Somogyi Néplap, 1972. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-24 / 147. szám
Tanácsülés ingujjban Kitüntetés és oklevél a kiemelkedő munkát végzőknek Új tanácselnök-helyettest választott a megyei tanács Nagyon ünnepélyesen kezdődött a megyei tanács tegnapi ülése — amelyet ez egyszer a városi tanács nagytermébe hívtak össze —, noha a nagy meleg miatt ingujjban ültek a férfi tanácstagok. A terem végében elhelyezett három asztal körül, Kossuth Lajos nagyméretű képe alatt annyi meghívott vendég foglalt helyet, mint ritkán. Az elnökségben ott volt Bíró Gyula, a megyei pártbizottság titkára, dr. Sólyom, Gábor, a BM Somogy megyei Rendőr-főkapitányság vezetője, Kocsis László, a megyei pártbizottság propaganda- és művelődési osztályvezetője, a megyei párt- vb tagjai, Beregszászi Ilona, a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnökhelyettese. Böhm József megyei tanácselnök nyitotta meg az ülést,, majd dr. Kassai János vb-tit- kár köszöntötte azokat, akiket a Tegyünk többet Somogyért! jelvénnyel tüntettek ki, valamint a településfejlesztési versenyben helyezést elért községek megjelent vezetőit. Gratulált mindnyájuknak, akik az átlagosnál többet tettek kétkezi és szellemi munkájukkal a megye fejlődéséért. . - Böhm József ezután átnyújtotta a Tegyünk többet Somogyért!-jelvényeket, majd az okleveleket a településfejlesztési versenyben legjobb eredményt elért községek vezetőinek. A tanácsülés ezután tárgyalta a végrehajtó bizottságnak a megválasztás óta végzett munkáját, a zöldség-gyümölcstermesztés helyzetét (erre a témára holnapi lapunkban visz- szatérünk), az 1971. évi tanácsi költségvetés fejlesztési alapjával való gazdálkodást. A tanács elfogadta a Népi Ellenőrzési Bizottság második félévi munkatervét, valamint a tavalyi bevételi többletek felosztását. A megyei tanács ezután személyi ügyet tárgyalt. Dr. Vár- konyi Imrét, a megyei tanács elnökhelyettesét, aki augusztus elsejétől a Kaposvári Tanítóképző Intézet igazgatói tisztét látja el, saját kérésére, érdemei elismerése mellett fölmentette a megyei tanácselnök-helyettesi tisztségből Böhm József előterjesztésére. A megyei tanácselnök ismertette a megyei választási elnökség jelentését, amely szerint dr. Várkonyi Imre lemondott megyei tanácstagságáról a csokonyavisontai tanács június 19-i ülésén, s helyére a tanács Kocsis Lászlót, a megyei párt- vb tagját, a megyei pártbizottság propaganda- és művelődési osztályvezetőjét választotta meg. A tanácsülés az ügyrendi bizottság jelentése alapján megállapította a választás törvényességét. Beregszászi Ilona, a Hazafias Népfront megyei bizottsáKorszerű bútorok, élelbemutaló Kereskedelmi hetek Marcaliban (Tudósát önkt 0*0 A művelődés helyett egy másfajta kultúrának adott otthont a marcali művelődési ház. A lakossági ellátás javítására lakberendezési, híradástechnikai és háztartási kiállítást rendeztek itt. Június 14-től 31-ig az impozáns lak- berendezési kiállítást mintegy 1500' látogató tekintette meg. A rendezők jó ízlését dicséri a bemutatott nyolc lakószoba, a modern konyha, a szovjet importból származó háló, függönyök, szőnyegek. Megtudtam, hogy a legnagyobb sikere a Kaposvári Bútoripari Vállalat Boglárka I. és II. elnevezésű lakószobáinak volt. Ebből adtak el legtöbbet. Ezenkívül a Budapesti Bútoripari Vállalat Napfény, a bajai Bútoripari Vállalat Bácska nevű bútora kapott elismerést. A vevők néhány nap alatt félmillió forint értéket vásároltak. A szövetkezet kedvezményt is nyújtott vevőinek. Akik 30 kilométeres körzeten belül laktak, azoknak ingyen, a 30—50 kilométeres körzetig 50 százalékos fuvarkedvezménnyel szállították haza a megvásárolt bútorokat. A klubterem híradástechnikai kiállítási