Somogyi Néplap, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-19 / 247. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Szerda, 1960. október 19,

5

SPORT

284 induló volt a siófoki Győrök—Pollieh atlétikai emlékversenyen

A Csepeli Vasas hódította el a Győrök vándorserleget

Bármennyire késő ősz van is, s nem kedvezett az időjárás, kitűnően sikerült Siófokon a hagyományos — most már kibővített — Győrök-Pollieh atlétikai emlékverseny. Több mint 400-an neveztek, de a kedvezőtlen idő miatt száznál

A járás; bajnokságokba! jelentjük

Viszonylag dacoltak a rossz időjárással a járások csapatai. Sőt ezen a heten majdnem kevesebb volt a zökkenő, mint a korábbi fordulókban. Kivétel a fonyódi járás. Itt három mérkőzéssel is baj volt. A Somogyvár—Balatonberény találkozót az utóbbi csapat lemondta. A Buzsák—Púsztaszent- györgy mérkőzés 8:l-es állásnál félbeszakadt. A tavalyi megyei I. osztályú' Lengyeltóti csapata, amikor a vendég Balatonboglár 2:l-es vezetést szerzett, levonult a pályáról.

Beszámolónk a járási bajnokságokról.

BARCSI JÁRÁS

Zökkenő nélkül bonyolították le a 6. fordulót. Eredmények: He- resznye—Istvándi 3:1, Barcs—So- mogytarnóca 7:3, Lakócsa—Kasté- lyosdombó 1:5, Darány—Homok- szentgyörgy 2:3, Babóesa—Csoko- nyavisonta 4:0.

többen távol maradtak a versenyről. így is tekintélyes számú atlétagárda gyűlt egybe Siófokon, csaknem 300 versenyző! Az ország minden részéből 17 egyesület 126 női és 158 férfi ifjúsági és serdülőkorban lévő atlétáját küldte a siófoki viadalra. Tekintélyes szám ez, s bizonyítja e verseny létjogosultságát. Éppen a nagy érdeklődésre való tekintettel már most úgy döntöttek a Somogy megyei Atlétikai Szövetségnél, hogy jövőre korábban, már augusztusban megrendezik a, viadalt. A késői időpont ugyanis eléggé rontotta az eredményeket. Ennek ellenére jó verseny volt, s néhány figyelemre méltó eredmény is született. A Győrök vándorserleget a nagyszámú versenyzőgárdát felvonultató Csepeli Vasas elhódította a korábbi védőtől, a Budapesti Honvédtől. A Pollich-serleg a legjobb időeredményt elérő Pamuki Józsefé, a K. Dózsa versenyzőjéé lett. A legjobb eredményt nyújtó somogyi atlétának járó tiszteletdíjat a siófokiak tehetséges magasugrója, Bálint Edit kapta, bár a siófoki kislány megközelíteni sem tudta egy héttel ezelőtti 153 cm-es eredményét A verseny rendezői, a Somogy megyei Atlétikai Szövetség és a Siófoki JTST vezetői ez alkalommal is kitűnőre vizsgáztak. A rossz idő ellenére is kitűnően előkészített, aránylag jó talajú pályán került sor a versenyre, amely méltó emléket állított a somogyi atlétika két egykori neves vezetőjének, Győrök Zoltánnak és Pollieh Flóriánnak.

Az egyes számok győztesei: Férfiak:

100 m (42 induló): 1. Gyulai (Bp. Honvéd) 11.3. 400 m (21 induló): 1. Hegyi (Csepel) 53.2. 800 m (14 induló): 1. Pamuki (K. Dózsa) 1:59. 1500 m (13 induló): 1. Pamuki (K. Dózsa) 4:15.6. Magasugrás (19 induló): l. Krasovecz (Tipográfia) 190 cm. Távolugrás (31 induló): 1. Bakai (Csepel) 647 cm. Sülydobás (18 induló): 1. Kovács (Csepel) 13,17. 4x100 m váltó (13 induló): 1. Csepel 45.7.

