Zemplén, 1905. január-június (35. évfolyam, 1-69. szám)
1905-03-30 / 35. szám
4. oldal. ZEMPLÉN M'rűus 30. ll Hazai nj gyógyforrás! j Sf? Vay Gábor gróf tulajdonát képező 5 I MÁRIAVÖLGYI fürdő j jl (Szatmármegye) elismert kitünőségü forrásain (Mária, Mártha, Gábor) ^ kívül egy ujjal „KURUCZ“ gazdagodott. Dr. Korányi Frigyes egye- i kW temi tanár ur, ezen ásványvizeket sikerrel használja s a leghatéko- í nyabb összetételű alkalikus sós-források közzé sorolja. Kitűnő hatá- £ M sunak tartja idült gyomor- és májbajok egész sora ellen, de melegen 1 ajánlja ezen ásványviztermékeket és a fürdő használatát gyomornedv 3 Sjjjf elválasztás szabályozására, emésztési folyamat élesztősére, köszvény, j 3$ mindennemű hurutbántalmak ellen stb. — Vasúti állomás Szinér- jj SS Váralja. — A fürdőre vonatkozólag az urad. intézöség (Gáborszállás) £ jjtfe u. p. Vámfalu, ad felvilágosítást. — Az ásványviz megrendelhető : \ a Kútkezelös égnél, Máriavölgv, l p. Vámfalu (Szatmár m.) ?• íjP Főraktár Sátoraljaújhelyben : Ü.A.Z.A.I ÍHL bel- és külföldi j mt ásványviz kereskedésében (Rákóczi-utcza). • ■I VEW-i -\2V1ZeSs*. g Kifogástalanságért teljes anyagi felelőssel! fiz ojtványiskola egész nyáron öntözve lett. Nagys. Hanák Kolos kir. táblabiró ur szőlőgazdaságából, minden betegség, jégverés és peronosporától mentes, teljesen beérett szőlő- ojtványok kerülnek eladásra. Az alany és ojtógaly teljesen fajtisztaságáért anyagi felelősség vállaltatik. Az ojtványok mohásan készültek, ripária portális alanyon. I. o. Bor-fajok. Olasz rizling, Erdei, Furmint, Hárslevelű, Muscat Alexandriai. Slankamenka Mézesfehór, Burgundi, Ezerjó, Rakszölö, Veltelini, Mézes-fehér, Fehér Burgundi, Syl- váni, Fehér kecske-csecs, Rajnai Rizling, Passatuti. Ezre 95 írt. I. o. Csemege-iajoK. Kadarka, Tramini, Spanyol Muskotály Pinces black (fekete muse), M. Frontig- nan, M. Nantes, (legjobb musk. saszla), Arany saszla iCh de Fontainebeau), Piros saszla, Rózsa saszla, Fehér saszla, Tokaji angevine saszla, Korai (Precoce de) Maiingre, Victória, Raisin de Calabre. Ezre ÍOÓ írt. II. o. Fásojtványok. A fenti összes fajokból olyan kitűnő minőségben, hogy 90 - 9őrj0 a jótállás mellett megered és kitűnő tőkét ad. Ezre 45 írt. Zöldojtványok. Mézes fehér, Rizling, Saszla, Oporíó, Slankamenka, Ezerjó, „Vegyes borfaj“. Ezre 42 írt. Gyökeres hazai (2 éves igen erősek.) Furmint, Semillon, ezre 12 írt. Abasár (Hevesmegye) postaállomás, vasút és távirda: Gyöngyös. Levélczim: Tóth Sándor, Abasár. egy pedálos és dupla hangszekrényes, alig használt Schunda-féle czimbalom. Cim: a kiadóhivatalban. Ltnimnt. Cnpsicl enmii., , 9 RIctiter-félB HorooBy-Pabt-Expeller. Ezen elismert kitünO és fájdalomcsillapító bedörzsölésül —— használt háziszer bevásárlásinál, — a mely minden« gyógyszertárban kapható, — mindig figyelemmel legyünk a „Horgony“ védjegyre. *3 ............................................... ...................................; „ , , m 280/bsp. 1905. Sátoraljaújhelyi kér, betegsegélyző pénztár. ^4 *3 *3 *3 ♦K ♦K '♦3 *3 *3 *3 *3 *3 fi rátoraljaujhelyi kerületi betegsegélyző pénztár f. évi április hó 2-án, d. u. 2 és fél órakor a pénztár hivatalos helyiségében (Sátoraljaújhely, Kazinczy- uteza, dr. Ligeti-féle ház) rendes évi közgyűlést tart, melyre a közgyűlési kiküldöttek ezennel meghivatnak. A közgyűlés tárgyai: 1. Az igazgatóság és a felügyelő-bizottság évi jelentése s ennek fa fa fa fa u su kapcsán a zárszámadások s a felmentvény fő ött hozandó határozat. 2. Az igazgatóság alapszabályszerü kiegészítése. 