Somogyi Néplap, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-15 / 216. szám

ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK

kossuth-sadio

4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. - 4.35-7.591 Vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. — 6.5S: Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: CJ könyvek. - 7.38: Színház-, hangverseny- és moziműsor. - 7.89: Időjelzés. - 8.00: Műsorismertetés. - 8.01: Technikai szünet. - 10.00:

Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszó. Hírek. (dójárásjelentés. - 15.00: Hírek. - 16.55) Műsorismertetés. - 17.00: Hírek. - 20.00: Esti Króniká. - 22.00: Hírek. - 24.00:

Hírek. - 0.30: Himnusz.

PETOFI-RADIO

5.00: Réggel! zene.

Kb. s.30: Színház-, tárlat- és hangverseny- műsor. — 6.50: Torna.- 8.00—8.10: Hírek. Idójárásjelcntés. - 14.00:

időjárás- és vízállásjelentés. - 19.00: Hírek. Időjárásjelentés.- 21.Ó0: Hírek. ~ 23.00: Hírek. Idöjárásjelen- tés. - 23.15: Műsorzárás.

Hétfő

KOSSUTH RADIO

8-20: Sport- és totóhírek.

8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.20: Operettrészletek.

10.10: Az óvodások műsora, 10.30: Zongoraművek.

11.00: Más muzsika kell. Részletek Hidas Antal készülő regényéből. (Agárdi Gábor.)

11.20: Népi muzsika.

11.52: Napirenden.

12.10: Mindenki kedvére. 13.50: Amikor feljön az Esthajnalcsillag.

William Faulkner elbeszélése.

14.10: Heti zenés kalendárium.

15.10: Válaszolunk hallgatóinknak.

18.05: Ottöró Híradó.

16.25: Schubert: Arpeggione szonáta.

(Dénes Vera — gordonka, Hajdú István — zongóra.) 17.13: Ötórai tea.

Tánczene.

18.00: Közvetítés a súlyemelő világbajnokságról és Európa-bnjnokságról.

18.05: Ifjúsági magazin.

18.25: Simone Boccenegra. Részletek Vérdi operájából.

».05: A mikrofon előtt: 1». Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront főtitkára.

19.20: Közvetítés a Madách Színházból. A kaukázusi krétakör.

Dráma három féívonás- ban. Irta: Benőit Brecht. Rendezte: Adám Ottó.

A szünetben:

20. J0: Közvetítés a súlyemelő VB-rŐl és EB-ről.

«.30: Hangkének a fölvernél 8 VB-rfll és EB-ről. ».40: Mario Lanza énekel, Stanley Black zenekara Játszik.

».30: Hindemith: Klarinét- négyes..

(Alexander Wíllláms — klarinét és a New Yorfc- txló.)

Rió: Csárdások.

PETŐFI RADIO

(4.20: Tánczene.

14.40: A Gyermekrádió műsora.

15.00: Operaflnálék.

15.50: A világ minden táláról.

16.05: Könnyűzene.

16.40: Szerelmes kalendárium.

Verseik.

16.55: Fúvós átiratok.

17.15: Hajnaltól éjfélig. rrt a műszakváltás problémái.

17.25: Kamarazene.

18.KR Népi zene.

18.40: Lázár Sári.

Bakó Agnes elbeszélése. 19.05: Szél kerekedik. Részletek Polgár Tibor daljátékából.

19.40: A korzerű mezőgazdaság úttörői. Tapasztalatcsere a mezőgazdasági kiállításon.

».55: Édes anyanyelvűnk. 20.00: Szabó Ferenc: Concerto.

20.25: verbunkosok, magyar

nóták.

21.10: Tánczene.

21.55: >JMagos Déva várát, hogy felépítenék.««

Bogdán István írása a régi magyar építőmesterségről. ».15: Weber, Meyerbeer és Mosonyí operáiból.

TELEVÍZIÓ

Ipari éa kereskedelmi adás: kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00—17.00-ig, szombaton 10.00—14.00-ig.

Kedd

KOSSUTH RADIO

6.20: Pillanatfelvétel.

