Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-08 / 185. szám
RADKVtEleuízin-műior augusztus 10-től augusztus 16-ig A RADIO MÜSOuSZAMOK: KOSSUTH RADIO 4.86: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. — 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Kőiben: 5.00: Falurádió. 6.00: Hírek. — 6.59: Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Üj könyvek. — 7.30: Színház-, hangverseny- és moziműsor. — 7.59: Időjelzés. - 8.00: Műsorismertetés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00: Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Idő járás jelentés. — 14.00: Hírek. — 16.00: Hírek. 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. — 20.00: Esti krónika. — 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RADIO 5.00: Reggeli zene. — 6.10: Torna. 6.30: Hírek. — 8.00—8.05: Hírek. Időjárásjelentés. — 15.00: időjárás- es vízállásjelentés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Hírek. (dőjárásjelentés.- 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. időjárásjelentés. - 23.15: Műsorzárás. Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap Hétfő KOSSUTH-RADIÖ 6.20: S.oport- és totóhírek. 8.15: Ritmikus percek. 9.00: Ipar vagy művészet? (Riport.) 9.15: Két szimfónia. 10.10: Pestlőrinci óvodások énekelnek. 10.30: Népi muzsika. 11.05: Operarészletek. 12.10: Mindenki kedvére! 14.10: Heti zenés kalend.' rium. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Zenekari muzsika. 16.10: Gyermekrádió. 16.50: Ötórai tea. 18.15: Oroszlánkölykök. Folytatásos rádiójáték. Irwin Shaw regénye nyomán. V. rész. 18.51: Helge Roswaenge énekel. 19.02: Muzsikáló Veszprém. 20.34: Legenda a dicsőséges feltámadásról. Wilkowiecki Mikolaj misztériumjátékát átdolgozta: Kazimierz Dejmek. Elbert János fordítása alapján magyarra átköl- tötte: Mészöly Dezső. Rendező: Szienetár Miklós. Közvetítés a Thália Színházból. 22.58: Kamarazene. 0.10: Verbunkosok. PETÖFI-RADIÓ 14.00: Polkák. 14.25: Katonadalok. 15.05: Operettrészletek. 15.40: Rákosy Gergely elbeszélése. (Deák Sándor.) 15.59: Bartók: Elmúlt időkből. 16.19: Könnyűzene. 16.50: Egy kis társalgás oroszul. (Ifjúsági Rádió.) 17.05: A Magyar Vonóstrió hangversenye. Hindemith: I. trió. 17.25: Édes anyanyelvűnk. 17.30: Lányok, asszonyok. 18.00: Délutáni frissítő. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Egy téma, két szerző. 19.44: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.54: Az Ír Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. Közvetítés Dublinből. Vezényel: Jean Fournet. Közreműködik: John Ogdon — zongora és az ír Rádió énekkara. 1, Debussy: Három noktürn. 2. Sosztakovics: II. zongora- verseny. 3. Ravel: Daph- nis és Chloe — II. szvit. 21.05: Nótacsokor. 21.40: Perényi József egyetemi tanár írása. 22.00: Zenei magazin. Alban Berg-szám. URH 18.40: Zenekari muzsika. 19.55: Tánczene. 20.40: Láttuk, hallottuk... 21.00: Kamarazene. 21.58: Operett- és filmzene. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás, kedd, csütörtök 10— 16-ig, szerda, péntek 12—16-ig, szombaton 9—15-ig. KOSSUTH-RADIO 8.15: Harsan a kürtszó. (Gyermekrádió.) 8.55: Dvorzsák: Ruszalka. Részletek. 9.30: Könnyűzene. 10.10: Sellő a pecsétgyűrűn. Berkesi András rádiójá- téka. 11.25: Bartók: V. vonósnégyes. