Somogyi Néplap, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-16 / 139. szám
2 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1953 MEGKEZDŐDÖTT A BUDAPESTI ÜLÉSSZAKA Budapest felé irán'yr,! most az ország tékintefe. Napok óta feldíszített vonatok, külön repülőgépek hozták hazánkba a béke ügyének kiváló harcosait. akid: itt gyűlnek össze, hogy megtárgyalják a világ népeinek legfontosabb feladatait a béliéért vívott harcban. A tanácskozások színhely énele . az építők ,,Rózsa Ferenc’1 kultúr- otthonának homlokzatán fran&myebvü felirat' hirdeti: ,.A Béke-Vüág- fson ács ülésszaka 1953. június 15—20.“ A hatalmas ülésterem ünnepi díszbe öltözött. A nemzetközi békemozgalom színe: égszínkék drapéria díszíti a falakat, sok színes virág jelképezi a békés élet szépségét. «2 elnöki emelvény felett kibontott szárnyú fehér békegailamb, körülötte a világ különböző népeinek nyelvén a drága szó: ,,Béke“. Egymás után érkeznek az újabb és újabb küldöttségek. A tanácskozásokról a Magyar Rádió magyar és idegennyelvű adásain kívül a szovjet. a csehszlovák, a bolgár rádió és a Német Demokratikus Köztársaság rádiója in helyszíni [közvetítést ad. A tanácskozásokról dokumentumfilm is készül. Elfoglalják helyüket a külföldi sajtó munkatársai^ Lassan megtelik a hatalmas terem. Örömmel üdvözli!: egymást a régi ismerősök,'harcostársak. Az első sorokban ott varinak a Szór jetiimé) békeharcosainak kivédő képviselői. Mellettük sokszínű nemzeti insdetbe öltözött indiai delegátusok. Az erkélyen ■etfoglqtj&á helyüket a magyar nép küldöttei is. Kivédő dolgozók, sztahanovisták, tudósok, élenjáró mezőgazdasági dolgozók várják feszült figyelemmel a tanácskozásai kezdetét, hogy beszámoljanak majd egész inépiin.knák a Bejce-Vüdgtanács munkájáról. Öt óra van. Feldübörög a taps Az emelvényen megjelennek a nemzetközi békemozgalom vezetői. A Béke-Világ tanács budapesV ülésszaka megkezdődött' A megnyitó beszédet Erdey-Gruz Tibor felsőoktatási miniszter. Kossuth-dijas akadémikus mondotta. Többek között felszólalt Kuo Mo-zso. a kínai központi népi kormány közigazgatási tanácsának elnökhelyettese, a Béke-Vüágtanács akmöke. A koreai fegyverszünet és a távol keleti kérdés békés megoldása Kuo Mo-zso felszólalása Bármilyen vitás nemzetközi kérdést békés tárgyalások és kölcsönös ósere útján meg 'éhet és meg kell .oldani. Ez az egyszerű gondolat világszerte mind több ember ‘helyeslésével találkozik. A vitás nemzetközi kérdések megoldására irányuló minden épí- tőszeV.emű lépés és intéziklédés a háborús veszély csökkentését vonhatja maga után és hozzájárul a fegyverkezési hajsza által okozott gazdasági válság levezetéséhez egyes országokban. • Kuo Mo-zso ezután arról a hatalmas lelkesedésről beszélt, mélyei a világ népei a koreai fegyverszüneti tárgyalásokon a hadifoglyok hazatelepítésének kérdésében létrejött egyezményt fogadták. Kuo Mo-zso nagy vonalakban ismertette a hadifogolycsere egyezmény főbb feltétéleit. Az egyezmény sz-elleme világosan 'bizonyítja. — folytatta Kuo JVIo-zS'ü — begy az úgynevezett ,,kényszerű hazatelepítés” — amelyet annyira emleget az Egyesült Államok propagandája — a való- 1 ságba,n minden alapot nélkülöz. A hadifoglyok hazatelepítésének kérdésében így elsősorban azon van a hangsúly, hogy a hadifoglyot őrző fél részéről megakadályozzák a kényszerű visszatartást. Különösen nem hagyható’figyelmen kívül, hogy Li Szin Mari-klikkje ellenállását hangoztatja a hadifoglyok hazatelepítésére vonatkozó szerződéssel szemben. A Li Szin Man-kükknek a fegyverszüneti tárgyalásokon részvevő tagja. Harrison tábornokhoz, az amerikai küldöttség vezetőjéhez intézett, május 29-én nyilvánosságra hozott levelében fenyegetően jegyzi meg, hogy .,azok a hadifoglyok, akik nem hajlandóik magukat a kommunista^uralomnak alávetni, esetleg fellázadhatnak az indiai csapatok ellen.