Somogyi Néplap, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-30 / 177. szám
%_______/ VílÁQ PROLETÁRJA! EG Jár \ . A beadás gyors teljesítésével békénket, ötéves tervünket erősíted! A cséplőgéptől teljesítsd beadásodat! X, évfolyam, 177, szám. ÁRA 53 FILLÉR Csütörtök, 1953 július 30. Tovább fokozzuk eredményeinket örömmé;) jelentem, hogy az álltáit áj Béke cséplő csap at lelkes munkája .eredményeként 1070-.es gépével a válLailt napi 180—190 mázsás tieljesi'téssel szemben 27'én 206 mázsát csépelt el. Ezt az eredményt úgy érte el a 'munkacsapat, bogy ífj. Füiőp Ernő, a fonói .gépállomás traktorosa, a gép felelős vezetője állandóan, rendiben, tartja a gépet, hogy az esetleges géphibákat megelőzze. Jó példával jár az élen Kurucz József, akit a csépilőcsapaít tagjai szívesen követnek. A munkacsapat tagjai elhatározták, Hogy 'tovább fokozzák .eredményükéit a 'kenyér csat,a győzelméért. Ezzel is hozzájárulnak a jólétet1 biztosító fcormányprolgramm megvalósításához. Miké József cséplő ellenőr, Attala. ÍJvorsesép lés sei előre a gépállomás versenyzászlajjáért Mi, a Balatonszárszón dolgozó K. A, 12/2 számú cséplőgép csáp - lőcsüipatának tagfai versenyre hívjuk a keireki gépállomás valamennyi cséplőcsapatiát, az alábbi .szempontok szerint: 1. Vállaljuk, hogy a napi normát áll and ó an t ültél je sí t j ülk.. 2. A szemveszteséget a megengedett százalék alá .szorítjuk le. 3. Népnevelőm unkával feli világosítjuk a dolgozó parasztságot a beadás gyors teljesítéséről. 4. Rendszeres sajtó'otvasást szervezünk. 5. Vállaljuk, hogy a oaépiéis befejezése után a szérűket tisztán, a kazlakat naponta rendben hagyjuk el. A verseny értékelésére a kerek.i gépáll,oimásit kérjük fel., mely a verseny zászlót a mindenkori legjobb brigádnak juttassa el. A verseny értékeílíést kétnaponként eszközölje. Gyors csiépléssel eiliőre a gépállomás versenyzászla jáért! Máj István felelős vezető, Szalay Imre munka csap at ve z. Úgy dolgozunk, hogy minél előbb zsákba kerüljön a gabona Kéthely .községben Segesvári László a marcali gépállomás 1070- es cséplőgépével az első időben csak napi 125 mázsát tudott csépelni. A cséplők rigid tagjai Segesvári László felelős vezetővel megbeszélést tartottak, hogy ezt a teljesítményt megnöveljék. Nagy János párttít'kár javaslatára ‘megszervezték a stajtóolv.asást, ez álfa! naponta értesülnék megyénk éis az egész ország többi csép'lő'bri- gádjának munkájáról. A „Somogyi Néplap“-ból olvasták Kéthély község jó eredményeit és az élenjáró dolgozók népszerűsítését, ez még nagyobb lelkesedést váltott ki a dolgozókból, de különösen az adott még nagyobb munkakedvet a cséplőbrigád tagjainak, hogy a sajtóból olvasták a párt és a kormány új intézkedéseit, amelyekkel a dolgozók élet szín vonalának emelkedését segíti elő. A dolgozók lelkesedése nyomán a csépi,ési eredmény napró'l-napra nőtt. Már július 21-én és 22-én az előző napi 125 mázsás cséplési eredménnyel szemben 167 mázsát csépeltek el egy «egy nap alatt. A ciséplőibrigád tagjai megfogadták, hogy vasárnap is cséoeÍrnek és ezzel i’s elősegítik, Hogy .a község dolgozó parasztjainak a gabonája minél,előbb zsákba kerüljön és teljesíthessék. az állam