Zemplén, 1934. január-június (65. évfolyam, 1-25. szám)
1934-05-06 / 18. szám
2. oldal. ZEMPLÉN 1934. május 6. 9 trianoni gyásznap, a Hősi Emlékmű ugye és az idegenforgalom Sátoraljaújhely képviselőtestületi ülése elfitt Sátoraljaújhely város képviselőtestülete hétfőn, április 30-án d. u. 4 órakor rendes közgyűlést tartott, melyen az elnöklő polgármester napirend előtt kegyeletes szavakkal emlékezett meg dr. Baiusz Ernőről. Indítványára elhatározta a közgyűlés, hogy a gyászoló családhoz részvét iratot intéz s az elhunyt emlékét jegyzőkönyvében megörökíti. A napirend során Orbán Kálmán dr. polgármester beszámolt az újhelyi Hősi Emlékmű előmunkálatainak állásáról. Hangsúlyozta, hogy az emlék müvet a már rendelkezésre álló 20 ezer pengőből most már a legsürgősebben felállítják. Minthogy az emlékmű bizottság tagjai megritkultak, a közgyűlés egyhangúlag dr. Dómján Elek, dr. Búza Béla, dr. Neuhauser Frigyes, Ulrich J. Nándor és Róth József képviselőtestületi tagokkal kiegészítette a bizottságot, melynek elnöke a polgármester, hivatalból pedig a főjegyző és a műszaki tanácsos a tagjai. Az idegenforgalom emelése céljából megalakított bizottság tagjaivá dr. Barna Gézát, Bettelheim Sándort, Mattyasovszky Kálmánt, Vil- kovszky Kálmánt dr. Visegrády Jánost és dr. Dubay Istvánt választották meg. Hivatalból tagjai a bizottságnak a városi műszaki tanácsos, az idegenforgalmi ügyek előadója, a Máv állomásfőnök, a Menetjegyiroda vezetője, a felsőkereskedelmi iskola és a gimnázium igazgatói, a TuristaKeresse fel a n.n4|| kiváló gyógyhatású luFÜU gyógyfürdőt a Mátrában. Vastimsós arzénes fürdők. Szénsavas fürdők. Vizgyógyintézet. Uj modern strandfürdő. Különböző ivógyógymódok. Folyóvízzel ellátott modern szobák. — Pensio előidényben P 5.60—7.20, főidényben P 7—9.50-ig. Kitűnő konyha. Diétás étkezés. — Prospektust készséggel küld: FUrdőigazgatóságParádfürdő. Telefon 4. Idény V/14—IX/30-ig. Főidény VI/1—VIII/31-ig. egylet és a városszépitő egyesület elnökei. A trianoni gyásznap és a nemzeti ünnepek alkalmával kötelező nemzeti- színű zászlók kitűzését szabályozó városi szabályrendelet az ellene vétőket kihágás miatt 1—20 pengőig terjedő pénzbüntetéssel sújtja. A közgyűlés egyhangúlag elfogadta a szabályrendelet azon módosítását, amely a pénzbüntetést 1—40 pengőig, behajthatatlanság esetén pedig 2 napig terjedhető szabadságvesztésben állapítja meg. Kimondotta a közgyűlés, hogy a jövőben junius 4-én kell megtartani a trianoni gyászünnepélyt s a házakat ekkor fel kell lobogózni. Több kisebb ügy letárgyalása után a közgyűlés véget ért. Pompásan sikerült a Rákóczi lövészegylet javára rendezett műkedvelői előadás A Zemplénvármegyei MOVE Rákóczi Lövészegylet a Kazinczy-Kör műkedvelői társaságának közreműködésével dr Kozma György főispán védnöksége alatt pénteken este a sátoraljaújhelyi városi színházban nagyszabású műkedvelői előadást rendezett, mely az utóbbi évek egyik legsikerültebb produkciója volt. „A bosszú“ cimü egyfelvonásos groteszk bohózatban Heidrich Zoltánná és Herczogh Ödön arattak siGyógyszertárban kapható. kert. Majd a „Katalin“ cimü vígjátékot adták elő jeles mükdvelőink. Dr. Pilissy Tamásné a diákleány szerepében, Eperjessy Zoltán, mint „a tanár ur“ és Nyomárkay István kitünően megjátszott alakítása rendkívül meleg tetszést és derültséget keltettek. Az est fénypontja a „Félhét és nyolc között“ c. színjáték