Somogyi Néplap, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-15 / 217. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1955. szeptember 5 5, házalás Az új moziévad első magyar filmje a Gázolás című társadalmi dráma. A filmet nagy érdeklődés előzd meg. A laipok annakidején rendszeresen beszámoltak a forgatás előrehaladásáról, a film cselekményének fő szálait pedig Vajda István *»Az AA 338-as esete« című kisregényből és »A Török utcai eset« című rádiójátékából sokan ismerik. Szász Péter tolla nyomán — aki a regényt filmre irta — a mese még érdékfeszítőbb, izgalmasabb, drámaibb lett, a szereplők jelleme pedig sok új és érdekes vonással gazdagodott. Szokatlanul késői időpontban egy bőrigázott fiatalember csenget be barátja lakására — így kezdődik a film. Halaszthatatlanul fontos ügyben akar vele beszélni, másnap már késő lenne. Ugyanebben az időpontban egy idős asszony, egy gázolás áldozata haldoklik kórházi ágyán. A doktor szerint ez az éjszaka a krízis. A fiatal férfi, akit becsengetni látunk: dr. Csanádi András bíró. ő vezeti a gázolás ügyében másnapra kitűzött tárgyalást, amelynek vádlottja: szerelme, élete nagy szenvedélye, Zenthe Judit. A tárgyalást megelőző éjszaka a bíró krízise is. Esküt teítt az igazságra, és attól retteg, ha esküjét követi, elveszti szerelmét. Zenthe Judit bűnös. Nemcsak a té* HÍREK* teles törvények szerint, hogy elgázolt egy embert, hanem a társadalom szempontjából, mert mocskot, erkölcstelenséget terjeszt maga körül. Hiába ült a volán mögé, hiába lett sofőr, maradt, aki volt: romlott, rózsadombi úrilány, aki régi életformájáról nem akar lemondani, élet- szemlélete pedig — ahogy ő maga cinikusan megfogalmazza — "harc a szép másodpercekért«. Ezért tette tönkre, sodorta bűnözésbe veit férjét, a tehetséges, fiatal mérnököt. Ez az életszemlélet vitte bele a gázolásba. Ezért hálózta 'be nőiességének ravasz latbavetésével Csanádi Andrást. A fiatal bíró lelki vívódása, a mi társadalmunk életszemléletének, erkölcsének összecsapása a régivel, rendkívül feszült, izgalmas drámai i cselekményben bontakozik ki. Ai Gázolás tulajdonképpen az új ma-i gyár filmgyártás első mai szerelmi a drámája. é A filmben a szerelem alakulásáéi nem marad a szereplők magánügye. (I benne nagy társadalmi harcok tük-(i röződnek. . A Gázolást Kaposvárott á jövő hé-# ten mutatják be. A Moziüzemi Vál-i1 lalat a film bemutatásával egyide-# jűleg a Vörös Csillag moziban an-f kétot rendez, amelyen a gépkocsi- f vezetők és a bíróság dolgozóinak részvételével megvitatják a filmet. sékelt szél. legmagasabb 'hőmérséklet kön 15—18 fok között. Várható időjárás csütörtökön estig: Hűvös, túlnyomóan borult idő, sokfelé újabb eső. Mér- Várható nappali csütörtöLengyel Imre pedagógus 40 év óta tanítja a babócsaiakat Nem mindennapi kedves esemény ■zajlott le vasárnap Baibócsán: nevelői működésének 40. évfordulóját ünnepelte Lengyel Imre tanító. A tanulóifjúság szépszámmal gyűlt ösz- sze, de megjelentek a szülők- is, hogy köszöntsék nevelőjüket, aki 40 év óta fáradhatatlanul tanítja a