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A papagáj. Kamjén István elbeszélése. 13,12: Népi zene. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10: A New York-í Filharmonikusok zenekara játszik. 15.05: A békebontó. Larisza Fjodorova elbeszélése. „ 15.25: Tánczene. 16.10: »A titokzatos Fekete Kéz.« Rádiójáték: Irta: Peterdi Pál. I. 16.30: Gounod: Faust— Valpurgis-éji jelenet. 16.55: Ismerkedés az ismerős Dunával. III. 17.25: Népi zene. 18.10: Takarodó előtt. 18.25: Emlékmű a Hango- nyi-tó partján. 18.35: Könnyűzenei híradó. 19.25: A Szabó család. 20.20: A Rádió lemezalbuma. 22.20: Népi zene. 22.50: Mai szemmel. 23.00: Offenbach: Orfeusz az alvilágban. Részletek. 0.10: Éji zene Haydn műveiből. PETÖFI-RADIÓ 14.00: Népi zene. 14.25: Csárdáskirálynő. 15.05: Beethoven: Esz-dúr zongoraverseny. 15.45: A budai Várpalota. (Réczei Ferenc.) 16.00: Könnyűzene. 17.05: Dévényi Lajos és Dévai Tibor kétzongorás hangversenye a stúdióban. 17.35: Fiatalok filmklubja. 17.55: Részletek Ránki György zenéjéből. 18.25: Brahms-kórusok. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Muzsikáló könyvek. 20.05: Magyar muzsika. 20.30: Üveggyöngy játék. Hermman Hesse regényét bemutatja: Széli Zsuzsa. 21.05: Tánczene. 21.45: Mai költők versei. 22.00: Zenekari muzsika. URH 18.40: Chopin-zongoramü- vek. 19.25: Szórakoztató zenekari hangverseny. 20.00: Mozart-opcraest. 21.15: Költőnk és kora. Részletek az Egyetem: Színpad műsorából. 21.45: Tánczene. TELEVÍZIÓ 18.50: Mai vendégünk: Dr. Bodogán János, a Veszprém megyei tanács vb-elnöke. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Napi jegyzetünk. 19.50: Közvetítés a inotai aluminíumkohóból. 20.10: Minden az embereké marad. Magyarul beszélő szovjet film. 21.50: Hol tart ma az orvostudomány? Sport és orvostudomány. 22.20: TV Híradó — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIÓ 6.25: Orvosi tanácsok. 8.15: Operarészletek. 9.00: Az nevet, aik nevet . . . 9.21: Eszperantisták ötperce. 9.26: Népdalcsokor. 10.10: »A titokzatos Fekete Kéz.« 10.30: Maurice Yvalin és Lajtai Lajos operettjéből. 11.00: Napirenden . . . 11.05: Kodály-kórusok. 11.25: A Szabó család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. 13.15: Jevgenyij Mravinsz kij vezényel. 14.10: Hangverseny gyermekeknek. 14.20: Lányok, asszonyok. 15.00: Beethoven: B-dúr vonósnégyes, Op. 130. 15.40: Történet egy emberről. 16.10: Dallal, tánccal a világ körül. 16.52: Dávid Gyula: III. fúvósötös — bemutató. 17.00: Az ötletet az élet adta. 18.10: Sem Olimposz, sem Tajgetosz . . . 18.20: Haydn-hangvér- seny. 19.12—19.27: Számjeltávirat valamennyi magyar királyi követségnek . . . 20.20: Zenés posta. 21.15: Közvetítés a 6-os stúdióból. 22.10: Időszerű nemzetközi kérdések. 22.25: Szórakoztató szimfonikus zene. 23.10: Korunk kamarazenéje. 23.38: Bűcsúzás, 0.10: Hugo Winterhalter zenekara játszik. PETÖFI-ltADIÓ 14.00: A jazz kedvelőinek. 14.25: Moldován Stefánia és Jámbor László énekel. 15.05: Könnyűzenei híradó. 15.55: Zenekari muzsika. 16.50: Ha én főmérnök lennék . . . 17.05: Tánczene. 17.40: Orvosi tanácsok. 18.00: Régi magyar dalok. 18.25: Rádió-szabadegyetem. 18.45: Fucsik: Karcolatok — keringő. 