“ A Li Szin Man-klikk ilyen tapogatózással próbálkozik, hogy a hadifoglyokat erőszakkal visszatartsa. Mindenkinek, aki szívén viseli a koreai kérdés békés rendezésének ügyét, továbbra is éberen kell őrködnie azon, hogy az Egyesült Államok kormánya komolyan eleget tegyen a reáhárulö kötelezettségeknek, hogy biztosíthassa a hazatde- pítési bizottság sikeres munkáját a rábízott feladatok végrehajtásában. Korea békés egyesítésének 'megvalósításéihoz az szükséges, hogy kivonják a Koreában állomásozó csapatokat, ideértve a kínai népi önkénteseket is. A koreai népnek — békés keretek között — magának kell döntenie problémáiról. A koreai kérdés reális megoldásának ez a fő elve rendkívüli fontosságú az egész Távol-Kelet békéjére és biztonságára nézve is. Meg kell azonban jegyeznünk, hogy ugyanakkor, amikor Li Szín Man-'klikkje erélyesen tiltakozik a hadifoglyok hazaitelepítésére vonatkozói egyezmény ellen, akkor, amikor a fegyverszünetet még nem írták alá és úgynevezett magasszipvonalú politikai értekezlet várható, Eisenhower, az Egyesült Államok elnöke váratlanul levelet in' íézett Li Szín Manhoz, s levelében kijelenti, hogy a koreai fegyverszüneti egyezmény aláírása után az Egyesült Államok készek Li Szín Man klikkjével kölcsönös védelmi szerződést kötni. Számos, eddig észlelt olyan jelenségre szeretnők felhívni a figyelmet, amelyek szükségessé teszik, hogy a távoliké]éti népek és a világ összes békésiére tő népei éberek legyenek. Dulles és az Egyesült Államok kormányához 'közelálló más háborús beállítottságú elemek szavai és tettei azt bizonyítják, hogy tá- vojikeíleti agressziós szövetség megszervezésére, Ázsia megosztási tervének kidolgozására és arra készülnek, hogy megvalósítsák álmukat: az ázsiaiak egymás éileni harcát. Szavaik és tetteik azt is bizonyítják, hogy feltett szándékuk Tajvannak, a kínai területnek további megszállását fenntartani, Csang Kai-se'k klikkjének bűntársként 'támogatást nyújtani a kínai nép ellen. Nem kétséges, hogy ez a terv rendkívül népszerűtlen a Távol-Keleten és az egész Ázsiában, s feltétlenül e területek népeinek ellenállásával találkozik. Kuo Mo-zsö ezután arról beszélt, hogy az Egyesült Államok kormánya és a Josida-ikormány között San Franciskoban kötött kíiilönbéke-szelrződés és más háborús szerződések célja Japánt ka. tonai támaszponttá és az Egyesült Államok gyarmataivá változtatni. Ebből az alkaiomlbó] is üdvözletemet küldöm az élvonalban harcoló japán népnek — mondotta. Követelnünk kell az idegen csapatok kivonását Japánból, valódi békeszerződés megkötését Japán és valamennyi érdekelt állam közt, valamint azt, hogy Japán békés, demokratikus, szabad és független állammá váljék. Meggyőződésünk, hogy csak az ázsiai országok függetlenségének tiszt elethe n t a r t ás a segítheti elő a békét Délike'let-Ázsiálban. Meggyőződésünk, hogy (Jsang Kai-se'k bandájának azokat az utolsó maradványait, amelyek megsértik Burma szuverénitását és függetlenségét és megzavarják