volt, melyben Heidrich Zoltánné, Nyomárkay István és dr. Pintér \iktor párbeszédei fővárosi előadás illúzióját keltették. Kitünően illeszkedett az együttesbe ifj. dr. Oláh István. A „Pesti gyerekek* c. bohózatban dr. Matolay Lászlóné és Tóth Zoltán Bibi és Cinci szerepeiben óriási derültséget keltettek. Tóth Zoltán kissé súlyos csecsemőnek bizonyult, de erről a gyermekkertésznők (dr. Pilissy Tamásné és Hajós Ella) nem tehetnek. Az első három darabban Ujváry Zoltán az első klasszisu műkedvelők sorába lépett. Jeles partnere volt Zbotay Ferenc. A darabokat Nyomárkay István rendezte. Jobban nem leheti volna. Az adminisztráció fáradságos munkáját dr. Matolay László látta el nagy sikerrel. A szünetekben a Sakál műkedvelő jazz zenekar remekelt. Fel kell külön jegyezni neveiket: Janasovszky Gyula, Moldvai Gyula, Lovász István, Zbo- ray Ferenc, Polák Béla és Takács Tibor (saxofonimitátor) voltak a derék muzsikusok. II „Z Elmér EREDETI tMm Kazinczy Ferenc és a Nádasdyak veres kötele Irta: Rexa Dezső* A magyar tudományos Akadémia könyvtárában van egy — Kazinczy Ferenctől — a nagy magyar irodalmi embertől, a minden iránt érdeklődő és mindent megörökíteni kívánó bölcstől eredő feljegyzés, mely szerint I. Lipót Nádasdy Ferencet, a Wesselényi—Frangepán—Nádasdy-féle összeesküvés egyik hazafias, nemes - lelkű hősét, — mint tudva van — 1671 április 30-án Bécsben, pallossal kivégeztette. Ez a királynak nem volt elég büntetés a kiváló férfiú számára, ráadásul azt rendelé, hogy a Nádas dyak „a véres szándék büntetése“ emlékéül örök időkig veres kötelet hordjanak nyakok körül“. A' veres kötelet gróf Roggendorff Cajétán (a feljegyző nagybátyja, aki meghalt Széphalmon 1809 január Ez a kedves Írás Pest vármegye országos hírű, tudós főlevéltárnokától való, aki oly nagy érdeklődéssel foglalkozik vármegyénk történeti emlékeivel és aki felelős szerkesztőnk utján szeretetteljes üdvözletét küldi a zemplénieknek. 7-én) sok Ízben látta még Cancellá- rius Nádasdy Leopoldnak nyakán. A’ vad rendelést Mária Therézia törlé el, midőn Nádasdy Ferenc, a Marschall Coliin mellett győze a’ nagy Fridrichen“. Valljuk meg — ez gorombaság. Egy családon, amely még hozzá egy ország legelső családja, amely egy nagy kiváló nádort adott a hazának, egy jeles főkapitányt, s aki az ország legfényesebb famíliáival, sok sok gutgesinnt, aulikus családdal volt a legszorosabb vérszerinti kapcsolatban — örök időkre igy -megszégyeniteni — ehez már igazán majesztási gorombaság kell. * Hogy ennek a zordon Ítéletnek emlékét most, annyi év múltán a feledés homályából előhozzuk, jut eszünkbe egy rendkívül érdekes Ka- zinczy-apróság, jellemző a nagy lite- rátor gondolkozására. Egy zemplénmegyei úriember, aki a múlt század ötvenes éveiben mint kis fiú Sátoraljaújhelyben élt — öreg napjaiban feljegyezgette azokat a kisebb-nagyobb értékes vagy selejtes, vig meg szomorú történeteket, amikre vissza tudott emlékezni. Többek között leírta azt a felemelő és nemzeti I tekintetben rendkívül sokat jelentő és nagy következményekkel járt hangulatot, ami a Kazinczy születésének százados évfordulója alkalmával széles e hazát elárasztotta. Leirta különsen a zempléni ünnepeket és ünnepélyeket s többek között azt írja, hogy a sátoraljaújhelyi üzletek kirakataiban a nagy évfordulóra emlékeztető képek pompáztak: „Kazinczy apotheozisa“, „A széphalmi Kazinczy-ház“, „A széphalmi