18.55: Mi történt a nagyvilágban? 19.10: Régi filmek albuma. 20.00: Schubert-dalok. 20.32: A »Vörös Macska« Gusztávja. 21.05: Paisiello: Nina, a szerelem bolondja. URH 18.40: Rise Stevens és Richard Tucker énekel. 19.18: Nóták. 19.35: Tudományos mozaik. 19.55: Zenekari muzsika. 21.20: Táncmelódiák. 22.04: Hannoveri Modern Zenei napok. TELEVÍZIÓ 9.31: TV Híradó. (Ism.) 9.40: Minden az embereké marad. (Ism.) 11.20: Magyar mezőgazdászok az NDK-ban. 18.20: Autósok — motoro- rosok. 18.35: Zenekedvelő gyerekek klubja. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Napi jegyzetünk. 19.55: Tudni illik, hogy mi illik! 20.20: TV-mágazin. Nyári örömök. 20.50: Utak. 22.20: TV Híradó — 2. kiadás KOSSUTH-RADIO 8.15: Daljátékokból. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Zenekari muzsika gyermekeknek. 9.20: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.30:Mezei csokor. 10.10: »A Sólyom utcai 18- ak«. Sásdi Sándor rádiójátéka. 10.51: Gluck: Orfeusz. Részletek. 11.37: Rádió-szabadegyetem. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Zenekari muzsika. 14.10: Klasszikus operett- részletek. 15.10: Szent Johanna. Sződy Viktor novellája. 15.25: Az Állami Népi Együttes műsorából. 16.10: »A Titokzatos Fekete Kéz.« 16.30: Az MRT gyermekkórusa énekel. 16.40: Kamarazene. 17.05: Ifjú figyelő. 17.35: Szórakoztató muzsika nyugdíjasoknak. 18.10: Tizenháromezrek . . . Dokumentumműsor gyérmekhangon — felnőttek dolgáról. (Bánkuti Gábor és Dezséry László.) 19.00 Gerswin: Porgy és Bess. Háromfelvonásos opera. 22.35: Tánczene. 23.15: Mac, az amerikai. 23.32: Kórusok, hangszerszólók. 0.10: Sybill. PETÖFI-RADIÓ 14.00: A munkásmozgalom dalaiból. 14.25: Zenekari muzsika. 15.40: A világszép lány. Tordon Ákos meséje. Gyermekrádió. 15.57: Könnyűzene. 17.05: Heti hangversenykalauz. 17.50: Szerelőszalagon a Duna felett. 18.00: Fúvószene. 18.15: Az MRT szimfonikus zenekar játszik. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Kórusok. 19.50: Humboldt magyar útitársa. 20.00: Palestrina és a Bát- horiak. 20.20: Rapcsányi László riportja. 20.35: Élőszóval — muzsikával. URH 18.40: Zenekari muzsika 20.00: Könnyűzene. 20.25: Verona gyermekei. Muse Dalbray hangjáté- ka. 21.23: Kamarazene. TELEVÍZIÓ 17.30: Közvetítés a balatonfüredi hajógyárból. 17.50: Öreg Bakony. A Magyar TV kisfilmje. 18.40: Napló. 1914. — a Panama-csatorna átadása. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Parabola. 20.05: Szívroham. Tv-dráma. 20.55: Bélyegek beszélnek Afrikáról. Kisfilm. 21.10: Tihanyi visszhang... Csehszlovák, német és magyar művészek intervi- zíós találkozója. Kb. 22.15: TV Híradó — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIO 8.15: Reggeli hangverseny. 9.00: Petress István riportja. 9.15: Tánczene. 10.10: Az óvodások műsora. 10.40: Lazarij Berman zongorázik. 11.00: Dali dali dal. Szép Ernő regényét rádióra alkalmazta: Vargha Balázs. 11.40: Könnyű fúvósmuzsika. 12.15: Astrid Varnay, Ora- lia Dominguez és Giorgio Tozzi énekel, 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad... 14.10: Operettrészletek. 14.40: Gyermekrádió. 15.00: Népi zene. 15.40: Vadállatok között a brazíliai ősvadonban. 16.10: Pergolesi: Az úrhatnám szolgáló. 16.35: Ifjúsági magazin. 