Somogyi Néplap, 1977. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-07 / 81. szám
I IDiizldt S-zttdzeJLziú íáxj, ! Március 28-án a levélszekrényben találtam egy felszólítást díjtartozás megfizetésére, melyet a kaposvári postahivatal küldött. Felháborítónak tartom, hogy az első felszólításra bírósági végrehajtást helyeznek kilátásba, és 18 forinttal többet számláztak. Megnéztem a rádió- és televízió-műsorvevő engedélyt, amelyen semmilyen uta-r lás nincs arra, hogy a posta kamatot számít fel, vagy ilyen eljárást foganatosít, ha nincs otthon a tulajdonos. 29-én bementem a postára. Azt tapasztaltam, hogy nagyon sokan vagyunk sorstársak. Amikor megkérdeztem: miért mindjárt végrehajtást helyeznek kilátásba, egyszerű volt a válasz: ilyen nyomtatványunk van. Arra a kérdésre, hogy miért nem sima felszólítást küldenek, azt válaszolták: bizonyítsam be, hogy nem küldtek. Amikor közöltem, hogy a 18 forint kamatot nem fizetem ki, a hölgy kegyesen »eltekintett« ettől. A fentieket nem írtam volna le, ha egyedi eset lenne az enyém. Sajnos nem az. A mögöttem állóktól már beszedték a kásede'mi d:jat is. Tisztelettel: (Vertu Vénét Kaposvár, Honvéd u. 1., I. 3. Tisztelt Szerkesztőség! Teglovics Ferencné pusztakovácsi lakos március 30-án megjelent levelében azt panaszolta, hogy gyárunktól nem megfelelő minőségű és mennyiségű téglát kapott. A panaszt március 31-én Teglovics Ferencnével egyetértésben orvosoltam. Az árkülönbözetet a vevő címére a Dél-dunántúli Tüzép Vállalaton keresztül vállalatom központja kiutalta. A történtekért a levélírótól ezúton is szíves elnézést kérek. Tisztelettel: Œoten hach Jttihály gyárvezető, böhönyei téglagyár Kedden lezárták a forgalom elől Korszerűsítik a Hársfa utcát Kedden lezárták Kaposváron a Hársfa utcát; június 30-ig más utat kell az autó- sonak választaniuk. Korszerűsítik ezt a szakaszt. megkönnyítve majd a közlekedést. A Hársfa utcai útépítés része a városi közúthálózat évek óta tartó fejlesztésének és a forgalmi viszonyok korszerűsítésének ; a városközponton belüli forgalomelterelést szolgálja. Hogy az igen zajos és lármás Május 1. utca zsúfoltsága csökkenjen, északi és déli tehermentesítő út épül ki a városközpont határain. Korábban északon a Beloiannisz és a Virág, délen pedig a Zalka Máté és az Achim András utca már elkészült. E tehermentesítők jobb működéséhez szükség van még több, fontos szakasz építésére is. így a Virág utcai csomópont. a vasútállomás előtti tér kiépítése van még vissza, és a Széchenyi térnél a déli tehermentesítő szakasz kinyitása az Achim András utcára. Ezek sorába tartozik a mostani korszerűsítés is. A Közúti Építő Vállalat négymillió forint értékű munkára kapott megbízást. Már az út mentén sorakoznak a leendő csapadékvíz-levezető csatorna betóncsövei, és napokon belül megkezdődnek a földmunkák. A jelenlegi szűk, elhasznált burkolatú, mintegy 600 métér hosszú szakasz betonlapot és aszfalt burkolatot kap. Hétméteresre szélesítik, hogy befogadhassa a megnövekedett forgalmat. Sőt. a Zalka Máté utcai és a Május 1. úti torkolati szakaszánál még egy nyomsávot kap, így 10.5 méteresre szélesül. Az út- szélekre kiemelt betonszegélyeket helyeznek. Kialakítják és modernizálják a Marx Károly és a Szántó Imre utca csatlakozó részeit. Az útépítést részletesen ösz- sze kellett hangolni a különböző közműépítésekkel. A DÉ- DASZ már korábban végzett a területen; mindenütt állnak a korszerű »ostornyelek« és világítótestek. S mivel az idén nyáron gázvezeték épül a Szántó Imre utcában, a csatlakozó csonkot is idejében elhelvezik Tatarozás és kerti székek Beázott a távkábel Foglaltat jelzett Pécs és Budapest Az éjszaka véglegesen helyreállították art a 4G0 csatornás távkábelt, mely a kaposvári telefonbeszélgetéseket továbbította Pécsre, illetve onnan mikrohullámú lánc segítségével Budapestre. Kedden délután szinte egyik percről a másikra szűnt meg e városok között a telefonösszeköttetés. Mint később kiderült, a földben megrepedt és beázott a telefonbeszélgetéseket továbbító kábel. A posta szakemberei a hiba