MAGYAR SZÍNPAD 1905. március (8. évfolyam 60-90. sz.)
1905-03-05 / 64. szám
az, 'i^ielRWiiI o^inHS^T^^^SrMinRS^TiinSen'TaíögafojT 3 a „Magyar Színpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. (£>_ Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. márczius 5. 64. szám. Szöveges és képes ZINMD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. Jé O >> c -a) / ÖJÓ • ft M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, vasárnap, 1905. márczius 5-én: Évi bérlet 33. sz. Havi bérlet 1. sz. Másodszor : Mária. Dalmű 3 felvonásban. Zenéjét szerzették: Szabados Béla és Szendy Árpád. Szövegét irta : Béri Géza. Személyek: I. István, magyar király— — Pázmán, főúr — — — Mária, Pázmán leánya — — Anasztáziusz, pannonhalmi apát Orbán, benedekrendi szerzetes, Mária nevelője — — — Várnagy | Pázmán — Bálint (szolgálatában— — Tarján, vezér Táltos Csilla, Koppán leánya Káldor, hadnagy Kabos, Tarján fegyver- i g, hordozója I — Keresztény harczos — — Pogány harczos — — — Főurak, nemesek, papok, szerzetesek, táltosok, garabonczok, keresztény és pogány nők és gyermekek. — Keresztény és pogány harczosok. Történik: az 1-ső felvonás Pázmán várában. a IL felvonás a Bakony erdőben, a III. felvonás Székesfehérvárott. Vezényli: Kerner István, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10-kor. Az I. és a II. felvonás után 10—10 perez szünet. == 1 nyitány alatt a nézőtérre vezető ajtók zarva maradnak. HETI MŰSOR: Hétfő : két év multán. Élő srkkjáték. A szép Galatha. Jótékonyczélu előadás. (Rendkivü bérletszünet 1. sz. Felemelt helyárak.) Gazdasszonyok Egyesülete javára. Kedd: Lohengrin. Alföldi Irén vendégfelléptével. (Évi bérlet 34. havi bérlet 2.) Szerda: Romeo és Julia. Ifjúsági előadás. (Bérletszünet 8.) Csütörtök: A walkür. Alföldi Irén vendégfelléptével. (Évi bérlet 35. Havi bérlet 3 szám.) Péntek: Nincs előadás. Szomdat: Mária. (Évi bérlet 36. Havi bérlet 4. szám.) Vasárnap: A nürnbergi baba. Álom. (Évi bérlet 37. Havi bérlet 5. szám.) Dalnoki Mihályi V. KrammerT. Szendrői Kornai Ney B. Pichler Bochnicsek Ney D. Dióssyné Takáts Szabó Kárpát Juhász Szinház után a New-York kávébásoa megytnk. Tanuljunk vllágnyalvakat a Barlltz-lskolában, írzsébot-körut 15. Fordítások. A műsor ének- és leneizámfü gramofonra és fonográf rs knzerezhetók 8TERNBBBG cs. és kir. ndrzrl hnngssergfáribzn.) Kerepesi ut 88., á hol fonegrzfok és gramofonok Is ang, rálaszékban kaphatók. Nemény Béla gGambrinns Éttermében t (VII., Erzsébet-körut 27.) Minden este nagy katonaiene-hangverseny. Ma a cg. és kir. 69. gyalogezred teljes zene karának nagy hangversenye. Szinház után friss ételek. — Kitűnő konyha. — Szt. István sör. — Minta borok. — Remek télikert. NEMZETI SZÍNHÁZ. T. VÍZVÁRI MARISKA. Budapest, vasárnap, 1905. márczius 5-én: Délután 2Vs órakor: Rosenkranz és Güldenstem. Vígjáték négy felvonásban. Irta: KlappjMihály. Fordította: Csiky Gergely. Személyek : Libenstein Albert, herczeg Ernő, gróf • Rosenkanz báró Kienborn, grófnő... ___ Clarisse, leánya Düringe, főegészségügyi tanácsos Vilma, unokája Schallenberg, báró Schmählich Jusztusz, birtokos nemes „ Sanftleben Antal Ernő, fia Egy angol ... ... Schleich, a herczeg titkára ___ Charles, főpinczér.. Gertrud, szobaleány Pinczér ... ... ... Utasok, vendégek, pinczérek. — Gyenes Náday B. Náday Vizváriné Nagy I. Gabányi T. Vízvári M. Mészáros Rózsahegyi Újházi Paulay Kőrösmezei Latabár Faludi Keczeri I. Narczisz Idő: jelenkor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig * nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. Szinház után a NtW-York kávéházba megyünk Tanuljunk világnyelveket a Berlltz-lskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. A NEMZETI SZÍNHÁZ műrészeinek szavalatai gnmoroni. és fonográfra kaphatók STERNBBBG es. es aar. név. hangszer nArban. (Kereesi-ot 86. és Károly-körot 2. Kossnth L.-o. sarkán. Franki M. SCHMIDT-féle Színházi ezukorkák csak IV., Sütó-utcza S. és VII., Kerepesi-ut 4. A Nemzeti Színházzal szemben. „KLOTILD" KÁVÉHÁZ IV., Yáczi-utcza 38. (Iványi-utcza sarkán). Villanyos megállóhely ! Villanyos megállóhely I Ma és minden vasár- és ünnepnapon este a m. kir. I. HONVÉD zene nagy hangversenye. Kezdete 8Vs órakor. KATONA GÉZA tulajdonos. — — Ivánfi Este 7 órakor : Bérletszünet 17. sz. Rendes helyárak. A boszorkány. Dráma öt felvonásban. Irta: Sardou Viktor. Fordította: Fái J. Béla. Személyek: Ximenes bibornok, toledoi érsek, főinkvizitor Don Lopez de Padilla, Toledo kormányzója — — — Juana, leánya — — — — Don Enrique de Palacios, a városi őrség parancsnoka — Ramiro, lovászmestere— — Zoraya, mórnő— — — — Aisha, cselédje — — — Cardenos, a Szent Törvényszék biztosa Cleofás, a Szent Törvényszék orvosa Oliveira, a Szent Törvényszék khirurgusa — — — Fray Eugenio Galabaros Fray Teofilo Ibara / inkviFray Miguel Molina Í zitorok Hetényi Fray Hemando Albornos) Mészáros D'Aguilar,az inkviziczió jegyzője Don Ambrozio Szacsvay B Lenkei H, Odry Bakó P. Márkus E. Paulayné — — Gyenes — — — Pethes Gabányi Pálfify Mátrai nemes u-ak úrnők Faludi Molnár Dezső Horváth Náday B. T. Vízvári M. K. Gerő L. Keczeri I. Meszlényi A. Fái Sz. Kőrösmezei Horváth J. Mihályfi Gabányi I. Abonyi Riombos Velasco Cristobal Dona Rufina Dona Syrena Dona Serafina Dona Fabia Fátum, kitért mórnő, Juana cselédje— — — — — Arias, ijász — — — — Gil Andrés, porkoláb — — Farez, mór öszvérhajcsár — Ginez— — — — — — Torillo, bakó — — — Szerzetes — — — — — Latabár Kecskepásztor — — — Szőke Afrida — — — — — Jászai M. Manuella — — — — Cs. Alszeghy I. Egy ijász — — — — — Paulay Egy a népből — — — Narczisz Zaguir, mórfiu, Zoraya szolgája Gálosi a. n. Parasztok, városi nép, fegyveresek, poroszlók, szerzetesek, nemesek, uri nők, apródok. Történik: Toledoban, 1506-ban. A II. és III. felvonós közt 10 perez szünet HETI MŰSOR: Hétfő: Leár király. Szombat: Killicrankie Kedd: Elnémult haran- herczeg. gok. Szerda: Flirt. Csütörtök: A boszorkány. Péntek: Utazás az özvegység felé. Vasárnap d. u.: Egy szegény ifjú története. Este: A boszorkány. Hétfő: A doloval nábob leánya. § e®®QQQs oooooooa —ooaaaoaao&a&oo Schunda V. József udvari hangszergyáros a m. kir. Opera, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szállítója. Budapest, IV., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, vonó- és ütőhangszereit = A pedilezimbilMi ét raknitnilt timití egyedüli filtilíléji. = Ingyen-példány.