a, délkeletázsiai békét, teljesen le kell fegyverezni és a mögöttük lévő idegen befolyásnak is meg 'kell szűnnie. Kuo Mo-zso ezután rámutatott, hogy az amerikai úgynevezett „technikai segély“ tulajdonképpeni célja katonai támaszpontokat teremteni Amerika számára s arra kényszeríteni ai „segélyezett“ országokat, hogy kövessék az Egyesült Államokat a blokád és az embargo politikájában, s így Ázsja megosztásában. Ahhoz, hogy biztosítani lelhessen a békét és biztonságot a Távol- Keleten és egész Ázsiában, ellenezni keli a más államok bélügyeibe ya’Jó beavatkozást, tiszteletben' kell tartani ezeknek az államoknak függetlenségét és szuverénitását, helyreállítani a normális gazdásági, kulturális és kereskedelmi kapcsoltatokat, megteremtvén ezzel a népek életszínvonala megjavításának kedvező feltételeit Számos fontos és bonyolult kérdés vár még megoldásra a Távol- Keleten és Ázsiában — mondotta végül Kuo Mozso. —r Helytelen és megvalósíthatatlan minden olyan törekvés, amely arra kötelezi a másik felet, hogy a megegyezés érdekében előzetes feltételeket elfogadjon. Helytelen mindet; olyan próbálkozás, amely ezeket a kérdéseket egycsapásra akarja megoldani. Csakis a nagyhatalmak közötti, a vitás kérdéseik egyen kénti megoldására irányuló tárgyalások vezethetnek a gyakorlatban fokozatosan a nemzetközi feszültség enyhítésére, a 'háborús veszély megszűnésére. A koreai és kínai nép, valamennyi békeszerető nép közös erőfeszítése a koreai fegyverszünet megkötésére, egyben egy újabb háború veszélyének csökkentésére és a jelenlegi nemzetközi feszültség enyhítésére irányul. Ez kedvező feltételekéit teremtene a nagyhatalmi értekezlet összehívásához és a távolkeleti k-rdés, valamint a többi nemzetközi probléma békés megoldásához. Engedjék meg, hogy újra ismételjem: Bármilyen vitás nemzetközi kérdést békés tárgyalások és | kölcsönös eszmecsere útján meg lehet és meg kell oldani. A türelmes tárgyalások eredményeképpen a koreai kérdés máris a békés megoldás útjára került. A viliág népeinek nagy többsége már támogatja a nagyhatalmak közötti tárgyalásokat követelő felhívásunkat, A különböző társadalmi rendszerű országok bélkéh sen élhetnek egymás mellett és 'kiépíthetik együttműködésüket kereskedelmi, gazdasági és 'kulturális téren. Mi,'a kínai nép, hiszünk ebben a mozgalomban. Lelkesen támogatjuk a nagyhatalmak közötti tárgyalásokat követelő felhívást. Keni,éljük, hegy minden országban folytatandó tárgyalások útján építő módon megoldhatjuk a jelenlegi nemzetközi ellentéteiket és a viliág népei rábírják kormányaikat, hogy azok ahelyett, hogy erőszakom megoldást választanának, a tárgyalások szellemét tegyék magukévá és csatlakozzanak ahhoz a kampányhoz, amelyet közös erőfeszítésünk támogat. Kuo Mo-zso végül hangsúlyozta: a nemzetközi feszültség enyhítését el lehet érni, a normális kereskedelmi és kulturális kapcsolatokat helyre llehet állítani, az emberiséget fenyegető katasztrófát el lehet kerüini. A tárgyalások érdekében folytatott erőfeszítéseink célja, hogy még nagyobb népi erő. két mozgósítson a békéért, hogy e nemes remények a lehető leggyorsabban valósággá váljanak. Hazautazott a magyar történészkongresszus külföldi vendégeinek egy csoportja ~ A magyar történész kongresszuson résztvétt külföldi tudományos küldöttségek tagjai közül hétfőn délelőtt elutazott Budapestről Leon Gresfeld professzor, a Lengyel Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének helyett^ igazgatója, Josef Macek, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének igazgatója, az akadémia levelező tagja, Jindrich Vesely, a Csehszlovák Munkásmozgalmi Intézet igazgatója és Leo Stern, a hallei egyetem rektora. A külföldi vendégeket a ferihegyi repülőtéren- a Magyar Tudományos Akadémia és a Magyar Történelmi Társulat képviselői búcsúztatták. Újabb küldöttek érkeztek a Béke-Világtanács ülésére Vasárnap este Budapestre érkezett a Béke-Világtanács ülésén részvevő lengyel küldöttség több tagja, köztük Leon Kruczkowski író és Zofia Wásilkowska, a Lengyel Nők Ligájának alelnöke, a Béke-Világtanács tagja. * * * Vasárnap este a Béke-Világra- nács ülésére osztrák küldöttek érkeztek Budapestre, közöttük Ernst Fischer képviselő, volt miniszter és Joseph Dobrestberger egyetemi tanár, a , Béke-Világtanács tagjai. Velük, egyidőben érkezett Sibi Aleramo római írónő, Anion: o Varvaro ügyvéd, szicíliai parlamenti képviselő és Rodolfo Caza- vara, velencei munkás, az .olasz békemozgalom kiváló harcosai. * * * Vasárnapról hétfőre virradó éjszaka német, lengyel és norvég küldöttek érkeztek Budapestre a Béke-Világtanács ülésszakára. A német küldöttség tagjai között van Johannes R. Becher nemzetközi Sztálin békedíjjal kitüntetett író, a Németország demokratikus megújulására alakult kulturális társulat elnöke, dr Arnold Zweig író, a népi kamara képviselője, a Béke-Világtanács tagjai és még sokan mások. Ugyancsak Budapestre érkezett Ostap Dluski szerkesztő, lengyel küldött, a Béke-Világtanács tagja. * * * Hétfőn reggel repülőgéppel Budapestre érkezett a Béke-Világtanács ülésszakára L. N. Szolovjev, a Szovjetunió Szakszervezeti Központi Tanácsának titkára, G. I. Kocsemaszov, a Szovjet Ifjúság Antifasiszta Bizottságának titkára és Levloparin akadémikus, a Béke-Világtanács szovjet tagjai,1 valamint Nguyen Thui és Tran Dai Nghia vietnami küldöttek. A küldöttek fogadásán a többi között megjelentek Rusznvák István Kossuth-dijas akadémikus, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, Ligeti Lajos Kossuth- dijas akadémikus, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, Szabó Pál, Kossuth-dijas író, Kakuk Jó- zsefné, az MSZT titkára, Dénes István, a DISZ főtitkára, Gosz- tonvi János és Kádas István, a DISZ Központi Vezetőségének titkárai. A küldötteket Rusznyák István akadémikus üdvözölte. Az üdvözlésre Levloparin akadémikus válaszolt. * * * Hétfőn délelőtt a Béke-Világtanács ülésére Budapestre érkezett Viktor Krosiewicz. a Lengyel Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, Francoise Lecler, a Francia Nőszövetség titkára, Mihail Sadoveanu román író, a Béke-Világtanács tagja, Leonida Reeaci olasz író és Forbech Regnáld norvég lelkész. * >\i * Monica Felton nemzetközi Sztálin békedijjal kitüntetett angol írónő, valamint Antoine Georges Tabet építész. Rachid Elias Mato- uk orvos. Arel Hajali Elzein és Kasem. Bohama Khalifé libanoni küldöttek Budapestre érkeztek. A Béke-Világtanács budapesti ülésére Olaszországból hazánkba érkezett Francescu Scotti képviselő. Svédországból Elenor Andrea Andreen orvos és Oscar Jansson kereskedő. Egyiptomból Heza Na- barari, Transzjordániából pedig Jeries Hissa Hemarnech földbirtokos Budapestre érkezett. KIS HÍREK A NAGYVILÁGBÓL London (TASZSZ). A Portsmouth kikötőjében tartózkodó „Szverdlov“ szovjet cirkálót felkereste az Angol—Szovjet Baráti