8.10: Handa Bandi kalandjai.

Vajk Vera meséje.

8.23: A Gyermekrádió énekszakköre.

8.45: Kánonok.

9.05: Fémeken este ... (Ismétlés.)

12.55: Fazekas Mihály verseiből.

13.00: Nótacsokor.

13.40: Operarészletek.

14.40: A holnap vőlegénye.

Petrolay Margit meséje. (Gábor Miklós.)

15.10: Dalol a falu...

15.25: Törvénykönyv.

A Rádió jogi műsora. 15.40: A Mantóvanl-zenekar játszik.

18.05: Megtudtuk — elmondjuk.

16.25: Táncdalok.

17.15: Két Liszt-átirat.

17.40: Horizont.

A? ipari rovat műsora. 18.0Ó; Közvetítés a súlyeme- V3-ről és EB-ről.

18.05: Az Állami Néni Együttes műsorából.

18.35: Százados szenzációk. 19.07: Muszorgszkij összes dalai.

HL (Boris Chirstoff.)

19.25: A Szabó család. . 20.25: Közvetítés a súlyemelő VB-röl és EB-ről.

20.30: Operetthangverseny halig a tőink kívánsága Szerint.

21.20: Rózsa Sándor.

Folytatásos rádiójáték.

ITT. rész. Móricz Zsigmond régényét rádióra alkalmazta : Takács Tibor.

*1.50: Könnyű hangszersző- lók.

».15: Hangképek a súlyemelő VB-ről és EB-ről.

».25: Kantátahangverseny. 1. Bach: A megbékített A erőius. 2. Orff: Afrodite diadala.

».50: Könnyűzene.

PETŐFI RADIO

18.»: zenekari hangverseny. 16.05: Kínai éa koreai fúvószene.

16.20: A fekete arany, története.

Az ólaj Európában. Tamási zoltáh előadása.

16.40: Kamarazene.

17.15: Időszerű nemzetközi kérdések.

17.25: Részletek Sárközi István Szellstyel asszonyok és Hnszka Jenő Szép Ju- hászné című daljátékéból. 18.10: A kovács meg a szerencséje.

Gottfried Keller elbeezélése.

18.35: Tánczene. l9.2S: Az opera útja.

Vin. Mozart nagy színpadi művei. Eösze László

előadása.

».10: »Mostan kedvem kerekedik .. .«<

Zenés irodalmi összeállítás á finn népköltészetről. ».30: Több mint magánügy! 21.10: Beethoven-művek. 21.50: Egy »kacsa«« története.

Petelel István karcolat«. (Benedek Tibor.)

».00: Könnyűzene.

TELEVÍZIÓ

18.30: Ifjúsági műsor.

19.30: TV Híradó.

19.45: Külpolitikai műsor. ».15: Útközben.

Magyarul beszélő szovjet film. I. rész.

21.45: TV Híradó, asm.) Hírek.

Ssorda

KOSSUTH RADIO

6.20: Orvosi tanácsok.

8.15: Operarőszietek.

8.55: Lányok.

Borisz Bednlj regényéről. 9.25: Zenés séta Mohácson. 10.10: ÜttörŐ Híradó.

10.30: Zenekari muzsika. 11.25: A Szabó család.

12.15: Tánczene.

13.15: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.30: Népi zene.

14.00: Szeptember.

Fekete Gyula elbeszélése. 14.20: Palló Imre és Szecső- dt Irén énekel.

15.10: Kazinczy Spielberg- ben.

Miklós Róbert írása.

15.25: Cigányszerelem. Részletek Lehár Ferenc operettjéből.

16.20: Tánczene.

16.30: Az Al-Dunától a Keleti-tengerig.

Kulcsár I?;tván bulgáriai útijegyzete.

16.40: Fúvószene.

17.15: Zenekari muzsika. 17.45: Munkásklub.

18.05: Könnyűzene.

Közben: Közvetítés a Bp. Vasas—Fredrikstactt labdarúgó EK mérkőzésről és a súlyemelő VB-ről és EB- ről.

