Somogyi Néplap, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-16 / 217. szám

APRÓHIRDETÉSEK

ADÁS - VÉTEL

Egyszobás ház 1200 n-öl bevetett területtel eladd^ Érdeklődni lehet Lóki La- josnáj, Beleg, Tán- csics telep. (2875)

Fűrészporfűtéses

kályha eladó. Szalai, Kaposvár, Füredi u. 1/8. (2878)

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mond unk a rokonoknak,

»ismerősöknek, jóbarátoknak, a Pamutfonó »B« Pártszervezetének és dolgozóinak, akik felejthe jtetűén halottunk; Sabján István temetésén részt vettek, “utolsó útjára elkísérték és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (179860)

Kombinált szekrény eladó. Megtekinthető mindennap 8—20 óráig. Kaposvár, Berzsenyi u. 42. Fekete. ___________________(2885)

B

oroshordó, új, 300

literes eladó. Lukács János, Gamás, Petőfi utca.__________(2886)

M

ust-, bor- és szeszfokolót postán küldök. Peer Ottó, Veszprém, Szabadság _tér__5.____(2892)

U

dvari házrés» eladó. Kaposvár, Katona J. u. 29/a.

___________________(2893)

Z

ongora, páncél- tőkés, eladó. Kaposvár, Ady Endre

u. • 16.____________(2897)

Eladó két 4 éves 8 hónapos vemhes tehén, és két egyéves üsző. Fonyód, Fehér- bézseny, Végh.

____________ (2990)

K

étszárnyas ajtó,

' fa tüzelésű fürdőkályha és két beton áthidaló el- c dó. Kaposvár, Kisfaludy u. 89. (8991)

Balatonlellén 7ű0 n~lö telek olcsón eladó. Érdeklődni Ba- Atonlelle, Május l.

i .ca__62.__________(8998)

A

ranysárga, öthó- r.apos dog kan ku- tyakölyök eladó.

Nagyatád, Lőcsey u.

r a.

______________(13002)

B

alatonlellén a Május 1. u. 82. sz családi ház 600 n-öl telekkel azonnal eladó. Érdeklődni: Szabó

íjászló, Hetes, Ady u. 7., vagy a házzal y''emberi, Május 1. u.

67. (179666)

Tízlevelű filodend- ron eladó. Kaposvár,* Petőfi u. 27.

Karsai. _______(179772)

É

pítési telkek eladók. Kaposvár, Vikar Béla u. 40. Mi- kocsiéknál. (179775) Eladó Mirella szobabútor, bizományin keresztül, OTP-hitel- re is megvehető. Cím: Kaposvár, Kapos bistró. (179779) Kis méretű, világos, alig használt cserépkályha eladó. Fábián. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 37.

._________________

V

ennék kisebb családi házat vagy örökle kást OTP átvállalással. Ajánlatokat 179790. számra a hirdetőbe.

__________(179790)

2

0 család méh betejelve, kannákkal, 13 000 Ft-ért eladó. Kaposvár, Gorkij u. 60.

_________________(179792)

1

60 literes príma boroshordó eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Marx Károly u. 35.

_________________(179795)

lo

po literes szűre le- lőkád, két db zomán- cos szeneskályha eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Köcsely u. 84.

sz.___________. (179796)

1 db új F—5-ös gáz- konvektor, 1 db új Csilla heverő eladó. Érdeklődni egész nap. Kaposvár, Arany János u. 10. III. lh. fszt.

4.________________(179801)

Balatonszent györgyön, Csillagvár út 48. sz. alatt lévő kétszobás családi ház 600 n-öl telekkel eladó.

_________________(179804)

K

is méretű, fehér, bontott cserépkályha eloldó. Kaposvár. Dimitrov u. 60. (179806)

Eladó 1 db heverő,

1 db rekamié, hozzá tartozó 2 db fotel és

2 db szék. Megtekinthető mindennap 13 órától. Kaposvár,

Szántó Imre u. 50/a. Hl. 2.__________(179826)

L

ovas kocsi, lószerszám és egyéb gazdasági felszerelés eladó. özv. Zsalakó De- zsőné, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 68.Egy szoba-konyhás kertes családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. Kaposvár, Dobó István u. 3.