Nők:

100 m (35 induló): 1. Rejtő (Csepel) 12.8. 200 m (13 induló): 1. Szabó (FTC) 27.6. 400 m (17 induló): 1. Andrassi (Csepel) 67.8. Magasugrás (25 induló): 1. Gróf (Székesfehérvári MÁV Előre) 150 cm, 2. Bálint Edit (Siófok) 145 cm. Távolugrás (21 induló): 1. Cseke (Bp. Honvéd) 515 cm. Súlydobás (15 induló): 1. Dóri (Bp. Honvéd) 11,55. 4x100 m váltó (6 induló): 1. FTC 53.7. Csapat pontversenyben:

1. Csepeli Vasas 85 pont

2. Bp. Honvéd 71 pont

3. FTC 52 pont

A bajnokság állása:

1.

Babóesa

6

624:6

12

2.

Potony

5

4

115:7

9

3.

Kastélyosdombó

6

3

2

1

17:8

8

4.

Barcs II.

6

3

1

2

22:15

7

5.

Darany

6

2

3

1

12:11

7

6.

Homokszentgy.

6

33

11:16

6

7.

Csokonyavisonta

6

2

1

3

8:10

5

8.

Heresznye

5

23

8:11

4

9.

Somogytamóca

5

1

2

2

8:12

4

10.

Istvándi

6

1

1

4

9:16

3

11.

Lakócsa

5 1

1

3

6:16

3

12.

Kálmáncsa

6

67:15NAGYATÁDI JÁRÁS

Teljes volt a bajnoki forduló, melyet csak egy sportszerűtlenség zavart meg. A Nagyatád II.—Háromfa mérkőzésen Kávás és Be- rendiás háromfai, Krivarics és Tálas I. nagyatádi játékosokat kiállították.

Eredmények: N. Honvéd—Nagybaráti 2:0, Nagykorpád—Felsőbógat, 1:2, Bolhás—Klinits HSE 2:3. Labod —Kutas 4:0, Nagyatád II.—Háromfa 0:4.

A bajnokság állása:

1.

Nagybaráti

7

61

33:5

12

2.

Lábod

6

627:5

12

3.

N. Honvéd

7

5

1

1

30:11

11

4.

Felsőbogát

6

51

12:3

10

5.

Klinits HSE

5

3

1

1

20:6

7

6.

Háromfa

7

2

1

4

5:14

5

7.

Nagykorpád

7

1

1

5

9:32

3

8.

Bolhás

7

16

14:29

2

9.

Nagyatád n.

6

15

8:33

2

10.

Kutas

66

4:25SIÓFOKI JÁRÁS

Végvári (MHS Kaposvár) a 250-es és 350-es területi bajnok

Vasárnap került sor Szek- szárdon a dél-dunántúli területi gyorsasági bajnokság harmadik, egyben az utolsó fordulójára. Szakadó esőben bonyolították ,le a versenyt. Az eső egyrészt elriasztotta a nézőket, s veszélyessé tette az amúgy is nehéz pályát.

A kaposvári motorosok minden kategóriában jól szerepeltek. Végvári Imre kettős győzelmet aratott; a 250-es.és a 350-es géposztályban egyaránt első lett. Ez a kettős győzelem egyúttal kettős bajnokságot is jelent az idei esztendő kétségkívül legeredményesebb motorversenyzőjének. Kőműves, a tavalyi bajnok ezúttal is bal- szerencsés versenyt vívott. A 350-es géposztályban vezető pozícióban lefulladt a motorja,

s a második helyre esett visz- sza. Balaskó a 125-ös gépek versenyében került hajszállal a második helyre a jó nevű szekszárdi Bay Endre mögött.

Részletes eredmények:

135 kem-es sportgépek:

1. Bay (Szekszárdi MHS) Csepel 16.48, 2. Balaskó (MHS Kaposvár) Csepel 17.00, 3. Welk (MHS Kaposvár) Danuvia 17.58.

125i kem-es spéciéi gépek:

1. Bálint (Pécsi Dózsa) Mondjál 18 perc, 2. Veik (MHS Kaposvár) Danuvia 19.04 p, 3. Hoffmann (Pécsi Dózsa) Csepel 19.12 p.