20.30: Rózsa Sándor.

Folytatásos rádiójáték.

TV. rész. Móricz Zsigmond regényét rádióra alkalmazta: Takács Tibor.

21.00: Tudományos híradó.. 21.1.5: Ejfél előtt Párizsban. Zenés riport.

22,35: Szőm-I Erzsébet: Firenzei tragédia.

felvonó sós ónéra.

23.35: Verbunkosok.

0.10: Éji zene.

PETŐFI RÁDIÓ

14.20: OperettmuzsJka.

14.40: Orosz nyelvlecke a VI. osztályosoknak.

15.00: Bágya András: Kőny- nyüzene.

15.23: Chopin-zongoramű\rek.

16.40: Bemard Bua Padié elefántcsontparti költő

versei.

17.15: Színházi élet Békéscsabán.

17.30: Könnyűzene.

18.05: Orvosi tanácsok.

18.10: Manón.

Részletek Massenet operájából.

18.40: Kulturális krónika. 19.05: Híres prímások lemezeiből.

19.55: Zene- és előadóművészet. A daléneklés művészete.

20.25: Angot asszony lánya.

Részletek Lecocq operettjéből.

21.15: A test élete.

Brnnko Radicsevics elbeszélése.

21.30: Közvetítés Montreal- hól, a Massey Haliból. Sztravlnszkíj-mfivek.

A. GBC szimfonikus zenea cTPTrrd V67éPVjÍ. 1.

Nyolc miniatűr. 2. Prédikáló. elbeszélés és ima. 22.00: Tánczene.

TELEVÍZIÓ

18.00: Kisfilmek kedvelőinek. 18.30: Súlyemelő VB és EB. Közvetítés a Kisstadionból.

19.00: Doktorkisa.sszony.

Közvetítés a Kis Színpadról. Irta: Kertész Imre. Zenéjét szerezte: Hajdú Júlia. .

Az első szünetben: TV VIlághíradó.

Utána: TV Világhíradó (ism.). Hírek.

Csütörtök

KOSSUTH RÁDIÓ

6,20: Néhány perc tudomány.

8.10? uanczene.

9.00: Eües anyanyelvűnk.

9.05: Zenekari muzsika.

10.10: Magyar diákok a középkori külföldi egyetemeken.

Beszélgetés.

10.35: Népdalok.

11.00: Napirenden.

11.05: A tükrösszivú huszár. Mesejáték. írta: Rideg Sándor.

12.15: Operettrészletek.

13.10: Egy falu — egy nóta. 13.50: Készletek a brigádnapló bóL

Ifj. Gerencsér Ferenc riportja.

14.00: Gyöngyhalászok.

Részletek Bizet operájából.

14.40: Amikor még nem ismerték a kenyeret.

Irta: Dr. Balogh János. 15.10: A Gyermekrádió énekszakköre.

15.30: A tizenharmadik szűz. Rádiókomédia. Tatay Sándor novellájából írta: Horváth László.

16.10: Könnyűzene.

17.10: Mai emberek .. •

Balia Anna írása.

17.20: A csokoládékatona. Részletek Oscar Strauss operettjéből.

17.40: Ifjú Figyelő.

18.00: Közvetítés a súlyemelő VB-ről és EB-ről.

18.05: Basilides Mária énekel.

18.30: »Köszöntő az életre.«

Az ifjúsági Rádió műsora Ady Endréről.

J9.Ó0: Tánczené.

20.30: Bécsi Ünnepi Hetek, 1962. Közvetítés a Theater an der Wienből. A Bécsi Filharmonikus Zenekart Hans Knappertsbusch vezényli.

21.481 Tanítók, tanárok fóruma.

22.15: Hancképek a súlyemelő VB-ről és EB-ről.

22.25t Népi zene.

22.50: Modern legenda.

Holtai Jenő kareoata.

».00: Kamarazene.

23.40: Szórakoztató zene.

PETŐFI RADIO

14.20: Szórakoztató muzsika. 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól.