7S 3. Hat felügyelő-bizottsági és hat választott bírósági tagnak ?S4 *3 megválasztása. ^4 4§( Ezen közgyűlés, a közgyűlési kiküldöttek számára való fa tekintet nélkül meg fog tartatni. )|4 *3 Kelt Sátoraljaújhely, 1905. márczius 20-án. )Sj4 "^3 A sátoraljaújhelyi kerületi betegsegélyző pénztár fa Igazgatósága. ^3 far yy jí* Jf* jf* *4v Jí* Jí* Jí* Jí* js* Ji* Keil-lakk legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára. — Keil-féle viasz-kenőcs kemény padló számára Keil- féle fehér „Glasur,, fénymáz 45 kr. Keil- féle arany-fénymáz képkereteknek 20 kr. Keil- félő szalmakalap-festék minden színben. Mindenkor kaphatók BEHYNA TESTVÉREK czégnél S.-A.-UJHELY. 29/1905. vh. sz. Árverési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX t. c. 102. !j-a élteimében ezennel közhírré teszi hogy a saujhelyi kir. járásbíróságnak 1904. évi V. II. 353/1. számú végzése következtében dr. Grosz Dezső ügyvéd által képviselt Spiegel Jakab miskolezi lakős javára Dr. Finkey József sárospataki lakos ellen 53 kor. 82 fii1, s jár. erejéig 1904. évi unius hó 23-án foganatosított kielégítési végrehajtás ntján felülfoglalt és 1057 koronára becsült következő ingóságok, u. m. 1 házibutorok, nyilvános árverésen eladatnak. Mely,árverésnek a saujhelyi kir. járásbíróság 1904. évi V. I. 353|5. számú végzése folytán 53 kor. 82 fill, tőkekövetelés, ennek 1902. évi ápril hó 1. napjától járó 5kamatai, Vs“lo váltódij és eddig összesen 89 kor. 81 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig Sárospatakon, alperes lakásán leendő megtartásába 1905. évi április hó 6-ik napjának d. u. ä órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. törvénycikk 107. és 108. §-ai élteimében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el lógnak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le és feliilloglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés, az 1 81. évi LX. t.-cz 102. j)-a értelmében ezek javára is elrendeltetik Kelt Siujhfily, 1905. évi márc. hó 24-én. Fejér Zoltán, kir. bir. végrehajtó. Kitűnő minőségű 180 centiméter hosszú nálam kapható és megrendelhető. Glück Adolf fakereskedő S.-A. Ujhely, Kazinczy-u. Egy jó vendéglős kerestetik az eröőbényei gyógyfürdőbe. Uradalmi számtartóság Tolcsva (Zemplénin.) Pavletits György fűszerüzletében Sárospatakon egy rendes házból való fiú tanulóul felvétetik. Jorgo János órás, gyári raktár Wien 1II|4. Renn- weg Nr. 75, E. Levelezőlap elegendő, hogy gazdagon illusztrált árjegyzékemet ingyen és bérmentve meg- kaphasa, olcsó bevásárlás ezéí- jáből. Az üzleti eljárás szigorúan tisztességes, rászedés teljesen ki zárva. Órajavitási műhely. Mindennemű zsebórába uj rugó helyezése 40 kr. Minden vásári vagy javított óráért kezességet vállalok. Kivonat a nagy árjegyzékből: 7787. sz. lego.Cióbb, legjobb strapácz óra nikkel tokban, 36 órai jár, 2 frt 30 krtól feljebb. 8039. sz. valódi ezüst pánczél-láucz, 15 gr- 1 írttól feljebb. 7858. sz. ezüst remontoir, dupla fedelű 5 írttól feljebb. 7889. sz. inga-óra, üteművel, 2 sú'ylyal, 1 30 cm. magas 11 Irt 50 krtól feljebb. 7929. sz. jó ébresztő-óra 1 frt 20 krtól feljebb. Szíveskedjék nevemre és házszámomra 75|E. pontosan figyelni. llSiSS^ CLAYTON & SHUTTLEWORTH Budapest, Váozi-1szörtít 03, által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak: .ocomobil és gőzcséplőgépek, szalmakazalozók, járgány-cséplőgépek, lóhere-cséplők, tisztító- rosták, konkolyozók, kaszáló- és aratőgépek, szénagyiijtök, boronák, 1 sorvetőgépek, Planet jr. kapálok, , . szecskavágók, répavágók, kukoricza-morzsolók, darálók & A őrlőmalmok, egyetemes aczél-ekék, 2- és 3-vasu . JM Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén" könyvnyomtató intézetében.
