MAGYAR SZÍNPAD 1904. október (7. évfolyam 272-302. sz.)

1904-10-21 / 292. szám

Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. október 21. Szöveges és képes 292. szám. MAGYAR SZÍNPAD Szinházi Napilap. AM.Kir.Operaház,Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalosszinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. RIRÁLY SZÍNHÁZ. Budapest, péntek, 1904. október 21-én: A törvénytelen apa. Énekes bohózat 3 felvonásban. írták: Grenet Dancour és Maurice Vaucaire, magyar szinre alkalmazta Mérei Adolf. Zenéjét összeállította : Konti József. Személyek: Szántó . Teréz, a felesége... Ernő, a fiuk . Józsa Menyhért Klára, a felesége Bruriner Brunnerné. Ella, a leányuk Mária Miczi, szobalány... Gigi — . Felhő Miklós gróf Cora Ellen Izabell Kissié Marie Edna Florence . Nellie Pinczér Szobaleány Kertész Németh P. Tárnoki G. Papp Vágó Erdei B. Körmén dy Alpár I. Fedák S. Szathmáry Zs. Tesztory J. Magay A. • Szomori Thurzó M. Pálfy M. Lukácsy O. Hidvéghy M. Dobsa M. Szentgyörgyi Gergely I. Fodor B. Bársony I. Csatay J. Juhász Történik ma; az I. és II. felvonás Nagy-Maroson, Szántó nyaralójában,a III. ugyanott a szállodában. Kezdete 7Va órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Szombat: A törvénytelen apa. Vas. d. u. : Szép mosónő. Este: A törvénytelen apa. A műsor ének- és aene.iámal gramofonra éa fonográfra kaphatok STERXBERII cs. és kir. udvari hangsarrgyáréban. (Kerepesl-nt 86. és Karoly-körutji. Kos.ntli Lajos-utcza sarkán.) BÜTOR háló-, ebédlö-garniturák, konyha- és irodai berendezés, | —— pénzszekrény olcsón kapható. Beraktározási vállalat IV., Hajó-Utca; 16., Sütő-utca sarok. Tanningene Osan a legjobb és legegészségesebb" bajfestoszer. Sötetszóke, barna és fekete. 2 frt 50. »legjobb védószer szájnak, fogaknak, és 121 ?, Osan-Szajviz-Eszenczia üvegenként 5

8 kr. Osan-fogpor dobozokban 44 kr. Czerny keleti alegklpróbáltabb szépitőszer á 1 frt. Hozzávaló ROZSateje Na

górafnr

B;i

SamÍ

nÁ

S,

ZaPPan 31 k

r- ?űtseh fele I JNapraforgovirag-Olaj-bzappan 50 és 35 kr Czerny J, Antal B,

éC3be

ng • can mdwi

g. k. o

l Strasse 6. Küldés postai utánvétlel sze

Prkl eskede

s

eh

nen

asfh

V

0? ^sset-tárban, DÍogériábao i Arjegyzek ingyen. Főraktár : Török József gyogyszertaraban, Budapesten, VI., KÍraly-u FEDAK SAR1 Nemény Béla " (Jambrinns Éttermében (VII., Erzsébet-körut 27.) minden este nagy katonazene-hangverseny. Ma a budapesti 1. honvédzenekar nagy hangversenye. Karmester : dezséri Bjchó István. Vasárnap délután nagy katonazene-hangverseny s honvédzenekar által. Elsőrendű kávé, kávéházi italok kiszolgáltatnak. 3 e L. Színház ntán friss ételek. — Kitűnő konyha. — Szt. István sör. — Mintaborok. —— Remek télikert. A télikertben reggeli 5 óráig VÖRÖS ELEK czigányzenekara hangversenyez. = KI AKAR JÓL RÁGNI! I = Legújabb amerikai fogak. F

i f rí tói 24 őr* alatt, valamint egész _ _ fogsorok fajdalom r\(7 A 17 nélkül, rágásra jótI I I t A K tllás mellett. Eltört VwAJl és nem jól illó fogsorok javítása 2 óra alatt 1 forinttól |A

n

uA

p

e I amerikai forrni- f.UldLa «J. terem tulajdonos. Kitüntetve Grand Prix, Lyon 1894., első díj. Gróf Hadik-palota, IV., Kirolr-körat 9., II. em 8. azám Található reggeli 9-től d. u. • óráig. Vasárnap is. Szegényeknek kedvezmény. Müíogak és togsorok kéeziteaót fogorvosok részóra mindea Uvi- — leiben alváUnl. ti Fejük J. Károly kávéraktára Budapest Kossuth Lajos-utcza 17. sz. e FŐVÁROSI ORFEUMI V'., Nagyraezö-u. 17. | Theissen, 11 éves hegedümüvésznő, Kaiser György, a berlini Metropole-szinház lagja, The great Weiland, komikus zsonglőr, továbbá 14 attrakczió. Az előadás esti 8 órakor kezdődik. | gr Szülők figyelmébe I | 10 kerena a havi tandíj (hall 3 óra) a $ | LOVASA" íf: Zene Conservatoriumban bármely hangszeren. *;« 22 művésztanár tanítja az intésetre bízott növendékeket! H Állandó mól felügy «Inti! Bsiratás egész nap. 45 Budapest, Byár-utcza 5. (Andrássy-út mellett.] ^ Esd tanfolyam 1*1 ^ 44 oldalas prospektus ingyen és bérmentve. 45 Szegénysorén Int. gyermekek folyamodhat* o nak egész vagy fél tandíjmentességért! SMMNtHMHHHmHMNMI Férfi divatáruk] Feltűnő olcsón. Egész színes divating — 1.30 kr. Elegáns pikémellü ing 1.20, 95 kr. Szinesmellü tartós ing — 95 kr. Divat férfi glassé keztyü — 75 kr. Elegáns őszi szürke férfi keztyük — — — — 30 kr. Férfi flór harisnyák 18, 22, 27 kr. Hetenként nj önkötők és Esarpnyakkendőh, feltiinft olcsó árban kirakatomban láthatók. BJeier Izsó áruháza »A gólyához« Budapest, Nagymezó-utcza 12. sz. Szerecsen-ntcza sarkán. BAYER-féle Magyar turista-tapasz tyúkszem, bőrkéreg és bőrkeményedés ellen legjobb és legbiztosabb szer. 1 eredeti tekercs 80 fillér. 1 kor. beküldése után bérmentve. Vöröskereszt gyógyszertár BUDAPEST, Andrássy-ut 84. sz. Zongora pianinó harmónium csakis szolid gyártmányú angcl mechanikával, köztük Ehrbar & Schwehofíer a legol — csóbb árak mellett — DEHMAL KAROLY»

0»? IV., Károly - körút 20. lavitás és hangolások szaksierü kivitele — Olcsó bérletdij.