15.20: Népi zene.

1S.C5: Zenekari muzsika. 16.50: 1000 szó franciéul.

17.00: A Gyermekrádió műsora.

17.20: Szegedi Anikó (zongora) és Réti József (ének) hangversenye. iS.10: Könnyűzene.

19.C5: Az emberi butaság történetéből.

Ráth-Végh István könyve

nyomán.

19.35: Mozart: F-dúr vonósnégyes.

20.00: Jolanda Marculescu és

Don Jcrdaohescu énekel. 20.50: A fehér mészkőszik- íáír mpséio.

20.40: Élösi«*vál — muzsikával.

TELEVÍZIÓ

18.00: Kicsinyek műsora. 18.30: Súlyemelő VB és EB.

Közvetítés a Kisstadionból.

19.05: Telesport.

19.30: TV Híradó.

20.05: Útközben.

(Magyarul beszélő szovjet film.) II. rész.

Kb. 21.40: Szülők, nevelök négyszemközt.

Utána: TV Híradó (ism.). Hírek.

Péntek

KOSSUTH RADIO

6.20: Jó reggelt!

8.10: Népek zenéje.

9.00: Lírai önéletrajz.

Földeák János versel.

9.10: Iskolai kórusok énekelnek.

9.20: Haydn-mflvek,

10.10: Az óvodások műsora. 10.30: A corneville-i harangok.

Részletek Planquette operettjéből.

11.00: A mosolygó nagy palóc.

összeállítás Mikszáth Kálmán humoros írásaiból. 11.30: A budapesti honvédhelyőrség központi íú- vószenekara Játszik.

12.15: Mindenki kedvére. 14.00: Levelek Z. asszonyhoz.

Barmádik levél. Irta: Ka- zlmierz Brandys. (Solti

Bertalan.)

14.20: Kórusok, hangszerszólók.

14.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.10: A Ráclaci.

Részlet Barsl Dénes Eltűnik a vajdakines című regényéből.

15.30: Szív küldi.

16.20: Brnói periszkóp.

Tudósító: Szél Júlia.

16.40: A német munkásmozgalom dalaiból.

17.15: ötórai tea.

Táczene.

18.00: Közvetítés a súlyemelő VB-ról és EB-ről.

18.05: »Nemzeti gondolat«

— nemzeti egység.

Darvasl István írása.

18.20: Részetek Ránk! György Égy szerelem három éjszakája és Tamássy Zdenkó Joe bácsi című zenés játékából.

19.05: Menyasszonyok, vőlegények Iskolája.

19.25: Zenekari muzsika.

1. Marcello: Bevezetés, ária és presto. 2. Maros: Szlmfóna.

».25: Közvetítés a súlyemelő VB-ről és EB-rőL ».30: ö meg én ...

Könnyűzene.

23.15: Operarészletek.

0.10: Békét akarunk.

Részletek DunajevszWJ filmzenéj éh öl.

PETŐFI RADIO

14.»: Népdalcsokor.

15.03: Zenekari muzsika, 16.05: I,egkedvesebb verseim.

16.20: Könnyűzene.

16.45: 1000 szó franciául. 16.55: Bellini: A kalóz — Jelenet.

(Mária Callas.)

17.15: Magellan útján ...

Az Ifjúsági Rádió műsora. Argentínáról.

18.10: Heti hangversenykalauz.

19.05: Verbunkosok, magyar

nóták.

19.40: A fehér törpe csillagok rejtélye.

Beszélgetés.

19.55: Tánczene.

21.10: Mozart: Requiem.

(Az Állami Népi Együttes énekkarát és az Állami Hangversenyzenekart Cserikl Imre vezényli.) 22.07: A sas.

Parvlz Natal Chanlarl iráni költő verse.

».20: Dvorzsák: f moll trió.

(Cseh-trió.)

Szombat

KOSSUTH RADIO

6.00: A 6-os peronján.

Tomka Judit Jegyzete.

6.20: Orvosi tanácsok.

8.10: Operetthangverseny, hallgatóink kívánsága szerint.