2db új F—5-ös konvektor áron alul eladó. Horváth, Kapós-' vár, Arany J. u. 6. II. lh. IV. e. 2., 6 óra

után.____________(179839)

I

E

ladó fehér fürdőkályha. Schuster, Kaposvár, Kőszeg u. l. ____________ (179846)

V

íkendházas, közművesített, 151 négyszög- öles telek áron alul eladó, Alsó-Bélatele- lepen a vasútállomás mellett, vízhez 150 méterre. Érdeklődni lehet vasárnaponként: Alsó-Bélatelep, Kölcsey u. 228., egyéb napokon Zalaegerszeg, 12-988-as telefonon' 19 óra után.

______(14Ő656)

D

rótszőrű

foxi kölyökku.tyák

eladók.

Kaposvár, Kossuth tér

2.

(179807)

Gyalugép

olcsón eladó. Várda,

Meggyes

u. 38.

(179810)

Keveset használt

nagy és egy kis szeneskályha, világvevő rádió eladó. Kaposvár. Buzs_áki_iL_ 77^_ (179811) Flad.ó 2 db 01 állapotban lévő heverő. í>d°klődni: Várda,

Petőfi u. 177. Üst.

(179828)

Gyönyörű, sárga, kan boxerkölykök eladók. Gallai Lajos, Hőgyész 43. (123370)

Nagyberényben, kétszobás, OTP-lakóház beköltözhetően eladó. Sándor Lajos. (173616) Siófokon, Aradi vértanúk útja 31. számú, kétszobás, összkomfortos családi ház 200 n-öles telekkel, beköltözhetően eladó.. Érdeklődni ugyanott.

______________' (173617)

H

asznált, de jó állapotban levő varrógépet vásárolnék. Kovács Vendelné, Siófok, Tisztviselőtelep, 128. számú őrház.

_________________(173620)

K

adarkúton, házhely, lebontható épülettel és varrógép eladó. Szibertné, Hódo- si u. 21.

_______(173622)

3

12-es príma állapotban lévő Wartburg eladó. Nagyatád, autó- szervlz, Lázár. (179813) CX-es 601-es Trabant eladó, 15 000 kilométert futott, és egy alig használt 125-ös Tátrán. Nagyatád, Kolozsvári u. 1/a. «

_________________(179814)

C

o rendszámú, műszakilag vizsgázott Trabant 601-es gépkocsi igényesnek eladó. Memye, Lenin u. 3.

(179827)

1970—71 évben esedékes Wartburg kiutalást átvennék. Levelet »-Wartburg 7125« jeligére a siófoki hir- detóbe kérek. (173613) Fiat 850-es Limousine eladó. Nagykanizsa, Király Pál u. 9. Balogh István. (181775) Fehér 601-es Trabant Limousine CZ-s, sürgősen eladó. Nagykanizsa, i. bolgár hadsereg u. 9/b. i. em. 3, Érdeklődni: mindennap 17 után.

(1S9897)

i

Kadarkúton háromszobás családi ház gazdasági melléképületekkel eladó. Méhészkedésre, kertészkedésre nagyon ' alkalmas gyümölcsös területén. Hódosi utca 29. Megbízott Szibertné.

__________(173624)

Ó

riási virágú Meisterwerk évelő szegfű- palánta-újdonság több színben kapható darabonként 2 Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Botyánszky Pálné u. 27 (162263)

Fonyódtól Földvárig partközeiben . telket vennék, estleg nyaralóval. Ajánlatokat 179881. számra a hir- detőbe_kérelc._ (179881) Kaposváron a Lenin u. 37. sz. házrész azonnal beköltözhetően eladó.