babócsaiakat. Először az iskolás gyermekek köszöntötték Lengyel Imrét, majd a felnőttek, az ünnepelt volt tanítványai nevében Rónainé üdvözölte az évforduló alkalmával a község kulturális életének irányítóját, az ifjúság fáradhatatlan nevelőjét. A Barcsi Járási Tanács Oktatási Osztályának vezetője, Szigeti József * a párt és a tanács nevében köszönte * meg Lengyel Imre munkásságát. Az ( oktatási osztály vezetője egyhavi illetményt adott át jutalomként a ki- ^ ( váló nevelőnek, s kérte, hogy tovább- (t ra is ilyen lelkesedéssel tanítsa az-1 ifjúságot, vállaljon részt a község életéből. Lengyel Imre meghatott szavakkal köszönte meg a megbecsülést és sze-f retetet, amely munkássága negyvenedik évfordulóján az üdvözlésekből, a fiatalok és felnőttek köszöntéséből feléje áradt. — KJ — tsi mÍHífft-Cífitá-'L 1947. szeptember 15-én lépett életbe a magyar békeszerződés. ÍZLÉSTELENSÉG 4 FORINTÉRT , A derű, a jókedv, a szórakozás hozzátartozik a vásárokhoz, népünnepélyekhez. A vásárfiának Pe" 1 dig messzenyúló hagyományai vannak megyénkben is. Ezzel a vásárfiával az utóbbi időben többfelé baj van. Ugyanis lelkiismeretien maszek lélekkufá- rok jelentek meg a vásárok áruspultjai mögött, s különös vasamat kínáltak megvételre. Az áru maga nem különleges. Közönséges fakanál. Olyan, amellyel otthon a konyhánkban az édesanya, a feleség kavarja a rántást. Az említett fakanál azonban nem erre a célra való. Bár Tozökanai- nak készült, azonban ügyes, jobban mondva bűnös kezek ezt a tanaikét felcicomázták. Jutott rá különböző színű, csillogó flitter. Rendszerint ormótlan és értelmetlen rajz, melyet csak a lehetetlen színek áradata tesz szembetűnővé, no és valami felirat, amely legtöbb esetben kimeríti az ízléstelenség fogalmát. Íme az egyik: »Egy pofád van, azt is én fogjam be?« Akad szépszámmal olyan is, melynek szövege nem bírja el a nyomdafestéket sem. Mindez néhány maszek vásározó jövoitaooi került a somogyi vásárokra. Sőt, nem átallották sátraikat felütni még Siófokon az ünnepi Vásáron sem. Tűnjenek el ezek a léiekmergezo kufárok, a jóízlés és erkölcs eme fakanalas rombolói, akik szennyes mesterkedésüket nemcsak alattom- ban végzik, hanem kanalanként 4 forintért árulják is. SPORT Jólsikerült esúcskísérleti úszóverseny Nagy a tád o n A Nagyatádi JTSB által rendezett minősítő uszóverserryre a Kaposvári Kinizsi és a Kaposvári Törekvés szinte teljes úszógárdáját elküldte. A verseny sportszempontból kitűnően sikerült. A jóvízü nagyatádi uszodában csaknem valamennyi csúcskísérlet sikerrel járt, s bebizonyosodott, hogy ez az esztendő a fejlődés éve volt a kaposvári úszósportban. „ Szabados Erzsébet és János, Bonin Erzsi, Csobod István, Horváth András, Gilics Antal, Perneczki Gabor, Stettner János [új csúcseredményei figyelmet érdem- Tlőek. Ha továbbra is szorgalmasan dol- Fgoznak, még további jó eredményeket! •várhatunk tőlük, éppúgy, mint a töb- ábiektől, akik az említetteken kívül ^ugyancsak sok-sok másodpercet javítottak múlt évi időeredményeiken. A fejlődéshez vezető út azonban jelenleg nem áll