Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)

1900-12-09 / 49. szám

— Vörösmarty-emlékünnepek. A szerencsi társas kör, Pintér István fsz.-biró elnöklete mellett f. hó 1-én Vörösmarty Mihály, a Szózat költője, születésnapja 100-ik évfordulójának emlékezetére minden izében sikerült társas estét rendezett a „Nagyszálló“ dísztermében. Neszl Antal, cukorgyári főtisztviselő, szép szavakkal emlékezett meg nagy költőnk érdemeiről; utána a kör elnöke éltette az ünneplő alkalmon megjelent hölgyeket, mint lelkes honleányokat. E pohárköszöntők hatása alatt az egész társaság állva énekelte el a „Szózat-“ot, Asztalbontás után a fiatalság táncra perdült s a reggeli órákig legjobb hangulatban együtt maradt a társaság, — Gyűjtés is volt, minek folytán 50 (ötven) koronán felül járó összeg gyűlt össze a „Vörös- marty-szobor“ alapja javára. — A sárospataki ref. főiskolában a gimniáziomi „Erdélyi köru rendezett decemb. 1-én délután V23 órakor Yörösmarty-emlékünnepet, melyen a tanárok és az ifjúság nagyszámmal jelentek meg. Csontos József tanár, a Kör elnöke nyitotta meg az ünneplést, beszédében főképp azt a kort ismertetve, jellemezve, melynek apostola, ébresztője Vörösmarty volt. Utána Benda Kálmán VIÍI. oszt. tanuló, a Kör alelnöke olvasta fel csinosan megirt Vörösmarty-életrajzát, melyben a költő költészetének bővebb jellemzésére is kitért Szabó László VIII. oszt. tanuló „A vén cigány-“-t sza valta el, Eördőgh Béla VIII. oszt. tanuló „A vén cigányáról olvasott fel esztétikai tapulmányt. Még Tóth Endre VIII. oszt. tanuló szavalta el Vörösmartynak ,,Az özvegy“ cimü költeményét, mire az egész közönség felállva elénekelte a Szózat két első versét. — Homonnáról Írja tudósítónk : Lelkes és igen sikerültVörösmarty- ünnepet rendezett folyó hó 2-án a homonnai állami faipari szakiskola. A megnyitó beszédet Mendly Károly igazgató mondotta, ünnepi alkalmi beszédet Lengyel Samu intézeti tanár tartotta, méltatva Vörösmarty költészetét és ennek korszakos hatását. Négy tanuló szavalt. Az ünnep kimagasló és megható része az volt, hogy egy 4-ik osztálybeli növendék engedelmet kért az igazgatótól, hogy ők együttesen készítendő tárgy árával járulhassanak a költő-király szobrának költségeihez. — A homonnai leányegyesület f. hó 2-án Vörösmarty Mihály emlékére diszülést tartott. A nagy költőről Lengyel Samunó úrnő, tisztb. elnök, a ki az egyesületnek szellemi vezetője és irányitója, emlékezett meg meleg érzéssel. Az ezt követő szavalok és felolvasók voltak: Friedmann Olga, Jakobovits Lina és Berkovits Kornél kisasszonyok, egyesületi tagok. A szép és lelket nemesitő ünnep a Szózat e'éneklésével ért végett.

— Táncmulatság a vármegyeházán.