remete“ aztán a sok Kazinczy arckép, rajzolva, festve, karcolva, faragva, az a közismert s ma még sokfelé látható porcellán kis mellszobor, ugyanaz hüvelykujjnyi nagyságban, — amikkel az élelmes cseh gyár árasztotta el a lelkesedni akkor még lángolva tudó magyarokat. De a legérdekesebb volt az az arckép, ami a város legnagyobb könyv- és papirkereskedőjének kirakatában volt látható: Kazinczy olaj- festésű arcképe — nyakában kötéllel... Az emlékek feljegyzője — mint Írja — akkor sem tudta annak magyarázatát adni, amikor látta a képet s éppen úgy akkor sem értette, amikor ezt az emléket feljegyezte. Mi — megvalljuk magunk is, — úgy voltunk vele mindaddig, mig az Akadémia gazdag könyvtárában rá nem akadtunk ama Kazinczy-féle feljegyzésre. Az aztán mindent megmagyarázott. Kazinczyban nagyon erős hajlam élt a külsőségek iránt s ő, aki a Martinovics-féle összeesküvés ártatlan részeseként kétezerháromszáznyolvan- hét napot súlyos börtönben töltött el és élete végéig szenvedte annak az ifjúkori szerencsétlen érdeklődésének következményét: a halálos ítéletet, amely csak később kegyelemből enyhült öt évi börtönre, mikor egy alkalommal valamely festő által lefestette magát — a Nádasdy-féle ítélet emlékezetére — a nyaka köré odatette a kötelet is. Rengeteg kár, hogy ez a kép nem maradt meg. Vagy valami padláson hever piszkosan, kormosán, pókhálósán, egértől megrágva ... Bár igy lenne és egyszer csak előkerülne. Mikor a görög szobrászat legnagyszerűbb remekét, a Laokoon-csoportot megtalálták, annak hírére a művészetért rajongó pápa — meghuzatta Róma minden harangját. Bolondos beszédnek mondhatja akárki, de ha én egy kis hegyek közti templomocskának papja lennék — bizony meghúzhatnám a kedves kis harangunkat annak az örömére, hogy ez a kép — napvilágra került. Meg én! Ezerkétszáz pengőbe kerül a pataki Hősi EmlM nyilvános pályázata Szétrobbantottak egy újhelyi büntanyat • A sátoraljaújhelyi rendőrség újabban bravúros eredményességgel és eréllyel folytatja a találkahelyek kiseprését. Legutóbb Fekeiéné Szabó Jánosné Kazinczy-utcai büntanyáját leplezték le. Az asszony súlyos büntetésben részesült. Az utóbbi napokban hosszabb megfigyelés után ismét sikeres rajtaütés történt a Bercsényi-utcai hírhedt bün- tanyán. Az ott talált és közben elrejtőzött, de elcsípett mindkét nembeli személyeket előállították a rendőrségre és hatósági orvosi vizsgálatra utalták. Hir szerint ezzel kapcsolatban régebbi adatok alapján is eljárások indulnak. Beszámolt a Zemplén a sárospataki Hősi Emlékmű ügyében történt legújabb fordulatról, amely szerint Bernálh Aladár alispán utasította a város vezetőségét az esetleges pályázattal járó költségtöbblet megállapítására. Az alispáni határozat értelmében az elöljáróság azonnal megtette a szükséges lépéseket azirányban, hogy lehetőleg tiszta képet nyerjen a felmerülendő költségekről. Többek között az Országos Magyar Képzőművészeti Társulattal is érintkezésbe lépett a város s a társulat válaszát szerdán vette kézhez Rácz Jenő főjegyző. E szerint egy esetleges nyilvános pályázat kiírása mintegy 1000 —1200 pengővel növelné az emlékmű felállitási költségeit, amire az eddigi számítások alapján a kellő fedezet még nem áll rendelkezésre. Az elöljáróság ilyen értelmű jelentését már be is terjesztette az alispánhoz. A Hősi Emlékmű ügye, mint megírtuk, május 14-én kerül a törvényhatósági kisgyülés elé.
