Somogyi Néplap, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-19 / 273. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1966. november 19. A K. Honvéd sorsa az epriek kezében van Az utolsó fordulóhoz érkezett az NB I B osztályú labdarúgóbajnokság. Ki hitte volna, hogy csak a legutolsó játékhéten tisztázódnak majd olyan kérdések, hogy mely csapatok jutnak föl az NB I-be, melyek játszhatnak osztályozót, s melyik két egyesület labdarúgói búcsúznak el ettől az osztálytól. Megvalljuk, hogy a bajnokság kezdetekor nem hittük volna, hogy a Kaposvári Honvéd csapata «azok között lesz, akik kétségbeesetten küzdenek a kiesés elkerüléséért. Az újonc Honvédtől is többet vártunk. Talán nem is alaptalanul, mert hisz a másik újonc, az Egri Dózsa máris kiharcolta az NB I-be jutás jogát. A sors szeszélye folytán úgy alakult, hogy a kaposváriak sorsa az egriek kezébe került. Az a helyzet ugyanis, hogy a K. Honvéd jelen pillanatban a bajnoki táblázat 15. helyén áll. Egy ponttal megelőzi őt a tabellán a Miskolci V3C csapata, az az együttes, amely vasárnap a már feljutott Egerrel játszik. Ha az Egri Dózsa legyőzné a Miskolci VSC-t, vagy akár csak döntetlent érne el — no és természetesen a K. Honvéd kétvállra fektetné > az Egyetértés csapatát Kaposváron —, akkor a Honvéd megmenekülne. Nem szabad azonban illúziókban ringatni magunkat. Nem kétséges ugyan, hogy az egri csapatot fűti a győzelem vágya. Több szempontból nem lehet közömbös az Egri Dózsa számára, hogy bajnokként, s ne második helyezettként kerüljön föl az NB I-be. Nagv kérdőjel azonban, hogy az egriek meg tudják-e verni Miskolcon a VSC csapatát. Nemrégiben Kaposváron láttuk, hogy mennyit nyom a latban az Egri Dózsa együttese. A múlt vasárnap a televízióban láthattuk az egriek játékát. Ez a két teljesítmény nem ad okot Kaposváron a derűlátásra. Nem különösen akkor, ha számba vesszük, hogy a miskolciak hogyan hajráznak. A K. Honvéd háza táján most érzik igazában, hogy mit jelentett volna az egriek ellen az a bizonyos elhibázott 11-es vagy akárcsak egy döntetlen is. Merőben más lenne a helyzet, ha a Konyádnak egy ponttal több lenne. Ez esetben a jövőjét maga szabná meg, így azonban az együttes még az Egyetértés elleni győzelem esetén is más csapatok eredményének a függvénye. Ez érződik is a K. Honvéd háza táján. Ezért nem tudnak örülni teljes szívvel a Kaposvári Honvéd körében az MNK- sikereknek sem, s bár vannak, akik azt hangoztatják, hogy még nincs minden elveszve . . . Az utolsó bajnoki mérkőzés előtt hét közben — inkognitóban — barátságos mérkőzést játszott Kaposváron a K. Honvéd az NB II Nyugati csoport bajnokával, a Várpalotai Bányásszal. A kaposváriak biztosan nyertek 4:2 arányban. A győzelemnél is jobban örültek a Honvéd vezetői, hogy Kalmár sérülése nem olyan súlyos természetű, mint amilyennek Debrecenben látszott. így aztán Tóth József edző valószínűleg nem is változtat az Egyetértés elleni csapaton. Az idény utolsó bajnoki mérkőzésére a K. Honvéd tehát a következő összeállításban lép pályára: Borok — Szántó, Zimonyi, Tóth I. — Köves, Bata — Kalmár, Arany, Ker- kai, Fekete, Hernádi. Üjság még a Honvédnél, hogy a fenti játékosok közül Tóth i., Köves és Kerkai leszerelt. Természetesen a három fiú az utolsó bajnok ki mérkőzésen, sőt a további MNK-m érkő zésen vagy mérkőzéseken is látszik. A Honvéd játékosok körében nagy a fogadkozás, hogy az utolsó fordulóban már rajtuk nem fog múlni... Soroksáron jártunk (Tudósítónktól.) Egy pillantás a bajnoki táblázatra, s máris láthatjuk, hogy a K. Honvéd—Egyetértés mérkőzésen vesztenivalója csak a kaposvári csapatnak van. Hogy az Egyetértés otthonában mégis csak a csapat másodedzőjét, Borsos Miklóst találtuk meg, az azt bizonyítja, hogy az Egyetértésnél valamire készülnek. A soroksáriak volt játékosa, Borsos a beszélgetés során elmondta, hogy Csetényi és Zimonyi elvesztése miatt volt sokáig kiesési gondja az Egyetértésnek. Állandóan hullámzott a csapat teljesítménye, s ha egy kicsivel több szerencséje van a gárdának, egész más gondjai lehetnének most a soroksári vezetőknek. örvendetesnek tartják az Egyetértés háza táján, hogy azért nem az utolsó fordulóban kell idegeskednie a csapatnak. Szívesen idézik fel a Ganz-MÁVAG elleni döntő fontosságú mérkőzés egy-egy jelentősebb mozzanatát. Ügy mondják, ha Kaposváron siGyőzni akar Pápán a K. Kinizsi A labdarúgó NB II osztályban még két forduló van hátra. A hosszúra nyúlt bajnokság utolsó előtti játékhetében Pápára látogat a Kaposvári Kinizsi csapata. A bajnoki táblázaton nincs jelentősebb különbség a pápai és‘ a kaposvári csapat között. A Kinizsinél úgy mondják, hogy a csapatnak Pápán jól szokott menni, éppen ezért most is nyerni akarnak. Ez kellene ugyanis ahhoz, hogy a bajnoki táblázaton mégiscsak följebb kerüljön a K. Kinizsi. A cukorgyár! együttes összetétele a pápai mérkőzésen valószínűleg több ponton megváltozik. A csütörtöki edzésen ugyanis a kapuvédő Dezső megsérült. Aligha remélhető, hogy a vállát fájlaló játékos Pápán játszhat. Előreláthatóan Mohácsi őrzi majd a Kinizsi hálóját. Szigeti edző elégedetlen a támadósor játékával. Emiatt itt is lehetséges változás. Az utazó csapatban — minden eshetőségre számítva — Szabó II. és Nagy Lajos neve is szerepel. A kettő közül valamelyik biztosan játszani fog. A K. Kinizsi-vezetők győzelemre számítanak, figyelembe véve a két csapat erőviszonyát, ez a bizakodás talán nem is alaptalan. A Ferencváros a X. Honvéd következő kupaellenfele A héten újabb sorsolásra került sor az MLSZ-ben. Döntöttek a Magyar Népköztársasági Kupa további mérkőzéseiről. November 23-án Szombathelyen lesz a Szombathely—Bp. Honvéd mérkőzés a legjobb négy közé jutásért. A döntőbe kerülésért a Kaposvári Honvéd a Ferencváros csapatával játszik. Nincs még végleges terminusa a K. Honvéd—Ferencváros mérkőzésnek. Lehetséges, hogy a Honvéd 23-án fogadni tudja következő kupaellenfelét, a Fradit Kaposváron. A MÄV Dombóvári Építési Főnöksége segédmunkásokat keres fölvételre a Nagykanizsa—Fonyód—Si >fok—Lepsény—Szabad- battyán, a Nagykanizsa—Csurgó—Kaposvár, a Kaposvár—Somogy vár—Fonyód vonalion folyó vasútépítési munkákhoz és a Ralatonfenyvesen folyó magasépítési munkákhoz. Teljesítménybér! Szállás! Téli, nyári munkaruha! Utazási kedvezmény — családtagoknak is — mind belföldre, mind külföldre. Fölvételre keresünk építészmérnököt és 5 éves gyakorlattal rendelkező építésztechnikust is. Jelentkezni lehet Dombóváron, az Építési Főnökség személyzeti és ügyviteli csoportjánál. (4300) kerül megismételni az első félidőbeli jó játékot, akkor győzni fog az Egyetértés. Igen, győzelemre számítanak Soroksáron. Ezért már szombaton Kaposvárra érkezik a csapat. A héten csak könnyebb egymásközti kétkapus edzést tartottak a soroksáriak, s minthogy sérült játékos nincs, így marad a Ganz-MAVAG elleni tizenegy. Soroksáron járva megállapíthatjuk, hogy a K. Honvédnak nagyon nehéz dolga lesz a nagy becsvággyal