250 kem-es géposztály:

1. Végvári (MHS Kaposvár) Jawa 25.23, 2. Takács (P. Dózsa) Jawa 26.01, 3. Bálint (P. Dózsa) Misina 26.26.

350 kem-es géposztály:

1. Végvári (MHS Kaposvár) Jawa 27.52, 2. Kőműves (MHS Kaposvár) Jawa 28.44, 3. Beleznai (MHS Kaposvár) Jawa 29.03.

Három bajnokságot szereztek a kaposvári birkózók

Balatonszabadi—Balatonfóldvár 0:6, Adánd—Zamárdi II. 5:1, Balatonszárszó—Kőröshegy 9:3. A Kere- ki—Balatonszemes mérkőzést Kere- ki kérésére elhalasztották.

A K. Dózsa csapata nyerte a nem hivatalos pontversenyt

CSURGÓI JÁRÁS

Zákányban 4:4-es állásnál, tíz perccel a befejezés előtt félbeszakadt a mérkőzés, mert a hazai csapat levonult!

Eredmények: Somogyud varhely —Zákány 4:4 (félbeszakadt), Po- gányszentpéter—Iharos 1:3, Berzen- ce—Gyékényesi SK 5:0, Csurgó II. —Gyékényesl VSK 1:5, Porrog—So- mogybükkösd 2:1. örtilos—Inke 3:2.

A bajnoki táblázat élén továbbra is pontveszteség nélkül áll a Gyékényesi VSK, 2. Berzence.

FONYODI JÁRÁS

Buzsák—Pusztaszentgyörgy 8:1 (félbeszakadt), Somogyvár—Balatonberény elmaradt, öreglak— Pusztaberény 7:1, Balatonkeresz- túr—Szöllősgyörök 3:0, Balaton- szentgyörgy—Balatonfenyves 0:0. A szentgyörgyi csapat közelebb állt a győzelemhez! Lengyeltóti—Balatonboglár 1:2 (félbeszakadt). A lengyeltótiak levonultak.

A bajnokságban Balatonfenyves áll az élen 12 ponttal. 2. Balatonboglár 11, 3. Buzsák 10 ponttal.

KAPOSVÁRI JÁRÁS

Kaposújlak—Nagybajom 2:0, Fonó-Gázló—Juta 5:1. Somogysárd— Kadarkút 3:2. Meglepetés, hogy a bajnokság élén továbbra is Kaposújlak csapata áll.

A bajnokság állása:

1. Kaposújlak

2. Kadarkút

3. Somogysárd

4. Attala

5. Fonó-Gázló

6. Nagybajom

7. Juta

8. Ecseny

6

51

18:7

10

5

32

11:7

6

6

33

17:12

6

5

32

10:11

6

5

2

1

2

16:10

5

5

2

1

2

11:7

5

5

1

1

3

10:15

3

51

4

5:29

1

A II. osztály küzdelmeiben 13 csapat vesz részt. A keleti ?sopcrt- ban Magvaratád' vezet Őrei és To- ponár előtt. A nyugati csoportban Hetes áll az élen. de szorosan nyomában van Bodrog, Xaposfő és ©sztopán csapata is.

Kaposvárott élénk érdeklődés kísérte a délnyugati terület i960, évi felnőtt, kötöttfogású egyéni birkózó-bajnokságának küzdelmeit. A Dózsa-sportcsarnokban megrendezett versenyen a 60 benevezett birkózóból végül is 28 lépett szőnyegre, vagyis elég gyér volt a mezőny. A színvonal is csak amolyan közepes. A Kaposvári Dózsa birkózói kitettek magukért. Három bajnokságot s egy 2. helyet szereztek, s ezzel megnyerték a kerület csapatainak nem hivatalos csapatversenyét.

Részletes eredmények:

Lepkesúly: 1. Papp (K. Dózsa), 2. Horváth (PVSK). Légsúly: 1. Kemény (P. Dózsa). 2. Keszi (P. Dózsa). Pehelysúly: 1. Kovács (P. Dózsa). 2. Bognár (PVSK), 3. Sza- lóki (P. Dózsa). Könnyüsúly: 1.