______(179873)

E

ladó Balassagyarmat kombinált szekrény, egyszemélyes rekamié, két darab fotel, príma állapotban. Érd.: 13 óráig, Kaposvár, Dimitrov u. 117. (179896)

Műszakilag felújított, az idén műszaki vizsgázott Trabant 500- as Limousine eladó. (Üj motor 37 000 km- rel.) Érdeklődni, Barcs Széchenyi utcai gyógv- szertárban, (8997)

Eladó 250 cm3 BMW motorkerékpár, igényesnek. Érdeklődni: 17 óra után Bokorék- nál, Kaposvár, Berzsenyi u. 13._________

6

01-es Trabant sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár. Csiky Gergely Színház, porta._(179798) Jó állapotban lévő Warszawa eladó. Kanosvár, Tanácsház u. 20. Érdeklődni 5 óra * után. (179905)

A kadarkúti Szabadság Mezőgazdasági Termelőszövetkezet 1970. szeptember 19-én 9 órakor a termelőszövetkezet központi irodájánál lóárverést tart. Árverésre kerülnek sodrott és meleg vérű lovak. Szabadság Mg. Termelőszövetkezet, Kadarkút. __________________(13011)

G

épjárműfényező

műhelyemet megnyitottam. Tóth Sándor, Kadarkút, Kossuth u.

60.__________(179771)

K

ülön bejáratú udvari szoba-konyhás lakás október 1-től albérletbe kiadó. Kaposvár, Sallai u. 3. Baliáné. (179797)

A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára

Két nő részére albérlet kiadó. Kaposvár, Berzsenyi u. 30. Halászéknál. (179908) Első osztályos kisfiú mellé gondozót keresek, a lakásomra-. Ajánlatokat: Kaposvár. 11-500 telefon, 133 mellékre kérek.

_______________(179782)

B

útorozott szoba Siófok központjában kiadó. Telefon van. Levelet »-Vezető beosztásúnak is riiegfe- lel 7124« jeligére a siófoki hirdetőbe kérek^_____________(173609)

S

zőrtelenítse lábait szőrtelenítő krémmel, 15 Ft. Aikát, bajuszát (női) szőrtelenítő szerrel, 10 Ft. Bőrre ártalmatlanok. Hámlasztó, fehérítő, szeplő- krém. Halványító folyadék. Fényvédő

krém. Érzékeny, száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Ráncos bőrre knkaóvajas

krém. Speciális arcszesz zsíros, mitessze- res, pattanásos, tág oórusú bőrre. Speciális hajszesz kornás, zsíros fejbőrre. Fej- bőrkrém száraz, törékeny hajra. Vízálló szempillalakk. méregmentes. Speciális láb- izzadás-gátló szer. Tenyér-, hónalji^T-adás elleni púder. Bőrkeményed és, tyúkszemirtó lakk. Megrendelhetők utárvét+el dr. Rabinek Aladár ve- «vé^zmémökr^1. Székesfehérvár, Piac tér 53.

____________(179631)

E

gy db

8 szegélyes „SIRÁLY“ személy- gépkocsi

kitűnő állapotban tipizálás miatt közületnek .

ELADÓ

Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u.

21. Telefon: 11-420.

VÍZVEZETÉK-SZERELŐ és VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKASOKAT

azonnal fölvesz

a Balatonboglári Vas-Műszaki KTSZ.

Jelentkezés: Balatonboglár, Szabadság u. 6

(13006)

műszerész, villanyszerelő, lakatos, esztergályos, marós szakmunkásokat,

forgácsoló és sajtoló gépekre

betanított munkásokat

valamint 6 órás munkára fiatalkorúakat.

Bérezés és munkásellátás a kollektív szerződés szerint történik. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon, Kaposvár, Mező Imre u. (179625)

U Kaposuari Húskombinát

iparitanulópótfelvételt hirdet

ELEKTROLAKATOS (villamosgép-kezelö) szakmába.

Jelentkezhetnek középiskolában osztály- vizsgát tett fiúk és lányok (érettségi nélkül is) a vállalat személyzeti osztályán, Vöröshadsereg útja 67-69.

(179575)

AZ 0GV C0RDATIC GUMIGYÁRA

Budapest Vili., Kerepesi út 17.

FÖLVESZ

• . .

gumiipari szak-, betanított,

segédmunkásokat

és munkásnőket

jó kereseti lehetőséggel

*

Vidékieknek munkásszállást, házaspárok részére külön

.

szobát, valamint a kollektív szerződésben előírt kedvezményeket biztosítjuk. (5155)

MAI

Ibfoof

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: EGY Nö A

DIPLOMATÁK * ASZTALÁNÁL: Magyarul beszélő szovjet film. (IX. 16-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG:

4, 6 és 8 órakor: HÉT KATONA MEG EGY LÁNY. Színes, román- francia—olasz kalandfilm. Csak 16 éven felülieknek! (IX. 16-án.) LATINRA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor: A GYŐZTES ROBIN HOOD. Színes, jugoszláv— olasz kalandfilm.