részén az ipari televízió szerzett meglepetést. A rejtett kamera segítségével saját magukat láthatták a képernyőn a vendégek. Tízfajta televízió, négyfajta magnó, a rádiók tömege biztosította a választékot. A háztartási gépek széles skáláját ugyancsak megtalálták itt a kiállítás látogatói. A szaküzletben pedig megvásárolhattak minden kiállított tárgyat. Érdekes volt a divatbemutató a Tgvasz presszóban, és jelenleg is sokan látogatják a nyári divatcikk- és fürdőruha-bemutatót, mely a ruházati áruházban a mai napig tart. Június 26-tól 29-ig olyan bemutatókat tartanak egymás után a kiállítótermekben, amelyeken megismerhetik a látogatók az élelmiszerek, konzervek, italok, édesipari cikkek, kávé, keksz- és félkész ételek, főzelékek, befőttek, húskonzervek, sütőipari áruk, tejtermékek, húsipari készítmények széles skáláját. Az áfész nőbizottságának és a marcali nőszervezetek tagjainak kérésére 27-én délután 2 órakor szaktanácsadást tartanak. Az áfész a Budapesti Konzervgyár szakembereit hívta meg. Tájékoztatják az asszonyokat, hogyan lehet gyorsan, szakszerűen kon- zervből, kész- és félkész ételekből finom ebédet, vacsorát készíteni. • Megtudhatják itt, hogy mi a jó kávé titka. Mindezt kóstolással is egybekötik. Erre az eseményre a környező községekből is meghívják az asszonyokat. gának alelnöke a népfront nevében Kocsis László megyei tanácstagot, a megyei pártbizottság osztályvezetőjét javasolta tanácselnök-helyettesnek. Elmondta, hogy Kocsis László 1946 óta dolgozik Somogybán, tíz éve a megyei pártbizottságon, s az egész megye művelődését, politikai, társadalmi, gazdasági életét jól ismeri. Bíró Gyula, a megyei pártbizottság titkára a megyei párt-vb nevében elmondta, hogy e testület egyetértett dr. Várkonyi Imre kérésével. A népfront jelöltje, Kocsis László 1962 óta osztályvezetője a pártbizottságnak, hosszabb ideje tagja a párt-vb-nek, s elvhűség, pártszerűség', nagy munkabírás jellemzi. Eddig is sokat tett a párt művelődés- politikájának valóra váltásáért. A megyei párt-vb azt várja Kocsis Lászlótól: a tőle megszokott elvhűséggel, igényességgel dolgozzon azon, hogy a már elfogadott koncepciók sikerrel megvalósuljanak. Bíró Gyula a megyei párt-vb nevében azt javasolta, hogy a tanács válassza meg Kocsis Lászlót a megyei tanács elnökhelyettesének. Böhm József ezután szavazásra tette föl a kérdést, s a tanács egyhangúlag megválasztotta Kocsis Lászlót. Egyetértettek a tanácstagok azzal is, hogy vegye át a művelődés- ügyi, valamint az egészségügyi-szociálpolitikai bizottság elnöki tisztét, dr. Várkonyi Imre pedig kapjon helyet mint szakember a művelődésügyi bizottságban. Kocsis László ezután letette az esküt, majd megköszönte a megtisztelő bizalmat, s kérte, hogy támogassák munkájában. Böhm József, a megyei tanács elnöke gratulált a megválasztott új tanácselnök-helyettesnek. A tanács ezután elfogadta a március 24-i ülésen elhangzott két interpellációra adott választ. Négy tanácstag: Bazsár Sándorné, Sasvári Ferenc, Horváth Ferenc és Berki József interpellációjával fejeződött be a tanácsülés. Lu G. Gyorsabban az Adriára Közös határállomást avattak Gyékényesen Gyékényes az első magyar— jugoszláv közös határállomás. Tegnapi üzembe helyezése után jelentősen gyorsul az Adria felé tartó forgalom. A magyar és jugoszláv vasutasok, vámosok együtt végzik munkájukat, így a Jugoszláviából érkező tehervonatok 123 perccel kevesebbet időznek az állomáson. A hazánkból külföldre induló vonatok pedig 445 percet takarítanak meg. A 145 millió forintos beruházás első — 23 millió forint értékű — üteme határidőre megvalósult. Felújították a vágányhálózatot, két új. sínpárt építettek, korszerű tér- világítást szereltek föl Gyékényesen, s