17.00: Ötórai tea. 18.10: Üj zenei újság. 18.45: Fél évvel a kaposvári városműsor után. 19.00: Pódium 64. Házasság. 19.00: Kosztolányi Dezső verseiből. 19.23: Sós György: Egy bírónő naplójából. 19.48: Benjámin László: Két évtized. 20.30: Kosztolányi Dezső: Hajnali párbeszéd — jelenet. 20.40: Egy szerelem története. 20.58: Burns—Polgár Tibor: John Anderson. 21.00: Beszélgetés a házasságról. 21.17: Legénybűcsú. 22.31: Papp Ferenc: Törött fecskeszárnyak. 23.00: Orvos a házasságról. 23.06: Karinthy Frigyes: Poligámia. 23.13: Illyés Gyula verseiből. 23.27: Magyar nóták. 0.10: Florent Schmitt: Ot refrén. PETÖFI-RADIÓ 7.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 14.00: Bizet: A gyöngyhalászok. 14.25: Dunajevszkij operett- és filmzenéjéből 15.05: Olasz muzsika. 16.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.25: Könnyű dallamok. 17.05: Szabadtéri hangver senyek. 17.35: Ifjúsági őrjárat. 17.50: Hanglemezgyűjtők húszperce. 18.10: Komor Imre írása. 18.25: Verbunkosok, népdalok. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Kovács Andor együttese játszik. 19.27: A Bergeni Szimfonikusok hangversenye. 20.40: Láttuk, hallottuk . . . 21.05: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. . . . 22.05: Babits, Goethe, Juhász Gyula. Petőfi, Tóth Árpád versei. 22.14: Szegedi Anikó zongoraestje. URH 18.40: Zenekari muzsika. 19.36: Hermann István írása. 19.51: Könnyűzene. 21.00: Wagner: Siegfried TELEVÍZIÓ 9.31: TV Híradó. (Ism 9.40: Pacsirta. Magyar film. (Ism.) 11.15: Telesport. (Ism.) KOSSUTH-RADIÓ 8.15: Lányok, asszonyok. 8.35: Népi zene. 9.20: Szimfonikus táncok. 10.10: Pódium 64. (Ism.) 11.45: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Az emberiségért kantáta. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Fenyő István könyvszemléje. 13.15: Donizetti: Lamermoo- ri Lucia. 14.09: Üdvözlet Szekszárd- ról. 14.20: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 14.20: Kamarazene. 15.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10: Hétvége ... 18.10: Oroszlánkölykök. Folytatásos rádiójáték. VI. 18.45: Szigeti József három hegedűversenyt játszik. 20.20: A koldusdiák. Karl Millöcker operettje. Vezényel: Kerekes János. 22.56: Táncoljunk! PETÖFI-RADIÓ 14.b0: Csenki Imre: Magyarországi cigánydalok. 14.25: Tudósítás az ENSZ- ből. 14.35: Oscar Strauss operettjeiből. 15.05: A titkos menyasz- szony. Rádiójáték. (Ifjúsági Rádió.) 16.00: Sándor Judit és Rad- nai György énekel. 16.10: Magyar fúvószer%e. 17.05: Régi magyar zene Európában. 17.40: Varga Imre karco- lata. 17.50: A dzsessz kedvelőinek. 18.05: Orvosi tanácsok. 18.10: Közvetítés az U. Dózsa—MTK labdarúgómérkőzés II. félidejéről. 18.45: Nyár az abai művelődési házban. 19.05: Végighajtani a Stefánián . . . Zenés. séta. 19.42: Legkedvesebb verseim. 19.57: Nagy énekesek életregénye. 20.48: Kirándulás. Ivó Andrics novelláját rádióra alkalmazta és rendezte: Rácz György.^ 21.05: Századunk zenéjéből 22.07 :Két vers. URH 18.40: Kamarazene. 19.12: A törzsfő. Henryk Sienkiewicz elbeszélése. 19.32: Tánczene. 20.02: Mozart: Haffner szerenád. K. 250. 20.55: Székely népdalok. ( 21.10: Wagner: Siegfried. TELEVÍZIÓ 17.55: Szombat esti ultiparti. 18.15: Barangolás. Veszprém megyei kiadás. 