TELEVÍZIÓ

Budapest

8.05—8.30: Iskolatelevízió. 9.00:

Műsorismertetés. 9.01: Magyarázom a jövőnket... 9.10: Jeanne, á pacsirta. 11.20: Delta. 13.10—13.35: Iskolatelevízió. 17.43: Műsorismertetés. 17.45: Hírek. 17.50: Rekiám- műsor. 17.55: Újpesti Dózsa—

Crvena Zvezda Bajnokcsapatok Európa Kupája labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Megyeri útról. 19.50: Esti mese. 20.09: Tv-híradó. 20.20: Csortos Gyula. 21.05: Nők fóruma. 22.05: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb

16.40: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.15: Gyere, nőjünk! 17.55: Újpesti Dózsa—Crzvena Zvezda "labdarúgó-mérkőzés. 20.35: Nyári játékok. 21.35: Tv-etüdök. Don Juan. Osztrák tv

12.25: Hétfői telesport. 17.10: Rajzóra kicsinyeknek. 18.00: Francia nyelvoktatás. 18.20: Jó éjszakát,

gyerekek! 18.25: Osztrák képek.

18.50: Tv-konyha. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Horizont. 21.15: A lovasok. 22.55: Tv-híradó —' esti kiadás.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Túró József népi zenekara játszik. 9.00: Erő és nyugtalanság. 9.15: Zenekari muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió.

10.40: A végzet hatalma. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.2d: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00: Zenekari muzsika. 14.44: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Hírek. 15.10: Kóruspódium. 15.20: Iskolarádió. 16.00: A világgazdaság hírek 16.05: Muzsikáról fiataloknak. 16.38 : Sáncalja. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Részletek Kálmán Imre Tatárjárás és Hollandi menyecske c. operettjéből. 17.45: A műhelyben beszélik...

13.00: Beethoven: V. szimfónia.

18.31: Vörös Sári és Radnai György nótákat énekel. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika.

19.25: Töltsön egy órát kedvenceivel. 20.23: Közvetítés az FC Aberdeen—Bp. Honvéd KEK labdarúgó- mérkőzés II. félidejéről. 21.15: Hírek. 21.18: Gondolat. 22.00: Hírek. 22.15: Közvetítés a vívó-világbai- noks^gról. 22.25: Régi magyar dalok és táncok. 22.45: A moszkvai nemzetközi történészkóngresszus- ,rói. 23.05: Századunk kamarazenéjéből. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Tamás bátya kunyhója.

PETŐFI RÁDIÓ

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Schubert- művek. 8.45: Ázsia munkásmozgalma. 9.00: A mosoly országa. 9.40: A mikrofon előtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Zenekari muzsika. 12.45: Turisták, figyelem! 13.00: Hírek. 13.03: Smetana operáiból.

13.45: Időjárás- és vízállásjelentés.

14.00— 18.00: Kettőtől hatig — az

aktualitások jegyében . . . 18.00: Hírek. 18.10: Kortársaink. 18.55: Közvetítés az Ü. Dózsa—Crvena Zvezda BEK labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 19.50: Újj könyvek.

19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00:

Esti Krónika II. 20.25: Rossini: A tolvaj szarka. 20.35: Több nemzeti jövedelmet. 20.50: Mire jó a zongorista? 21.02: Berki István népi zenekara játszik. 21.30: Régi magya mulatságok. 21.50: A Liszt Ferenc kamarazenekar játszik. 22.00: Hí-J rek. 23.15: Színes népi muzsik?

24.00— 0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei

koktél. 18.55: Történelmi kislexikon. 19.06: Utas és holdvilág.* 19.54. Zenekari muzsika. 20.56: Hírek.

20.59: Két szi&lószonáta. 21.21: Bar- lay Zsuzsa és Jámbor László énekel. 21.50: A dzsessz kedvelőinek. 22.10: Beethoven összes zongora- szonátái. 23.00—23.15: Hírek.

