MAGYAR SZÍNPAD 1904. október (7. évfolyam 272-302. sz.)
1904-10-03 / 274. szám
Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. október^ 7. 273. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinia;ja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. VÍGSZÍNHÁZ. MAGYAR SZÍNHÁZ. KIRÁLY SZÍNHÁZ. HARMATH HEDVIG. Budapest, hétfő. 1904. oktőber 3-án : Kis pajtás. Vígjáték 4 felvonásban. Irta: Veber Pierre. Fordította: Salgó Ernő. Személyek: Jouvenin Jaques — — — Hegedűs Chantalard marquis — — Fenyvesi Jean — — — — — — Tanay Bellencontre — — — — Vendrey Morangené — — — — Nikó L. Geneviéve — — — — Harmat H. Adams Flossie— — — — Komlóssy I. Juliette — — — — — Varga A. Pauline — — — — — Kész R. Antoinette — — — — Csáky I. Valentine — — — — — Fábián K. Fitz Arnold herczeg — — Bárdi Préfet — — — — — Győző Tengernagy — — — — Kazaliczky Püspök — — — — — Balassa Herczegnő — — — — R.-Rostagni I. Egy vendég — — — — Gyarmati Inas — — — — — Kassay Történik napjainkban, Morangeno kastélyában. Kezdete 7V2 órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-lskolában. Erzsébet-körut 15 Fordítások. HETI MŰSOR: Kedd : Kis pajtás. Péntek: Hadik huszárok. Szerda : Hadik huszárok. Szomb.: Hadik huszárok. (Először). Vasárnap d. u.: Kis pajtás. Csüt.: Hadik huszárok. Este : Hadik huszárok. i bl . éYO I 1 fTäT & * % • H TOLLAGI ADOLF. Budapest, hétfő, 1904. október 3-án: A hajdúk hadnagya. Nagy operett 3 felvonásban. Irta: Rajna Ferencz Zenéjét szerzette : Czobor Károly. Rendezték: Rajna Ferencz és Rubos Árpád. Karmester. Virányi Jenő. Személyek: Blanchetort Philibert groí, a Serau-dragonyosok ezredese B. Szabó B al aJ' t hy hisztek a Serau- F/rkas Kressenbronn \ , Marton Vivenot [ " Girét h Bischoffshofen I ezreaDe r- Heltai Boronay Imre, hadnagy a győri hajduezredben — — — Ráthonyi Hájas András, a strázsamestere Tollagi Barbarina, a strázsamester felesége— — — — — Keleti J. Gaston de Jaucourt, kadét az Arco-lovasezredben— — Szentgyörgyi Scherffenberg Jadwiga grófnő Anday Bl. Szépiczig, a császári hadak ' kéme— — — — — Sziklai Diégo di Albufera, százados a Mercy-vértesezredben — Iványi Balázs 1 — — Baltai E. Pető ' , . — Tallián A. Tamás [ trombitáson _ _ Kolta i j András ' — Kóczy A. Egy abbé— — — — — Dobó Egy apácza — — — — Kaposi Történik 1686. szeptember havában, Budavára visszavételekor. Az I. fölvonás : a győri hajdúk táborában, az esztergomi rondella előtt, a II. fölvonás a főhadiszállás főőrségi sátorában, a III. fölvonás : a budavári Szent'náromság-téren. Kezdete 7V2 órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR : Kedd : Szulamit. Pént.: Az ibolyás lány. Szei da: A drótostót. Szomb.: Az ibolyás lány. Csütörtök: Az ibolyás Vasárnap d. u.: Szulamit, lány. (Először.) Este: Az ibolyás lány. KÜRY KLARA. Budapest, hétfő, 1904. október 3-ah : Röry Klára vendégfelléptével: mosóné. mosónék Operett 3 felvonásban. Írták: Blum, Blau és Toché. Zenéjét szerzette Offenbach. Fordította : Hajó Sándor é-; Hevesi Sándor. Rendező: Bokor József. Karnagy: Vtttcze Zsigmond. Személyek: De Marly herczeg Malicorn udvarmestere... ... Lurette Friquette Manón Toinette Rose Marcelline, a mosóintézet tulajdonosnője Campistrel Merluchet Cigogne... ... ... Belhomme.. De Lenoncourt De Groicy De la Boiserie De Cadignan Clorinde.. Phoenix Baptist ... — ... Szolga Mihályi Gyöngyi Küry KI. Csatai J. Csiszérné Lehner M. Pálffy M. Szathmáry Zs. Vécsey Ferenczy Csiszér Torma Sarlai Ligeti Palotai Kenesei Bajza I. Cseri T. Szentgyörgyi Juhász Kezdete 7 1/a órakor. Szinház után a Naw-Yúfk kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Kedd : En, te, ö ! Péntek : Az aranyvirág. Szerda : Szép mosónő. Szombat: Szép mosónő. Csütörtök : A fecskék. Vasárnap d. u.: Én, te, ő 1 Este: Szép mosónő. BÜTOR háló-, ebédlő-garnitúrák, konyha- és irodai berendezés, pénzszekróny olcsón kapható. Beraktározási vállalat IV., Hajó-utca 16., Sütő-utca sarok. Irányárak, Iranylánczok, Divatos ékszerek, Díszes ingaárák, Brllliáasfiiggök, Aranygyűrűk, Kínai ezüstáruk, Brllliáns melltök, Arany kézelőgombok, stb. A legjutánjosabb árak. BUDAPEST, Erzsébet-körut 28. szám, I-sö em. Telefon 580. Fióküzlet: 11., Tö-utcza 21. ] « KALAP KIRÁLY -5 koronás kfllönlegesaegekbon epoeglallati Kossuth Lajos-utcza végén Eskü-ut 6. (Klotild-palota.) Fővárosi nyomda vonalzó- és könyvkötő részvénytársaság. Podmaniczky-utcza 39.
