Somogyi Néplap, 1959. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-07 / 5. szám
SOMOGYI NÉPLAP 3 Szerda, 1959. január T Nem kerülne sok pénzbe... A megyei föagronómus az új termelőszövetkezet székháza iránt érdeklődött az egyik faluban. Megkapta az útbaigazítást. »-Menjen egyenesen legalább kétszáz métert a düledező kerítésű házig. Ott tanyázik a tsz«. A járási párttitkár így fordult egyik szövetkezet vezetőjéhez: — Miért nem tatarozzátok ezt a volt kastélyt? Ne nézzétek el, hogy faláról hámlik a vakolat-«. Készségesen kalauzolja a majorban a látogatót. Beszél neki a holdankénti 247 mázsás cukorrépa-termésről, a 2979 literes fejési átlagról, majd a gazzal benőtt parkban megjegyzi: »Felgereblyézett utak futottak a fák alatt a gróf idejében...« Termelőszövetkezeteink többsége büszkén mutogatja határát, jószágállományát — a növényen is, az állaton is látszik a gondos gazda keze- nyoma. Am a majorban, az irodaépületben, az egykori parkban úgyszólván a nemtörődömség jelei árulkodnak még egyes erősebb szövetkezetekben is. Igaz, az anyagi jólét a termelésből fakad. De a növénytermelésben és állatte- ■ nyésztésben sok sikert aratott közös gazdaság vezetőinek figyelme nem ugorhatja át a major belső rendetlenségét. Kaszát, gereblyét, villát a kézbe — levágni és összerakni az éktelenkedő gizgazt. A legnagyobb dologidőben esős negyednapokon is, ilyenkor pedig még inkább akad idő érre a közvetlenül anyagi hasznot nem hozó, de az emberek szépérzékét kielégítő ttakarító munkára. Az sem igényelne nagy fáradságot, ha a szekereknek, gazdasági felszereléseknek ideiglenes félszert tákolnának össze minden szövetkezetbenHasznos Féléves munkatervet dolgoz ki az ország- gyűlési képviselők megyei csoportja Sási János, az országgyűlési képviselők: Somogy megyei i csoportjának elnöke a követ- i kezőkiben tájékoztatta a Somo- i gyi Néplapot munkájukról, ter- i vejkrol: — Képviselőcsoportunk megvolna az őszi betakarítás 4 alakulásakor elhatároztuk, után nagytakarítást végezni 4 hogy a választóktól kapott bi- a majorban: boronával ősz- 4 zalrnat az eddiginél is oda- szehúzatni az elhullott szál- iadóbb munkával viszonozzuk. mát, a sárga faleveleket., Traktor vontatta tárcsa elegyengethetné a fagy előtt a belső utak kátyúit — nem kellene lélekrázósan végig- szekerezni rajtuk, ha csontkeménnyé göbörödött a sár. Iparosemberek nem nagy pénz ellenében rendbehoznák az épületek omló falait vagy éppen a kidőlt kerítést. Az öregek és gyerekek is hasznosan tölthetnék nyarukat, ha azt a megbízatást kapnák, hogy szedjék össze a letört gallyakat, és igenis gereblyézzék a park sétányait, locsolják a füvet meg a díszcserjéket. Mindjárt szemvidítóbb látványt nyújtanának a szövetkezeti porták. Mi kell ehhez? Kevés anyagi áldozat és nem nagy akarás, meg — egyszer el kell kezdeni. Utána már sokMegkezd'tiik a féléves munka- terv kidolgozását, amelyben a többi között az egyik legfontosabb helyet foglalja el a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztése. Választóink körében előadásokat tartunk, és közvetlen beszélgetéseken igyekszünk meggyőzni az egyénileg dolgozó parasztokat a szövetkezés előnyeiről. Célul tűztük azt is, hogy teljes erővel dolgozunk az újszerű kukoricatermesztés, a silókukoricatermesztés miné] nagyobb területen való megho- nosításáért. í — Minthogy a baJbócsai gáz- fés olajkutak szép reményekre jogosítanak fel bennünket, azért a megye iparának fejlesz, tésében is közreműködünk. Segítséget nyújtunk választóinknak a községfejlesztési hozzá- r járulások célszerű felhasználá- 4 sához. 