Hogy az újhelyi árvaház Karácsonlája az idén, a „szent év“ viliáján, mennél gazdagabb legyen: erre a szent célra táncmulatságot rendezett az újhelyi arany ifjúság mára viradó éjjel az ősi székház összes termeiben, melyeket a főispán és alispán nemes udvariassággal engedtek át a táncmulatságon jelen volt díszes közönségnek. A figyelmes, szeretetreméltó rendezőség érdeme, hogy ez a táncmulatság egyike volt a legsikerültebbeknek ; mert a késő reggel óráiban mindenki a legnagyobb megelégedéssel vett búcsút az alkalomtól, mely a vármegye ősi székházát, meg az árvák nem régi házát a jótékonyság aranyhid- jával kötötte össze ezen az éjjelen. A táncoló leányok közül — kik úgy tűntek fel nekünk, mintha voltak volna a legnemesebb emberszeretetnek jóságos angyalai — a következők neveit sikerült feljegyeznünk: Dienes Marosa (Nagy- Azar,) Dongó Jujóka, Füzesséry Ilma (N.-Mihály), Mauks Juliska (A.-Hrabócz.) Meczner Ica, Nagy Margitka, Nagyváthy Anna, Répássy Annuska, Szerdahelyi Adrienne (Rad,) Wieder Ernmike. A legszeretetreméltóbb asszonyok közül ott voltak: Bajusz Józsefné ifj., Barthos Józsefné, Barthos Istvánná, Dienes Istvánná (Nagy-Azar) Dongó Gy. Gézáné, Mauks Árpádné (A.-Hrabócz,) Meczner Gyuláné, Molnár Leóna, özv. Nagy Béláné, Neubauer Miksáné, Pilisy Lászlónó, Szalay Béláné, Szerdahelyi Vincéné (Rad,) Wieder Józsefné. — A karzatot szintén díszes úri közönség tartotta megszállva. — Hogy azok az ősi termek ezen a mulatságon fényesebbeknek tűntek fel, mint máskor: okozta bizonyára az a lelki fény is, mely a felekezeti dogmáktól magát krisztusi alapon függetlenített és érvényesített emberbaráti szeretet hatalmával beragyogta. És abban a fényáradatban ott ragyogott az áldó Isten keze is 1 ... Az alkalom szép volt. Szépsége még álmainkban is kisértett. Az édes órák emléke, miket átéltünk a mára viradott éjjel kebelén, állandó marad leikeinkben. Az árvák nevében fogadja a rendezőség hálánkat s a nemes ifjúság az elismerés koszorúját, melyet az osztatlan közvélemény nyújt számára.

— Az első hó Hétfőn volt nálunk a tél közeledésére válló első fagy. Másnap egész délelőtt esett a hó, de nem maradt tartós. Lett belőle az útcákon hamarosan bokáig érő locs- pocs, minek folytán a kalucsni-ipar Ujhelyben élénk lendületnek örvend.

— Csász. és kir. szőlő-inspektor. Köztudomású dolog, hogy a Tokaj-Hegyalján, Tar- czal határában a „Szarvas“ hegyen királyunk őfelsége a legnagyobb szőlőtulajdonos. A király szőlejének felújításával és kezeltetésével Tarcza- lon a cs. és kir. tiszttartóság van megbízva. Tar- czalról írják lapunknak, hogy csebi Pogány Vazul, a tiszttartóság vezetője, immár három évi fényes eredményű szolgálata alatt kifejtett szorgalmának és szakképzettségének jutalmául, a VIII. rangosztályba inspektori címmel léptettetek elő. Gratulálunk I

— Halálozás. Abrahomovies Mór, az újhelyi tudakozó és cselédközvetitő intézet régi tulajdonosa, e hó 4-én, néhány napi betegség után, meghalt. A 46 éves életerős ember halálát or- bánc okozta.

— Andrásnapja Szinnán.* Szép és nagyszámú vendég tisztelte meg —Írja tudósítónk — Andrásnapja előestéjén Lehoczky Endre róm. kát. esperes-plebánost, Zemplénvármegye közig, bizottságának tagját. A közel 45 tagból állott vendégkoszoruban szép számmal voltak képviselve a hölgyek is. Gazdag estebéd közben s mindjárt az első fogás után a lelkes pohárköszöntők sorát Bihary Emil gk. esperes-plebános nyitotta meg. Utána sorakoztak Kozsár Bálint papfalusi plébános, Danes János sztarinai körjegyző és még mások többen. Éltették a királyt, a hazát, főképp pedig az ünnepelt Andrást és a hölgykoszorut. A házi gazda szép szavakban köszönte meg barátainak és a jelen volt vendégeknek hozzá való ragaszkodásukat és rokon- érzésöket. A fiatalság a zongora hangjainál táncra perdült, a többiek pedig „jó borocska mellett“ elmulattak hajnalhasadásig.

— Házitolvaj. K. J. újhelyi lakos ügyvédő napokban feljelentést tett a rendőrségnél, hogy házánál egy szekrényből 200 korona értékét jóval felülbaladó ékszerre eltűnt. A rendőrség a tettest rövid nyomozás után Kovács Ilon vékei származású szobateány személyébeu kézre kerítette s igy az ékszerek, melyek már a Bodrogközön egy tulipános láda fenekén pihentek, előkerültek.