9.00: öienyassoznyok, vőlegények Iskolája.

9.20: Zenekari muzsika.

10.10: Ordögdomb.

Rádiójáték. Irta: Mócsár Gábor.

11.10: Tüzes ritmusok.

11.52: Gratulálunk!

12.15: Operarészletek.

13.00: Részlet Jókai Mór Hétköznapok című regényéből.

(Bodrogi Gyula és Gyíme- sl Pálma.)

13.15: Szív küldi...

14.00: Lányok, asszonyok. 14.20: Debussy: Triószonáta. 14.40: Koczkás Sándor heti könyvszemléje.

15.00: Élőszóval — muzsikával.

16.50: Hét nap a külpolitikában.

17.10—17.30: Könnyűzenei híradó.

17.45: A hidegháború történetéből.

A globális stratégia. Köves Tibor Írása.

18.00: Közvetítés a súlyemelő VB-röl és EB-ről.

18.05: Gondolat.

A Rádió irodalmi hetilapja.

18.45: ÜJ felvételeinkből. 19.05: Zenekari muzsika. 20.25: Közvetítés a súlyemelő VB-röl és EB-ről.

20.30: Hangverseny Richard Rodgers műveiből.

21.00: A Rádiószlnház bé- mutatója. Zűrzavaros éjszaka.

Ion Luca Caragiale komédiája.

22.15: Hangképek a súlyemelő VB-ről és EB-ről. ».35: Táncoljunk.

PETŐFI RADIO

14.»: Népzene.

14.55: Autósok és motorosók ötperce.

15.00: Az Állami Orosz Énekkar énekéi.

15.10: Válaszolunk hallgatóinknak.

15.25: Zenekart muzsik*. 16.05: »Az iskola szolgája.«

Dávid József rádiójátéka. 16.53: Hangversenykcringők.

Fúvószene.

17.08: A méhek bosszúja. Mlhall Zoscsenko humoreszkjének rádiőváltózata. 17.25: Zongoramüvek.

18.10: Részletek Szirmai Albert A táncos huszárok és Alexandra című operettjéből.

18.45: Törpe vizilóvak, törpe

elefántok.

Előadás.

19.05: Cantaglro, 1962 ...

Bánki László beszámolója az olasz táncdal-énekesek h an g vers er y körű t j á ról. 19.50: Orvosi tanácsok.

19.55: Belga népi muzsika. II. rész.

».10: Cimarosa: A titkos házasság.

Kétfelvonásos opera. Vezényel: Nlno Sanzogno. 21.45—21.55: Tanyasiak ... Kulturális riportműsor.

TELEVÍZIÓ

19.00: Lányok, asszonyok. 19.30: TV Híradó.

19.45: Hétről hétre.

20.00: Az operett csillagai. Egy este a Fővárosi operettszínházban.

Utána: TV Híradó (Ism.). Hírek.

Vasárnap

KOSSUTH RÁDIÓ

8.10: Egy falu — egy nóta.

9.00: Végig az országos kék

jelzésen.

I. rész.

9.50: Édes anyanyelvűnk. 9.55: Könnyűzene futószalagon ... ,

10.40: vidám félóra Zágon István Írásaiból.

11.10: Képek a Salzburgi Ünnepi Játékok történetéből.

Somogyi Vilmos összeállítása.

12.15: Népi zene.

12.50: Hétvégi Jegyzetek.

Dezséry László írása.

13.00: Klasszikus operettek. 13.45: Mosolygó Tündér Ilona meséje.

14.00: Művészlemezek.

15.00: Nemzetközi kaleldoaaköp.

15.»: Könnyűzene.

15.35: ÜJ zenei újság.

16.03: II. félidői Közvetítés bajnok! labdarúgó-mérkőzésekről.

17.10: Zenekari muzsika. 18.05: Díszes esküvő.

Sándor Kálmán elbeszélé»

S618.35: Tánczene.

19.15: Plautus — magyarod* Látogatás Devecserl Gábornál.

19.30: Gulyás László és Korai József népdalfeldolgozásaiból.