felfedezése után nyomban ideiglenes összeköttetést létesíted tek: a távhívások kerülő úton jutottak el a fővárosba, illetve onnan Pécsre. A tegnapra virradó éjszaka kibontották a megsérült kábelt, és üzemkezdetre ideiglenesen helyreállították. A telefonelőfizetők tegnap már nem tapasztaltak semmit a zavarból. A mára virradó éjszaka ismét dolgoztak a hiba elhárításán a postások: a megsérült kábelrészt újjal cserélték ki. Tükrök külföldre A Műszaki üvegipari Ktsz 1977-hen 120 millió forint értékű tükröt állít elő. A legkisebbek a fogorvosi tükrök, a legnagyobbak pedig a 3 méter átmérőjűek. Az idén 15 országba exportálnak, az USA- tól Kuwaitlg. Képünkön: Ellenőrzik a kész visszapillantó tükröket. Húsvéti nyitvatartás A megyei tanács kereskedelmi osztálya szabályozta az üzletek húsvéti nyitvatartási rendjét. Ennek alapján április 9-én — szombaton — az egyműszakos élelmiszerboltok 14 óráig, a kétmüszakosak pedig 19 óráig tartanak nyitva. Április 10-én és 11-én minden kereskedelmi egység zárva lesz. A imsárcsarnok és a piac viszont csak április 10-én tart zárva, hétfőn a szokásos ünnepi rend szerint üzemel. A vendéglátó helyek az ünnepi rend szerint tartanak nyitva. Tejet, kenyeret és péksüteményt 'Kaposváron a Hangulat, a Mignon, az Édeske, à Volga, ia Hírlap presszó, a Három Huszár, a Csalogány, a Liget, a Doroty- tya büfé, a Hársfa, a Fészek borozó, a Rákóczi téri és a Mézes Mackó bisztró, valamint a Badacsony borozó, a Kinizsi söröző, a Cser és a Muskátli vendéglő árusít. Lehet tejet, kenyeret és péksüteményt venni a Szigetvári utcai és a kaposfüredi italboltban is. Siófokon a Fogas, a Delta, és a Kiüti etterem, Nagyatádon pedig az Ezüst Kancsó bisztrója, a Henézi büfé és a Becsüli csárda árusít tejet, kenyeret és péksüteményt. Levegőztetett oxidációs tó A Balatonboglári Állami Gazdaság elismerést kiváltó tervet nyújtott be a Balatoni Intéző Bizottság környezetvédelmi szakbizottságának. A gazdaságnak a tóparthoz közeli borkombinátjából naponta nagy mennyiségű szennyvíz kerül ki a Jamai-patakba, s innen a berken keresztül feltehetően számottevő szennyvíz jut el a Balatonba is. Az állami gazdaság tavaly például 2.5 millió forint bírságot fizetett. A gazdaság most a kettős érdeket — a Balaton védelmét és a szennyvízbírság elkerülését — figyelembe véve úgynevezett levegőztetett oxidációs tó létrehozásával kívánja megszüntetni a környezet szennyezését, s az itt megtisztított vizet a szőlők öntözésére szándékozik fölhasználni. Háznak ütközött egy teherautó Különös baelset történt tegnap Kaposváron, a Vörös Hadsereg útján. Egy jobb ívű úlkanyarban Fonal Nándor 40 éves gépkocsivezető a Kaposvári Közúti Építő Vállalat teherautójával a hídnak ütközött, majd az árkon és a járdán át a 104-es számú ház homlokfalát áttörve a szobában állt meg. Személyi sérülés szerencsére nem történt. A kár összesen 300 ezer forint. A városi tanács műszaki szakemberei lakhatatalnnak minősítették az épületet, és gondoskodtak a tulajdonos, Dékány Mihály nyugdíjas és felesége elhelyezéséről. A gépkocsivezető műszaki hibára hivatkozott. A rendőrség szakértők bevonásával folytatja a vizsgálatot. Automatizált borpince Az Eger—Mátra vidéki Borgazdasági Kombinát növelni kívánja exportját. Ezt a célt szolgálja egyebek között az új feldolgozósor az egri főpincészelben. Az érlelés, szűrés, fejtés mar az új, automatizált technológia szerint történik. Ldvözlet a betörőktől: „Köszönjük a kávét — az éjjeliőrt rúgják' ki...! 5? Február 28-án a késő éjszakai órákban a 20 esztendős Soós Zoltán Siófok. Vörös Hadsereg út 59. szám alatti lakos, s az ugyancsak siófoki D. Tibor fiatalkorú /behatolt a Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat 4-es számú siófoki gyáregységének irodájába. Egy fúró segítségével Soós a páncélszekrényt kísérelte meg — sikertelenül — felnyitni, közben fiatalkorú társa kávét főzött, mert nagyon fáradtak voltak, s féltek, hogy elalszanak. Nem akartak üres kézzel távozni, ezért ami a kezük ügyébe került, azt ösz- szeszedték: rádiót, különböző tollakat, s még a fiókokban