a jugoszláv személyzet részére megfelelő elhelyezést biztosítottak. Az idén százéves fennállását |f ..s S pV*« Blagoj Popov. ünneplő vasútvonal megfiatalodva, a gyékényesi vasútállomás pedig ünnepi díszbe öltözve fogadta tegnap vendégeit. Dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter különvonata fél tizenkettőkor futott be az állomásra. Negyedórával később érkezett meg Blagoj Popov jugoszláv közlekedés- és postaügyi államtitkár különvonata. Az ünnepségen részt vett dr. Mészáros Károly miniszterhelyettes, a MÁV vezérigazgatója, Rácz Sándor, a belügyminiszter első helyettese, Bálint József, a Központi Bizottság tagja, a KB gazdaságpolitikai osztály- vezetője, dr. Terpitkó András vezérőrnagy, a vám- és pénzügyőrség országos parancsnoka, Novics János, a Baranya megyei Pártbizottság első titkára, Bogó László, a Somogy megyei Pártbizottság titkára, dr. Földvári János, a Baranya megyei és Sugár Imre, a Somogy megyei Tanács elnökhelyettese. A jugoszláv küldöttség tagja volt Merahm Saic miniszterhelyettes, Nikola Gyűl, Horváthország közlekedési minisztere, Vanja Vran- jics, a jugoszláv vasutak vezérigazgatója. Részt vett az ünnepségen dr. Ziga Vadusek, Jugoszlávia budapesti és Tóth Elek, hazánk belgrádi nagykövete is. Lapunkban is hírt adtunk róla, több mint százezer háztartás .pedig közvetlenül is tapasztalhatta a megyében, hogy ebben az évben hazánkban álr talános mezőgazdasági összeírást végeznek. Ez a részletes statisztikai fölmérés különbözik minden eddigitől, kiterjed minden szektorra, az összegező adatok biztonságosabb alapot adnak az elemzéshez, a tervezéshez. A nagy munkát több lépcsőben végzi el a statisztikai hivatal, éppen ezért az összegező elemzések, a különböző szempontok szerint csoportosított adatok csak a jövő évben látnak napvilágot. Az egyes szakaszok utáni előzetes feldolgozások viszont lehetővé teszik, hogy már most a korábbiaknál részletesebben megismerjük megyénk .mező- gazdasága egy-egy területének részadatait. A közelmúltban elkészült az áprilisi felmérés után a megye állatállományának alakulásáról, ezen belül is főként a kisüzemi gazdaságok állattartásáról szóló részösszegezés. Ezek az adatok igen sok figyelemre méltó tényt közölnek, s a teljesség igénye nélkül, néhány főbb vonásra szeretnénk a figyelmet felhívni. Az összegezés megerősítette, hogy megyénkben, a kisüzemi gazdaságok (háztáji, kisegítő) állatállománya, az innen származó termelési érték igen számottevő. Jól bizonyítja ezt a tényt az, hogy a megye szá- mosallat-áiiomanyának négyAz első tapasztalatok A nagyüzemek és százezer háztartás részadatai ven százaléka itt található, de utal az is, hogy a megyében levő 110 000 háztartás 70 százalékában foglalkoznak állattartással. A háztáji gazdálkodásra ösztönző intézkedések hasznát, a közös és a háztáji egységének helyesen alkalmazott elvét igazolja az a körülmény, hogy megyénk szövetkezeti tagjainak 95 százaléka állattartó, illetve tenyésztő. Természetesen ez az átlag szóródásokat takar. A legtöbb háztáji gazdaság — s ez a területi adatok miatt érthető — a kaposvári járásban található, s itt a legmagasabb az aránya (96,2 százalék) az állatot is tartó háztáji gazdaságoknak. Ha viszont állatfajonként vizsgáljuk a helyzetet, akkor arányaiban a legtöbb szarvasmarhatartó gazdaságot a marcali járásban találjuk, sertéstartásban pedig a kaposvári járás háztáji gazdaságai vezetnek. Elgondolkodtató és figyelmeztető, hogy a megyében az állatállomány csökkenő tendenciát mutat. 