20.20: Johnny Bunim.

Zenés traglkómédiá két résiben. írta: Koppány György. Zeneszerző: Hidáa

Frigyes.

2?.45: Szórakoztató muzsika* 23.13: Várok reád ...

Versek.

23.é5: Ilovanscslna.

Részletek Muszorgszkij

operájából.

0.10: Csárdások.

PETŐFI RADiÖ

9.ÓÓ: Operakálauz.

10.15: Beethoven: D-dúr hegedűverseny.

11.00: r£ánczene.

12.35: Közvetítés FraÉkfOE* am Mainból. A Hessen! Rádió szimfonikus Zénó* karát Dean Dixon vezényli.

14.20: Miska bácsi lemezesládája.

15.00: Bartók: V. vonósnégyes.

15.35: Patagónia véres krónikája.

16.00: Az operaszerkesztó postájából.

17.00: Szív kflldi . • •

18.10: Szórakoztató népi muzsika.

18.35: Vássza Zseleznova.

Makszim Gorkij drámája. 20.05: Ránk!: Pomádé király új ruhája.

I. szvit.

20.35: Tiszakerecsenytd!

Kanadáig.

21.05: Népi zene.

21.35: Láttuk, hallottuk ..« 21.55: Kamarázeúé.

TELEVÍZIÓ

9.30: Látogatás az Allatketiben.

10.30: Utazás Kelet-Afrikában.

(NSZK kis film.)

11.0Ó: Falusi emberek.

14.55: Az Ü. DóZsa—Szeged labdarúgó-mérkőzés közvetítése.

19.00: A kisfilmek kedvelőinek.

19.30: TV Híradó.

20.05: Vasárnapi vers.

20.10: Öt szegény égy autóban.

(Magyárul beszélő olasz

fűm.)

Kb. 21.40: Telespórt.

21.50: Hírek.

Kaposvár, Szigetvári u. 154. sz.

alatt kertes ház eladó. Vétel esetén elfoglalható.

_______________(1001)

1 db nem magánjáró szalagfűrészgép eladó 8000 Ft-ért. Pem János Csurgó, Csokonai u. 22. (4372)

Elköltözés miatt Kanizsai utca 47. sz. alatti ház felerészben éladó.

(66745)

Jó karban levő Trabant Limousine olcsón eladó. S eg esd, cukrászda._____________________________(42802)

E

ladó 3 köbméter nyárfa padló. Edde általános Iskola.________(66716)

H

ázhely eladó. Érdeklődni Ka- posvár, Iszák utca 21. alatt. (66743)

Balatonszemesen gyümölcsös házhelyek eladók műút mellett.

Cím: Vajda Lajos, Szántód. (66742)

Eladó Toponáron egy családi ház melléképületekkel, 800 n-öl telekkel olcsó áron a falu központjában. Vörőshadsereg útja 52. ________________________________(66746)

K

aposváron, Krssa u. 7. szám

alatti házrész előnyös feltételek mellett eladó. Érdeklődni: késő délutáni órákban. (66695)

Beépíthető, műút melletti házhelyek eladók Kaposváron, Gorkij u. végén, dr. Takátsnál. Ugyanott eladó ivánfa-hegyi szőlőterület.

_____ (66638)

E

ladó 2 szoba-konyhás, 2 kamrás lakóház, beköltözhető, 975 n-öl kerttel, ebben 250 n-öl termő szőlő melléképületekkel. Lengyeltóti, Petőfi ü. 24. sz. Érdeklődni ugyanott. ________________________(22091)

E

gy jó állapotban levő Danuvia motor eladó. Proksa György, Ság- Rákóczi F, u. Io. (28090)

Jó karban levő világos hálószoba- bútor és egy asztaltűzhely eladó. Kovács László, Kaposvár, Április

4. köz 4.______________________(42828)

E

ladó Kaposfüreden 600 n-ölön fekvő kétszoba-konyhából, melléképületekből álló szép családi ház. Cím: Kaposfüred, Kossuth Lajos

u. 21. sz. alatt.________________(42821)

E

ladók bőr leanberjack, 41-es csizma, öltönyök, nagyon szép kisipari ágyneműtartó. Kaposvár, Április 4. u. 1., I. emelet, Nómethné.