Odor (PVSK), 2. Horváth (P. Dózsa), 3. Perjés (PVSK). Váltósúly:

1. Krausz (P. Kinizsi), 2. Nagy (PVSK), 3. Kiss (P. Dózsa). Középsúly: 1. Illés (K. Dózsa), 2. Győré (PVSK), 3. Marcsik (Dombóvár). Félnehézsúly: 1. Bokor (K. Dózsa),

2. Márkus (Dombóvár), 3. Lóth (PVSK). Nehézsúly: 1. Somfalvi (Dombóvár), 2. Reichardt (K. Dózsa).

Az egyesület pontversenyben:

1. K. Dózsa 18 pont

2. P. Dózsa 18 pont

3. PVSK 17 pont

4. Dombóvár 11 pont

5. P. Kinizsi 5 pont

A kaposváriak azzal lettek elsők, hogy három bajnokságot szereztek, míg a Pécsi Dózsa csak kettőt.

Feltámadt újra a barcsi ökölvívó-sport'!

Igazi ökölvívó-fellegvár volt hajdanában Barcs, ökölvívói olykor a megyeszékhely legjobbjai fölé is nőitek. A legtehetségesebb barcsi öklöző, Kapocsi György 1948-ban még a londoni olimpiára is kijut'ti. Kapocsiék távozása után egy ideig még hallatott magáról a barcsi ökölvívás, aztán teljesen megszűnt létezni. Sokszor emlegették már, hogy újra feltámad ez a sportág, de minden maradt annyiban. Most azonban történt valami.

Az elmúlt napokban a szakmaközi bizottság kezdeményezésére újjáalakult a Barcsi HVSC ökölvívó szakosztálya. Az alakuló ülésen megválasztották a szakosztály vezetőségét. Tagjai Ladányi Ferenc, Kaszler József és Fodor József

lettek. Az edzői tiszt ellátására Szabados Mártont, a korábban Kaposvárott is működő ismert nevű edzőt, kérték fel. Szabados a fővárosból hetenként egyszer utazik le Barcs ökölvívóihoz. Más edzönapo- kon Tordai Dénes, a régi ökölvívó vezeti az edzéseket. Megtartották már a seregszemlét is. A régiek közül Kelemen János és Fodor János már kiöregedtek, de segítik az újjáéledő szakosztályt. Tordai Dé- nesre, Nagy Gyulára, Pássá Józsefre, Bozsói Lászlóra, őri Józsefre még számítanak a sportkörnél. Az idősebb öklözök mellett jó néhány fiatal látogatja az újonnan alakult barcsi ökölvívó szakosztály edzéseit.

— HÍREK

| ^Síűvelődés

c*

zórakozás

— tovább folytatják

a 652-es főközlekedési út Bö- hönye és Marcali közötti szakaszának építését. Már a helyszínre szállították az alapkövezéshez szükséges anyagokat, s megkezdték a felvonulási épületek felállítását. A 18 Jones útszakaszt a jövő év végéig hell átadni a forgalomnak.

— Befejezték a röplabda- pálya építőiét a gálosfai KISZ- alapszervezet tagjai, s a napokban 80 köbméter szónsalakot szállítottak az újonnan építendő kézilabda-pályához.

— HIZLALÁSRA NEVELNEK KACSÁT ÉS CSIBÉT a tótújfalui Határőr Tsz-ben. Három csoportban 15—15 ezer darabot értékesítenek.

— 450 fővel szaporodott a véradók száma az idén a kaposvári járásban.

— ORVOSI RENDELŐ ÉS ORVOSI LAKÁS felújítására 10 ezer forintot szavazott meg a balatonboglári tanács. A községben 10 ezer forintos költséggel bővítik a villanyhálózatot.

— Arnold Zweig »A wands- beki bárd« című művéről tart könyvismertetést ma este a KIOSZ nagytermében Varga Sándor tanár, a TIT tagja.

— 60 KABÁTOT VARRNÄK a Zója Gyermekotthon lakói részére a Ruhaüzem, a Kefeüzem, a Fehérnemű KTsz és a Rendeltszabóság asszonyai társadalmi munkában. A kabátok anyagát a Budapesti Mintaruha KTsz ajándékozza a gyermekotthonnak.

— 12 millió 66 ezer forint értékű gépet és egyéb mező- gazdasági felszerelést biztosított a MEZÖSZÖV Vállalat a termelőszövetkezetek részére a harmadik negyedévben. Négyszer annyit, mint a múlt év hasonló időszakában.