— Hangverseny és táncmulatság. F.

hó 1-én igen sikerült hangversenyt, tánccal egybekötve, rendezett a n.-mihályi tanítótestület nyugdij-segitőalapjok javára. A hangverseny műsora a következő volt: 1. Nyitány. Zongorán négy kézre előadták: Walkovszky Béláné és Roediger Kamilla. 2. Szava'at. „Kincses Lázár lánya“ Kiss Józseftől, szavalta : Mihalcsik Teréz. 3. Kettős dal. „Madár vígan . . .“ Lévay Ede dr.-tól, Dankó Pistától megzenésítve. Énekelték : Buday Margit és Gara Gizella, zongorán kisérte: Walkovszky Béláné. 4. Melodráma. „Rákóczi Ferenc Rodostón“ irta Várady Antal dr, megzenésítette Ábrányi Kornél. Szavalta : Thol- vay Jolánka, zongorán kisérte: Walkovszky Béláné, hegedűn kisérte: Sztankó Ernő. — A közönség igen szép számmal jelent meg s meghatva hallgatta végig a műkedvelők szereplését, kiket lelkesedésében tapssal és újrázással többször előhívott. A program igen csattanósan fejeztetett be „A varázslat“ cimü vígjátékkal, melyben László E. Flóris, Buday Margit és Vas József remekeltek. A kedves vígjáték után nyomban tánc következett s tartott kivilágos kiviradtig. B.

— Házi hangverseny. Alkalmi tudósítónk e rövid kivonatnál jóval hosszabb jelentést küldött arról, hogy a tokaji izr. iskolaszék elnöke, Frisch Vilmos, hogy a tokaji társadalmi élet teljes hiányát némiképp elviselhetővé tegye és tőle kitelhetően pótolja, ez őszszel és f. hó 1-én már a második sikerült családias jellegű hangversenyt rendezte vendégszerető, művészetet kedvelő úri házánál. A f. hó 1-én tartott második ilynemű összejövetel, mely kisebb- körű irodalmi estnek is méltán nevezhető, nagyon szépen sikerült. A legfokozottabb tetszést, természetesen a legtöbb tapsot is, a t. hölgyek Vörösmarty-szavalmányai és a házi kisasszonynak, Frisch Arankának, zongorán igazi virtuozitással előadott magyar ábrándjai és a magyar népdal-egyvelegei aratták.

— Elfogott betörő**. A múlt héten, pénteken délután.a vasúti állomástól keletnek eső első őrházban betörés történt. Azalatt u. is mig Fries József pályaőr hazulról távol volt, a tolvaj felfeszitette az ajtót, a szobában feltört egy szekrényt, amelyből 80 koronát ellopott. A betörőt a rendőrség még aznap kinyomozta. Fenyves Sándor szabadságolt katona volt a gazember, kit a rendőrkapitányság távirati megkeresésére másnap reggel Szerencsen a csendőrség letartóztatott. Onnan átkisérték a miskolezi helyőrségi fogházba.

• Múlt számunkról lekésett. Szerk.

•* Múlt számunkról lekésett. Szerk.

— Alkalom szüli a tolvajt. Éz a közmondás bebizonyosodott Enni András csizmadia inas eseténél, aki minap akkor surrant be egy nagy-ujutezai szatócs-boltba, amikor senki nem volt benn és a pénzesfiókba belemarkolt, mikor is vagy nyolez korona ragadt csirizes __ kezéhez ; hanem elillani ideje már nem volt, mert a szomszéd szobából bejövő boltosné fülön csípte és átadta a rendőrségnek.

— Készülő hangverseny. A varannai

daloskor Csőke József dr. elnöksége alatt szorgalmasan tartja dalpróbáit s készül legközelebb egy hangversenyre. , rl.

•— Vidéki színészet. Nagy és Szilágyi igazgatók színtársulata jött e héten hozzánk — írja varannai levelezőnk — 20 tagból álló társulatával s már 6 án az „Ördög mátkájáéval megkezdték az előadásokat. Sok szépet hallottunk a társulatról már gálszécsi szereplése alkalmából, azért számukra reméljük a legjobbakat.