készülődő, bizonyára játszó Egyetértés ellenében. SPORTMŰSOR SZOMBAT Sportlövészet: »Somogyi junior« országos nyílt verseny a legjobb budapesti és vidéki sportlövészek részvételével. Kaposvár, Zalka Máté lőtér, 10.30 óJ VASÁRNAP Sportlövészet: »Somogyi junior« országos nyílt verseny a legjobb budapesti és vidéki sportlövészek részvételével. Kaposvár, Zalka Máté lőtér, 8 ó. NB n: K. Építők—Szombathely! SE, Kaposvár, Epítők- pálya, 11 ó. ökölvívás: NB I B osztályozó: K. Dózsa—Vasas Dijiamó. Kaposvár, Csiky Gergely Színház, 10.30 ó. Labdarúgás: NB I B: K. Honvéd-^Egyetértés, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 13 ó (Farkas). NB II Nyugati csoport: Pápa—K. Kinizsi, Pápa,. 13- ó (Stadler). Megyei bajnokság, I. .osztály: K. V. Lobogó—Tab, Kaposvár, Textiles-pálya, 10.30 ó. Idényzárás az ökölvívóknál is Vasárnap befejeződnek az ökölvívó NB I B küzdelmei. Ebben az osztályban Kaposváron zárul a bajnokság, ahol a K. Dózsa és a Vasas Dinamó együttese méri össze erejét. Ez a találkozó a bajnokság szempontjából azért jelentős, mert itt dől el, hogy a Osztályozok itt • • • ott • • • így november derekán már a legkülönbözőbb sportágakban folynak az osztályozó mérkőzések. Néhányról — amely már be is fejeződött — a héten beszámoltunk. Most újabb két sportágban játszanak osztályozót a Somogy megyei bajnokcsapatok. A TEKÉZÖK megyei bajnoka ismét a K. Fáklya együttese lett. A Fáklya a héten fölényes biztonsággal győzte le a Spartacust, így megszerezte a jogot, hogy november 19—20-án ott legyen Szolnokon az NB II-be jutásért folyó osztályozok III. csoportjában. Budapesten, Veszprémben és Szolnokon egyaránt nyolc-nyolc csapat verseng majd a feljutásért. A kétnapos osztályozón minden csapat 200—200 vegyes dobást végez, s csoportonként az 1—2. helyen végző, legtöbb fát ütő csapat kerül majd fel az NB II- be. A K. Fáklya az utóbbi hetekben igen biztatóan játszott. A csapat állandóan 2500 körüli teljesítményt ért el. Ez elég lehet a feljutást jelentő valamelyik hely megszerzéséhez Szolnokon is. Remélhető, hogy a Fáklya az osztályozón is t"/ani fogja csapatbajnoki formáját. __ A RÖPLABDAZÖK szintén csoportmérkőzéseken küzdenek az NB II-be kerülésért. Itt az utolsó pillanatban a Magyar Röplabda Szövetség megváltoztatta a beosztásokat, s a két Somogy megyei bajnokot, a Tabi Vörös Meteor női, valamint a Kaposvári Vörös Lobogó férficsapatát a pécsi csoportba osztották be. A textilesek a Komlói Dózsa, a Soproni MAFC, a Nagykanizsai Dózsa csapatával kerültek egy csoportba. A nőknél a Pécsi Dózsa, a Zalaegerszegi TE, a Mosonmagyaróvár és a Tab alkot egy csoportot. A papírforma szerint a somogyi bajnokok nemigen reménykedhetnek a feljutásban, mert csoportonként csak egy-egy együttes szerez jogot az előbbre lépéshez. A nőknél a Pécsi Dózsa a férfiaknál Komló és Sopron csapata a papírforma szerint nagyobb játékerőt képvisel a somogyi csapatoknál. Szombat Erzsébet NOVEMBER I Időjárás ^ mm Várható idő- 1 Q §1 járás ma estig: O időnként felszakadozó felhőzet, már csak szórványosan előforduló esőkkel, nyugaton egy-két helyen még havas esővel. Párás, a reggeli és délelőtti órákban helyenként ködös idő. Gyenge, időnként élénkebb, változó irányú szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma általában 7—12 fok között, nyugaton 5 fok körül lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 2,2 fokot, déli 12 órakor 4 fokot mértek. A Nap kél 6.54, nyugszik 18.04 órakor. A Hold kél 