4 — Valamennyi képviselő kai, de sokkal könnyebben f körzete községeiben fogadónamegy. Nagy haszna lesz ennek a rendteremtésnek: mindenkinek megmutatja, hogy igenis törődünk a magunk háza tájával. (Kutas) I Hatóságilag átadták a Kaposvári Ruhaüzem új részlegét A Ruhaüzem bővítési munkálatait befejezték, és az új részleget hatóságilag átadták. Az átadáskor jelen volt a vállalat igazgatója, főkönyvelője, az építésvezető, az építőipari vállalat műszaki osztályvezetője, az összes szakipari részleg- vezető, a beruházási bank, a tűzoltóság, a városi tanács küldötte és a vállalat műszaki ellenőre. Ez az esemény azonban csak az üzem részleges átadását jelenti, hogy megindulhasson a termelő munka. Az épület külső tatarozását és néhány -belső javítási munkát még ezután kell elvégezni, de ez az üzemelést már nem akadályozza. Előrelát, hatólag a hónap vége felié indul meg az üzem. A régi üzemrészben — utóit már írtuk — zsúfoltan, egészségtelen körülmények között dolgoztak a munkátok. Ezért őket helyezik át az ebbe az újonnan épített részébe. A régi helyiségeket átalakítják. Miután ezzel elkészülnek, folyamatosan új munkaerőket vesz fel az üzem. pokat tart. Sokkal gyakrabban tartózkodunk a dolgozók között, hogy jobban megismerjük problémáikat. A lehetőség; szerint részt veszünk a különböző rendezvényeken, hogy ezzel is mélyítsük kapcsolatainkat a választókkal. — A féléves mumkatervet a január közepén összeülő csoportülésen tárgyaljuk meg. Ekkor beszéljük meg a munka gyakorlati részét is — fejezte be nyilatkozatát Sási János. Mestervizsgára előkészítő tanfolyamok Megyénkben is megkezdődtek a kisiparosok mestervizsgái. A 800 mesterjelöltből december 30-ig 12 festő, kovács és bognár szerezte meg a mesterlevelet. A KIOSZ megyei titkárságának kezdeményezé- Üzemnek sére valamennyi járási székhelyen hathetes mestervizsga előkészítő tanfolyam indul január első felében. Egy-egy tanfolyamon 100—120 mesterjelölt vesz részt. A legjobb szakemberek készítik fel őket a vizsgákra. Az első tanfolyam Siófokon és Marcaliban indul. * Hitünk az emberben Tj'GY ASSZONY LEPDEL Ez az asszony is, mint általá- ember előtt — nem a legnaaz utcán, karjában ban az emberek — saját prob- gyobb népszerűségre tesz pólyás kisbabát cipel, mögötte lémáját tartja a legsúlyosabb- szert emiatt. Mi is lenne, ha férje ballag, három-négyéves nak. S ez néha rossz vágány- rosszul értelmezett »tekintélykislányát kézen fogva. Az ra vezet, mint ebben az eset- féltésből« a jogtalan kívánsá- asszonynak nagy bánata le- ben is. Az asszony ugyanis — gokat is teljesítenék a veze- het, mert folyvást zsörtölődik: biztosan elhamarkodott meg- tök? Káosz, anarchia lenne — Otthagyom az irodájában gondolatlanságból — legna- ebből. Ezt nem engedheti meg a gyereket, nevelje, én nem gyobb megrökönyödésemre az- senki, nem teheti meg senki, szenvedek vele tovább! zal állt elő: »Az állam tönk- mert az ilyen vezető saját maNo, gondolom, nyakamat reteszi gyerekeimet«. Mondom 9a járatná le — nem is hosz- tenném arra a bizonyos kü- neki, hogy téved, mert nézze szú idő alatt — tekintélyét, s szöbre, hogy lakásról van szó. csak: miikor épített az ál- a nép jól felfogott érdekének Nem is nagyon kéll találgat- lám annyi lakást a munká- ártana. Ki hát a jó vezető? nőm, mert az asszony, »ami a soknak, mint manapság. Csak- Az, aki mindenkor el tudja szívén, az a száján«, egyre hogy száz lakást ma sem választani a jogost a jogtalan- csak sivalíkodik: oszthatunk kétszáz felé, akár- tói, még ha különféle kön— Bezzeg, addig mindig milyen jószándék vezeti is a tösben jelentkezik is az. A ígérték a lakást, amíg be tanácsot. Meggyőződésem, kérdés, hogyan