iránti 'kötélé- zettségiike t. György Kálmán járási sajtószerverő. Laklia József cséplöbri^ádja napi 200 mázsás teljesítményért harcol Harasztia Imre 3 ho’dae bolihói dolgozó paraszt szérűjén folyik a c»éplés. Harasztia bácsi és feleségének arcán boldog mosoly ül. Szép a termés — mondja ée ezzel sok mindent kifejez. Jogos büszkeség tölti el ilyenkor a szorgalmas gazdát, hisz egész évi munkájának gyümölcsét takarítja, be és most válik el. ki milyen gazda. Haraez- tia bácsi nem gazdálkodott rosz- szul, az 1400 öl búza 18.01 mázsát adott, a fél hold rozs is közel 7 mázsát. De nemcsak a gazda pr-ül ilyenkor. hanem a munkások is, akik szintén részesei ennek a jó termésnek. A Dózsa-eséplő'briigád tagjai büszke örömmel mondják a gazdának; nem' csépeltünk eddig ilyen gabonát. Harasztia bálcsi nem sokat beszélt, most a dicsérő szavakra tettekkel válaszolt. Az első mázsálást a hazának adta. De azt io megkülönböztette: a legjavából, a legszebb zsákokba. Laklia Józeef, a megyeszerte ismert kiváló traktoros csépel itt most a Dózsa-brigád tagjaival, Ok bizony nemcsak, azért örülnek, me A a gazdának jó termése van, hanem a versenyben elért eredményüknek is. Reggel háromkor már talpon van mindenki és az az első. hogy megnézik az előző műszak eredményét. A Kossuth-brigád legjobb eredménye 180 mázsa, de ez csak egy napon volt, A Dózsa-brigád1 már 187 mázsáig is elment, de az átlagteljesítménye sem marad alul a ISO mázsán. Az 1070-es géppel ez száj) teljesítmény — mondja Máltezics József etető. Már közei 7 élve etető és bizony alapos gyakorlattal, szakértelemmel rendelkezik, de azért nincs ezzel a teljesítménnyel sem megelégedve. — El akarjuk érni a napi 200 mázsát — mondja. Ez nem lehetetlen, Laklia elvtárs a géppel ehhez meg is teremti a feltételeket, most is Úgy megy a gép. mint az óra. Rendszeresen végzik a gép karbantartását, nem is volt eddig üzemzavar. A brigád tagjai is harcolnak a napi 200 mázsás teljesítményért. Jäger József csapatvezető bizakodva beszél erről, mert ő ismeri, legjobban a munkásokat. Harasztia Ferenc, Máltesics Miklós, Daniics Jánosné, Viirovecz Teréz, Kalics Pá'lné, Gyurkovics József né és a többiek is kiváló munkások. A jó munka győzelme sem marad el, a jó munkáért bőséges kereset jár. Laklia. elvtárs cséplőgépvezető és Já.ger József csapatvezető irányításával már eddig közel 27 vagon gabonát csépeltek el és most harc folyik az 55 vagon cséplési eredményért, a megye legjobb cséplőbrigádja címért. ELŐRE A MINISZTERTANÁCS VÁNDORZÁSZLAJÁÉRT Megyénk gépállomásai, termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztjai soha nem látott lelkesedéssel harcolnak a minisztertanács vándorzászlajáért és az ezzel járó iüO ezer forintos jutalomért. Különösen nagy lendületet adott a munkáknak a Somogy és Baranya megye közt folyó párosverseny. Járások járásokkal, községek községekkel vívnak nemes vetélkedést az első helyért, a vállalt határidő pontos betartásáért. A nagyszerű verseny eredménye, hogy megyénk a legutóbbi értékelés szerint 318.8 ponttal országosan az első helyre került a minisztertanács vándorzászlajáért folyó versenyben. Második Szabolcs megye 317.7 ponttal. . Ez azt mutatja, hogy