13.04, nyugszik 22.27 órakor. kaposvári csapat vagy a Vasas Dinamó lesz-e az idei NB I B osztály ötödik helyezettje. Azt mondhatná valaki, hogy ezeknek a helyezéseknek már úgy sincs végső jelentősége. Fel sem juthat, ki sem eshet sem az ötödik, sem a hatodik helyezett csapat. Ez a megállapítás igaz, de igaz az is, hogy éppen az a körülmény, hogy nincs tét, érdekessé teheti a két együttes újabb összecsapását. Most bizonyára nem taktikáznak az edzők, ezért aztán szinte biztos, hogy a légsúlyú Zsiga a válogatott Pillikkel találkozik majd, s létrejön a Tóth—Purger összecsapás is. Az ökölvívó szakemberek úgy mondják, hogy csupán azért a két mérkőzésért is érdemes megtekinteni ezt a meccset, pedig a többi találkozó is várhatóan érdekes, izgalmas lesz. Lezárul tehát az ökölvívó-bajnokság a második vonalbelieknél. Kaposváron a mértéktartók nem tűztek nagyobb célt a Dózsa elé, mint hogy az együttes ne essék ki az NB I B-ből. Ezt a szerény tervet valóra váltotta a K. Dózsa ökölvívó-csapata, mely jó mérkőzéssel akar búcsúzni hálás hazai közönségétől. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a Hajdúdorogon megtartott lottósorsoláson a 46. játékhéten a következő számokat húzták ki: 30, 32, 45, 46, 77. — Kilián György nevét vette föl a babócsai KISZ- alapszervezet. A névadó ünnepségen ismertették a mártírhalált halt hős életét, munkásságát — Segíti a község kulturális terveinek végrehajtását a göllei termelőszövetkezet. Évente öt-hatezer forintot fordítanak erre a célra a szociális és kulturális alapbóL CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Otelló. Az előadás kezdete 19 órakor. (Odry-b érlet.) Komlón 19 órakor: Luxemburg grófja. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Nem szoktam hazudni. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. (XI. 20-ig.) Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Kancsal szerencse. Magyarul beszélő, szélesvásznú lengyel filmkomédia. Korhatár nélkül. (XI. 20-ig.) Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. VASÁRNAP LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ Fény a redőny mögött. Szélesvásznú magyar bűnügyi film. Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 14.48 A rakétaegységek és a tüzérség napja. Közvetítés Moszkvából. — 15.30 Malom a Pó partján. Magyarul beszélő olasz film. (10 éven felülieknek.) — 17.10 Vonattal Zeneországba. A szovjet tv ifjúsági műsora, felvételről. — 17.40 Hírek. — 17.45 A kairói tv-fesztivál magyar nyertesei. — 18.25 A Minisztertanács megtárgyalta ... — 18.35 A tv jelenti. Aktuális riportműsor. — 19.20 Esti mese. — 19.30 Tv- híradó. — 19.50 Szombaton este. 1. Flinstones, a repülő (amerikai rajzfilmsorozat). I. 2. »Képzőbűvészet.« Rodolfo bűvésziskolája. IV. 3. Zentai Anna énekel — portréfilm. 4. Orly gyémántjai. Magyarul beszélő francia rövid-játékfilm. 5. Las Vegas — kisfilm. — 22.00 Arthur Rubinstein Budapesten — riportf’lm. — 22.25 Tv-híradó 2. kiadás. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.40 Iskola-tv. — 14.50 Iskola-tv. — 17.15 'Bábjáték. — 17.35 Hol van, mi lehet? — 17.50 Riportműsor. — 18.10 Dal az élet. — 18.25 Műsorismertetés. — 18.30 Tv-újdonságok. — 18.45 Felvevőgéppel a világ körül. — 19.10 Operarészletek. — 19.40 Hirdetések. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-híradó. — 20.30 Filmszatíra. — 21.00 Dukic—Novak: Szórakoztató műsor. — 22.00 And- ric-sorozat. — 22.15 Bonanza. Sorozatfilm. — 23.05 Tv-híradó. Újabb ártíz Olaszországban Észak-Olaszországban, különösen az Adriai-tenger partvidékén ismét havazott és esett. Pesarótói Rimtniig a szél három méter magasságra korbácsolta a hullámokat. A tenger betört a Ro- n^agnola folyó völgyébe, Rimini és Bellaria között a víz elöntötte a földeket. A Dolomitokban szünet nélkül havazik, az osztrák határhoz közel eső falvak el vannak vágva a külvilágtól. A Po völgyében hétezer hektár termőterület áll víz alatt. Potrto Toliéban az ár 185 000 mázsa be raktározott cukrot semmisített meg. A városka bankalkalmazottal egész éjszaka dolgoztak, hogy megmentsék a széfek tartalmát. Bonellit, a november 4-i árvíz után ismét elöntés veszélye fenyegeti. A városka lakosai azonban nem akarják újból elhagyni otthonaikat, gátakat építenek, megpróbálják megóvni városukat az újabb szerencsétlenségtől. — A Somogy megyei Idegenforgalmi Bizottság megyénk belső területeinek idegenforgalmi fejlesztéséről tárgyalt. Javaslataikat november 29-én vitatja meg a megyei tanács végrehajtó bizottsága. — Húsztagú jugoszláv ifjúsági küldöttség látogatott el két napra Barcsra a vasgyár fiataljainak meghívására. A látogatás viszonzása a barcsiak múlt hónapban tett jugoszláviai útjának. — öt gyermeket megölt a hiéna Uttar Pradech indiai állam egy falujában. — Kívánságra megdarálják a húst. Sabaria magyar gyártmányú húsdaráló gép működik a kaposvári Május 1. utcai húsboltban, s kívánságra megdarálják a húst a vevőknek. Előreláthatólag a város többi boltját is ellátják darálóval. — A vastag liótakaró miatt Horvátország néhány útvonalán szünetel a forgalom. Zágráb és Rijeka között megsza- ksdt a közlekedés, mert a szél he’yenként kétméteres hótorlaszokat hordott össze. A jugoszláv tengerparton 80 kilométeres sebességű vihar dühöng. — Áramszünet. A DÄV üzemvezetősége közli, hogy a következő időpontokban, utcákban és áramkörökön áramszünet lesz: 19-én 8—12 óráig a Kisfaludy utcában a Bem utcáig, a Buzsálti utca északi felében a Bem utcától és a Kisfaludy utca, a Bem utca és a Füredi utcával körülhatárolt településeken. 20-án 8—13 óráig a Szigetvári utcában a kefeüzemig, a Bal- lakúti-dűlőben és a Kisróma-hegy környékén. (1932) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz november 21-én Nagyatádon. (3944) — Ablakredöny minden méretben, minőségi tölgy és bükkpar- ketta kapható. Kaposvár, Berzsenyi utca 21. számú TÜZEP-tele- pünkön. (1940) APRÓHIRDETÉSEK Ili Menyasszonyi ruha, gyönyörű, uszály os, külföldi eladó. Kádár, Kaposvár, Rákóczi tér 15. _____ (1994) K isebb ^öntöttvas kályhát vennék. Címeket 1995. számra a hirdetőbe. (1995) Fonyódon, Lenke utcában 400 n-öles telak eladó. Érdeklődni: Doma Pálrté, Kupa vezér utca 8. (4342) Fonyódon beköltözhetően eladó kétszobás, előszobás, kamrás, üvegverandás ház. Szent István u. 37. (4839) Egyszoba-konyhás ház eladó. Érdeklődni: Húsipari Vállalat, Kaposvár, munkaügyi osztály. ______(1910) Ü j hegedű eladó áron alul. Kaposvár, Buzsá- ki utca 6/1. Varga. (2660) Eladó igényesnek két és fél szobás és mellékhelyiségekből álló családi ház kerttel, garázzsal, beköltözhe- ően, fizetési könnyítéssel. Érdeklődni szombat délután, vasárnap : Kaposvár, La- boríalvi Róza utca 5. (2667) 7-es síkkötőgép, gyermekágy matraccal olcsónv eladó. Kaposvár, Latinka Sándor Utca 8., II. 32.