19.05: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 19.15: Esti mese. 19.25: TV Híradó. 19.40: Zenekari hangverseny Keszthelvről. 20.50: Jelentés Magyarországról. 21.20: Az ezüstkulcs rejtélye. Magyarul beszélő angol film. 22.20: TV Híradó. — 2. kiadás. KOSSUTH-KADP 7.15: Verbunkosok. 8.10: Puritánok. Részletek. 8.45: Édes anyanyelvűnk. 8.50: Farkas Ferenc: Három hegedű-szonatina. .00: Kíváncsiak klubja. j.50: Könnyűzene Berlin bői. 10.26: Családi körben. 12.15: Magyar nóták. 12.45: Rádiólexikon. 13.15: Vigyázat, zebra! 14.50: Dezséry László írása. 15.00: Mesél a magnetofonszalag . . . 16.08: A Stúdió 11 játszik. 16.40: Zenekari muzsika. 17.30: II. félidő! 18.35: Stockholm. 18.55: Népi zene. 19.20: Verdi: Traviata. III. 20.10: Könnyűzene. 20.58: Egy ember, akit figyelnek. Rádiójáték. 21.55: Cigánydalok. 22.25: Közvetítés Bukarestből. 23.40: Operettrészletek. PETÖFI-RADIÓ 7.30: A református egyház félórája. 8.00: Miska bácsi lemezes- ládája. 8.35: Yves Montand francia balladákat énekel. 9.00: Operakalauz. 10.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 10.15: Szórakoztató fúvószene. 10.43: Szép magyar novel la. 11.00: Bécsi Ünnepi Hetek 1964. A Cseh Filharmonikusok hangversenye. 12.22: Ambrus Tibor riportja. 13.10: A Magyar-vonósnégyes játszik. 14.25: Operettrészletek. 15.37: Versek. 15.45: Művészlemezek. 16.30: I. félidő! 17.20: Aratóbál. 17.50: A dzsessz kedvelőinek. 18.12: Monteverdi. 19.00: Az arany meg az n asszony. Krúdy Gyula egyfelvoná- sosát rádióra alkalmazta: Horváth László. 19.43: Könnyűzene. 20.00: Edinburghi Fesztivál 1964. A Francia Rádió szimfonikus zenekarának és énekkarának hangversenye. Kb. 22.15: Tánzene. URH 18.35: Lehár: Luxemburg grófja. 19.00: Zenekari muzsika. 19.58: Tánczene. 20.38: Tömörkény István két elbeszélése. 21.03: Wagner: Siegfried. TELEVÍZIÓ 9.41: Hétmérföldes kamera. 10.00: Kinizsi Pál lovasszobrának leleplezése. 10.30: Ki mit tudott? 15.00: Nagyvázsonyi történelmi lovasjátékok 1964. 17.41: A tihanyi echóhoz. 18.10: A Magyar TV kisfilmje a Balatonról. 18.30: Dél Keresztje alatt 18.45: Költészet. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Esti beszélgetés. 20.00: Nyári ízínpadaink műsorából. A szünetben: TV Híradó — 2. kiadás. A Somogy megyei Húsipari Vállalat azonnali belépéssel fIZ: fölvesz. Jelentkezni lehet a Húsipari Vállalatnál, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67—69. (3484) Fényképezőgépek, átcsövek, mozigépek, fiikroszkópok szakszerű javítása, felújítása. Pálfy Jenő optikus-, látszerész-, fényképészmester, Kaposvár, Engels u. ST (14079) Bútorozott szoba egy vagy két nő részére albérletbe kiadó. Kaposvár, Kertész u. 71. (14070) Bútorozott albérleti szoba két nő részére kiadó Kaposvár, Virág u. 35. alatt. (14075) Két üres szoba kiadó. Kaposvár, Virág u. 96. (14015) Középkorú nőt keresek, aki gyermektelen, beteg házaspárt vagyonáért gondozna* Cím 14036. számon a hirdetőben. (14036) Bútorozott szoba két férfi részére kiadó. Kaposvár, Irinyi János u. 22. (14021) Alágyújtásra lágy furészhulladék r f es kapható a szentbaláz: fűrésztelepen. > Befizetés a kaposvári Május 1. úti TÜZÉP-nél. Értesítj ük üzletfeleinket, hogy augusztus 31-től szeptember 