Somogyi Néplap, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-10 / 289. szám
Kedd, 1958. december 10. 3 SOMOGY? NÉP1.1P Dicsérik a balatonboglári TÖVÁLL munkáját „Beszél4* a 300 férőhelyes hizlalda OKTÓBERBEN MŰLOTT EGY ÉVE, hogy a fonyódi já rás nyolc termelőszövetkezete — a ba laton keresztúri, a lellei. a lengyeltóti, a szőllősgyöröki, a gyugyi, a buzsáki, a somogy - vári és az ordacsehi — önálló, közös építőipari vállalkozást hozott létre, társas alapon. A viszonylag fiatal — a megyében a legfiatalabb — ilyen termelőszövetkezeti vállalkozás mögött már egy sor befejezett munka van. Cyörfi Endre, a Somogy megyei Beruházási Vállalat igazgatója szerint a somogyi TÖVÁLL- ok közül ezzel és a marcalival dolgoztatnak a legszívesebben. Ezek munkáját tartja a legmegbízhatóbbnak, kivitel és határidő szempontjából egyaránt. Mintegy 160 embert foglalkoztat a vállalkozás, s a tervezett 12 milliós termelési értékkel szemben várhatóan 13.5 milliót ér el. Ebből 8.5 millió a termelőszövetkezeti beruházás. Jogos büszkeséggel mondják, hogy hét hónap alatt elkészítenek egy-egy 96 férőhelyes tehénistállót, a 30 férőhelyes sertésfiaztató felépítéséhez pedig nem kell több idő három-hárcrm és fél hónapnál. Áthúzódással nem számolnak, saját tervező- és előkészítő csoportúk jelentősen megkönnyíti az építők munkáját. Jellemző, hogy a jövő évre már 16 milliós értékű építkezésre szól az előzetes megrendelés, ennek mintegy 90 százaiéiba a termelőszövetkezeti igény. Bíznak benne, hogy ezután sem kell állniuk anyaghiány miatt, s kielégíthetik nemcsak az anyaszövetkezetek, hanem az újabban fölvételüket kérő gazdaságok igényeit és az egyéb kívánságokat is. ■*= A som' gybabodi termelőszövetkezet most nyújtotta be fölvételi kérelmét a vállalkozás vezetőihez, miután a gazdaságban megtörtént a 300 férőhelyes sertéshizlalda műszaki átadása. Mit mond erről az épületről, csatlakozási szándékukról a szövetkezet elnöke, Bártfai lmre7 — Somogytúron és Lengyeltótiban láttam először, hogyan dolgozik a bogiári TÖVÁLL. Tetszett a Szöllőisgyörökön végzett munkájuk is, és mindenhol elismeréssel szóltak róluk. így kaptunk kedvet arra. hogy mi is velük építtessünk, mért jobb kivitelezőt, nem hiszem, hogy találnánk. Csak meg kell nézni ezt a hizlaldát és máris könnyű véleményt alkotni. VALÓBAN EZ AZ ÉPÜLET — nem túlzás, így van — párját ritkítja mind külső formáját tekintve, mind korszerűség dolgában, és minden bizonnyal sok érdeklődőt vonz majd nemcsak a környékről, de más gazdaságokból is. Járulékos beruházásaival együtt 1,3 millió forintba került, ebből a szövetkezet az amortizációs alapjából 250 000 forintot fizetett, 650 000 forint az állami támogatás, a többi beruházási hitel. Jövőre 30 férőhelyes kocaszállást, ugyanilyen kapacitású elletőistállót, meg egy 50 férőhelyes borjúnevelőt építtetnek a TÖVÁLL-lal, s 1970-ben ismét egy 300 férőhelyes hizlaldát, azonkívül bekötő utat építtetnek. Sok minden indokolja, hogy a régi istállók helyére újaikat, nemcsak a mai követelményeknek, hanem a jövő igényeinek is megfelelő épületeket emeljenek. A korszerű körülmények elősegítik a sertések hizékonyságát. javítják az állategészségügyi helyzetet, ennélfogva az elhul- lási arány csökken, lerövidül a hizlalási idő, és a gondozók jobb munkakörülmények között láthatják el napi munkájukat Ez utóbbi szempont nagyon fontos, az új hizlalda elkészültével többen is pályáznak az új munkahelyre So- mogybabodon. Jövőre már 500 ízó érté' sítés í i e számítanak ebből a hizlaldából. A jövő évi építkezésekhez szükséges építőanyagok egy részét már beszerezte a TÖVÁLL. Ez, valamint a helyi erővel megoldott tervezés lehetővé teszi, hogy idejekorán munkához lássanak. Az év végén nem osztják föl a nyereséget a tagiszövetkezetek