Zemplén, 1937. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1937-07-18 / 29. szám
1937. julius 18 ZEMPLÉN 5. oldal — Egy évig üres les* a sárospataki aj internátus. A sárospataki főiskola középfokú internátusának építési munkálatai serényen folynak. Illetékes helyről nyert értesülésünk szerint az uj internátust csak az 1938/39. tanév folyamán adják át rendeltetésének, hogy a diákok megfelelően száraz helyiségben legyenek elhelyezhetők — Tokajhegyalja kegy- községi tanácsa felterjesztéssel fordult a földmivelésügyi miniszterhez és kérte, hogy a várható nagy termés és hordóhiányra való tekintettel 25.000 hl. hordóval lássák el a sátoraljaújhelyi és a tarcali állami közpincét. — A sátoraljaújhelyi „Stefánia® fiókszövetség az intézet tanácstermében julius 19-én délután 5 órakor tartja igazgatósgi ülését. — A második háztartási tanfolyam julius 19-én d. e. 10 órakor a róm. kát. Olvasókörben nyílik meg. A miniszter a tanfolyam vezetésével Velezdy Sári m. kir. gazdasági tanárt bízta meg, mig beosztott tanárként László Rózsi gazdasági tanárnőt rendelte ki. A tanfolyamra még lehet jelentkezni a vezető tanárnőnél. — Versenytárgyalás. Az államépitészeti hivatal versenytárgyalást hirdet a nagyrozvágyi körjegyzői lak építésére. Ajánlat benyújtási határidő julius 29. — Kúriai tárgyalás dr. Schveiger László bűnügyében. Ganz Mózes és társainak — köztük dr. Schveiger László volt sárospataki főjegyző — köz- okirathamisitási bűnügyében a kúria a semmisségi panaszok elbírálásának határidejét szeptember 7-re tűzte ki. Mint ismeretes, a törvényszék Ganzot másfél évre, dr Schveiger Lászlót egy évi és két havi börtönre ítélte, mig a tábla ezt az ítéletet megváltoztatta. A bűnügyben igy szeptember elején hangzik el a harmadfokú ítélet. — Borotvával vágta el a vő nyakát. A sárospataki Gazdakör korcsmahelyiségében muzsikáltak a cigányok, majd berúgtak és veszekedés támadt köztük. Balogh Vilmos elővette a borotváját és rátámadt vejére a prímásra, akinek a nyakán mély vágott sebet ejtett. Csókát a mentők az újhelyi közkórházba szállították. Állapota lényegesen javult. Balogh Vilmost átadták az újhelyi ügyészségnek. Szándékos emberölés kísérlete miatt folyik ellene bűnvádi eljárás. — Sport. Az MVSC, miután kiesett az első osztályból, tárgyalást folytat az elsőosztályba került másodosztályú miskolci együttessel a MAFC csapatával a fúzióra vonatkozóan. Valószínű, hogy a fúzió sikerül. LÖW MIHÁLY föÁrusítótól yegyen sorsjegyet Felkérésre ölték meg Varga Mihálynét — állapítja meg a táblai itálet Felére mérsékelték Jurkó Pál büntetését Jurkó Pál 21 éves mátyásházai legény múlt év augusztusában egy csűrben agyonlőtte Varga Mihálynét. A sátoraljaújhelyi törvényszéki tárgyaláson vádlott azzal védekezett, hogy kedvesének ő csak fegyvert szolgáltatott az öngyilkossághoz, nem ő végzett az asszonynyal. Védekezése szerint ő maga is öngyilkosságot akart elkövetni, de nem volt hozzá lelkiereje. A tanúvallomások alapján a törvényszék vádlott bűnösségét szándékos emberölés büntetében állapította meg és ezért őt 5 évi fegy- házra ítélte. A tábla Lábos tanácsa az ítéletet megváltoztatta és Jeney főügyészhelyettes vád és dr. Dubay István védbeszéde után Jurkó Pál bűnösségét felkérésre elkövetett emberölésben állapította meg, s ezért őt kétésfél évi börtönre Ítélte. Enyhítő körülmény a büntetlen előélet és az, hogy vádlott az asszony befolyása alatt állt, mig súlyosbító körülmény, hogy vádlottnak is része volt az asszony öngyilkosságának elhatározásában és mert két gyermek anyjának az életét oltotta ki. Az ítélet indokolása megállapítja, hogy Jurkó Pál Varga Mihálynét annak komoly és határozott kívánságára ölte meg. Az Ítéletben úgy a vád mint a védelem megnyugodott. Nagy tűz Hercegkuton Nyolc szalmatetős ház lett a tfiz martalékává Kedd reggel 6 órakor Götz Antal hercegkuti gazdálkodó szalmafedelü háza kigyulladt. A tűz veszedelmes gyorsasággal