5-ig leltározunk. Ez idő alatt az árukiadáe szünetel. Kérjük, szíveskedj enek raktárkészleteiket feltölteni, hogy a fogyasztók ellátása zavartalan legyen. A Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat kaposvári lerakata. (14080) — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy áugusztus 9-én (vasárnap) reggel 6 órától 18 óráig áramszünet lesz az Achim András utcában, a vasúti felüljárótól a vásártérig. (14041) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett apánk és nagyapa, id. Szüts Béla augusztus 6-án elhunyt. Temetése 8-án du. 5 órakor lesz a nagyatádi temetőben. A gyászoló család. (4592) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, dr. Balázs Sándor állami gazdasági revizor 49 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 9-én délelőtt 9 órakor lesz a balatonbog- lári temetőben. (Minden külön értesítés helyett.) A gyászoló család. (3486) (3482) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Csinos, intelligens öz- Mindazoknak a kedves ismerővegyasszony férjhez! •' ö-nek, jó barátoknak és a Vasmenne 60 év körüli' i ’:>szakszervezet nyugdíjascso- intelligens férfik ~z le rtjának, mindazoknak, akik hét nyugdíjas is. Lé- .érjem, Bíró András temetésén veleket »Nvug-"1* ott- részt vettek, s nagy fájdalmunk- hon« ' n )06. ban \ elünk osztoztak, ezúton monszámra a :>e. durk köszönetét. A gé csa(14086) Iád. (UM) MŰVELŐDÉS — SZÓRAKOZÁS f.'SIKY GERGELY SZÍNHÁZ Hévíz fél 9 órakor: Mária főhadnagy. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Ének az esőben. Színes, szélesvásznú amerikai film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5 és 1 óra. (Augusztus 12-ig.) SZABAD IFJÜSÄG FILMSZÍNHÁZ Szereti az embereket, professzor úrV NDK-film. 10 éve*1 aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 4, 0 és 8 óra. (Augusztus 9-ig.) DÖZSA KERTMOZI Gól büntetésből. S? í iáték. Korhatár > kül. Az - .rioip este óra. BARTÓK KERTMOZI 1 Gitár és szerelem. Csehszlovák film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadás kezdete este 8 óra. VASÁRNAP LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Visszavárlak. Szovjet film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 óra. Balatoni mozik műsora: •} ■ * YTONFENYVESI KERT: Amikor jön a macska. Szélesvásznú csehszlovák Ilim. Korhatár nélkül. ">NYÓD: Itt lakik a szerelem. Színes szovjet operettfilm. Korhatár nélkül. 1 KERT: . p - I—II. Kétrészes, szí- , nes, szélesvásznú olasz film. j Korhatár nélkül. BALVIONHOGLAR: Mchkirálynö. Szélesvásznú olasz film. Csak 18 éven felülieknek I BAL ATONLELLEI FEDETT ü> Morál 1963. Szélesvásznú n> gatnémet film. Csak 18 éven felülieknek 1 BALATONSZEMESI KERT: Morál 1963. Szélesvásznú nyugatnémet film. Csak 18 éven felülieknek! B AI. ATONSZ ARSZÓ: Korzikai testvérek. Színe- * lesvásznú olasz—francia Mini Korhatár nélkül. BALATONFÖLDVARI FEDETT KERT: t Országúti kaland. Színes, szélesvásznú szovjet film. Korhí tár nélkül. ZAMARDI kert: Karambol. Szélesvásznú magyar film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. SIÓFOKI TEREM: Hattyúdal. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélküh SIÓFOKI KERT: Udvari bolond. Szélesvásznú amerikai film. 10 éven aluliaknak nem aiánliuk.