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

A CENTRAL Vendéglátó Vállalat fölvesz konyhai segédmunkást és felszolgálót. Jelentkezés: Balatonlelle, Kossuth L. út 5.

Vándorautóhoz filmvetítő gépészt azonnal felveszünk jó kereseti lehetőséggel. Moziüzemi Vállalat, Kaposvár, Május 1. utca 20. Telefon: 14-563.

(8119)

A Budapesti Fűszer és Édesség Nagykereskedelmi Vállalat felvesz fizikai dolgozókat, raktárosokat, adminisztrátorokat. Jelentkezés: VII., Dohány u. 40. bármely hétköznap (szombat kivételével). (4654)

A Csurgói ÁFÉSZ kirakatrendező szakmában jártas dolgozót azonnal fölvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az ÁFÉSZ kereskedelmi főosztályán. (13004)

Azonnali belépéssel női segédmunkásokat vesz fel a Kaposvári Húskombinát. (179603)

Az ÉPFÜ kaposvári kirendeltsége teljesítményelszámolásos,

prémiumos gépkocsi rakodókat, éjjeliőrt vesz föl. jelenthez s: ÉPFU kirendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10. (179627)

A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat fölvesz hegesztő lakatost, villanyszerelőt, gépkezelőket. Jelentkezés: Balatonlelle,

Rákóczi út. (Szennyvíz telep).

(179635)

A Kaposvári Tejipari Vállalat felvételre keres gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust a Csurgói Sajtüzembe. Jelentkezés a Kaposvári Tejipari Vállalat műszaki osztályán. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (179689)

A Csiky Gergely Színház fölvételre keres dolgozókat az alábbi munkakörökbe: díszítő, segédmunkás, nyugdíjas fűtő, takarít kellékes. Jelentkezés a színi) műszaki vezetőjénél. (17979

Takarítási munkára kaposvái. lakosú nőket. valamint éjjtli őröket felveszünk. Somogy m - gyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 52. sz.

(179867)

16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pámuttextilmü- vek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Lakást minimális térítés mellett (leányotthonszerű elhelyezésben) adunk. Jelentkezés: írásban, a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest XIII., Szekszárdi U. 19—25. (3438)

Váltott műszakos konyhai dolgozókat és gondnoknőt adminisztratív munkakörbe keresünk. Közép- iskolás leánykollégium, Kaposvár. Zalka Máté u. 19. * (8121)

Aco^nali belépésre takarítónőt ÍMv~9z a Bőripari Ktsz. Jelentkcz- M lehet: Kaposvár, Széchenyi •

7. (8’*

Felveszünk előkészítő és szó. .. - tanulókat, valamint férfi transr- íortőrőket, kocsikísérőket, kikészítő, előkészítő és szövőüzemi dolgozókat. Jelentkezni személyesen vagy írásban. Cím: Lenfonó és Szövőipari Vállalat Csillaghegy'; Szövőgyára, Budapestéin., Kalászi u. 30—32. (5526.------------------------^----------G

épkocsirakodókat felveszünk jó kereseti lehetőséggel. Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat. Kaposvár, Május 1. u. 52. sz.

(179799)

A KŐOLAJVEZETÉK VÁLLALAT, SIÓFOK, TANÁCSHÁZ U. 7.

fölvesz

szakképzett

villanyszerelőket

Külső munkákra, dekádos munkaidőbeosztással. Fizetés a Kollektív* szerződés szerint. Jelentkezés írásban vagy személyesen a vállalat munkaügyi osztályán.

(8124)

üomogji fiatalok, figyelem!

A SOMOGY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT kaposvári, valamint nagyatádi és siófoki székhellyel, kollégiumi ellátással

kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, burkoló, üveges, épületbádogos szakmákban IPARI TANULÓ-PÓTFELVÉTELT TART.

Jelentkezni lehet a felsorolt helyek szakmunkásképző intézeteinél. Feltétel: általános iskolai bizonyítvány, pályaválasztási és alkalmassági orvosi igazolás szükséges.

i

' (179009)

SOMOGYI NÉPLAP

Szerda, \970. szeptember 16.

s

I