— 40 TAGÜ MUNKÁS- ÉNEKKAR ALAKULT Csurgón a járási művelődési ház— Kelet-Németországba exportál a Kaposvári Agyaeipa- rosok KTsz-e. Mintegy négyszáz darab különböző vázát és disztálat indítanak útnak november 1-én.

— BEMUTATTAK A PÁRIZSI K1NOPANORÁMÁBAN az »Egy francia Moszkvában« című filmet Jean Devaivre rendezésében. Az érdekes riportfilm mege'eveniti a moszkvai május 1-i felvonulást, az ukrán balett előadását és a moszbtvai cirkusz különböző produkcióit.

— öt vagon burgonyát szedtek fel a Csurgói I-es számú Általános Iskola tanulói a Szorgalom Tsz-ben. A 194 tanuló és a nevelők munkáját 2469 forint értékben hét kocsi burgonyával viszonozta a termelőszövetkezet. A pénzből sátrakat vesznek az úttörőknek.

— 25 MÁZSA ÁTLAGTERMÉST adott a Balatonúihelyi Állami Gazdaság 262 hold kukoricaterülete. májusi mor- zsoltban átszámítva.

— Szentmihályhegyen vendégszerepeit a 27 tagú nardai délszláv népi együttes. Az együttes az előadott szláv táncokkal, szavalatokkal és kórus- műveikkel nagy sikert aratott.

— 450 EZER FORINTOT FORDÍTANAK az idén a tanácsi kezelésben lévő államosított házak tatarozására a marcali járásban. Ennek során kőporos vakolattal látják el a központi fekvésű épületeket a járás székhelyén. Eddig már mintegy 300 ezer forintot használtak fel erre a célra.

— Két hold burgonya szedését vállalták a tsz földjéről a somogyfajszi kiszesek.

— SZTÁL1NVÁROSBA LÁTOGATOTT vasárnap az Ál- latforgalmi Vállalat 30 dolgozója. Megtekintették a vasmű és a város kulturális intézményeit. A látogatást a vállalat pártszervezete szervezte.

ban.

— Több mint hét vagon mézet vásárolt eddig tagjaitól a Kaposvár és Környéke Méhész Szövetkezet.

— 410 MÁZSÁS TERMÉST ÉRTEK EL két holdon a megyei burgonyatermesztési versenybe benevezett Marietta- pusztai KISZ-fiatalok. Átlaguk jóval magasabb, mint a kísérleti gazdaságé.

— Helyreigazítás. Az október 12-i számunkban közölt egyik tudósításunkba hiba csúszott. A Képzőművészeti Bolt csak arra az,időre költözik a volt Korona Szálló épülőiébe, míg jelenlegi helyiségét rendbehozzák.

Élt 51 évet

Az észak-olaszországi Fante— Ezer süldőt ad át az idén

a Kutasi Állami Gazdaság a tervezett 600 helyett a Phil- laxia Oltóanyagtermelő Intézetnek. A gazdaság a süldőkért 900 ezer forintot kap.

— Színház. 2l-én, pénteken este

7 órakor bemutató előadás. Tabi László: Különleges világnap. Vígjáték. Jegyek válthatók a színházi jegyirodában. (3221)

colo falu lakosai mély gyászt öltöttek. »Meghalt« a kedvencük, az 51 évet élt »Topol i no« névre hallgató paripa. Topolino rész vett az első világháborúban, utána mint háborús veteránt Fantecolo grófnője vette magához. »A falu lakóinak véleménye szerint Topolino volt a világ legöregebb lova.

Hamarosan sportcsarnokot avatnak Nagybajomban

(Tudósítónktól.)

Tavaly készült el az 1 millió 200 ezer forintos költséggel létesült művelődési ház, telefont kapott Felsőkakpuszta, bővült a belterület villanyhálózata, ám máris újabb munkába fogtak a nagybajomiak. Üj óvodát létesítettek — megépítése 160 ezer forintba került. Építésében a lakosság tízezer forint értékű társadalmi munkával vett részt. Kitettek magukért gz iparosok is; ellenszolgáltatás nélkül építették meg az egyik szobát, végezték el a tetőfedő munkát; az asztalosok 48 óvodai széket és négy asztalt készítettek, most a festők léptek munkába.