talált 400 forintot is magukkal vitték. Útjuk ezután Budapestre vezetett. Ott a római gyorsvonat egyik kocsijának padlásterébe bújtak azzal a céllal, hogy előbb Jugoszláviába, majd onnan Olaszországba szökjenek. Gyékényesig sikerült is eljutniuk, ott azonban a határőrök lefülelték őket. Mindkettőjüket őrizetbe vették. majd előzetes letartóztatásba helyezték. A jogtalan behatolást, a tiltott határátlépési kísérletet is beismerték. — Még február elején állapodtunk meg Soós Zoltánnal, hogy külföldre szökünk. Előbb azonban szerettünk volna egy kis pénzt is szerezni az útiköltségre, ezért hatoltunk be a Mezőgép siófoki gyárába — ismerte el a fiatalkorú D. Tibor. Mielőtt a Mezőgép gyárából eltávoztak, D. Tibor — ezt az írásszakértő is bizonyította — egy rövid üzenetet hagyott a feltört irodában: »Köszönjük a kávét, elnézést a zavarásért... Az éjjeliőrt rúgják ki, mert csak iszik és alszik. A viszontlátásra.« Ha nem ilyen súlyos bűn- cselekmények lennének a háttérben, humorát bizonyára díjaznák is. Így azonban a jogtalan behatolás, meg a tiltó* t határátlépési kísérlet bűntette miatt kapja meg ő és társa is a »díjazást«. Hosszú történet' — Mit szólt a feleséged, amikor olyan későn mentél haza a bálból? — Ráérsz most két órára? — Nem, hivatalba kell mennem. — Kár... Akkor nem tudom elmondani. mit mondott a feleségem. Vendéglőben — Pincér, egy légy van a levesemben! — Nem sokáig, uraim ! Látja a tányér szélén azt a pokot? Hagyaték Meghalt a skót. — Minden hátrahagyott vagyonát — hirdeti ki a pap — a városi gyermek- otthonra hagyta. — Mennyi volt a vagyona? — Hét gyermek. skolai párbeszéd — Eberhard, négy hete most először fordult elő. hogy hibátlanul megoldottad a számtanpéldákat. Hogy történhetett? — A papámnak nem volt ideje, hogy segítsen, tanító úr ! Kezdő háziasszony Az ifjú férj ebéd közben erősen- fintorog, majd így szól ifjú feleségéhez: — Anita, azt hiszem egy kicsit túl sok sót tettél a kalácsba. — Kalács? — kérdi az ifjú hitves döbbenten. — Kalács? De hiszen ez rántott hal ! Szinpompa A szokatlanul élénk színekkel dolgozó Lovis Corinth festőt egy alkalommal meglátogatta egy előkelő és felettébb testes hölgy. A műteremben ámulva nézte végig a festő képeit, mindegyikről hosszan kifejtette véleményét. Végül, amikor kifogyott a szuszból, nehézkesen lehuppant az egyik székre, és felkiáltott : — Kedves Corinth mester. ön valóban istenadta tehetség! Hogy szeretném, ha ebből a színpompálból valamit hazavihetnék magammal ! — Kívánsága máris teljesült. asszonyom — mondta udvariasan meghajolva a festő —, ugyanis legnemesebb testrészével éppen a palettámra méltóztatott telepedni ! Ss®B@i MépSty A* MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő : JÁVORI BELA Főszerkesztő-h. : Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latlnca Sándor u. 2. Postacím: 7401. Telefon: 11-510. 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31 Telefon: 11-516. Felelős kiadó Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egj> hónapra 20 Ft Index : 25 957. ISSN 0133—-DMA. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár. Május 1. u. 101% Felelős vezető : Farkas Béla igazgató / Harminc ember dolgozik a lengyeltóti Somogy Népe Termelőszövetkezet épitő'origád- jáhan. Hatan a tsz-ben rendszeres karbantartással foglalkoznak, a többiek építőipari szolgáltatásokat: javítást, tatarozást, átalakítást, korszerűsítést végeznek. A haVminc- tagú brigádban van kőműves, ács. asztalos, vízvezeték- és villanyszerelő. Kislakásokat építenek a községben és a környéken, és évente mintegy 4 millió forint értékű felújítást végeznek a Balaton-parti SZOT-üdülőkben. Legutóbb Lengyeltótiban a volt járásbíróság épületét alakították át. Kicserélték a a padlóburkolatokat es a különböző vezetékeket. Jelenleg elsősorban a Balatonnál dolgoznak. Átalakítják Fonyódon a közalkalmazottak üdülőjét 1,5 millióért, és dolgoznak a bogiári Fémmunkásüdülőben is. Télen pedig, amikor a hideg miatt kint nem munkálkodhatnak, kerti székeket javítanak a Central Vendéglátóipari Vállalatnak.