rendelkezésre Kaposvárott. Az uszodák bezárják kapuikat, iseáll a zord idő, a hosszú téli szünet {visszaveti versenyzőinket, s jórészt kár- P bavész a nyári szorgalmas munka, menyet akkor lehetne valójában gyümöl- »csöztetni, ha mégis csak megvalósulna ja kaposvári fedettuszoda. Eredmények: Úttörő számok: E0 m fiú gyors: 1. Perneczki (K. Ki- inizsi) 36 mp, 2. Gimesi (K. Tör.) 37 Imp, 3. Kalocsa (K. Tör.) 38 mp. f 50 m fiú mell: 1. Stettner (K. Kinizsi) »42 mp, 2. Várhelyi (K. Kinizsi) 43,2 imp, 3. Horváth (K. Kinizsi) 45 mp. i 50 m fiú pillangó: 1. Gilics (K. --r.l (39,6 mp, megyei csúcs beállítva, 2. Horváth (K. Kinizsi) 40,6 mp, 3. Perneczki (K. Kinizsi) 43,2 mp. 50 m fiú hát: 1. Horváth (K. Kinizsi)- 44 mp, megyei csúcs, 2. Kalocsa 1K. Tor.). 44 mp, 3. Stettner (K. Kinizsi) 46 mp. 50 m leány mellúszás: 1. Bonin Erzsébet (K. Tör.) 45 mp, megyei csúcs beállítva, 2. Gömöri Adél (K. Tör.) 48,2. mp, 3. Csizi Katalin (Nagyatád) 54 mp. Fenti számokon kívül a következő úttörő csúcskísérletek jártak sikerrel: 4x50 m úttörő fiú mellúszó váltó: 1. K. Kinizsi 3,07 p, megyei csúcs. 25 m fiú gyors: 1. Perneczki (K. Kinizsi) 15,9 mp, megyei csúcs. 25 m fiú mellúszás: 1. Stettner (K. Kinizsi) 20 mp, megyei csúcs. 25 m fiú pillangó: 1. Gilics (K. Tör.> 17,4 mp, megyei csúcs. Felnőtt, ifjúsági és serdülő számok: 100 m férfi gyors: 1. Csobod (K. Tör.)- 1:11 p, 2. Atal (K. Tör.) 1:13,6 p, 3.. Benes (K. Tör.) 1:25,1 p, serdülő csúcs. 200 m férfi gyors: 1. Csobod (K. Tör.) 2:48,8 p, megyei csúcs, 2. Atal (K. Tör.) 2:55 p. 1Ó0 m férfi mellúszás: 1. Szabados János (K. Tör.) 1:24,2 p, 2. Barna (K. Tör.) 1:29 p (felnőtt), 3. Hideghéti (K. Tör.) 1:34 p. serdülő csúcs. 200 m férfi mellúszás: 1. Szabados J- (K. Tör.) 3:04 p, megyei csúcs. 2. Barna (K. Tör.) 3:18 p, 3. Hideghéti (K. Tör.) 3:22,8 p. 100 m női mellúszás: 1. Szabados Erzsébet (K. Tör.) 1:39,8 p, megyei csúcs. 2. Mayer Katalin (K. Tör.) 1:40,8 p. 200 m férfi hátúszás: 1. Dómján (egyesületen kívül) 3:25 p, megyei csúcs, 2. Csobod (K. Tör.) 3:26 p, ifjúsági megyei csúcs. ÍMégegyszer a vasárnapi iabdarúgóforduióról A 24. bajnoki labdarúgó forduló smét hozott néhány meglepetést. Pontot vesztettek a listavezetők. S bár jól átszőtt, de mégis vereséget szenvedett a K. Dózsa Nagyatádon. A bajnokság orsa továbbra is nyílt. Sőt most nyíltabb, mint egy héttel ezelőtt. Nagy a arc a kiesés elkerüléséért. A vasárnapi mérkőzésekről a korábbi beszámolónkban elmondottakon kívül az alábbiakat! jegyeztük fel: Kucsera Ernő elvtárs a Vöröskereszt kiváló dolgozója A Vöröskereszt megyei szervezete a marcali járási szervezet aktíváinak részvételével ülést tartott. Az ülésen megjelent Honfi Istvánná elvtársnő, a megyei Vöröskereszt szervezet titkára, dr. Ralovich Sándor, a Megyei Tanács Egészségügyi Osztályának főorvosa, dr. Viczián János, a Marcali járási Tanács Egészségügyi Osztályainak vezetője, valamint a járás főorvosai, egészségügyi középkáderei, védőnők és a járás Vörös- kereszt szervezetének községi titkárai. ■ I | I | Az értekezleten Honfi Istvánná