közöljük a nem; lehetett költözni. Most hogy a tanácson lennének a jogtalan kívánságok elwtasitá- elkészültak, s másnak adták, legboldogabbak, ha mindenki sát az emberekkel. A jó ve- De történjék akármi, nem vi- lakásigényét kielégíthetnék. zetőnek, kiváltképp a kom- szem abba a pincébe gyerekei- Megérteni, belenyugodni ab- munistákhak, meg kell tálaimét. Elpusztítom inkább őket. ba, ami fáj, ami szorít, per- ni a módját, hogy az embe- Csigák mászkálnak a falon, sze, hogy nehéz, még akkor rak akkor is bízzanak ben- még a tejbe is beleesnek. is, ha higgadtan, indulatoktól nük, ha egyik-másik teljesítUtolérem őket. Beszédbe mentesen gondoljuk át a tör- hetetlen kérésüknek ellent- elegyedek velük, s megtu- ténteket. Aki emberek dől- mondanak. Igen, ez a nehe- dom, hogy a városi pártbizott- gával fog’alkozik, jól tudja, zehb: megértetni az egyes Ságra mennek családostul pa- hogy sokan különös mércével emberrel, a kottlektívával meg naszkodni. Az asszony egyre mérik az igazságot. Akadnak, még inkább, hogy kívánságu- csak hajtogatja: »Becsaptak akik szemében az számít kát miért nem lehet most, bennünket«. Kérdezem ki? igazságnak, ha — esetleg má- esetleg még hosszabb idő »Hát az igazgató, a Patyolat sok rovására is — az ő javá- múltán sem teljesíteni. De igazgatója. Eddig mindig ígér- ra döntöttek, valamilyen ügy- ehhez érző, meleg kommunista a lakást, most meg beírt ben. S ha történetesen arról ta szív kell. A szocialista épí- a tanácshoz, hogy másnak ad- kellene dönteni, hogy két tésben nem közömbös, hogy ják a kiutalást. Hát igazság egyformán súlyos helyzetben az emberek meggyőződésből ez? Nincs igazság. Döglesztí levő ember közül kié legyen fogadnak-e el egy-egy vntéz- pincében lakni két gyerekkel, mondjuk a lakás, bizony alig- kedést, vagy csak azért, mert Ök is elismerték, hogy mi ha tudnának megegyezni, ázt felettesük így rendelte el. vagyunk a legrászorultabbak, mert mindegyik a maga igaz- Vegyük például a lakáshely- és most itt van ni...« ságát, rászorultságát hajtogat- zetet. Sajnos, az állam ma De még tíz lépést sem me- ná. még nem tud mindenkinek gyünk, s megtudom, azért . A NÉPI HATALOM kü- megfelelő lakást biztosítani, vonták vissza tőlük a lakás- ' lönböző posztjain dől- Sokan laknak még szegényes juttatást, mert a férj már gozók a megmondhatói, hány- Pincelakásokban, vagy össze- nimcs a vállalatnál. És most szór találkoznak jogtalan ké- zsúfolódva egy szó,bábán, s természetesen olyannak ad- réssel, követeléssel. S meg- ostromolják emiatt a taná- ják a kétségtelenül nem je- mondani szemtől szembe a csőt. De ebből még nem lesz (lentéktelen ösztönzőt, aki rá- jogtalan kérőnek, hogy kíván- lakás. A tanács csak annyi laszorult a lakásra, meg a vál- sárga ezért és ezért nem tel- kást adhat ahány épül. « lalatnál dolgozik. jesíthető, bizony nem a leg- 0 ök persze nem akarják, hálásabb feladat. Pedig meg iS 't/ÍL ™RÜLET nem tudják ezt megérteni, kell ezt tenni még akkor is, VA1V, ahol pillanatnyiSúlyos igazságtalanságot lát- ha a határozott vezető — leg- ,le®obb akarattal sem nak ebben az intézkedésben, alábbi« az érintett néhánv /L^?26,0' De .fzert---------------------------------------------------------------------------------------------~ nem írhattak ki az ajtóra: » Mivel segíteni úgy sem tudunk, nem tárgyalunk«. BeMiért a falu legvégén? szólni kell az emberekkel a nehézségekről is, mégpedig „ , . őszintén, kendőzés nélkül. Azt Boronkan, s ez. mindenkinek kb. egyforma távol- mondják' a ió szó számvakat ember munka-1 ságra kelljen vinnie a leadni való . J szo szárnyakat Tejgyűjtő épül hasznos, mert