terjedt és mire a falu tűzoltósága az oltáshoz kezdhetett már 8 ház szalmafedele lángokban állott. Az oltásnál segédkeztek a károly- falvai és később a sárospataki Eltalálta a sapkarózsát, de vele tűzoltók is. A tűznek 8 ház szal- mafedeles tetőzete esett áldozatul. A kár jórésze biztosítás utján megtérül. A tüzkárosultak: Götz Antal, Türk Antal, Stumpf Antalné, Göttli Mihály, vitéz Tompa Ignác, Stumpf Ignác, Götz Bálint és Hoffman Boldizsár. együtt barátjának a fejét is — Körjegyzői hivatal épül Füzérkomlóson. Versenytárgyalást írtak ki a Füzérkomlóson építendő körjegyzői hivatal építési munkálataira. Épitési ajánlatok julius 29-ig nyújtandók be. Az építkezést szeptember 1-én kezdik meg. — Szurkálás tömeges sebesüléssel OlaszIiszkAn. Az olaszliszkai Somsák féle vendéglőben mulató legények civódása szur- kálással végződött. A szurkálók közöl többen maguk is több sebet kaptak, végülis négy embert súlyos sérüléssel beszállítottak az újhelyi közkórházba. A sérültek közt van Jedlicska János gazdálkodó is, aki el akarta választani a verekedőket, — Hagyjatok fel a verekedéssel — mondta Jedlicska a legényeknek, mire ezek több szúrást ejtettek a békítő gazdán is. A szurkálásból kijutott része a 14 éves Hajdú Józsefnek is, akit a vendéglő előtt lapockán szúrtak. NE KÍSÉRLETEZZEN I Ha igazán szép képet akar, azt a KOTTNER műtBTBmbBn (Horthy M.-tér 30) kaphatja meg Árban, kivitelben utolérhetetlen! 1 drb. levelezőlap felvétellel együtt 80 fillér. — Gyermek felvételekben specialista. (Otthonában is). — Amatőr munkák kidolgozása, fotócikk eladás Zempléni sikerek a jYíove ózdi bajnoki versenyén Az újhelyi Teli Vilmos Könnyen végzetessé válható, de szerencsére csak könnyű sebesüléssel végződő balesetet okozott egy újhelyi vasulaslövész bravu- roskodása. Debreceni István hétfőn délután több vasutas társával kispuska céllövő edzést tartott a Thököly utca mögötti elhagyott kőbányában. A versenyeken szépen szereplő, biztoskezü Debreceni az edzés befejezte után vállalkozott arra, hogy 30 méterre kiálló társának sapkarózsáját eltalálja. A Schiller és Rossini hősének, Teli Vilmosnak babérjára pályázó Debreceni felhívása csakhamar eredménnyel is járt. Szőlősi József vasutas jelentkezett élő céltáblának. Debreceni puskája eldördült, s a golyó pon- iosan eltalálta Szőlősi sapkarózsáját, de egyúttal súrolta az ember fejét is. A fején sérült Szőlősit beszállították az Erzsébet kórházba, ahol megállapították, hogy a golyó a fejbőrt felvágta és a koponyacsontot súrolva szerencsére csak egész könnyű sebesülést okozott. Szombaton és vasárnap Ózdon rendezte meg a Move VII. kerülete céllövő bajnoki versenyeit. A bajnoki versenyeken Észak—Kelet legjobb versenyzői között a zempléni lövészek is indultak s az egyes számokban kimagasló eredményekkel tettek tanúságot a vármegye fejlett lövészsportjáról. A hadipuska senior csapatbajnokságban az újhelyi Move, Gösz- wein, ifj. Juris, Küsztel, Werner és V. Veres csapata 2 pontkülönbséggel szorult a második helyre. A hadipuska senior egyéni versenyben Göszwein Lajos második, a hadipuska kapásversenyben Party József első, Werner László harmadik helyezést ért el. A zempléni lövészek hadipuska junior csapata — Party József, dr. Mester István, Szohaczky József, Orosz István és Belcsák Barna — bajnokságot nyert. A hadipuska junior egyéni versenyben Belcsák Barna harmadik helyen végzett. A kispuska kapásversenyt Wer- ner László nyerte és dr. Ablonczy József tiszakarádi lövész harmadik helyezést ért el. Az íjász bajnokságot is zem- léni versenyző szerezte meg, a sárospataki Boda Béla személyében. Kereskedelmi nyomtatványok LreVélpapir, számla, memorandum, cégkártya, névjegy, lakodalmi és báli meghiVók, egy vagy több szinben nyomtatva, ízléses kivitelben, jutányos árban gyorsan készülnek a „Zemplén" ifinyvnyomda és Lapkiadó H.-T.-nál, Sátoraljaújhely, Horthy Miklós-térj Vármegyeháza II. udvar. Telefon: 109. sz.