elvtársnő a Vöröskereszt országos választmánya által adományozott »A Vöröskereszt kiváló dolgozója« kitüntetést adott át Kucsera Ernő elvtársnak, a Vöröskereszt járási szervezete titkárának. E kitüntetést Somogybán idén egyedül Kucsera Ernő eivtárs kaipta. Munkája nyomán a járási szervezet jelenleg első helyen áll. A tagkönyv- eserét s az egyéb feladatokat határidő előtt hajtották végre. A kitüntetés átadása után Kucsera Ernő eivtárs a járási Vöröskereszt Szervezet munkájáról, s munkájuk eredményéről -beszélt. Ismertette a tisztasági hónap szervezését, a nyári munkák eredményeit, valamint a szűrési vizsgálatokra való mozgósítás feladatait. A beszámoló után dr. Ralovich Sándor elvtárs köszöntötte a Somogy megyei Tanács VB Egészség- ügyi Osztálya nevében Kucsera Ernőt. Rövidesen megkezdődnek a fertőző betegségek elleni védőoltások A fertőzőbetegségek elleni őszi védőoltásokat szeptember végén kezdjük meg. 1. Diftéria, szamárköhögés, tetanusz elleni oltásra kerülnek, akik 1954. október 1.—1955. március 31. között születtek és azok, akik a tavaszi oltásról valami okból elmaradtak; 2. azok, akik 1953. október 1.—' 1954. március 31. között születtek és akik az előző II. diftéria oltásról elmaradtak ; 3. azok az iskolás gyermekek, akik 1948. szeptember 1.—1949. október 31. között születtek. 4. Himlő elleni oltásra kerülnek, akik 1954. április 1.—1954. szeptember 30. között születtek. Az oltásokat a körzeti orvosok körzeti rendelőjükben végzik rendelési idejük alatt. Kérem a szülőket és a gyermekek gondozóit, hogy 'gyermekük érdekében az idézésen feltüntetett helyen és időben pontosan jelenjenek meg gyermekükkel; Ha gyermeküli beteg, azt tudassák -az idéző orvossal. Aki idézést nem kap, de a fenti korcsoportok valamelyikébe tartozik, szintén jelenjék meg a lakóhelye szerint illetékes körzeti orvos rendelőhelyiségében az oltás elvégzése végett. A védőoltások megvédik a gyermek egészségét a fertőző betegségek ellen. Dr. Szabó Zoltán városi főorvos. MEGHIVÖ! A Kaposvár és Vidéke Körzeti Földművesszöveitkiezet tervbeszámoló taggyűlést tart 1955. szeptember 18-án (vasárnap) délelőtt 9 órai kezdettel a Szabad Ifjúság moziban, mozielőadással egybekötve. Kérjük a szövetkezet tagságát, hogy a taggyűlésen teljes számban jelenjék meg, hozzászólásával, bírálatával segítse a szövetkezet vezetőségét fél- adatainak teljesítésében. Igazgatóság. — Kaposvár város anyakönyvi hírei: Születés: Bebesi Ferenc leánya Erzsébet. Házasságkötés: Bita János—Figura Mária. Halálozás: Simon Irnréné 66 éves. — A B. M. Somogy megyei Főosztálya értesíti a megye dolgozóit, bogy panaszirodáját a főosztály épületéből a Városi Tanács Noszlopy Gáspár utcai épületrészébe helyezte át. Félfogadás szombat kivételével mindennap 8 óra 30 perctől 14 óráig, szombaton pedig 13 óráig. — A barcsi Vörös Csillag Termelő- szövetkezet 60 dolgozója tett látogatást az őszi mezőgazdasági kiállításon Budapesten. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz szeptember 18-án Gamáson. — A Megyei Tanács szeptemberi ülése. A Somogy megyei Tanács legközelebbi ülését folyó hó 17-én délelőtt 9 órakor a Megyei Tanács szék- házának nagytermében tartja. Tárgy- sorozat: 1.. Beszámoló a megye állat- tenyésztésének helyzetéről. 2. Beszámoló a megye Qktaitásügyéneik helyzetéről és az új tanév feladatairól. — Pályázat társasjátékok, kdfestő- könyvek, mechanikai és műanyag játékok tervezésére. A Játéktervező Intézet most harmadszor hirdeti meg országos pályázatát, az úij oktató, nevelő, szórakoztató játékok tervezésére. A pályamunkákat november 15-ig kell beküldeni az intézet címére: Budapest, V., Alpáry Gyula utca 11. SOMOGYMEGYEl MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Tigrisszelidítő 15—21 Szabad Ifjúság: Hirosima gyermekei 16—20 Siófok: Tigrisszelidítő 15—16 Balatonlelle: A 3 Lamberty 15—16 Balatonföldvár: Mühlenberqi ördög 15 — 16 Zamárdi: Híntónjáró szerelem 15—16 Balatonszemes: Nyári valcer 15—16 Fonyód: Szibériai rapszódia 15 —16 GatterrUrészlap, szalagfűrészlap, fa- körfűrészlap, gyalugépkés kapható. Vidékre utánvéttel szállít Hartai Ernő lakatosmester, Budapest. Nagytemplom u. 6. sz. (142) Hálószobabútor Fonyódon, a tanácsház melletti barna épületben 4000 forintért eladó. Dr. Szalay Elemér, Fonyód. (131) Eladó 7 lóerős, üzemben lévő benzinmotor sürgősen. Ifj. Herczeg József, Hajmás. (00141) Eladó egy keveset használt modern, golyóscsapágyas, köves daráló, 60 ernes (kisipari készítmény). Hunyadi János u. 44. (138) Táskairógép, hálószobabútor, komplett, jókarban, fűrészporoskályha eladó. Május 1 u. 48., Szigetiné. (136) oldalkocsis motor, új, kimondottan igényesnek eladó Csernavölgyi Antalnál, Mágocs, telefon 11. (135) SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latlnka Sándor u. 7. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Tel.: 999. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Latinka Sándor u. 6. Tel.: 828. Nyomdáért felel: Hidas János I NEM ELEG CSAK TÁMADNI. A játékidő legnagyobb részében fölényben volt Siófoki Vörös Meteor, éppúgy, mint Kaposvári Dózsa. Egyik támadósor |Sem tudott azonban összehozni egyetlen gólhelyzetet sem. így született meg a siófoki 0:0, s így nyert egy szerencsés Igóllal Nagyatád. I , AZ ELBIZAKODOTTSÁG jelei mutatkoztak a K. V. Meteor játékosainál, akik műit heti nagy győzelmük után kissé könnyen vették a sereghajtó K. Bástyát. Majdnem pontvesztés lett a vége, de a Bástya a mutatott játék és a lelkesedés alapján rá is szolgált volna legalább az egyik^pontra. TISZTELETLEN BESZÉDÉRT két játékost állítottak ki a Vörös Lopoqo — Fonyód mérkőzésen: Szvathot és Haj- bát. Csak helyeselni tudjuk a játékvezető döntését, aki a trágár szavakat hangoztató játékosokat — igen helyesen — leküldte a pályáról. ÖNGÓLBÓL érte el egyetlen gólját a tabi csapat. Herczeg, a bogiáriak hátvédje juttatta saját kapujába a labdát. Érdekes, hogy a tavaszi forduló során is öngólt vétettek a bogiáriak Tab ellen. Akkor Groszmann lábáról került a labda a bogiári hálóba. A MARCALI TRAKTOR nagy győzelme megváltoztatta a góllövőlista képét is. A marcali Gerencsér tört a taoiazat élére, aki ezideíg 27 gólt rúgott. 