között, ehelyett nekik keavcz- ményesen dolgozik a vállalkozás» Így azok élvezik a hasznot, akik fenntartják a társulást Soproni Gyula igazgató így beszél az alig több mint egyéves munkáról: — Amikor a múlt év őszén megalakultunk, arra a néhány hónapra a termelőszövetkezetektől nem kamtunk építkezési tervet. A bálatonlellei tsz építőbrigádja volt a vállalkozás gerince, ez a hatvanfőnyi gárda fejlődött aztán tovább ütőképes vállalkozássá. A járási pártbizottság egyengette lépéseinket adott útbaigazítást tanácsot. Kezdéskor — más megbízás híján — állami és közületi, kisebb részben magánrendeléseket teljesítettünk, aztán jöttek Lengyeltótiban, Balatonkeresztúron, Szöllősgyörökön, Balatonlel- lén, Ordacsehiben és most legutóbb Somogybabodon a termelőszövetkezeti építkezések. Ebben a hónapban már egymást követik a műszaki átadások, egyik munkának a befejezésével sem csúszunk át a következő évre ... KÉT SAJÁT TEHERAUTÓVAL és a hozzá való pótkocsival hordják az építőanyagot. Már három betonkeverőjük, két. transzportőrük, vibrátoruk és körfűrészük van. Ügy számolnak, hogy három év alatt az ötszörösére emelkedik az a vagyon, amellyel a TÖVÁLL tavaly októberben indult. És addig még számos olyan épülettel aratnak méltó sikert, mint amilyen jól sikerült a közelmúltban átadott somogy- babodi 300 férőhelyes serién - hizlalda. Ez az épület nyilván sok gazdaságnak hozza majd meg a kedvét arra, hogy a boglárt TÖVÁLL-lal építtessen ... Hern esz Ferenc NAPIRENDEN A Kaposvári Járási Tanács igazgatási osztályának munkája A Kaposvári Járási Tanács V. B. legutóbbi ülésén az igazgatási osztály ellenőrző és irányító szerepéről szóló jelentőst tárgyalta meg. A beszámoló megvitatása előtt meghallgatta a megyei tanács vb igazgatási osztályának értékelését, amely az 1967. január 1-től az 1368. július végéig terjedő időszakban lefolytatott vizsgálatok eredményét rögzítette. Az értékelés megállapította, hogy a járást tanács vb igazgatási osztályán az állampolgárok ügyeinek intézésében törvénysértés nem fordult elő. Hangsúlyozta a gyámügyi intézkedések megalapozottságát, a szabálysértési ügyintézés javulását, valamint a kártalanítási ügyek gyors és pontos intézését. Az igazgatási osztály dolgozóinak a múlt évben a legnagyobb feladatot az országgyű- ’ési és tanácsválasztások előkészítése és lebonyolítása, az idén pedig a szabálysértési bizottságok tagjainak kiválogatása és megválasztása jelentette. Ezt a munkát jól elvégezték. Az igazgatási feladatok közül az anyakönyvi ügyintézés iárásszerte jónak mondható, lényeges javulást mutathatna« ki a bejegyzések teljesítésében és az alapiratok kezelésében, a korábbinál jóval kevesebb adat szorul kiigazításra A családi események társadalmi megünneplésének eddigi eredményei is biztatóak. 1969. január elsejével ismét nagy horderejű feladat vár megoldásra a közös községi tanácsok megalakítása. A végrfhajtó bizottság a beterjesztett jelentést a kiegészített határozati javaslatokkal együtt egyhangúlag elfogadta. A várossá fejlődés útján Gázprogram Siófokon Hetven kilométeres gázvezeték — Csaknem ötszáz lakást kapcsolnak be egy év alatt — Elkészült a nyomvonal előzetes terve Az év végi bérfizetések Tekintettel a karácsonyi és újévi ünnepekre, a Magyar Nemzet; Bank a SZOT-ta] egyetértésben szabályozta a december és januári bérfizetési napokat. A december 21-én, 22-én és 23- án esedékes béreket december 20-án, a 24-1 és 25-i béreket 21-én. a 26-i és 27-i béreket 22-én, a 29- én járó béreket pedig 23-án kell kifizetni. A december 30-án, 31-én és január 1-én esedékes béreket december 29-én fizetik. A rendelkezés nem érinti az állami és szövetkezeti építőipar részfizetési napját, amely változatlanul december 22-e. Szálloda- és üdülősor a parton, irodaházak, modem