MAGYAR SZÍNPAD 1904. október (7. évfolyam 272-302. sz.)

1904-10-23 / 294. szám

Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. október 17. 288. szám. Szöveges és képes Szinházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő : MARKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. KIRÁLY SZÍNHÁZ. Budapest, vasárnap, 1904. október 23-án: A törvénytelen apa. Énekes bohózat 3 felvonásban. írták: Grenet Dancour és Maurice Vaucaire, magyar szinre alkalmazta Mérei Adolf. Zenéjét összeállította : Konti József. Személyek: Szántó ... — — Németh Teréz, a felesége... ... ... P. Tárnoki G. Ernő, a fiuk ... ... Papp Józsa Menyhért ... Vágó Klára, a felesége ... ... ... Erdei B. Bruriner ... ... Körmendy Brunnerné. Alpár I. Ella, a leányuk ... Fedák S. Mária. ... Szathmáry Zs. Miczi, szobalány ... Tesztory J Gigi Magay A. Felhő Miklós gróf Szomori Cora ... _. Thurzó M. Ellen ... Pálfy M. Izabell Lukácsy 0. Kissié Hidvéghy M. Marie. Dobsa M. Edna Szentgyörgyi Florence Gergely I. Nellie Fodor B. Pinczér Bársony I. Szobaleány ... Csatay J. Kertész Juhász Történik ma; az I. és II. felvonás Nagy-Maroson, Szántó nyaralójában,a III. ugyanott a szállodában. Kezdete 7

x/s órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. sébet-ki Erzsébet-körut 15 Fordítások. HETI MŰSOR: Hétfő : A törvénytelen Péntek : A törvénytelen apa. Kedd: A törvénytelen apa. Szerda: Én, te, ő! Csütörtök: A törvénytelen apa. A műsor ének- és rpDCMzániai irra rofunra és fonográfra kaphatók STERJiRERG cs cs kir. udvari hangszere,áriban. (Herepesl-ot 36. és Károly-kőrut z. KoBsuth Lajos-utcza sarkán.) apa. Szombat: Robin Hood. Vasárnap d. u.: Molnár és gyermeke. Este : Robin Hood BÚTOR háló-, ebédlő-garni-1 túrák, konyha- és irodai berendezés,) pénzszekrény olcsón kapható. Beraktározási vállalat IV., Hajó-utca; 16., Sütő-utca sarok:. •MMÉI Tannin rr no ? Ifgfobb é

s legegészségesebb] 1 ŰUUlilg 11c baj festő szer. ^ Sötetszóke, barna és j Osan fekete. 2 frt 50. a legjobb védőszer szájnak, fogaknak, és 1 tüdőnek. Osan-Szájviz-Eszenezia .üvegenként 1 88 kr. Osan-fogpor dobozokban 44 kr. Cisrny keleti a legkiprőbáltabb szépitőszer a 1 frt. Hozzávaló I RíÍ7SatPÍP higien- Balsamin-szappan 30 kr. Pritseb-féle muluuiuju Napraforgóvirag-Olaj-Szappan 50 és 35 kr Bécsben, XVIII , Carl Ludwig- strasse 6. Küldés postai utánvéttel. Kapható minden nagvobb gyógyszertárban, Drogériában, Illatszerkereskedesben stb. Árjegyzék ingyen. Főraktár: Török József gyógyszertárában, Budapesten, VI., Kiraly-u Czerny J. Antal FEDAK SARI. mosónék Délután 2' á órakor, mérsékelt holyárakkal: Küry Klára vendégfellépttvel: Szép mosóné. Operett 3 felvonásban. írták : Blum, Blau és Toché. Zenéjét szerzette Offenbach. Forditotta : Hajó Sándor és Hevesi Sándor. Személyek: De Marly herczeg Malicorn udvarmestere.— — Lurette Friquette Manón Toinette Rose Marcelline, a mosóintézet tulaj donosnője Campistrel Merluchet C'gogne _ — Belhomme - .. De Lenoncourt Dc Groicy. - .„ De la Boiserie .. Da Cadignan —. Clorinde.. Madelon Phoenix : Baptist Mosónék, az opera tánezosnői, katonák, rok, kocsisok, szolgák. Történik: XV. Mihályi Gyöngyi Küry KI. Csatai J. Csiszérné Lehner M. Pálffy M. Szathmáry Zs Vécsey Ferenczy Csiszér Torma Sarlai Ligeti Palotai Kenesei Bajza I. Margitai R. Cseri T. Szentgyörgyi polgáLajos korában, az I. felvonás Párisban egy mosóintézetben, a II. felvonás a herczsgnél, a III. felvonás Maudonban egy mulató helyen. Velencze kávéház. Teljesen újonnan átalakult. Kerepcsi-ut Színezett élethű képek. Mozgó színpad. Különleges látványosság és zenehangverseny. A főváros legkellemesebb szórakozóhelye. Nemény Béla * Prataus Éttermében * (VII., Erzsébet-körut 27.) minden este nagy katonazene-hangverseny. Ma a budapesti 1. honvédzenekar nagy hangversenye. Karmester: dezséri Bachó István. Vasárnap délután nagy katonazene-hangverseny a ho ivédzenekar által. Elsőrendű kávé, kávéházi italok kiszolgáltatnak. 9 e MaSzínház után friss ételek. — Kitűnő konyha. — Szt. István sör. — Mintaborok. Remek télikert. Jc FŐVÁROSI ORFEÜMÍ V'., Nagy nfzö-u. 17. Theissen, 11 éves hegedümüvésznő, Kaiser György. a berlini Metropole-szinház tagja, The great Weiland, komikus zsonglőr, továbbá 14 attrakezió. Az előadás esti 8 érakor kezdődik. A télikertben reggeli 5 óráig VÖRÖS ELEK czigányzenekara hangversenyez. f Színházi bin; 1 különlegességek áruháza. I

Magyar Miklós ZÜRICH VÁROSÁHOZ. = Nagymezo-utcza 16 J iJllirVirMMT I \ 'itf'iél'J^BHÍlH^MB ^B^TinBfc Sziicsáru újdonsá

go

k this választék

ban, legegyszerűbbtől a legfinomabbig Jreítneran VII., Király-utcza 47. sz. Alapítva 1890. == Káli és színházi szöriitebelcpök jutányos árban — kölcsöaailatnak. Legjobb a A Crérn Mrnek »V Szappan £)

v Puder . V» á szépság ápolására nálkülázhatetlan. Kapható mindenütt — vagy V Dr. Grat & Comp, Bécs, VI., Ammerlingstrasse 2.