megyénkben minden feltétel biztosítva van ahhoz, hogy az első helyen végezzünk a békebegyüjtési versenyben. Ezt az elsőséget azonban a továbbiakban csak úgy biztosíthatjuk, ha megyénk kommunistái még áldozatosabban, még példamutatóbban harcolnak az új kenyér betakarításáért. j Különösen nagy feladat hárul ezekben a napokban a gépállomások kommunistáira, valamennyi dolgozójára és nem utolsósorban a cséplőmunkásokra. A megye, -de az ország szeme most a cséplőmunkásokon, a gépállomás dolgozóin van. Tőlük, függ, hogy mikor kerül új kenyér a dolgozók asztalára, tőlük függ, hogy megyénk meg tudja tartani továbbra is a minisztertanács vándorzászlajáért folyó versenyben a megszerzett első helyet. A gépállomások cséplőmunkásai lelkesen harcolnak a cséplés mielőbbi befejezéséért, hogy a Baranyával folytatott párosversenyből megyénk kerüljön ki győztesen. A fonói gépállomás körzetéhez tallózó Őrei községben 1070-es gépével csépel az' egyéni gazdák szérűin Horváth György felelős gépkezelő. Alig pirkad, a cséplő munkacsapat már talpon van és munkához lát, mert versenytársuk, Nagy Lajos és brigádja, amely a zimányi termelőcsoport gabonáját csépeli, szintén első akar lenni a nemes vetélkedésben. Horváth György felelős gépkezelő és Dékány József munka- csapatvezető a munka megkezdése előtt mindig alaposan megbeszélik feladataikat és a dolgozókkal megtárgyalják azokat a tennivalókat, amikkel meggyorsíthatják a cséplést. A jó szervezés, az idő alapos kihasználása, a gép gondos karbantartása meg is hozta gyümölcsét. Július 29-ig 30 vagon gabona hullt a zsákokba és ezzel messze maguk mögött hagyták versenytársukat, Nagy Lajost, 20 vagonos teljesítményével. Horváth György ezzel teljesítő ;íe cséplési tervét és keresete egy hónap alatt 1786 forintot tesz ki. amihez még a prémium is hozzájön maid ** munkacsapat tagjai ez alatt az idő alatt 153 mázsa gabonát kerestek fejenként 728 kg-ot. Az ebédszünet alatt előkerül a «Szabad Nép» és Dékány József munkacsapatvezető felolvas, a népnevelők a csépeltető gazdákkal beszélgetnek. Horváth György a gépeket vizsgálja át, hogy üzemzavar ne 'bion elő, és biztosítsa a napi ISI mázsás teljesítményt. A jó népne> velőmunka is hozzájárul, hogy az ő gépük mellől eddig valamennyi gazda teljesítette beadását. Az újság felolvasása közben örömmel vették tudomásul, hogy Koreában megkötötték a fegyverszünetet. — Livtarsak! Tegnap 190 mázsa ga bonát csépeltünk, fogadjuk meg, hogy ma 200-on alul nem adjuk! — mondotta Horváth elvtárs. A csapat tagjai valamennyien helyeseltek. A nagy hőségben serényen folytatták a munkát, szaporán teltek a zsáuok Este a csapat tagjai feszülten figyelték: mi lesz a végeredmény? Dékány József munkacsapat ve tető vé- gighúzza naptól barnított izmos karját verejtékező homlokán es örömmel mondja: — Ma 205 mázsát csépeltünk. Az eredményekben gazdag nap után, a békébe vetett erős hittel indulnak haza. Közben felhangzik az induló: 7<A béketábor legyőzhetetlen ...» A várdai VIT-cséplobrigád teljesíti vállalását A várdai DlSZ-iiatalok méltó-1 mázsa gabonát csépelnek el a Vi- képpen készülnek a negyedik Vi" lágiíjúsági Tadakozó tiszteletére. A iágifjúságí