sok ember munkáját könnyíti majd meg. A falu la- j tejet. kóinak nagy része azonban mél- j Arra kérjük a helyi tanács veze- tatlankodik, ugyanis az épületet a , tőségét, hogy tartson újabb nyil- falu legvégére tervezik. | vános tanácsülést ez ügyben a közAz lenne helyes, ha a tejgyűjtőt ség összes tejtermelő gazdájának — középület lévén, s a falu vala- részvételével. mennyi lakójának egyaránt fontos 1 Tálos Sándor — a falu közepén építik fel, hogy I Boronka. Veszíti] -Ardamatskii ad. Igaz, ettől még nem ol- dódik_ meg például a lakás- probléma, de milyen jó olyan érzéssel távozni annak az irodájából, akihez segítségért mentem, hogy velem van a bajban, és segíteni fog, mihelyt módja lesz rá. Ez a for- | rása a vezetők és vezetettek ♦ közti bizalomnak: hinni az egymásban. Fordította? Lajos Géza 35. Jó. S ebben miért nem szerepel Okajemov újra töltött, az- ez a tény? Végül még mindent intézetOkajemov már este féltizen- hangszóróból. Majd egyre kő- egykor a ház elé érkezett. Elő- zelebbről hallatszott a hang, szőr.................. h irtelen visszafordult. Azt el- forogni kezdett. bábán, majd megállt Akszen- idegen embernek az lenörizte, nem figyelik-e. Az ... Akszencsuk az ebédlőbe csuk mögött. ről... utca kihalt volt. Okajemov be- vezette Okajemovot. — Arról van szó, kedves ba- — Egy szót se szóltam erment a házba, s a kapu mögé — Tekintse sajátjának ezt a rátom — kezdte kis szünet ről... Különben se értem, mibújt. Egy perc múlva kilesett szobát. Az ágyat már meg is után —, hogy maga sehol se ről van szó... az utcára. Meggyőződve arról, vetettem helyezkedhet el ilyen igazol- — Nem érti? Azt talán meg hogy minden csendes, felment — Köszönöm, drága bará- vánnyal. a legfelső emeletre, s csak az- tóm. Az alvással még ráérünk, — Sehol!?... után ment le az elsőre, ahol hisz nincs kellemesebb, amikor Akszencsuk hátrafordult s Akszencsuk lakott. Mielőtt két férfi barátian elbeszélget! ijedten és csodáikozva meredt dünk majd? Amikor elhagytuk t iozb bizalomnak: hinni ezt az országot. No, határoz- í emberben, bízni egymá zon. Vagy velem tart, vagy ... i , fontos, hogy az em— nem fejezte be, hanem jég-l,erf. erezzek, tudják: az ö hideg, gonosz pillantást vetett ♦ f9 lse . gondjuk a vezetők Akszencsukra. — Na! Dönt- l gond-a »•, A vezetőknek vi- sön! J szont erőt, biztatást ■ ad, ha a Akszencsuk sokáig haliga-; bízik. bennük, értékeli tott, gondolataiba merült. ♦ • sfj ?seii eL .f5 támogatja- Magával tartok - mond- “ “°k*t * “i* tehetsegével. ta véaül i Nincs szebb hivatás — bár- Remek fickó! Nem csalód- f *** ^ősségiéijes tam magában - Okajemov he- ; A7 anfL . *a.---- ” ------------ ‘ ~ — —y Äctcut/H/i /tuHittoÄutt ix ivLhivy. v^ívuyciiHyt/ urjiu, vxjvvyjw, u.ä- ei ll Ltzuy: v ay ui limy iiiiiiumiii ä Az Ggyík kÖZSiégi tcLTlácSzór elsétált a kapu előtt, majd a magnetofon orsója lassan tán felállt, sétált egyet a szo- ki is fecsegett ennek a vad- 7 ffen a °ei e AKszencsiic vai-* titkár szerényen, mégis érezirtelen visszafordult. A?.t el- _______l____7. — ~ N<>, most mar egesztho+x ’1 • é letre barátok lettünk' _!®^!|hető büszkeséggel mondta el " , , ♦ nemreg, hogy nem tudja megemelte poharát ^Sikerünk- i “ embereket - még a emelte poharat. bikerunk | naian^j idősebbeket sem — . , . ja köszönésiben. Majd hozzáFethajtottak a konyakot. j tette: az ő irodájából nem hogy tízezer rubellel tar- Mlkor utazunk.. S hogy. ,mehet ki ügyfél, amíg nem •> Hisz nagyon nehez! A hatar... riátia „aUc- . re! megnyomta a csengőt, néhány — Okajemov kiment az elő- percig hallgatódzott. szobába, s egy üveg konyakkal A csengetésre Akszencsuk tért vissza. — No, miért ló- is összerezzent, aki órák óta gátja úgy az orrát, kedves ba- várta Okajemovot, Potapov is, rátom? aki a szomszéd lakásban tar- —: Az állás miatt aggódom. közelében vállán keresztül a leülő Okajemovra. — Továbbá: bíróság, börtön Penz • ér tozik? — Ne vicceljen tovább, Vita- lij Alekszejevics, hisz maga ajánlotta fel, hogy ... kölcsönt ad. Visszaadhatom ezt a vár magára ... Az isten szeHát jó, barátom: Félre a laKasoan tar- — Az alias miatt aggódom, mét se meressze°úgy’! &. .