lakások az új telepeken, épü" lő házak magasodnak már a víztorony szomszédságában, egyre jobban kibontakozik az ipartelep képe — és mindez csak egy része Siófok előretörésének. A föld feletti szárnyalás most új erőre kap, hisz versenytárs szól közbe és ösztönöz: rövidesen a föld alatt is megkezdődik a munka. Nem illúzió többé Siófok gázellátása. Az előmunkálatok igen jó ütemben halainak, s az emberek előtt a fejlődés újabb állomása rajzolódik ki. A vágy és elképzelés reális volt, hisz az országos gázvezeték ott kígyózik Siófok határában. A temető környékén 5000 köbméter/óra teljesítményű városi gázfogadó állomást telepítenek az újudvar—kápolnásnyéki távvezeték mentén, s egvctl n év alatt — a program első ütemeként — hetven kilométer hosszú, középnyomású hálózatrendszert építenek. Húsz különböző intézmény és vállalat harminkét képviselője vett részt az első műszaki bejáráson, s bármenynyire meghökkenti az embert ez a szám, egyúttal meggyőzi arról is, hogy ésszerű próbálkozás volt ez a különböző fejlesztési elképzelések összehangolására. Á siófokiak is úgy vannak vele, hogy szeretnék, ha csak egyszer vagy legalább egyszerre törnék föl az utat, a járdát, s víz-, a csatorna-, a telefonhálózat, az útépítés és -korszerűsítés nem okozna később újabb bonyodalmakat. Ezért tanácskoztak nagy szenvedéllyel, ezért járták be az előzetes terv szerinti nyomvonalat, s a kérés, a szándék ezért csendült ki félreérthetetlenül a leendő városi tanács képviselőjének felszólalásából: — A tanács igen nagy örömmel támogatja a programot, közreműködik végrehajtásában és kéri az érdekelt vállalatokat: akadékoskodás helyett mindig a megoldás útját keressék. Az új város légköre, az alkotó tennlakarás a biztosíték erre. De hadd mondjam el e kis kitérő után, hogy merre tör majd utat magának a földgáz, hol számolhatnak vele az emberek már az első évben. A gerincvezeték a fogadóállomástól a Kele utcán halad majd a Tanácsház úti Legnagyobb kincsünk: a tiszta víz Plenáris ülést tartott a Somogy megyei Vízvédelmi Bizottság Dr. Tóth Sándornak, a Somogy megyei KÖJÁL igazgatójának, a vízvédelmi bizottság elnökének megnyitójával kezdődött meg tegnap délelőtt a Somogy megyei Vízvédelmi Bizottság plenáris ülése a Közegészségügyi Járványügyi Állomás székházában. Az elnöki megnyitó irtán Kiss György, a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság vezetője emelkedett szólásra. Ismertette az 1967 májusában alakult vízvédelmi bizottságra vonatkozó rendeleteket, majd azokat az intézkedéseket, amelyok az eltelt idő alatt is segítették Somogy felszíni vizeinek gondozását. Huszonhat állomással UKtt-há- lózat működik a megyében; a Balatonba folyó vizek szeny- nyezettsegének vizsgálatára Fonyódon laboratóriumot létesítettek, ezt követni fogja egy kaposvári intézet is. A felszíni vizek tisztaságának biztosítására a vízvédelmi bizottságoknak jogukban áll megbüntetni azokat a vállalatokat, gyá aknt. melyek nagy mértékben szenv- nyezik vizeinket. A múl' é 'be mintegy 800 000 forint bírságot fizettek ki Soma&t gyében. A jövőben szigorítani kívánnak a bírságolási rendeleteken, ezzel kényszerítve a vállalatokat, gyárakat arra, hogy érdemesebb törődni vizeink szennytől való megóvásával. Kiss György előadását dr. Ráday Ferencnek, a vízvédelmi bizottság titkárhelyettesének beszámolója követte. A Somogy megyei Vízvédelmi Bizottság titkárhelyettesének beszámolója követte. A Somogy megyei Vízvédelmi Bizottság több vizsgálatot végzett az utóbbi hónapokban, többek között a fonyódi szennyvizes halastónál, vizs* gálták a Nagyberek hatását a Balatonra, valamint a Dráva vizének tisztaságát. A plenáris ülés programja Bartha Tibornak., az OVH Vízkészletgazdálkodási Központ vízminőségi felügyelete helyettes vezetőjének elöadá - sával folytatódott A víz-mi- vőséavédelem fontossága napjainkban címmel. Bartha Tibor elmondta, hogy világszerte nagy gondot okoz a felszíni vizek tisztaságának megőrzése. 