Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)
1902-06-28 / 62. szám
6. oldal. ZEMpKEN. Junius 28. Ha látlak oh Zacherlin, a szivem is dobban. De nem fogadlak el, ha kínálnak tokban. Tokban a mi van, haszontalan díb, dáb; Attól ugyan nem döglik se féreg, se a sváb. Zacherlin üvegben! Ez az igazi szer! Legyen áldott a ki készít, szászor és ezerszer S valahol függ a Zacherlin plakát: Ott kapható Zacherlin egész éven át. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását, — bé-- beadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 34 krtól 40 krig, — továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 forint 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinberger Manó, S.-A-.Ujhely Korona n KW1ZDA féle Korneuburgi marha táppor Étrend! szer lovak, szarvasmarhák és juhok részére. 50év óta a legtöbb istállóban használatban van étvágy — hiány s rossz emésztésnél, a tej javítására és a tehenek tejelőképessegének fokozására, csonttöréseknél. = 1', doboz ára 1 korona 40 fillér, 1/3 doboz 70 fillér Csak a fenti védjegygyei valódi. Kapható minden gyógyszertárban és gyógy- lükereskedésben. Főraktár: Kwizda Ferencz János, cs. és kir. osztr.-ma- gyar, román királyi és bolgár fejedelmi udvari szállító, kerületi gyógyszerész, Korneuburg, Bécs mellett. árverési hirdetmény. Alulírott csődtömeggondnok ezennel közhirré teszi, hogy a vb. Bila- novits István csődtömegéhez tartozó, s eddig még be nem hajtott követelések, valamint a csődleltár 502—509., 519. és 524. tételei alatt felvett ingóságok 1902. évi július hó 8-án d. u. 8 órakor a töraeggondnok iroda helyiségében tartandó nyilvános árverésen el fognak adatni. Ez árverésre a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett követelések és ingóságok a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett, esetleg becsáron alól is eladatnak, s hogy az árverés alá kerülő követelések és ingók részletes jegyzéke a tömeggondnoknál bármikor megtekinthető. Sátoraljaújhely, 1902. junius 28. Juhász Jenő, ügyvéd. mint Bilanovits István csődtömegének gondnoka, A gálszécsi aut. orth. izr. hitközségtől. Pályázati hirdetmény. A helybeli izr. templom festésére, valamint az ülőhelyek mázolására ezennel pályázat hirdet- tetik. Tájékozásul szolgáljon, hogy mintául a kassai orth. izr. templom festése kívántatik. — Az erre vállalkozni szándékozók fölkéretnek, hogy ajánlataikat alól- irotthoz legkésőbb julius hó 15-ig küldjék be. Gálszécs, 1902. junius 25-én. Rosenberg Bernát, hitk. elnök. Vizsla tiz hónapos angol pointer nőstény eladó. Tima Tibor Sárospatak. €laöó juh nyáj. Tenyészet felhagyása folytán eladó a gróf Károlyi László ur ő méltósága fü sér-radványi uradalmában az összes juh állomány, és pedig : Fésűs 3-acf. fű, tok és bárány kos 37 drb. Fésűs 3-ad: fű, tok és bárány nőstény 900 dirfo. Czigalya 3-atl fű, tok és bárány kos 20 drb. Czigalya f»-ad fü, tok és bárány nőstény 450 drb. Ugyanott tiszta jó hegyi borok is adatnak el és pedig 1894., 1895., 1896., 1897.., 1898-ik évi termésű radványi borokból mintegy 300 hectoliter ak ár egészben akár hordónként is. Bővebb felvilágosítással szívesen szolgál Eörmendy Ödön intéző Vily paszta u. p. Mikóháza. A 14,613/1902. számhoz. Hirdetmény. Sátoralja-Új hely ben a tiszti főorvos lakásául szolgáló vármegyei épület lerombolásilt és újjáépítését a belügyi m. kir. nagymélt. Miniszter ur f. évi jún. hó 18-án 62,260/11. sz. a. kelt in- tézvényével 18,425 K. 57 f. ösz- szeg erejéig engedélyezte, A fentemlitett építkezésnek biztosítása és végrehajtása céljából a t. vármegye gazdálkodó választmányának f. hó 23-án elnökletem alatt hozott fenti számú határozata értelmében az 1902. évi július hó 7-ik napjának d. e. 10 órájára az alispáni tanácskozó szobában tartandó Írásbeli zárt ajánlati versenytárgyalást hirdetek. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi építkezés elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat a f. évi júl. hó 6-ának d. u. 5 órájáig a közigazgatási iktatóhivatalba annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezett ajánlatok figyelembe nem fognak vétetni. Az ajánlathoz az általános feltételekben előirt, s az engedélyezett költségösszeg (illetve az ajánlati költségvetés végösszege) 10 (tiz) százalékának megfelelő bánatpénz legkésőbb a f. évi júl. hó 6-ának d. e. 11. órájáig a t. vármegye közig, letéti pénztárába befizetendő és a bánatpénz letételét igazoló pénztári nyugtató az ajánlathoz csatolandó. A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet, úgyszintén a részletes és külön feltételek a t. vármegye főszámvevőjénél s hivatalos szobájában a rendes hivatalos órák alatt naponkint délelőtt megtekinthetők. Kelt Sátoralja-Ujbelyben, az 1902. évi június hó 24-én. Matolai Etele sk, alispán.
