Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-23 / 119. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Kedd, 1961. május S3, Balatoni évadnyitás Borús időben, mégis emlékezetes pompával és gazdag programmal nyitották meg a balatoni üdülési idényt Siófokon. Két napos ünnepségsorozatról gondoskodott a Somogy megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala, a Szak- szervezetek Országos Tanácsa és a községi tanács, hogy a múlt évihez hasonlóan lampianos felvonulással, káprázatos tűzijátékkal — hazánk természeti kincséhez méltón — kezdje az évadot. Szombaton délután rendezték meg a hagyományos ► Siófoki Kupa« vitorlás stafétaversenyt, s az öbölben, a nyílt vízen kedvező szél várta a bátor hajósokat. Sötétedés után mintegy hatszáz üdülő és vendég indult útra színes égőkkel világított Beloiamniszon másfél órás sétahajózásra. A part mentén pedig megkezdődött a színpompás lampianos felvonulás. A SZOT vitorlás flottája haladt az élen, majd ötven hangulatosan kivilágított »Kalóz« siklott el a nagyszámú érdeklődő előtt. És közben megkezdődött a tűzijáték is. A Rózsakért fái alól ezernyi színben kúsztak magasba a Kálmán Imre mellszobrának leleplezésénél megjelentek a rokonai is. A szobor mellett Barna Józsefné szül. Kálmán Rózsa és férje. Az ünnepi műsorban osztatlan sikert aratott Zentai Anna, a Fővárosi Operettszínház művésznője. Horn Dezső, a SZOT titkára mondott ünnepi megnyitót, s a szervezett szakszervezeti üdültetés fejlődéséről beszélt. Elmondotta egyebek között, hogy 1949-ben 85 ezer, 1961- ben pedig már 185 ezer felnőtt és gyermek talál nyugalmat, kényelmes pihenést a SZOT 230 üdülőjében, s közülük több mint százezren a Bailatcn-parton töltik szbadságukat. Ezután megköszönte a szakszervezetek, az idegenforgalmi hivatal, a BIB, a megyei tanács és más szervek gyümölcsöző együttműködését, majd a SZOT elnöksége és a megyei tanács nevében kellemes szórakozást, jó időt és kulturált pihenést kívánt az üdülőknek. A balatoni üdülési idény ünnepélyes megnyitása méltó befejezéseként az Országos Rendező Iroda rendezésében neves fővárosi művészek, Németh Marika, Lehoczky Éva, Zentai Anna, Bilicsi Tivadar, Genesi Sári, Halassy Marika, Palócz László, Csizmadia László és Oszwald Gyula adtak hangulatos, színvonalas műsort Kálmán Imre műveiből a Stúdió Együttes kíséretében. sziporkázó rakéták, fényük visszacsillant a tó tükrén, s a Beäoianniszon csakúgy, mint a parton a pompás tűzrózsák láttán gyakran lehetett hallani az elragadtatás moraját. Másnap délelőtt Siófok vi 1 ághírű szülöttének, Kálmán Imrének Meszes Tóth Gyula alkotta mellszobrát leplezték le a szinte újjávarázsolt Dimitrov parkban. Romhányi József író méltatta Kálmán Imre munkásságát, majd Pacsi Imre, a községi tanács v. b.-el- nöke vette át és leplezte le a szobrot. Üjabb bizonysága ez annak, hogy Siófok lakói nagyra értékelik a jeles operett- komponistát, s büszkén, kegyelettel őrzik emlékezetükben. Délelőtt és délután a BM Határőrség zenekara adott nagy érdeklődéssel kísért térzenét a Dimitrov parkban, majd este került sor az üdülési idény ünnepélyes megnyitására. Sajnálatos módom már lassan az is tradíció, hogy Siófok közönségének jelentős része kireked az ünnepségről. A megnyitót az eső miatt most is a Bányász Üdülőben kellett megrendezni. Káprázatos tűzijátékban gyönyörködhettek a Beloiannisz utasai. A Kálmán-est közönsége hálás tapssal jutalmazta vendégművészeink kitűnő műsorát. FALUSI SZÍNJÁTSZÓ NAPOK MARCALIBAN A tavalyi nyíregyházi kísér- i let után az idén öt megyében- undezik meg a Falusi Színjátszó Napokat, köztük Somogybán is. A szombaton és vasárnap a marcali művelődési házban megtartott bemutatókat — amelyeken három csoport három egyfelvonásossal és egy egész estét betöltő színművel szerepelt — Papp Ferenc, a Marcali Járási Tanács VB-el- nöke nyitotta meg. Szombaton este —' sajnos mérsékelt érdeklődés mellett — az egyfelvonásosok bemutatására került sor. Elsőként — Zolna Vilmos Székely Anna című darabjával — a csurgói fmsz csoportja lépett színre. A színjátszók által országszerte szívesen választott egyfelvoná- sos