20 góios a Dózsa Tóthja, 25 gólos Simon, a Dózsa középcsatára. A többiek leszakadtak. A siófoki Bujtor és a barcsi Szöllősi 20 góllal következik az élenjárók után. A FORDULÓ VÁLOGATOTTJAIT elég nehéz volt kiválasztani. Minden poszton sok jó teljesítmény akadt. E héten Is 8 kapus és 13 középhátvéd játszott átlagon felül. Gyengék voltak a teljesítmények viszont a jobbhátvéd helyén. A két csapatot mi így állítottuk össze: A-csapat: Köves (Nagyatád) — Lovas (Boglár), Szénási (Kinizsi), Pintér (Siófok) — Németh (Meteor), Hanga (Meteor) — Gáspár (Siófok), Bene (Marcali), Kanizsai (Nagyatád), Egres (Boglár)». Nincsevics (Kinizsi). B-csapat: Szlavicsek (Kinizsi) — Grujber (Marcali). Takács (Meteor), Tátrai (K. Tör.) — Göncz (B. Traktor), Olvasó (Csurgó) — Kiss (Kinizsi), Róth (K. Tör.), Gál (Lobogó), Kordé (Bástya),, Farkas (Marcali). A bajnoki táblázat állása a 24. forduló után: 1. Siófok 23 16 3 4 61:18 352. Barcsi Tör. 22 14 5 3 47:20 33. 3. Balatonboglár 23 15 3 5 61:32 33 4. K. Kinizsi II. 23 12 5 6 60:35 29 5. Marcali 24 13 2 9 69:39 28 6. Nagyatád 23 149 45:40 28 7. K. Dózsa 24 11 4 9 77:50 26 8. K. V. Meteor 24 10 6 8 59:40 26: 9. K. V. Lobogó 24 10 4 10 53:47 24. 10. Csurgó 24 9 5 10 52:45 23 11. Fonyód 22 9 5 8 45:45 23 12. K. Törekvés 22 6 4 12 32:63 16 13. Barcsi Traktor 23 5 5 13 47:75 1514. Tab 23 6 3 14 33:89 15 15. Zamárdi 24 4 1 19 33:83 9 16. K. Bástya 24 3 3 18 30:83 9 Kerékpár A K. Kinizsi rendezésében Siófokon. bonyolították le a kerületi Béke Kupas soronkövetkező versenyét. Az Időjárás nem kedvezett a versenynek. Az eső síkossá tette a balatoni országutat, de: a 40 főnyi induló dacolt az időjárással, s néhány figyelemreméltó eredmény- született. A kaposvári versenyzők szereplésével elégedettek lehetünk. Különösen szépen fejlődik a III. osztályú Ke- czeli, aki a 100 kilométeres távon csupán 25 másodperccel maradt le a jóképességű nagykanizsai Vékásitól. A kilométerátlag 35 km, igen jónak mondható. Az ifjúságiak 80 km-es versenyében Wágner, a K. Kinizsi versenyzője: Rabovszky és Kovács mögött a 3. helyen végzett. Itt 33 km-es óraátlag született. Igen örvendetes a Kinizsi női versenyzőjének. Szentes Máriának a szereplése. Versenyről versenyre javul ez a szorgalmas női kerékpárverseny- zö, s most Is biztosan nyerte a 30 km-es távon a versenyt kerek egy óra alatt. AZ ŐSZI SPORT-PALYAZAT 10. SZELVÉNYE CM ro I iO VO r— 00 O' í ° CM CM im i• >»-/ (0 u :0 tO •o CT w 'to © ‘O E N *2 nj CQ 1 JC o * 1 > W kRJ CŰ 3 V) V 1 V *0 0.2 •3* E O n o N V) >* M ® 0D *© N N 0) © V) o Kinizsi-Ko B II. . V) * O 1 S** aj O' £ O CT n j> rcsi Traktor Dózsa —Sió ‘ O O' o JQ O J > X 1 TJ '<0 a O' ircali—Tab V. MeteorE o L L 2 V i‘ta £ Szpart. —K. legyei II. os Előre — Bala D * O E 0 V) 1 TJ O JQ *C •4J a ■o Ph O' o E 0 to 1 ■a 'tO Traktor —Ki • 2 © . flj to £ CŰ 03 * * z N * *-1 * * ITT KELL LEVÁGNI Feladó: Beküldendő: szeptember 17-én 12 óráig. Őszi sportpályázat 10. 8 filléres í I I bélyeg > Somogyi Néplap Szerkesztősége KAPOSVÁR Latinka S. u. 7