— Az idegenforgalom érdekében intéző köreink mozgalmat indítottak, azonban nem úgy, hogy azt nagyban emelhetnék. Ma az ipar és kereskedelem az egész világ főtényezője és épp ez van nálunk háttérbe szorítva, amennyiben közönségünk nagy része még ma is külföldön vásárolja különböző szükségleteit. Nagyon kívánatos, hogy a mi közönségünk akképp segítse elő nagy vállalatainkat, hogy szükségletét ne külföldön, hanem hazánkban szerezze be. Ez által módot nyújt nagyiparosainknak és nagy- kereskedőinknek vállalataikat oly módon kibővíteni, hogy az idegenek tőlünk a legjobb benyomással távozzanak. Ezt legjobban elősegíti az általánosan ismert „Párisi Nagy Aruház“ (Budapest, Kerepesi-út 38.), hol az összes használati és szükségleti tárgyak óriás mennyiségben és választékban vannak felhalmozva. Ezekről a most megjelent az 1901. évi teljes naptárral egybekötött képes nagy árjegyzéket kívánatra mindenkinek bérmentve és ingyen küldi a kitűnő hírnévnek örvendő vállalat. Btt.

— Gyermek szinelöadás. Múlt számunkról lekésetten irta varannai levelezőnk, hogy az ottani kisdedóvónak ez évi karácson- fája javára még nov. hó 24-én gyermekszini előadást rendeztek. Előadás után tánc volt, mely viradtig tartott. Az összes bevétel 166 korona volt, melyből a jótékony célra 60—65 korona jut. Felülfizettek a jótékony célra: Rónay Albert 29 kor. Lutvák D. 5 kor. Füzesséry Pál 5 kor. 60 fill. Csőke dr. 4 kor. Lampel N. 2 kor. Steiner József 2 kor. Weisberg 2 kor. Friedmann 2 kor. Konczvald 2 kor. Guttmann 2 kor. 20 fill. Korinszky János 2 kor. Kreiner 1 k. 20 fii. Kasztriner László dr. 3 kor. Bodor G. 1 kor. 80 fii. Spinetti 1 kor. 20 fii. Henter 1 kor. 20 fii. Cseri 40 fii. Madarász 1 kor 20 fill. Ureczky B. 1 kor. 20 fii. Letényi 60 fii. Kasztriner Mórné dr.-né 2 kor. Strompf P. 2 kor. — Fogadják a nemesszivű felülfizetők a rendező forró köszönetét rl.

— Felhívjuk t. olvasóink figyelmét az egész országban előnyösen ismert Wein Károly és Társai késmárki szövőgyár hirdetésére. É hazai gyár készítményei: szepessógi vászon, da- maszt-asztalnemü-, kávésteriték, zsebkendők stb. stb. nemcsak a belföldön, hanem a külföldön is nagy elterjedtségnek és kedveltségnek örvendenek.

— Halál a tűzben. A boorogközi Szt. Mária község határában, a Bodrog uj átmetszése körül sok munkás foglalkozik, most. A munkások részére egy nagy barák volt felépítve, a mely múlt héten éjnek idején, eddig ki nem puhatolt módon, meggyuladt és földig leégett. Az alvó munkások közül egy a nagy tűzben csak nem szénné égett, mig egy másikat borzasztó égett sebekkel hoztak az újhelyi kórházba, a hol néhány óra múlva meghalt.

— Köhögés gyakran előhírnöke a tüdőbajnak, mért is nem ajánlható eléggé az ilyen köhögés gyors megszüntetése. E célra legmelegebben ajánlhatjuk a kitűnő izü és páratlan hatású Réthy Béla b. csabai gyógyszerész által készített pemetefű-cukorkát, mely mindennemű hurutot, rekdetséget néhány nap alatt biztosan megszüntet. E közkedvelt cukorkák mindenütt kaphatók dobo- zonkint 60 fillérért.

Selyem-Blousok

2 frt 40 krtól feijebb — 4 méter ! póstabér és vámmentesen szállítva ! Minták póstafordultával küldetnek ; nemkülönben fekete, feh r és színes Hexinstaerg-selyem 45 krtól 14 frt 65 krig méterenkint.

Hciinebcrg (ü seljemgjárai, (cs. és k. udvari szállító) Zürichben. 6.

Folytatás a II. mellékleten.