1963-tól 1968-ig pl. az Egyesült Államokban húszmillió dollárt tordítottak err« • sóira, pontosan annyit, mint amennyit ez alatt az idő alatt az űrkutatásra költöttek. Hazánkban az urbanizáció, az iparosodás fokozódása, a mezőgazdaság kemizálása vetette föl sürgetően a vizeinkről való jobb gondoskodás igényét Dr. Ujsághy Erzsébet, a vízvédelmi bizottság titkárhelyettese ismertette a bizottság 1969. évi munkatervét Májusban vízvédelmi napokat rendeznek Kaposváron, ehhez vízvédelmi kiállítás kapcsolódik majd. Meg kell oldani a város útjainak szennyezödésmentes vízzel való tisztítását is, s programban szerepel a Sóstó környékének rendezése is, ahol az idegenforgalom nagyobb növekedésére számítanak a jövőben. A plenáris ülésem felszólalt Holényi Lásztó, a BIB főmérnöke is: ismertette a Balaton vizének mennyiségi és minőségi védelmére készített terveket. Hamarosan teljesül Beszédes József álma, a Balaton vizének megőrzése azáltal, hogy összekötik a Drávával. 1972—75 között pedig újabb zsilip épül a Sióra Jutnál. ». B. ereszteződésig, m.ajd a Széchenyi és a Dózsa György úton át az Aradi vértanúk teréig. A sportpálya mögötti útról a 7-es főközlekedési úton halad a vezeték, és a Bajcsy-Zs. utcán jut el a végpontig. Az első leágazás a Mészáros L. és a Bányász utcát kapcsolja be, a második a Sió utcát és a Kálmán Imre sétányt, a harmadik a Széchenyi út felé halad, a negyedik ettől északkeleti irányban. A vezetékből mintegy tíz kilométert a városi tanács, hatvanat pedig a Kőolajvezeték Vállalat épít, összesen csaknem tízmillió forint értékben. A munkát 1969 elején megkezdik, s egy év alatt 247 állami és 200 magánlakásba jut el a gáz. Vezetéket kap az ipartelep is, a Kőolaj- vezeték Vállalat, s egy hő- központ építését tervezik a őfer <n. £ nőimét gázzal fűt- hetik majd a környék iskoláit és középületeit. A tervezett állami lakásokat még 1969-ben bekötik a gázszolgáltatásba, a magánlakások >gkütésére — a jelentkezésektől függően — 1970-ben kerül sor. És ez csak az első ütemS A távlatok még sokkkai 'agyszerűbbak. Csoda-e, ha a siófokiak a várossá fejlődés egyik nagyon számottevő tényezőjének tekintik a meg]1 ■alósuNsásoz közeledő siófoki gázprogramot? Jávori BéJa ilOá sí r4 Ki ne ismerné a tréfát, amikor a vasipari szakmák tanulóit az idősebb szaktársak »reszelőzsírért-« menesztik a raktárba. Ennek a tréfának, úgy látszik, befellegzett, mivel a kenéstechnika legújabb kutatásai olyan kolloid állapotú anyagokat fedeztek föl, amelyek a szerszámra rétegez ve hatékonyan növelik a reszelés hatékonyságát. Gyakorlati tény, hogy mo- libdénszulfiddal vagy a kol- loidgrafitos kenőanyaggal kezelt reszel ők nem csúsznak meg a munkadarabon, mindamellett elkerülhetővé teszik, hogy a szerszám vágatai eltö- mődhessenek a finom reszelékkel. A kísérleti vizsgálatok bebizonyították, hogy a finom vágású reszelő — ellentétben a közhiedelemmel — nagyobb mennyiségű fém eltávolítására képes, mint a durva metszésű. Mindkét reszelőtípus forgácsleválasatása kb. 60 százalékkal növekszik, ha az említett vegyianyagokkal kezelik őket. Az egyik kép azt mutatja, amint a szerszámot a molibdénszulfid alkoholos oldatával éppen befújják, a másik kép pedig a laboratóriumi célokat szolgáló reszelővizsgáló gépet szemlélteti. Lakatosokat, általános vagy épületlakatosokat és géplakatosokat gyakorlattal tmk-műhelybe, mezőgazdasági gépkezelő is szóba jöbet és asztalosokat keres felvételre a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat. Jelentkezés helye: a vállalat telepén, Kaposvár, Berzsenyi u. 41. szám alatt. (71398)