Társaság küldöttsége, Hewlett Johnson nemzetközi Sztálin békedíjas, canterbury érseki helynök, a társaság elnöke, Platts-Mills, a társaság országos tanácsának elnöke és Pat Slean, a társaság főtitkára vezetésével. A szovjet cirkáló továbbra is a figyelem középpontjában áll: egész nap csónakok, motorcsónakok és yachtok úsznak körülötte, üdvözlik a szovjet tengerészeket. * * * Berlin (MTI). Németország Kommunista Pártja vasárnap hatalmas méretű választási gyűlést tartott Münchenben. A nagygyűlésen — amelyen München, Nürnberg és más bajorországi ipari központok dolgozóinak képviseletében nyolcvanezer ember vett részt, — Ma* Reimann, a párt elnöke mondott beszédet. Max Reimann kijelentette: — Németország újraegyesítését csak konkrét intézkedésekkel lehet elérni, nempedig előzetes feltételek teljesítésének követelésével. Majd felszólította Nyugat- Németország valamennyi demokratikus pártjának és csoportjának képviselőjét, hogy üljenek össze és dolgozzanak ki közös plattformot a németek egymás közötti megegyezésére. * * * London (MTI). Norodon Sziha- nuk, Khmer királya elhatározta, hogy elhagyja országát és Thaiföldre megy, önkéntes száműzetésbe. Rádiónyilatkozatában közölte, „azért távozik, hogy tudomására hozza a világnak: a franciák nem hajlandók biztosítani Khmer teljes függetlenségét.“ Szihanük a hatalmat Penn Nouth miniszterelnökre ruházta. A király már meg is érkezett Bangkokba, Thaiföld fővárosába. i*. * * * A Budapesten lefolytatott magyar-francia árucsereforgálrni és pénzügyi tárgyalások befejeződtek. A tárgyalások eredményeként folyó hó 10-ién aláírt árucserékor,gailmi és pénzügyi -megállapodás 1953 június 1-től 1954 június 1 közötti időtartamra szabályozza a két ország közötti áruforgalmat. Franciaország nehéz- és könnyűipari an vágóiké íj valamint gyarmati eredetű árukat szállít Magyarországnak. Magyarország pedig mezőgazdasági és ipari termékeket ad Franciaországnak. * * * Róma. (TASZSZ.) Az Olasz Békebizottság a koreai háború harmadik évfordulójával és a Béke-Világtanács Budapesten megnyíló új ülésszakával kapcsolatban ,.Békét Koreában és az egész világon!“ agitáció.? hetet hirdetett. Az OÍ‘asz Béleebizottság felhívássál fordult az ország polgáraihoz. A felhívás a többi között ezt mondja; . .,. „Június 7-én az olaszok milliói juttatták kifejezésre békeakaratukat, amikor feltétel nélkül elítélték azt a kormányt és azokat a pártokat. amelyek úgy vélték, hogy semmibe vehetik a nemzet legszentebb óhajait. Véget kell vetni a hidegháborúnak! Pusztuljanak az olasz- országi idegen támaszpontok! El kell vetni az „európai védelmi közösség“ megalakításáról szóló szerződést. Legyen vége a féktelen fegyverkezési hajszának! Fogjon össze minden őszinte hazafi, kényszerítsék ki, hogy számoljanak egyre forróbb béke törekvés ükkel. Legyen a koreai konfliktus harmadik évfordulója a békekormányért és Olaszország jólétéért vívott harc napja!“ Amerikaellenes tüntetések Iránban (MTI) A „Rangin Kiaoan“ című iráni lap szerint az iráni munka:, ügyi minisztérium tisztviselői „Yankee go boome!“ kiáltásokkal fogadták azokat az amerikaiakat, akik amerikai film vetítését akarták ott meigszervezni. Az amerikaiak e fogadtatás láttán sietve eltávoztak. A lap a továbbiakban arról ír, hogy hasonló fogadtatásban részesítették a teheráni pályaudvar mögötti ikűlvárosban az ott fényképező amerikait, akit csak ,a rendőrök mentettek meg a veréstől.