cselekménye megyénkben, Barcs környékén játszódik 1918-ban, az őszirózsás forradalom előtti hetekben, amikor a felbomlóban levő frontról tömegével szöknek haza a katonák, de itthon csendőrsortűz fogadja őket. A darab tragikus hőse Székely Anna, aki bátyja és a többi kivégzésre ítélt társa szabadulásáért odaadja magát a csendőrtisztnek — hasztalan. A darab felépítése — bár inkább csak a szökött katonákból és hadiözvegyekből álló szavalókórus teszi azzá — balladaszerű. A szereplők e műfaji követelménynek hangjuk állandó fojtottságával — az anya alig változó sopánko- dással —, az ábrázolt jellemet kifejező, de mindvégig mereven azonos tekintettel igyekeztek eleget tenni. Kár, hogy a kórus betanítására nem fordítottak nagyobb gondot. Nem vált előnyére a balladaszerű- ségnek a szereplők túlságosan gyors szövegmondása, az apróbb szünetek hiánya, pedig azokkal növelhették volna a dráma feszültségét. Nem a hibák tetézésére, mégis meg kell említenünk: a szerep szerint\16 —17 éves Székely Annát egyébként gyakorlott színjátszó, de mégiscsak érett asszony alakította, és az illúziórontó különbséget a gondos maszkíro- zás sem tudta megszüntetni. Bátor témaválasztás, a színjátszás iránti lelkesedés, egykét jól sikerült jelenet jellemezte a csurgóiak szereplését. A népes, fiatalokból álló csoport aprólékosabb, tudatosabb rendezői munkával nagyobb feladatok megoldására is képes. A vecsési fmsz tizenhárom éves múlttal büszkélkedő csoportja a könnyűműfajban aratott sikert. Műsorukon két egy- felvonásos vígjáték — Török— Hunyadi: A fehérselyem menyasszonyi ruha és Vitéz Miklós: Szent a béke című jelenet — szerepéit. A közönség nevetőizmait a szerzőpár darabja tette inkább próbára, igaz, ebben nem kis része volt a tagadhatatlanul nagyszerű rutinnal mozgó szereplők felszabadult, magával ragadó játékán kívül nyolc-tíz tányér, korsó, pohár látványos összetörésének. A mondvacsinált problematikájú jelenet ugyanis inkább erre, valamint szellemes bemondásokra épül fel, mintsem a jellemekből fakadó komikumra, Illetve az ebből adódó bonyodalomra. A műfajon belül azonban a vecsésiek a maximálist nyújtották. Ugyanez mondható el Vitéz Miklós jelenetének tolmácsolásáról i% bár e vidám jelenet humora halványabb az előzőnél, és a két főszereplő jelleme erősen emlékeztet, de témája is hasonlít a Gergely bácsi—Mari néni-féle »páros vetélkedésre«. Vasárnap este a nagyatádi művelődési ház — szereplőinek életkorát és a csoport működését is tekintve fiatal — színjátszói Rozov Felnőnek a gye* rekek című vígjátékét mutatta be. A napjaink égető kérdését, a pályaválasztás problémáját tárgyaló bő humorú darab tolmácsolásában minden bizonynyal a szokatlan környezet okozta, hogy még az egyébként nagyszerű színjátszói adottságokkal rendelkező Gáspár István is a sok játéklehetőséget biztosító Andrej szerepében csak a második felvonás közepétől oldódott fel, és addig elég sok poént elsikkasztott. Talán része volt ebben a partnerei játékában megmutatkozó beszédtechnikai és mozgásbeli hibáknak is. A nagyatádiak tehát minden igyekezetük ellenére sem tudták azt a teljesítményt nyújtani, mint amilyent néhány hónappal ezelőtt a sikeres hazai bemutatón. A Falusi Színjátszó Napok marcali műsorának színvonala .tehát a vártnál alacsonyabb volt, s ezt elsősorban nem témaválasztásbeli hibának vagy a nem megfelelő szereplőgárdának, hanem a nem eléggé elmélyült tudatos rendezői munka hiányának róhatjuk fel. Figyelmeztető ez a színjátszórendezők eddiginél szélesebb körű képzésének megvalósítására is. P. L, Hasznos, jó dolog Néhány napja a Hazafias ! Népfront Országos Tanácsa és az Állami Biztosító közös sajtótájékoztatót rendezett. Köves András, az ÁB vezérigazgatója a termelőszövetkezetek biztosítási és önsegélyezési csoportjainak fejlődéséről szólva megállapította, hogy a tsz-ta- gok országszerte nagy örömmel, helyesléssel fogadják e csoportok létrehozását. így van ez megyénkben is. Petre Lászlóval, az ÁB megyei igazgatóhelyettesével és dr. Dárdai Árpáddal, a Termelő- szövetkezetek Somogy megyei Tanácsának jogtanácsosával meglátogattunk néhány tsz-t. A