___(2663) G itárerősítő, 4 W-os és egy 12 W-os meg egy tranzisztoros autórádió áron alul sürgősen eladó. Németh Lajos, Csokonyavisonta. Kétszobás, konyhás, spájzos családi ház 600 négyszögöl gyümölcsös telekkel állomástól 2 percnyire eladó. Fizetés megegyezés szerint. ötvöskónyi. Fő utca 2. (1931) Két szoba-konyha- spájzos, alápincézett házrész kerttel eladó. Kaposvár, Szigetvári utca 31. (1915) Toponáron Dózsa ut- | ca 9. számú családi ház 9P0 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. Belvárosban kétszo- j bás házrész kerttel be- | költözhetően eladó. Kaposvár, Marx Ká- I roly utca 33. (1972) Fekete faragott férfiszobabútor eladó OTP- hitellevélre is. Telefon 27-15. (1963) Ruhásszekrények, ágyak, éjjeliszekrények, ebédlőasztalok, ebédlőszékek eladók. Kaposvár, Damjanich utca 29. (1968) Kaposváron nagy családi ház kerttel, OTP-kölcsönnel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Bartók Béla utca 116. (5-től.) (1914) Vennék szövetkezeti vagy társasházat tavaszi ^ beköltözéssel. Ajánlatokat 1943. számra a hirdetőbe. (1943) Keresek hétvégi nyaralót Fonyódtól Tiha- nyig. Cím: Hargitay, Budapest, VIII., Krúdy utca 15. (1954) Eladó 1 kh őszibarackos szőlő lakható épülettel, villany- és vízvezetékkel, belterületen, valamint új léc és deszka (egv colos). Szentes, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 34. (1943) Eladó 500 n-öl házhely kúttal. Csalogány út mellett. Érdeklődni: Kaposvár, Vöröshadsereg útja 34. (1956) Cseh fonott mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Május 1. utca 49. Jancsók. Nagy képernyős televízió, 8 mm-es filmvetítő kitűnő állapotban eladó. Kárpátiné, Kaposvár, Latinka Sán- dor u, 3. ______ (1941) Használt bútorok, hármáé szekrény, előszobafal tükörrel, asztali tűzhely, kályha stb. eladók. Kaposvár, Petőfi utca 43. t5zv. Siposnénál. ___ (1978) J avításra szoruló Ka- lor-kályhát vennék. Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszky utca 69. (1953) Női kerékpárt vennék. Gangéi Imre, Kaposvár, Szegfű utca I 44/a.__ (1977) N agy Singer varrógép, varrógépaJj asz- ! tallal, szabóműhely- | fölszerelés, szabóasz- Í tál stb., ugyanott új 1 és használt ereszcsa- I torna eladó. Pauncz, Kaposvár, Kanizsai utca 59/a. ________(1959) 1 2 db négyhónapos süldő eladó. Kaposvár, Kecel-hegy 84. Juhász. (2669) Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó (redőnyös) Kapos- i vár, Sallai utca 48. alatt. (Donnerban.) I _____________(1975) Férfi, gyermek bőrkabátok, bőrbőröndök, függöny tartók eladók. Kaposvár, Marx Károly u. 9. Lukács. (1347) j Takarmányrépa el. adó Kaposvár, VörösI hadsereg útja 189. ! szám alatt.__ _(1971) | 7/ioo-as Diamant síkkötőgép jó állapotban eladó. Érdeklődni: öss Istvánná, Kaposvár. Május 1. utca 23., vagy Kölcsey utca 53/a. (1929) 100 q takarmányrépa eladó. Juta, Dózsa György u. 98. (I960) Eladó használt cserépkályha, 2,5x3x7 méretű, világos színű és 1 db gerébtokos új terasz üvegfal (fa), 3,70x 1,70 m méretű, középen felnyitható szárnyakkal. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 49. ____________(1951) Eladók: hálószoba-, konyhabútorok, sodronyok, asztalok, székek, mester1'" <?edű, könyvek, csillárok, készletek, paplanok, plédek, huzatok, lepedők, kézimunkák, dísz- párnák, új valódi bőrkabát begombolható bundabéléssel, mindenféle holmik. Kaposvár. Beloiannisz utca 5/d. _________(1930) Na gy teljesítményű magánjáró -szalagfűrészgép eladó. Biztos megélhetés. Pécs, Mikszáth u. 5., II. 9. Kovács Leios. (13772°) • Vennék üzembiztos ; személyautót, nagy kocsit is, részletre. Ajánlatokat 1970-es számra í a hirdetőbe. (197Q)