^incs ffyik riagyhatalom küldötte pádénak ^Néhány^nap túlivá laka r'íöb mimt tozkodott s az asztalon álló Lesz abból valami? — Akszen- miért csodálkoznia! Talán nem Lüf® °nnel H° U9V tet?zlk’ meggyőződhet arról.' müven xJw,t1^ hangszóró közvetítésével tudta csuk várakozóan bámult Oka- adta oda egy vadidegen emmeg az ellenség megérkezését, jemovra. bernek a diplomáját, munkanapon nehez! A hatar... j látja rajta; tudj mit miért — Holnap ejjel. Egy tenger- inem lehetett elintézni — Pe- alattjaro vesz fel bennünket a:dig _ mondta még _ a tör. tengerparton. | vényből nem engedek. — S nem hagy el engem so-| Az ilyen vezető méltán leha' . . ,♦ hét büszke tekintélyére, emOkajemov felülit: _ jbertársai szeretetére, szívből Ide figyeljen, barátom,. jövő megbecsülésére. Azért — Kapcsolja be — suttogta — Minden a a magnetofon fölé hajló tech- rendben halad! nikus fülébe Potapov. kém, s kinyitotta az üveget. — titkos kutatóintézetben állítot Valahonnan messziről két Ürítsük az első poharat a ma- tak ki? Nem írt kérvényt sa- férfi beszélgetése hallatszott a ga kinevezésére. Jó? iátkezüleg, hogy alkalmazzák? legnagyobb könyvét és felmondólevele mámondta a solatát.amit méghozzá egy akart állni, de Okajemov ha- ' tarozottan visszanyomta a székre. — Nyugodtan, kedves barátom. Legyen férfi. Én nem csirkefogó és útonálló vagyok. Egy nemcsak hatalmas, hanem hálás nagyhatalom érdekeit képviselem itt. Ezért nem ke kém meggyőződhet arról, milyent akárki más »egyszerű Akszencsuk rémületet szín- 2**2™ 1 ^sztópolgár. lelve hátrahőkölt, majd fel magáról, s határozott utasítást j kaptam, hogy vigyem magamMég a választások előtt a kora reggeli órákban vidékre mai. Mi a szó és a tett em- J akart indulni a megyei párt- berei vagyunk. Mielőtt azon- j bizottság első titkára. Éppen ban elhagynánk ezt az orszá- » -..................... g ot, jól becsapjuk magunk mögött az ajtót. Nos, barátom akart beszállni a kocsiba, amikor szóltak neki, egy komlói ember várja, beszélni — Természetesen, de hogy? | óhajt vele. Bár sietős dolga — Például úgy, hogy Vol-1 volt a megyei titkárnak, még- szkij intézetéből ne maradjon i sem mondta, hogy »majd rül bíróság elé. Velem együtt más' csa.k por és hamu. Nem | jöjjön máskor, ha itthon lenagyon messzire, oda utazik, r°sfz-™1- ahol közreműködését érdeme , Nem ’’ossz... szerint jutalmazzák majd. Jó c™k *9en mesterkelt-j módban élhet kint. No, mii nek tuntek tüszői mindehhez? — Nem is tudom, higgyek-c a fülemnek. — Akszencsuk úgy remegett, mintha a hideg rázná. — Még mindig olyan mintha tréfálna ... — Rég felhagytam a tréfával! De tudja, mikor viccelőOkajemov fürkészve nézte a j férfit. szék és ráérek«, hanem Akszen- | relmesen végighallgatta. C OK-SOK PÉLDÁT lehetne még sorolni, t melyele mind ékesen szóló bi— A noteszében Volszkij te- t z°ryiié]<a.i, hogy vezetőink lefonszámai is szerepelnek. | többsége már érti: a nép és Közte van a lakása száma is? — Igen. — Folytatjuk — telefon- ja Párt közötti bizalom elmé- t lyítésé-nek, a szocialista hit I megerősítésének fontos ele- I me: hitünk az emberben. | Varga József