(42809)

Trabant Combi, keveset használt, eladó. Érdeklődni: Csurgó, 93., hétfőtök___________________________(42330)

Házhely eladó Kaposvár, Nádor

tu 28. alatt.____________________(42826)

4 db új kárpitozott szék eladó. Kaposvár, Nyugat-Ivánfa u. 22.

Megtekinthető délelőtt.

______(42820)

E

ladó ötszobás, összkomfortos, kertes családi ház. Kaposvár, Buzsáki u. 11. sz._______________(42818)

K

ét kárpitozott fotel eladó. Kaposvár, Lenin (Sztálin) u. 23.

________________________ (42814)

Eladó sötét fényezett hálószobabútor, egy Terta 325-ös rádió. Kaposvár, Bartók Béla u. 2., hátul az

udvarban._____________________(42812)

S

zOretelőkád, 800 literes, 1600 forintért sürgősen eladó. Molnár, Kaposvár, Mező út, Vízműveknél.

(42819)

Príma háló és ebédlő ©ladó~Ka- posvár, Kossuth Lajos u. 46.

(42810)

Eladó 125 köbcentis teleszkópos Csepel motor. Bárdudvarnok, Pol- desz János.___________________(42829)

J

ó állapotban levő lemezjátszó eladói. Kaposvár, Salted m. 7. <42825)

Építkezésből megmaradt új épületfa eladó. Kaposvár, Nagyszeben u. 1/a. (42831)

Eladó Kaposvár, Füredi u. 10. számú kétszobás, összkomfortos, kertes házrész azonnali beköltöz- hetőséggel. (42833)

Egy db új sarokrekamié és dupla

rekamié eladó. Bútorfényezést és -javítást vállaló^. Bóna Gyula, Kaposvár, Berzsenyi u. 36. (42816)

Kaposmérőben Dózsa György u. 11. sz. ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Béke u. 89., Újvárinál.

(42808)

Kaposvár, Engels u. 3. sz. házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni az udvarban. (42805)

Elköltözés miatt eladók diófa teleháló és konyhabútor, szőnyegek, edények és többféle háztartási hol- mi, egy személygépkocsi. Kaposvár, Ady Endre u. 13., Bíró ék. ___________________ (42815)

E

ladó elfoglalhatóan háromszobás, fürdőszobás ház, házhely igényesnek is. Érdeklődni: Kaposvár, Katona József u. 40. sz. és Gorkij u. ZO/c alatt, Tóthnénál. (42832)

Sürgősen eladó Kaposvár, Kecel- hegy 43-as számú ház gazdasági épületekkel, földdel. Somogyvári- né.____________________________(42813)

C

saládi ház 508 n-öl telekkel sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Kaposvár, Honvéd u. 63._______ (42304)

2

50-es Jawa, kis kerekű, igényesnek és 300 n-öl házhely sürgősen eladó. Nagyatád, temető végénél, JakapovicsnáL «6743)

Skoda 440-es gépkocsi, motorcsónak eladó. Pécs, Szent Imre u. 1.

Telefon 44-33. ________________(39690)

1

25-ös Danuvia, nagylámpafejes, 2 üléses olcsón eladó. Muzsek Jó- zsef, Kivadár,__________________(4373)

H

ázrész elfoglalható lakással a város belterületén eladó. Vétel esetén azonnal elfoglalható. Bővebbet 42807-es számon a Hirdetőben.

________________________________(42807)

Beköltözhető ház nagy telekkel, szőlővel, gyümölcsössel sürgősen eladó. Kaposvár, Körtönye-hegy 25.