Találkozóra, A V1T- fiatalok vállalásuknak becsülettel cséplőbrigád tagjai vállalták, hogy eleget lesznek, napj 150 mázsa 8 1070-es cséplőgépükké! napi 140 cséplőbrigád teljesítménye. A karádi gépállomástól több felelősséget várunk Húsz munkatársammal együtt én •is cséplőmunkásnak szerződtem a karádi gépállomás gépiihez, azzal a tudattal, hogy itt megkeresem az évi kenyérgabenaszükségetemet. Azonban terveink elé akEidályo gördültek. Ugyanis a karádi gép - áilcimásról a körülbelül két héttel ezelőtt elindult cséplőgép Kisibár- apátiba még a mai napig sem étkezett meg. Értesülésünk szerint a gépnek útközben baja történt. A gépállomás ahelyett, hogy íbahuzatta volna a traktort javításra, inkább Kisbárapátii felé vontatta és így leszakadt a motor eleje. Vasárnap végre ideérkezett a gép Kis* bárapátiba, de csépelni most ^em tudunk, mert sem ellenőrt nem küldtek a géphez, sem mázsa- könyveket, de megfelelő alkatrészeket sem küldött a gépállomás. Az üzemanyagkészletet sem biztosítják. Mi, a cséplőbrigád tagjai és Kie- bárapáti' község dolgozó parasztjai a sajtóra keresztül hívjuk fel a gépállomás figyelmét, hogy nagyobb felelősséggel dolgozzon. Szervezze meg jobban a munkát ég biztosítsa a géphez szükséges anyagokat, hogy mielőbb befejezzük községünkben a cséplést és begyűjtést. Ezt megköveteli a gépállomástól pártunk ée egész dolgozó népünk. Bolevácz Károly Kiisbárapáti. Kaposfüreden a tanács tartsa be a törvényt Kaposfüred községben két cséplőgép csépel. Egyes gazdáik azonban a cséplőgéptől hazaviszik a gabonát anélkül hogy a minisztertanács határozata alapján közvetlenül a cséplőgéptől teljesítenék beadási kötél ezet teégüket. Mit tesz a községi tanács a község tervének teljesítése érdekében? A tanácselnök elvtárs nem ismeri a kormányrendeleteket, a begyűjtési rendeletet sem ismeri, így nem is tud a törvényesség elvei alapján eljárni. A tanács az írásbeli felszó’itást még csak kiküldi a hátralékos gazdáknak, de a helyszínen elszámoltatást nem eszközöl azoknál, akiknél már lejárt a felszólítástól számított 24 óra. Az elnök elvtárs igen gyakran kimegy a cséplőgépekhez ellenőrizni, de szó nélkül nézi azt, hogy egyesek felrúgják a törvényt. A cséplőgépellenőrök harcolnak a terv teljesítéséért, de a gazdák nem hallgatnak rájuk, hisz ott van a tanácselnök, aki egy árva szót sem szól az igazság mellett. Az egyéni példamutatás a vb- tagok részéről nem kielégítő. Pl. Tóth Ferenc és Tóth Sándor vb- tagok csak többszöri felszólítás után teljesítették a beadást, A legnagyobb hiba a községi tanácsnál az, hogy a tanács vezetőiem szereznek érvényt a törvénynek, nem törekednek arra, hogy tekintélyt szerezzenek a helyi tanácsnak. Itt az ideje, hogy ezeket a hiányosságokat a legrövidebb időn belül' megszüntessék. A SOMOGYTARNÓCAI SZORGALOM TSZCS harcot folytat a vállalások1 teljesítéséért. A tagság megígérte, hogy augusztus 1-re eleget teez beadási kötelezettségének. Adott szavát a tagság valóraváftotta. Miután búzából,' rozsból és takarmánygabonából is 100 százalékra eleget tett- állampolgári kötelezettségének, a begyűjtési minisztériumtól búzára és takarmánygabonára is visszakapta a szabadpiaci értékesítés jogát.
