Központi Védjegy-Értesítő, 1902 (1-12. szám)

1902-07-01 / 7. szám

582

19793. «Corvin» kocsi ás vány keserű viz-forr ás, Lozert és Grössinger czég Kisigmándon, melynek tulajdonosai Lozert Kálmán birtokos kisigmándi és Grössinger Marton gőzhajózási ügynök budapesti lakosok, a győri keresk. s iparkamaránál 1902. évi május hó 24-én d. e. 9 órakor belajstromoztattá kocsi ásványkeserüviz-forrása részére, még pedig ásványkeserüvizre alkalmazandó s itt 144., 145. és 116. kam. sorszámok alatt ábrázolt védjegyeit; a 144. sz. a palaezkokra czimlapul ragasztja, a 145. sz. a palaczkok dugaszait fedő ónlemezekbe sajtolja és a 146. sz. a dugókba égeti. 19793. lajstr.-szám. V. csoport. 3676. lap.

144. (Kicsinyítve.) Fehér alapon vörös és fekete nyomtatás.

CORVIN

©©sranisf

EAU MINÉRALE AMÉRE

Les bouteill«8 sont remplies á la souroe mérne. Les bouchon8 portent le portrait de Corvin et sont reconverts d'une semblable capsule en étain, tandis que la vignette porté le buste et la marque déposée. Toute imitation de la vignette et de la marqae est pour8uivie comme contravention punlssable.

CORVIN I

mmww

MINERALBITTERWATER

Tbs at the „Corvin“ spring filled bottles have cork’s and tinfoil-capsules with the mark of the bust of Corvin and the deposited trademark. Infringements of the tables and trademark are punished by law.

seur docteur Drasohe) de l’Höpital Universel impérial et royal de Vienne.

„Les tentatives faites avec l’eau amére „CORVIN“ démontraient que cette eau est un purgatif doux et süt, facilement á supporter, qui ne produit aucun effet secondaire désagréable.

C’est pourquoi je trouve cette eau amére bien recommandable.“

Sfr. le Dr. Emerioh de Poór, Professeur á l’Université royale hongroise et Médecin en Chef á l’Höpital „St. Roche“ ae Budapest, aprés un long essai, s’exprime comme suit, sur les qualités de cette eau :

„Ayant fait l’essai avec l’eau minérale amére „CORVIN“ du village de Kocs du comitat Komárom, á l’höpital municipal „St. Roche“ de Budapest, pendant plusieurs mois, je me suis conv6:ncu que crtte eau amére, sóit au point de vue de sa pureté que de ses qualités natureiles et de sa composition chimique, soit enfin au point de vue de son action médicamenteuse, ressemble, eD tous points, d'une part aux eaux améres de Budapest, et d'autre aux eaux améres de N -Igmánd au mérne comitat J'ai obtenu de bons resuüats avec cette eau surtout dans le traitement des affections catarrhales chroniques de l’estomac et des intestins, contre des constipations causées

Par l’hypérchémie du bas-ventre, contre les congestions de la rate et du foie, contre obésité, dans le traitement des maladies chroniques de la peau et surtout contre les maux des organes du corps affectés par les hémorrhoides.“

La permission de l’importation ayant été donnée de la part du Gouvernement frányáig, par decret en date du 6 septembre 1887 prouve assez les qualités excellentes de cette eau amére. Par suite de la composition naturelle des plus favorables, de sa richesse en parties minérales et dönt le Sulfate de Magnésie, le laxatif spécifique de ces^eaux, y est contenu en plus grande quantité que la Sulfate de Soude qui n’est, á proprement parier, que le stimulant, cette eau est préférable á toutes les eaux thermales de ce genre, ei eile opére déjá, mérne prise en petite quantité.

S’ADRESSER :

SOURCE D’Eáü MINÉRALE AMÉRE „CORVIN“ DE KOCS

a Nagy-Igmánd, comitat de Komárom, em Hongrta.

smmpQm of Vienna’s Imperial and Royal Universal Hospital’s V. th. Medicinal

Aii tiO i Section. (Prof. Dr. Draaohe, aulic Coussellor.)

„The essays made with the"bitterwater „CORVIN“ prooved it to be a mild, sure purgative, easily supported, producing no secondary desagreable effect.

Therefore this bitterwater may be highly recommended.“

Dr. Emerioh do Poór. professor of the royal University and Chief Physician of the „St. Roch“ Hospital of Budapest, declared with regard to the above „CORVIN“ bitterwater as follows :

„I am using the „CORVIN“ bitterwater of Kocs in the county of Komárom In Hungary some months ago in the „St. Roch“ Hospital of the Metropoly and have found that with regard to its purity its natural qualities and its chemical composition, as well as with regard to its sanative power said bitterwater equals perfectly the wellknown Budapest bitterwaters, as well as those of Nagy-Igmánd, also in the county of Komárom. I may especially mention the good results which 1 obtained with the „CORVIN“ bitterwater in cases of catarrhal diseases of the stomach and of the intestines, of costivqness caused by congestion of blood in the abdomen, in cáses of chronical diseases of the skin and in general with all hemorrhoidal diseases of the organs of the human body.“

A further proof of the excellent quality of our „CORVIN“ bitterwater is to be found in the fact that the French Government, by decree of September 6-th 1887, admitted the free import of said bitterwater into France. In consequence of the excellency of the natural composition of its mineral constituants, between which the Sulphate of Magnesia as the chief purgative, surpasses by far the soda, the action of which may be regarded as a merely stimulating one, this bitterwater is preferable to all other mineralwaters of this kind, its action being a very satisfactory one, even wheen taken in small doses.

ORDERS TO BE ADRESSED TO :

KOCS „CORVIN“ BITTERWATER-SPRING

ín lUgylgváad, Couaty of Koainm, Haagary.

145.

1902. évi január

19795. Petroleum-finom!tó, ezelőtt Korit Ágost, Brémában, képv. Wöhrl Fr. bécsi lakos által, a budapesti keresk. s iparkamaránál 1902. évi január hó 7-én d. e. 9 óra 30 p.-kor belajstromoztatta brémai ipartelepe részére, még pedig kőolajra alkalmazandó s itt 8234. kain. sorszám alatt ábrázolt védjegyét; edényekre czimkéül használja. Ez megújítása az 1892. évi február hó 29-iki 820. számnak. 19795. lajstr.-szám. VI. csoport. 2093. lap.

8234. (Kicsinyítve) Fehér alapon vörös és fekete nyomtatás.

havi lajstromzás.

19796. Ribbert Adolf és társ., iparos czég Bonnban, képv. Theodorovic W. bécsi lakos által, a budapesti keresk. s iparkamaránál 1902. évi január hó 15-én d. e. 9 órakor helajstromoztatta bonni vállalata részére, még pedig tűzálló vakolatra alkalmazandó s itt 8258. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyét; csomagolásra sablonozza.

19796. lajstr.-szám. II. csoport. 221. lap.

8258.

Ribbert-Mörtel