Néhány héten belül felavatják az ifjúság által régen várt sportcsarnokot. A negyedmillió forintból épült sportlétesítményben tornaterem, több fürdő és öltöző áll a sportolók rendelkezésére.

A tűzoltó-egyesületnek 40 öltözet egyenruhát vásároltak, ötezer forint értékű könyvvel bővült a könyvtár állománya, ugyanannyi pénzen sportfelszerelést vásárolt a tanácsi Ütjavításra tizenötezer, a hidak karbantartására pedig kétezer forint jutott.

A lakosság örül az eredményeknek, és szívesen vállalja a további tervek megvalósítását is.

Iharosberény és Vidéke Földművesszövetkezet

megvételre felajánl:

1 db állóhengeres szikvízgépet,

1 db 14 kalapácsos darálói

kitűnő állapotban.

Érdeklődni lehet az fmsz ig.-elnökénél (3224)

Csiky Gergely Színház: Ma

du. 4 és este 8 óraikor a Tabi Járási Művelődési Házban: Strauss: Bécsi diákok.

Vörös Csillag. 19-ig: 5, 7, 9 órakor: Az ordító egér. (10éven alul nem ajánlott.)

Szabad Ifjúság. 19-ig 4, 6, 8 órakor: Két emelet boldogság, (14 éven adui nem ajánlott.)

Rippl-Rónai Múzeum: Balaton a festészetben. II.

Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9—19 óráig. Olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvíár. Könyvkölcsönzés 9—12-ig és 13—i

19-ig.

Időjárásjelentés

Várható időjárás szerda estig: változó felhőzet legfeljebb néhány helyen kisebb esővel; Regigei és délelőtt több helyen köd. Mérsékelt szél. Több helyen gyenge talajmenti fagy.- Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—12 fok között.

A betonacél hiánya hátráltatta az építkezést

a Nagyatádi Konzervgyárban

Október 4-én megjelent »Tető alá az épületeket« című cikkünkben a Somogy megyei Építőipari Vállalattól kapott téves információ következtében a Nagyatádi Konzervgyár építkezéséről helytelen adatokat közöltünk.

A cikkben említett hiányzó kazán már egy éve a gyár udvarán áll. A Radiátorgyár már kötbért fizettet a konzervgyárral, mert a kazán beszerelését nem kezdhették meg idejében. Az építkezést ellenben — az eredeti tájékoztatástól eltérően — a különleges méretű betonacél hiánya lassítja.

A Konzervgyár készáruraktárának elkészítési határideje 1960. december 31., tehát nem a jövő évre áthúzódó építkezés. Az építkezés befejezésének elhúzódását — az Építőipari Vállalat szerint — az építtető néhány különleges kérelme indokolja.

Élénkül a klubélet Nagyberkiben

A televízió eddig is sok fiatalt vonzott szombaton ás vasárnap a nagyberki művelődési otthonba. Az otthon vezetői azonban nem elégszenek meg ezzel, még gazdagabb programot akarnak összeállítani. A vasárnapi összejöveteleken előkerülnek a társasjátékok, megszólal a rádi 5. A televízión kívül ez a kettő jelenti a fő szórakozást. Nemrégen rex- asztalt bérelt a művelődési otthon. A fiatalok most már ide járnak rexezni és nem az italboltba. Az elkövetkező időben még élénkebbé kívánják tenni a klubéletet, ezért kidolgozzák, milyen témák érdeklik a fiatalokat, s érdekes, színes, főképp rövid előadások, beszélgetések formájában növelik a fiatalok tudását. Ezek az- előadások biztosan felkeltik érdeklődésüket a hasonló tárgyú könyvek iránt is. A tervek szerint irodalomról, művészetről, politikáról, sportról és földrajzról hangzanak majd el beszélgetések.

1

A Közúti üzemi Vállalat

H AR A CSŐ LÓ RAK ODÓ GÉPRE

vidéki munkahellyel, villamosgépek kezeléséhez értő

gépkezelőt felvesz.

____________________(248.36)