termelőszövetkezetek tagjai mindenütt kedvezően nyilatkoztak. Somogyszil—Prága — Weimar Huszár József, a somogyszili Petőfi Tsz elnöke, aki a biztosítási és önsegélyezési ^söpört révén Csehszlovákiába és Németországba is eljutott, a következőket mondotta: — Hat felejthetetlen napot töltöttem e két országban. Jártam Prágában, Lipcsében, Drezdában, Erfurtban, Wei- marban. Igaz, a mezőgazdaságból nem sokat láttam, csak a vonat és a busz ablakából a barázda nélküli táblákat és a rengeteg gépet. Jó volt, szép volt. Mizerák Gyula állatgondozó Harkányfürdőn üdült. — Sohasem hittem volna, hogy ilyen helyre eljuthatok — mondotta, amikor visszajött. Kiss Józsefné először nem akart elmenni Harkányba, utána meg mindig azt hajtogatta, hogy milyen jót tett a lábának. Danes Ferenc, Nemecz István és a többiek is mind megelégedéssel tértek vissza. A somogyszili Petőfi Tsz biztosítási és önsegélyezési csoportjának 781 tagja van, s közülük 14-en üdültek eddig. Hat tagnak fizettek temetkezési segélyt, még özv. Lesz Jánosnénak is adtak, pedig férje nem is volt tagja a csoportnak. Indulás előtt... Izgatott várakozásban telnek napjai a somogyszili Petőfi Tsz párttitkárának, Tóth Józsefnek. Ráesett ugyanis a választás, ő megy néhány napra a biztosítási és önsegélyezési csoport révén a Szovjetunióba. Mégpedig repülőgéppel. Ismerősei, a tsz-tagok nemegyszer kérdik tőle: — Nem fél, Józsi bácsi? — Nem bizony. Ültem én már repülőgépen — hangzik a válasz ilyenkor. Tóth József eredményesen akarja kihasználni a Szovjetunióban eltöltendő időt. Hiszen a tagság útravalója ez lesz: nézze meg, hogyan élnek ott az emberek, s mindenről számoljon majd be... Bárcsak előbb kezdték volna ! Nagy munkában van az igali Aranykalász Tsz kovácsa, Kétszeri József: kapákat élesít, egy szekér vasalásra vár. Né- ha-néha felszisszen, fájós lábát tapogatja. — Tudják, milyen jó volt a télen! Harkányban voltam, s a meleg fürdő igazán jót tett. Egész télen nem volt a lábammal semmi baj. Amikor később a tsz kirándulást rendezett oda, még a fiamat, feleségemet .is elvittem, s megmutattam, hol üdültem. Bárcsak előbb kezdték volna az önsegélyezési csoportok megalakítását. Szívesen elmennék az idén is. Biztosan elősegítené gyógyulásomat. Világot láttam már máskor is Az egyesült balatonőszödi és szemesi Vörös Csillag Tsz-ből már 8 tag vett részt üdülésben. Bognár József, az elnök külföldön járt. — Világot láttam már máskor is mint katona ... Bár sokan voltunk, de azt nem lehetett társasutazásnak nevezni. Akkor nem volt kedvünk, időnk, hogy nevezetes épületeket, városokat nézegessünk. Most a biztosítási és önsegélyezési csoport révén voltam az NDK-ban. Nagy élmény volt látnom a világhírű drezdai képtárat, a weimári Goethe- házat. A magam erejéből sohasem juthattam volna el ezekre a helyekre. 19000 csoporttag ebben az évben A termelőszövetkezeti tagok szociális segélyezésének, üdültetésének jelenleg ez az egyetlen módja. Ezt több helyen megértették, és megyénkben 65 tsz-ben 7225-en fizetik a biztosítási önsegélyezési csoport havi 10 forint tagsági díját. E kis létszám ellenére 1960 márciusától 256 tag üdült Harkányfürdőn; nyolcán a Szovjetunióban, tízen Csehszlovákiában és az NDK-ban jártak díjmentesen; százhármán kaptak szociális segélyt, 55 esetben pedig 88 000 forint temetkezési segélyt fizettek ki. Eredményesen szervezik az új csoportokat Somogyjádon, Nagyberkiben, Nagybajomban, Pusztaszemesen, Kötésén, Por- rogszentpálon, Iharosban és más községekben is. A csoport tagjainak számát az év végéig 19 000-re kívánja növelni megyénkben az Állami Biztosító. Ha ez sikerül, az intézőbizottság a tagsági díjból visszatérített összeg segítségével tovább javíthatja a termelőszövetkezetek tagjainak szociális ellátását, még több tsz-tag üdülhet itthon és külföldön. Sz. L. Somogyi Mépíap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács kapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10. 15-11, Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor) Terjeszti: a Magyar Pos a. Előfizethető a helyi postul ív nlóknál és postáskézbesítöknéi. Előfizetés! díj egy hónapra U W%