1960-ban 171 600 számosállat volt a megyében, az áprilisi felmérés pedig csak 153 800-at talált. Ez a múlt évhez viszonyítva is mintegy ötzeres csökkenést jelent. Természetesen összefügg ■ez áznál a Lennyel, hogy bar jelentős a megyében a háztáji és a kisegítő gazdaságok állattenyésztése, de arányuk mégis csökken, és a nagyüzemek, elsősorban a termelő- szövetkezetek nehezen képesek ellensúlyozni ezt a csökkenést. Magáért beszél az a tény, hogy 1960-ban a termelőszövetkezetekben 43 700, ma 75 300 számosállat van. Ez alatt az idő alatt a háztáji és a kisegítő gazdaságokban 104 200-ról 61 800-ra csökkent a számosállatra átszámított állomány. A szarvasmarha-tenyésztés fejlesztése országos program. Néhány gondolat erejéig érdemes foglalkozni azzal, hogy az áprilisi fölmérés milyen tapasztalatokat hozott ennél az ágazatnál. Az első szembetűnő tény, hogy mind kevesebb a megye szarvasmarha-állománya. Nem utalunk korábbi évekre, csupán a tavalyi és az idei esztendő tényeit vetjük össze: 113 000-ről 111 000-re csökkent a megye szarvasmarha-állománya. Ezen belül kis mértékű csökkenés mutatkozik az állami gazdaságoknál, számottevő a visszaesés a ház táji és a kisegítő gazdaságoknál, a termelőszövetkezetek közös állományáoan viszont ezerdarabos növekedés tapasztalható. Bizonyos mértékig enyhíti ezt a kwrűiménjet esa jövőt illetően biztató, hogy az összes állományon belül növekvő tendenciát mutat és számszerűen ismét gyarapodik a tehenek és az elöhasi üszők aránya. Ez a körülmény a tenyésztési kedv fellendülésére utal, amiben kétségtelenül részük van a készülő és a már napvilágot látott országos intézkedéseknek is. A teljesség igénye nélkül elemeztünk néhány tényt a mezőgazdasági összeírás részösszegezésének tapasztalataiból. A nagy munka még nem fejeződött be, hiszen még több kiegészítő fölmérést végez az év folyamán a statisztikai hivatal. A folyamatos munka eredményeként ebben az évben még kiértékelik a kisüzemi gazdaságok személyi adatait, a használatukban levő földterület, épületférőhely és fölszereltség jellemző mutatóit. Annyit azonban már most mindenképpen szükséges megjegyezni, hogy ez az első részletes összegezést igen sok fontos, és az eddiginél pontosabb tapasztalatot hozott, a számok, az adatok megérdemlik a velük való elmélyült foglalkozást. Nemcsak átfogó képet adnak, hanem segítséget is jelentenek a mindennapi munkában. M, Ünnepi beszédében dr. Csanádi György többek között azt hangsúlyozta, hogy a mai napot a két állam között folytatott közlekedési tárgyalások készítették elő. Ennek eredményeként írták alá március 16-án Budapesten a két kormány között létrejött — a határforgalom gyorsítását célzó — egyezményt, s május 10-én Belgrádban a két vasút között a megállapodást, E két okmány alapján létrehozott első közös határállomás —tíz évvel azután, hogy Gyékényesen a Dráva-híd újjáépítésével megindult a nemzetközi forgalom — új korszak kezdetét jelenti. Hazánkban — földrajzi fekvésénél fogva — jelentős szerepe van a környező országok áruszállításának lebonyolításában is. 1963-ban mindössze 11 ezer utas lépte át Gyékényesen a magyar—jugoszláv határt, a múlt évben már elérte a 113 ezret az utasforgalom. A Drá- va-hid újjáépítését követő évben még csak 61 ezer tehervagon haladt át Gyékényesen, a vasutasoknak a múlt évben már kereken 127 ezer vagon továbbításáról kellett gondoskodniuk. Dr. Csanádi György Blagoj Popov azt hangsúlyozta, hogy a két ország gazdasági együttműködésének jelentős fejlődésével párhuzamosan a postai szolgáltatás, a hírközlés, a vasúti és a közúti forgalom is gyors ütemben fejlődött Az első közös határállomás forgalomba állítása csak a kezdetet jelenti, hiszen a következő években más határállomásokon is megvalósul ez a kapcsolat. Az ünnepségen — jelképesen — dr. Szabó Tibornak, a MÁV Pécsi Igazgatósága vezetőjének adta át a két miniszter a gyékényesi közös határállomást K. L Spmogyi* Néplap