________________________________(42827)

B

eköltözhető családi ház kerttel j áron alul, 50 000-ért sürgősen eladó. Cím 42847-es számon a Magyar Hirdetőben.______________(42847)

Eladó sürgősen Necm esd éden 800 n-Öl szőlő terméssel, tégla présházzal, akácossal, kúttal. Ara 8000 Ft. Bővebbet: Kaposvár, Kanizsai

utca 15.________________________(42846)

K

evés javítással Körber gyári homokfutó kocsi eladó. Érdeklődni: Fonó, Petőfi u. 46._______(42843)

K

emény fa hálószobabútor olcsón eladó. Pázmány Péter u. 31. ______ (42835)

R

ekamiék, fotelok, ebédlő- és

konyhabútorok, csillár, lemezjátszó, ajtó tokkal eladók. Cím: Kaposvár, Kassa u. 18. Telefon 28-61. ___________________ (42842)

H

áromszobás ház szép kerttel belvárosban eladó. Egy szoba, összkomfort, pince, nyári konyha elfoglalható. Kaposvár, Dimitrov u. 57. _________________________(42834)

E

ladó 3 szoba-hallos, összkomfortos családi ház. Vétel esetén beköltözhető. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 75/h. (£6752}

Jó állapotban levő dauergép eladó. Érdeklődni 4284l-es számon a

hirdetőben. ______________(42841)

B

eköltözhetően eladó Kaposvár, Arany János u. 8. számú kertes családi ház. (42836)

Kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Vak Bottyán

U. 53.__________________________(42837)

K

aposvár, Sétatér u. 9. számú udvari kétszobás, összkomfortos ház azonnali beköltőzhetőséggel

eladó. Spóhn Ferenc.________(42849)

K

aposvár, Szigetvári u. 138. szám alatt házhely éladó. (42845)

Beköltözhető ház kis szőlőterülettel olcsón eladó Kaposváron, Hangyásmál-hegyberu Érdeklődni: Licz, Április 4. U. 27._________(42848)

B

eköltözhetően eladó Kaposvár, Körtönye-hegy 2. számú kétszobás ház nagy telekkel, buszmegállónál. ________________________________(42844)

1

100-as Skoda sürgősen eladó. Érdeklődni 13 órától Kaposvár, Nyár u. 10.___________________(42839)

K

aposváron, Hámán Kató u. 38.

számú kétszobás, fürdőszobából, konyhából, kamrából álló házrész beköltözhetően eladó. (42840)

Kaposvári szoba-konyhás lakásomat elcserélném budapesti hasonlóért. Cím: Huszár József, Hunyadi János u. 77. sz. (42811)

Hosszú gyakorlattal juhásznak elhelyezkednék. Cím a kiadóban.

*»76)

Vizsgázott szakácsnő (konyhavezetőnek vagy szakácsnak) állást változtatna. Telefon 12-40, 191-es

mellék 7—16 óráig. Szabóné.

(42838)

A Somogy megyei Gyógyszertár V. központja azonnali belépésre fölvesz sZakmuitkás-bizonyítvány- nyal rendelkező villanyszerelőt, aki a villanymotorok és a vízvezeték szerelésben gyakorlattal rendelkezik. Fizetés Megegyezés szerint____________________________(3023)

A

z É. M. 44. sz. Építőipari Vállalat Budapestre *olvesz kubikosokat vegyes munkára, segédmunkásokat és lakatosokat. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Jelentkezés: Bpest, V., Kossuth L. tér 13—15. (3021)

Egyedülálló férfi Kaposváron, a Kossuth tér közelében albérleti szobát keres előszobával vagy zárt folyosórésszel, lehetőleg bútor nélkül. Cím: Szokoli, Kossuth téri patika.

___________________________(66751)

D

iáklánynak otthont biztosítok, és kisgyermek gondozását vállalom. Kaposvár, Damjanich u. 10., hátul az udvarban. (982)

Agy kiadó diáklány részére. Kaposvár, Május 1. u. 88., Biczóné. __________________ (1006)

E

lveszett egy szürke puli hétfőn délelőtt 9—11 óra között a Nyugati temetőben. A megtaláló vagy nyomravezető jutalomban részesül. Kertész, Kaposvár, József Attila U. 10. (4280«|