, Duisburgban, Augsburgban, Wupperthal- ban, Braunschweigben és az NSZK más városaiban tiltakozó tüntetéseket tartottak a munkanélküli fiatalok. A tüntetők elítélték a munkáltatók önkényességét, amellyel mindinkább elérhetetlenebbé teszik azt, hogy az iskolázott fiatalok képzettségüknek megfelelő szakmában helyezkedhessenek el. A megmozdulások jelszavai, transzparensei emlékeztettek rá, hogy az országban jelenleg körülbelül 400 ezerre tehető a fiatal munkanélküliek száma. ISZTAMBUL Szörnyű vérfürdő színhelye volt május elsején Isztambul központja, a Takszim tér. A teret övező épületek tetejéről anarchista orvlövészek tüzet nyitottak az ünneplő tömegre. A rendőrség visszalőtt, és a tűzharc harmincöt halálos áldozatot követelt. A sebesültek száma meghaladja a kétszázat.